Programa de TV: Black Adder - 1x3

(to) aah  VERB

choo  NOUN

orgy  NOUN

orgía

sire  NOUN

amo; dueño; seor; ser; señor; apareado

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

vole  NOUN

topillo; campañol; rata de agua

burly  ADJ

corpulento; musculoso

(to) dunno  VERB

glade  NOUN

claro; calvero

pope  NOUN

Papa; papa

(to) wreak  VERB

infligir; provocar; vengarse; volcar

amazed  ADJ

atónito; estupefacto; asombrado

cretin  NOUN

cretino; cretina

curate  NOUN

vicario; cura; padre; párroco

ducat  NOUN

ducado

horrid  ADJ

horrendo; hórrido

knotty  ADJ

nudoso

nether  ADJ

de abajo; inferior; subterráneo

relic  NOUN

reliquia; vestigio; reliquia

shilly  ADV

shrewd  ADJ

perspicaz; astuto

(to) sprout  VERB

germinar; brotar

(to) titter  VERB

verger  NOUN

weakly  ADV

débilmente

willed  ADJ

(to) belch  VERB

eructar; regoldar

braying  ADJ

codling  NOUN

crusher  NOUN

goblin  NOUN

duende; trasgo

hacking  NOUN

hessian  ADJ

noisily  ADV

ruidosamente

nunnery  NOUN

convento

orribly  ADV

pillage  NOUN

pillaje; saqueo

roasted  ADJ

asado

sandal  NOUN

sandalia; caite; chala; chancleta; cutara; huarache

shroud  NOUN

mortaja; sudario; obenquillo; obenque

swiftly  ADV

rápidamente

catamite  NOUN

catamito

chastity  NOUN

castidad

codpiece  NOUN

falsetto  NOUN

falsete

gargoyle  NOUN

gárgola

pricking  NOUN

tweezer  NOUN

assuredly  ADV

carpentry  NOUN

carpintería

depravity  NOUN

depravación

excrement  NOUN

excremento

hoofbeat  NOUN

nervously  ADV

nerviosamente

posterior  NOUN

trasero

shallying  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

stainless  ADJ

inoxidable

(to) terrify  VERB

aterrar

thrashing  NOUN

golpiza; jarabe de palo; la del pulpo; paliza; tollina; tunda

vestment  NOUN

candelabra  NOUN

ceremonial  ADJ

ceremonial

crucifix  NOUN

crucifijo

embroidery  NOUN

bordado

ringleader  NOUN

cabecilla

waterproof  ADJ

impermeable

cheeseboard  NOUN

tabla de queso

investiture  NOUN

investidura

thumbscrew  NOUN

empulgueras

treacherous  ADJ

traicionero; pérfido; traicionero

underthing  NOUN

undignified  ADJ

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

predecessor  NOUN

predecesor; antecesor; predecesor

dismemberment  NOUN

eventuality  NOUN

eventualidad

insubstantial  ADJ

hueco; insustancial; vacío

excommunication  NOUN

excomunión; descomunión

ominous  ADJ

ominoso; siniestro; ominoso; agorero

mole  NOUN

lunar; marca de nacimiento; nevo; nevus; topo; muelle; rompeolas; mol; mola; mole

clergy  NOUN

clero

swine  NOUN

cerdo; canalla

steed  NOUN

corcel

splinter  NOUN

astilla; esquirla

(to) singe  VERB

chamuscar

ram  NOUN

carnero; morueco; ariete; ramiro; nave ariete; nave de abordaje; pistón hidráulico

