Programa de TV: The Net - 1x16

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

non  ADJ

but-  ADJ

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

limo  NOUN

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

papa  NOUN

seer  NOUN

vidente; adivino; adivina; testigo

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

cabby  NOUN

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

goon  NOUN

matón; bobo

(to) iye  VERB

limos  NOUN

pager  NOUN

busca; mensáfono; buscapersonas; bíper

riche  ADJ

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

least-  ADJ

lunacy  NOUN

locura

sadism  NOUN

sadismo; sadomasoquismo

airbag  NOUN

airbag; bolsa de aire

(to) commend  VERB

congratular; felicitar; recompensar; alabar; elogiar; loar; encomendar

facimus  NOUN

futuram  NOUN

grifter  NOUN

locator  NOUN

nouveau  ADJ

talking  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

airborne  ADJ

aerotransportado; transportado por el aire; volando

boarding  NOUN

embarque

bogeyman  NOUN

coco; cucuy; cuco; hombre del saco; sacamantecas

chilling  ADJ

escalofriante

dialling  NOUN

epiphany  NOUN

epifanía; manifestación

faceless  ADJ

futurist  NOUN

futurista; futurística; futurístico

offering  NOUN

ofrecimiento

outcast  NOUN

marginado; paria; apestado; leproso; proscrito

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

prepared  ADJ

preparado

taxation  NOUN

tasación; régimen fiscal

civilised  ADJ

(to) reimburse  VERB

reembolsar

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

subxpacio  NOUN

surprised  ADJ

sorprendido

theorist  NOUN

teórico; teórica

timepiece  NOUN

trelawney  NOUN

visionary  NOUN

visionario; visionaria

(to) whittle  VERB

tallar

astronomer  NOUN

astrónomo; astrónoma

mainstream  NOUN

común y corriente

troglodyte  NOUN

troglodita; cavernícola; troglodita

ufologist  NOUN

incidental  NOUN

conspirator  NOUN

conspirador; conspiradora

multibillion  NOUN

organisation  NOUN

teleprompter  NOUN

obedience  NOUN

obediencia

nameless  ADJ

sin nombre; innominado

follower  NOUN

seguidor; seguidor; seguidora; imitador

(to) flex  VERB

tensar

brilliance  NOUN

brillantez

notwithstanding  ADV

eloquent  ADJ

elocuente

(to) upgrade  VERB

mejorar; actualizar

incompetence  NOUN

incompetencia

(to) preach  VERB

predicar

isolation  NOUN

aislamiento

dosage  NOUN

posología

arrogance  NOUN

arrogancia; soberbia; altanería; altivez

beeper  NOUN

(to) heed  VERB

acatar; atender; escuchar; importar; poner atención; prestar atención

insignificant  ADJ

insignificante; desestimable; oscuro

granny  NOUN

abuelita; yaya

negotiation  NOUN

negociación

corruption  NOUN

corrupción; corrupción; corruptela; daño de datos

believer  NOUN

creyente

neighbourhood  NOUN

wishful  ADJ

yoga  NOUN

yoga

calling  NOUN

hustle  NOUN

gypsy  ADJ

(to) skim  VERB

sobrevolar rozando; rebotar; hojear; leer por encima; desnatar

(to) manoeuvre  VERB

(to) abound  VERB

abundar; ser abundante

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) stumble  VERB

atrancarse; errar; tartamudear; trabar; trastabillar; tropezar; tropezar; dar traspiés; dar un paso en falso; topar; caminar torpemente; dar un mal paso

transformation  NOUN

transformación

(to) disable  VERB

inutilizar; discapacitar; incapacitar; mutilar; desactivar; deshabilitar

(to) rewrite  VERB

reescribir

(to) contribute  VERB

contribuir

electronic  ADJ

electrónico; electrónica; electrónico

diversion  NOUN

diversión; distracción; distracción; desviación

(to) offend  VERB

ofender

grandpa  NOUN

yayo; abuelo; abuelito

backstage  NOUN

behold  ADJ

cranky  ADJ

de mal genio; mañoso

passage  NOUN

pasaje

corporation  NOUN

corporación; sociedad anónima

rag  NOUN

harapo; andrajo; trapo; jirón; diarrucho; papelote; papelucho; pasquín; periodicucho

