Programa de TV: South of Nowhere - 1x9

(to) got  VERB

mon  NOUN

(to) ugh  VERB

jour  NOUN

slut  NOUN

cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta

butch  NOUN

seedy  ADJ

semilloso; de mala muerte; desacreditado; indecente; mala fama; mugriento; desgreñado; desorganizado; despelotado; endeble; con resaca; resacoso

sorta  ADV

(to) wanna  VERB

buzzer  NOUN

zumbador; bocina

kisser  NOUN

gifting  NOUN

optimist  ADJ

tempting  ADJ

tentador

decathlon  NOUN

decatlón

(to) obligate  VERB

oversized  ADJ

paparazzi  NOUN

smackdown  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

scandalous  ADJ

escandaloso

(to) undress  VERB

desnudarse; desvestirse; desvestir; desnudar

videogame  NOUN

confinement  NOUN

confinamiento

eligibility  NOUN

elegibilidad

rumble  NOUN

pelea callejera; riña

thought  NOUN

pensamiento

vibrate  NOUN

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

consistent  ADJ

consistente; constante; coherente

interior  NOUN

interior

suspension  NOUN

suspensión

shovel  NOUN

pala

dice  NOUN

earthquake  NOUN

terremoto; seísmo; temblor; sismo

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

tee  NOUN

te

(to) embrace  VERB

abrazar

cooler  ADV

witch  NOUN

bruja; hechicera; maga; bruja

popularity  NOUN

popularidad

internet  NOUN

(to) expel  VERB

expulsar; expeler; expulsar

beige  NOUN

beige; beis; beish

parenting  NOUN

crianza

driveway  NOUN

entrada (para coches)

technical  ADJ

técnico

trophy  NOUN

trofeo

freaky  ADJ

scholarship  NOUN

beca; erudición; sabiduría

(to) reconsider  VERB

reconsiderar

brass  NOUN

latón; cobres; casquillo; pasta; plata; varo

teenager  NOUN

adolescente; puberto

boot  NOUN

bota

(to) draft  VERB

esbozar; reclutar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

undercover  ADJ

clandestino; encubierto; de incógnito; incógnito; secreto

lesbian  NOUN

lesbiana; bollera; leñadora

bench  NOUN

banco; banca; banca; banquillo; banco

(to) shed  VERB

separar; verter; derramar

scout  NOUN

explorador; scout; escultista

basis  NOUN

base; fundamento; base

audition  NOUN

audición; oído; audición

consequence  NOUN

consecuencia

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

commitment  NOUN

compromiso; compromiso; acuerdo; promesa

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

overtime  NOUN

hora extra; overtime; tiempo de más; hora extra; overtime; pago overtime; tiempo de más; alargue; prórroga; tiempo extra

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

factor  NOUN

factor

debate  NOUN

debate

academic  ADJ

académico

burger  NOUN

punishment  NOUN

castigo; penitencia

basketball  NOUN

baloncesto; básquet; básquetbol

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

(to) enter  VERB

entrar

version  NOUN

versión

(to) influence  VERB

influir; influenciar

offense  NOUN

ofensa; insulto

(to) confess  VERB

confesar

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

gym  NOUN

gimnasio

coach  NOUN

coche; vagón; entrenador; entrenadora; autocar

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

musical  ADJ

musical

(to) seek  VERB

pedir; buscar

leather  NOUN

cuero; piel

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

victory  NOUN

victoria; triunfo

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

grant  NOUN

subvención; beca; patrocinio

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

homework  NOUN

deberes; tarea

damn  ADV

malditamente

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

photo  NOUN

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) exist  VERB

existir

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

selfish  ADJ

egoísta

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

career  NOUN

carrera

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

regular  ADJ

regular

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

scary  ADJ

professional  ADJ

profesional

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

brilliant  ADJ

brillante

blind  ADJ

ciego; invidente

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

(to) regret  VERB

lamentar

usual  ADJ

usual; habitual

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

(to) ship  VERB

enviar

shirt  NOUN

camisa

folk  NOUN

pueblo; gente

breaking  NOUN

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

goodbye  NOUN

adiós

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

BMW  ORG

NBA  ORG

UOV  ORG

Or mom  NP

two sons  NP

Bye, Clay  NP

Good luck  NP

Oh my God  NP

Sure baby  NP

What kind  NP

a new BMW  NP

boot camp  NP

what type  NP

Later, bro  NP

more sense  NP

Sure, honey  NP

mom's the X  NP

really none  NP

what a game  NP

a great game  NP

exactly what  NP

Good practice  NP

One more time  NP

Or the school  NP

a good kisser  NP

a real career  NP

my cell phone  NP

other schools  NP

the back seat  NP

the best time  NP

three players  NP

Just a thought  NP

a brass trophy  NP

so many people  NP

some work camp  NP

the new wheels  NP

My stupid phone  NP

The debate team  NP

a WWS smackdown  NP

a different guy  NP

a normal mother  NP

a regular basis  NP

enough pictures  NP

my beauty sleep  NP

my birth mother  NP

one locker room  NP

the best player  NP

the locker room  NP

those two girls  NP

your whole life  NP

, bigger schools  NP

a cell phone mom  NP

a victory dinner  NP

any other offers  NP

my school spirit  NP

the wrong choice  NP

Ashley's breaking  NP

his college grant  NP

the old full time  NP

this text message  NP

a brilliant future  NP

forced confinement  NP

my biggest concern  NP

some school spirit  NP

the coach's office  NP

the technical term  NP

New leather's smell  NP

Okay, and everybody  NP

an important choice  NP

definitely no phone  NP

the overtime buzzer  NP

two private schools  NP

an academic decathlon  NP

seedy undercover work  NP

a three-day suspension  NP

an oversized tee-shirt  NP

the best opportunities  NP

your sudden popularity  NP

his college eligibility  NP

Or maybe Madison's right  NP

a Cougars basketball game  NP

scholarship opportunities  NP

Excellent paparazzi photos  NP

a normal high school student  NP

this stupid locker room noise  NP

No matter what the consequences  NP

this responsible parenting care  NP

this whole normal teenager thing  NP

© 2025