pungent  ADJ

acre; punzante

pebble  NOUN

guijarro; canto pelado; canto rodado; china

heathen  ADJ

pagano; bárbaro

adultery  NOUN

adulterio

dwarf  NOUN

enano; enano; enana

idle  ADJ

ocioso; desocupado; ocioso; vagabundo

manure  NOUN

estiércol; abono

unicorn  NOUN

unicornio

cunning  ADJ

astuto; pillo; cuco; listo; astuto; ingenioso; cuco; mono

flock  NOUN

bandada; pajarería; rebaño; manada; hato; multitud; congregación; grey

corruption  NOUN

corrupción; corrupción; corruptela; daño de datos

weary  ADJ

cansado; cansino; cansino

remorse  NOUN

remordimiento; compunción

torment  NOUN

tormento

(to) wrestle  VERB

luchar

laughter  NOUN

risa

bastard  ADJ

spire  NOUN

aguja; chapitel

feeble  ADJ

débil; endeble; feble; deficiente; endeble; feble

(to) fathom  VERB

abrazar; ahondar; comprender; profundizar; ahondar; comprender; profundizar; sondar; sondear

dormitory  NOUN

dormitorio; dormitorio; residencia estudiantil

crusade  NOUN

cruzada

chord  NOUN

acorde; cuerda

aroma  NOUN

aroma

archbishop  NOUN

arzobispo

apprentice  NOUN

aprendiz

(to) appoint  VERB

designar; nombrar; equipar; fijar; determinar

turnip  NOUN

nabo

turbulent  ADJ

accidentado; agitado; tempestuoso; turbulento

(to) abolish  VERB

abolir; abrogar; quitar; suprimir; destrozar

syllable  NOUN

sílaba

disgraceful  ADJ

vergonzoso; deshonroso; escandaloso; ignominioso

(to) flatter  VERB

adular; halagar; adular; lisonjear; incensar; retocar

portion  NOUN

porción

irresistible  ADJ

irresistible

(to) offend  VERB

ofender

(to) salute  VERB

(to) beware  VERB

tener cuidado; ser precavido

farewell  NOUN

adiós; despedida

monk  NOUN

monje

doom  NOUN

(to) butt  VERB

topetar

equally  ADV

igualmente

passage  NOUN

pasaje

helmet  NOUN

casco; yelmo

drunken  ADJ

borracho; ebrio; escabiado; escabio; escabiador; escabio

consultation  NOUN

consulta

thread  NOUN

argumento; hilo; hebra; hilaza; subproceso; proceso ligero; hilo; tema; tópico; hilazón

texture  NOUN

textura

garment  NOUN

prenda; prenda de vestir

biased  ADJ

parcial; tendencioso; sesgado; en declive; inclinado; ladeado; oblicuo; sesgado

(to) require  VERB

necesitar; requerir

religious  ADJ

religioso

onion  NOUN

cebolla

toll  NOUN

peaje; pontazgo; portazgo

(to) despise  VERB

desdeñar; despreciar

splendid  ADJ

espléndido

weed  NOUN

mala hierba; maleza; yuyo; hierbajo; monte; hierba; hierba; mota; grifa; alfeñique; parásito