interested  ADJ

interesado

glory  NOUN

gloria

circuit  NOUN

circuito

cab  NOUN

cabina

being  NOUN

ser; criatura; existencia

(to) transform  VERB

transformar; trasformar

terrorist  NOUN

terrorista

reward  NOUN

recompensa

regulation  NOUN

reglamento; regulación

(to) humour  VERB

seguir la corriente

herbal  ADJ

dash  NOUN

raya; guion largo; raya; carrerita; gota; pizca

anxiety  NOUN

ansiedad; zozobra; inquietud; ansiedad

mug  NOUN

taza; jarro; idiota; tonto del culo; jeta; idiota; tonto del culo

beep  NOUN

pitido

(to) smack  VERB

content  NOUN

contenido; contenido; materia

glove  NOUN

guante; forro; gorro

fringe  NOUN

orla; fleco; extremista; radical; periferia

inspiration  NOUN

inspiración

shield  NOUN

escudo; escudo; chimal

state  NOUN

estado; estado; Estado

guidance  NOUN

dirección; orientación; consejo; orientación; dirección

puzzle  NOUN

rompecabezas; enigma; rompecabezas; puzle; acertijo

convention  NOUN

convención; costumbre; convenio; convención; convención; tratado

triple  ADJ

triple

deadly  ADJ

mortal; mortífero; letal

logic  NOUN

lógica

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

fortunately  ADV

afortunadamente; dichosamente

(to) measure  VERB

medir

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

pony  NOUN

poni; caballito; jaca; asturión; cuartago; póney

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

ally  NOUN

aliado; aliada

obsession  NOUN

obsesión

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

reservation  NOUN

reserva; reserva; reservación

(to) patrol  VERB

patrullar; patrullar; hacer la ronda

conspiracy  NOUN

conspiración; contubernio

(to) chaos  VERB

lunatic  ADJ

lunático

lunatic  NOUN

insano; orate

dressing  NOUN

curita; apósito; cura; tirita; vendaje; aderezo; salsa; vinagreta; vestirse

slack  NOUN

flojera; soltura; carboncillo; carbonilla; charco; cisco

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

thinking  NOUN

scam  NOUN

timo; estafa; chanchullo; engañifa; engaño; petardo

waiter  NOUN

camarero; mesero; garzón; mesonero; mozo; esperador; esperadora

punk  NOUN

punk

helpless  ADJ

indefenso; desvalido; incapaz

alike  ADV

igualmente

(to) insult  VERB

insultar; agraviar; injuriar

concept  NOUN

concepto

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

(to) challenge  VERB

desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

strain  NOUN

cepa; linaje; variedad; tensión; cepa; raza; variedad; tirón; trazas; clase; tipo

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

precisely  ADV

precisamente

(to) overcome  VERB

vencer; superar

nuisance  NOUN

molestia; incomodidad; engorro; molienda; estorbo; inconveniente; pepla

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

employer  NOUN

empleador; empleadora

(to) dismiss  VERB

disipar; rechazar; despedir; disipar; echar

diet  NOUN

dieta; régimen

acceptable  ADJ

aceptable; asumible

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

average  ADJ

medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente

goose  NOUN

ganso; oca; ánsar

therefore  ADV

por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

(to) arrange  VERB

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

loyalty  NOUN

lealtad

sergeant  NOUN

sargento

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

(to) pin  VERB

clavar

identity  NOUN

identidad

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

opposite  NOUN

contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario

plain  ADJ

con caracteres normales; libre de caracteres especiales; sin caracteres especiales; sencillo; desabrido; natural