growth  NOUN

crecimiento

tender  ADJ

tierno; dolorido; tierno; suave; tierno; cariñoso

(to) smack  VERB

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

unpleasant  ADJ

desagradable; desapacible

nun  NOUN

nun; monja; religiosa

cough  NOUN

tos

rack  NOUN

estante; repisa; perchero; potro

vengeance  NOUN

venganza

folk  NOUN

pueblo; gente

deadly  ADJ

mortal; mortífero; letal

knight  NOUN

caballero; caballera; caballo

rod  NOUN

barra; rodillo; vara; caña; bastón; verga

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) sort  VERB

clasificar; cribar; ordenar; surtir

favour  NOUN

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

beloved  ADJ

querido; amado; bienamado; dilecto

favourite  ADJ

favorito; preferido; predilecto

blessing  NOUN

bendición

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

eternity  NOUN

eternidad

air  NOUN

aire; aria

(to) bow  VERB

doblar; inclinar; doblar; curvar; arquear

metal  NOUN

metal

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

tragic  ADJ

trágico

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

various  ADJ

diferentes; distintos; diversos; múltiples; varios

slide  NOUN

tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos

sin  NOUN

pecado

selection  NOUN

selección

religion  NOUN

religión

(to) relieve  VERB

aliviar; relevar

relative  ADJ

relativo

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

pond  NOUN

estanque; laguna; charca; charco

presumably  ADV

presumiblemente; probablemente; presuntamente

profit  NOUN

beneficio; ganancia

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

(to) improve  VERB

mejorar; perfeccionar; mejorar

fork  NOUN

horca; trinche; tenedor; trinche; bifurcación; horquilla; tenedor

foreign  ADJ

extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero

filthy  ADJ

sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado

enormous  ADJ

enorme; ingente

(to) bid  VERB

pujar; ofrecer; ofertar

backwards  ADV

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

(to) accompany  VERB

acompañar

therefore  ADV

por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende

typical  ADJ

típico

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

boot  NOUN

bota

mysterious  ADJ

misterioso

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

(to) gain  VERB

ganar

will  NOUN

voluntad; albedrío

priest  NOUN

sacerdote; cura; párroco; padre

plain  ADJ

con caracteres normales; libre de caracteres especiales; sin caracteres especiales; sencillo; desabrido; natural

normally  ADV

normalmente; de costumbre

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

recovery  NOUN

recuperación; recuperación; repunte

torture  NOUN

tortura; suplicio; tortura; suplicio

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

cloth  NOUN

tela; paño; paño; trapo; pedazo de tela; trozo de tela; tela; aire; apariencia; facha; fachada; ajuar; atavío; atuendo; indumentaria; traje

(to) curse  VERB

maldecir

curse  NOUN

maldición; maldición; mala palabra

(to) bless  VERB

bendecir

surely  ADV

sin duda; seguramente

spike  NOUN

clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico

(to) yell  VERB

gritar

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

silver  NOUN

plata; plata labrada; platería; plata; plata labrada; plateado; plata

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) flash  VERB

pinchar

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

(to) firm  VERB

afirmar; hirmar; afirmarse; hirmarse

refuse  NOUN

basura; desechos

pity  NOUN

piedad; lástima; compasión; lástima; pena

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

sheep  NOUN

papanatas; pusilánime; oveja; carnero

region  NOUN

región

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

unable  ADJ

incapaz; impotente

shadow  NOUN

sombra

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) receive  VERB

recibir

naughty  ADJ

travieso; maleducado; cachondo; obsceno; picante

major  ADJ

mayor

kettle  NOUN

caldera; calentador; pava

delay  NOUN

demora; retraso

glove  NOUN

guante; forro; gorro

orange  ADJ

naranja; anaranjado

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

damn  ADV

malditamente

terribly  ADV

rematadamente

tall  ADJ

alto

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

brother  NOUN

hermano

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

fellow  NOUN

compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

ceremony  NOUN

ceremonia

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

basically  ADV

básicamente

sexual  ADJ

sexual

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

nearly  ADV

casi

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

available  ADJ

disponible

post  NOUN

estaca; poste; correo

pardon  NOUN

perdón; indulto

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

fake  ADJ

falso

brilliant  ADJ

brillante

(to) rush  VERB

apurarse; correr

mission  NOUN

misión

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

(to) round  VERB

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

wine  NOUN

vino

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) choose  VERB

elegir; escoger

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

(to) rid  VERB

liberar

# He  NP

Cana  LOC

Satan  PRODUCT

# Alas  NP

..a bit  NP

Primate  ORG

Turkish  NORP

metal #  NP

two men  NP

Baldrick  ORG

Lord God  NP

Yes, you  NP

thy doom  NP

two-feet  QUANTITY

31 pieces  NP

And a man  NP

Ephesians  NORP

Good Lord  NP

Good idea  NP

Unwilling  ORG

Yes, Hell  NP

all Popes  NP

many sins  NP

three men  NP

, Baldrick  NP

Both Popes  NP

Fat chance  NP

Good night  NP

Good point  NP

Pipe racks  NP

What sheep  NP

Winchester  ORG

Winchester  PRODUCT

both hands  NP

daughter #  NP

my own son  NP

other nuns  NP

pot plants  NP

sweet lady  NP

(Bell tolls  NP

(Both) King  NP

Black Adder  NP

Black Adder  ORG

Fresh horse  NP

Two pebbles  NP

a good idea  NP

a lucky man  NP

all England  NP

almost time  NP

another man  NP

cake stands  NP

four ducats  MONEY

fruit bowls  NP

half an egg  NP

no such man  NP

tragic news  NP

two knights  NP

C-Canterbury  ORG

Good evening  NP

Jesus's nose  NP

King Richard  NP

Lord Wilders  NP

a quick sale  NP

a true relic  NP

all eternity  NP

all my lands  NP

exactly what  NP

large sticks  NP

little forks  NP

my left hand  NP

one syllable  NP

the Holy See  NP

# Black Adder  NP

# Black Adder  ORG

(Knock) Enter  NP

Black Adder #  ORG

How many sets  NP

The King) You  WORK_OF_AR

Those two men  NP

a naughty boy  NP

all the stuff  NP

all your kind  NP

another thing  NP

coffee tables  NP

his last legs  NP

just a couple  NP

my right hand  NP

(Hacking cough  NP

(Normal voices  NP

Bastard verger  NP

Edmund's sheep  NP

My Lord Bishop  NP

Well, the ones  NP

a heathen orgy  NP

the Holy Ghost  NP

the Holy Ghost  WORK_OF_AR

the bottom end  NP

the other hand  NP

the plain girl  NP

Mother Superior  NP

St Peter's nose  NP

The only change  NP

You Turkish pig  NP

enormous devils  NP

my beloved king  NP

mysterious ways  NP

religious types  NP

roasted behinds  NP

the Black Adder  ORG

the Holy See of  ORG

the other sorts  NP

the poor fellow  NP

the real relics  NP

the whole story  NP

those long rods  NP

various enemies  NP

And your mission  NP

Brother Baldrick  NP

Justin de Boinod  ORG

a Turkish helmet  NP

a fair selection  NP

a thousand times  NP

a two-feet spike  NP

our next Crusade  NP

the little forks  NP

the softest bits  NP

your filthy soul  NP

(Braying laughter  NP

Norwich Cathedral  ORG

St Francis's nose  NP

Winchester's room  NP

all eventualities  NP

an awkward moment  NP

splendid garments  NP

the Black Russian  NORP

two burly knights  NP

Archbishop Bertram  NP

Black Adder # With  ORG

My Lord Archbishop  NP

Something Henry II  NP

a falling gargoyle  NP

a nice cheeseboard  NP

all your interests  NP

the bishop fellows  NP

the carpentry shop  NP

the secret passage  NP

the sexual favours  NP

the world farewell  NP

thy stainless soul  NP

waterproof sandals  NP

Sir Tavish Mortimer  NP

a pitch-black steed  NP

beautiful vestments  NP

finest mole # Black  NP

his father's threat  NP

many a cunning plan  NP

the next archbishop  NP

two drunken knights  NP

where tiny tweezers  NP

your nether regions  NP

(Feeble voice) Dying  NP

Edmund the Unwilling  NP

Foreign business men  NP

No, that tall fellow  NP

a pretty shrewd idea  NP

an apprentice curate  NP

an embarrassing weed  NP

careful consultation  NP

your beloved brother  NP

your tender portions  NP

(Ominous organ chords  NP

a damn good thrashing  NP

his dear little sheep  NP

shorter # Black Adder  NP

the glade # Good folk  NP

this turbulent priest  NP

What a tragic accident  NP

a most tragic accident  NP

(The King) Fresh horses  NP

A long and healthy life  NP

Ah, the fine embroidery  NP

The King's hired killer  NP

four major profit areas  NP

poor Archbishop Wilfred  NP

the hessian underthings  NP

(Ceremonial organ chords  NP

Oh, yes, Mother Superior  NP

The irresistible texture  NP

his insubstantial friend  NP

No, you treacherous swine  NP

Perhaps good King Richard  NP

(The King) You Turkish dog  NP

everybody's favourite lunch  NP

the chocolate chastity belt  NP

the deadly flashing blade #  NP

..more than a thousand times  NP

Well, this enormous nonsense  NP

the Sacred Appendage Compendium Party Pack  ORG

Firstly  ORDINAL

Crown  PRODUCT

Paradise  LOC

secondly  ORDINAL

Italian  NORP

© 2025