loyal  ADJ

leal; fiel

(to) sacrifice  VERB

sacrificar; inmolar

standard  NOUN

estándar; dechado; estándard; nivel; padrón; prototipo; patrón; norma; modelo; estandarte

contest  NOUN

debate; concurso; competición; competencia

(to) wire  VERB

concert  NOUN

concierto; concertación; concierto

(to) secure  VERB

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

alien  NOUN

desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

prize  NOUN

botín; premio

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

solution  NOUN

solución; disolución; solución

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

laundry  NOUN

lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

bull  NOUN

bula; bulo; toro; madero; poli

image  NOUN

imagen

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

con  ADJ

con  NOUN

contra

(to) con  VERB

embaucar; engañar; estafar

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

useful  ADJ

útil

muscle  NOUN

músculo

liquid  ADJ

líquido

website  NOUN

sitio web; página web; web; website

wage  NOUN

salario; sueldo; jornal

taxi  NOUN

taxi; libre; taxímetro

shadow  NOUN

sombra

receipt  NOUN

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

margin  NOUN

margen

major  ADJ

mayor

leaf  NOUN

hoja; folio; hoja; tablero; hoja; hoja; tablero móvil

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

fridge  NOUN

frigo; refri

deaf  ADJ

sordo; sordas; sordos

(to) provide  VERB

proveer

everyday  NOUN

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

theatre  NOUN

(to) silence  VERB

silenciar; hacer callar; acallar

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

disaster  NOUN

desastre

friendly  ADJ

amistoso; amigable

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

kidnapping  NOUN

secuestro

genius  NOUN

genio; genia; genio

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

brother  NOUN

hermano

chase  NOUN

acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

success  NOUN

éxito; acierto

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

comfort  NOUN

comodidad; confort; consuelo

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

watch  NOUN

reloj; peluco

fancy  ADJ

elegante

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

badly  ADV

mal; malamente

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

miserable  ADJ

miserable

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  NOUN

criminal; delincuente

pizza  NOUN

pizza

grandfather  NOUN

abuelo

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

blind  ADJ

ciego; invidente

warning  NOUN

advertencia; aviso

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

someplace  ADV

address  NOUN

dirección

usual  ADJ

usual; habitual

final  ADJ

final; último

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

government  NOUN

gobierno; rección

grand  ADJ

grande; majestuoso

(to) convince  VERB

convencer

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

mister  NOUN

señor

(to) arm  VERB

armar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

obvious  ADJ

obvio; evidente

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

CIA  ORG

Cujo  PRODUCT

F-16  PRODUCT

Mars  LOC

2,000  MONEY

Ginsu  PRODUCT

, baby  NP

10,000  MONEY

all me  NP

Gate 43  FAC

Sociati  PRODUCT

Bad girl  NP

Bad guys  NP

Martians  NORP

Nob Hill  LOC

Shaffers  ORG

Two guys  NP

all time  NP

one word  NP

you guys  NP

Same leaf  NP

Smart kid  NP

TusSeries  ORG

Two goons  NP

a big day  NP

a con man  NP

deaf ears  NP

every pot  NP

subXpacio  ORG

triple it  NP

which one  NP

Copernicus  ORG

Flight 392  PRODUCT

Max's bull  NP

Only a guy  NP

US Marshal  NP

a $50 ride  NP

a good guy  NP

a mug shot  NP

a new leaf  NP

both sides  NP

every word  NP

Great minds  NP

Mr Sorrento  NP

Praetorians  NORP

Wage slaves  NP

a bad break  NP

a free trip  NP

a good sign  NP

a gypsy cab  NP

a loyal man  NP

a real taxi  NP

a young guy  NP

another guy  NP

free pizzas  NP

goose chase  NP

or Martians  NP

plain sight  NP

$2,000 suits  NP

All my money  NP

Aristotelian  NORP

Ginsu knives  NP

Simple minds  NP

Wrong number  NP

another scam  NP

at least you  NP

four numbers  NP

only numbers  NP

the idea man  NP

Better hustle  NP

Mr Copernicus  NP

Not a problem  NP

Pearl Harbour  LOC

What the hell  NP

a credit card  NP

a human being  NP

a liquid diet  NP

great service  NP

the free trip  NP

the glove box  NP

the good work  NP

the real deal  NP

the wrong guy  NP

George's pager  NP

Lincoln Avenue  ORG

The men's room  NP

True believers  NP

Your mug shots  NP

a Kiss concert  NP

a human shield  NP

a security box  NP

a strange land  NP

any other name  NP

better pitches  NP

billion-dollar  MONEY

different tree  NP

four addresses  NP

friendly, lady  NP

his every word  NP

only obedience  NP

our very souls  NP

talking points  NP

the World Bank  ORG

the good fight  NP

the road signs  NP

the whole show  NP

your two goons  NP

A little muscle  NP

Maybe next time  NP

Maytall's serve  NP

The future seer  NP

The little punk  NP

Yeah, sure, kid  NP

a few sentences  NP

a slight change  NP

all the answers  NP

his new website  NP

his own lessons  NP

that same story  NP

the bus station  NP

the control box  NP

the locator map  NP

the same people  NP

the whole thing  NP

three more feet  QUANTITY

Hey, Mr Sorrento  NP

Okay, mack-daddy  NP

Your kid brother  NP

a million things  NP

a very long line  NP

all a conspiracy  NP

civilised people  NP

her long lunches  NP

like, 15 minutes  NP

non-stop service  NP

the fancy hotels  NP

the fifth person  NP

the greatest con  NP

wishful thinking  NP

your little club  NP

The perfect cover  NP

Yeah, and then us  NP

his dressing room  NP

my high standards  NP

the black sweater  NP

the gate receipts  NP

the warning signs  NP

194 Lincoln Avenue  NP

Aristotelian logic  NP

Golden Gate Bridge  FAC

Low-level security  NP

Quite the opposite  NP

The contest winner  NP

The people's voice  NP

a business meeting  NP

a high-concept con  NP

a private audience  NP

mainstream society  NP

my grandpa's watch  NP

the $10,000 prizes  NP

the average person  NP

the lunatic fringe  NP

Shadow organisation  NP

Subtitles subXpacio  NP

a major credit card  NP

a pretty good punch  NP

all your brilliance  NP

computer terrorists  NP

faceless conspiracy  NP

multibillion-dollar  MONEY

my business manager  NP

Just the right touch  NP

an answering machine  NP

conspiracy theorists  NP

nouveau riche sadism  NP

our grand conspiracy  NP

the world's problems  NP

My usual window table  NP

government corruption  NP

government regulation  NP

some backstage passes  NP

the convention centre  NP

the last four numbers  NP

this conspiracy angle  NP

three different kinds  NP

your backstage passes  NP

Almost 16 million hits  NP

a left wing conspiracy  NP

big and little rewards  NP

my grandfather's watch  NP

subXpacio Corporations  ORG

Romanov's Pizza calling  NP

Sociati facimus futuram  NP

a right wing conspiracy  NP

exactly three more feet  NP

his $10,000 prize money  NP

the final boarding call  NP

your granny's nose ring  NP

Sixteen million lunatics  NP

the given transformation  NP

the most eloquent truths  NP

a little dog and pony show  NP

That fancy electronic thing  NP

Flight 392, non-stop service  NP

No, Copernicus the visionary  NP

THE NET 1x16 "LUNATIC FRINGE  NP

a billion-dollar corporation  NP

Nameless, faceless conspiracy  NP

Well, no close circuit cameras  NP

Nameless, faceless conspirators  NP

their own miserable incompetence  NP

a multibillion-dollar corporation  NP

Well, surprise, surprise, surprise  NP

the faceless, nameless conspirators  NP

fifth  ORDINAL

United  ORG

© 2025