Programa de TV: South of Nowhere - 1x8

80  NOUN

(to) don  VERB

ponerse; vestirse de

(to) got  VERB

quad  NOUN

color  NOUN

color

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

doesn  NOUN

(to) doesn  VERB

favor  NOUN

favor

karma  NOUN

karma

kinda  ADV

stash  NOUN

alijo; depósito; reserva; secreto

stat  NOUN

(to) wanna  VERB

(to) couldn  VERB

hostel  NOUN

albergue; hostal; parador

messed  ADJ

bootleg  NOUN

hustler  NOUN

chulo; chapero; puto; gigoló; prostituto; timador

parenty  NOUN

puritan  ADJ

puritano

worried  ADJ

inquieto; preocupado

brownie  NOUN

favorite  ADJ

menthol  NOUN

mentol

(to) tumble  VERB

caer; revolverse

concerned  ADJ

preocupado

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

diagonally  ADV

diagonalmente

domination  NOUN

(to) supersize  VERB

crackin'with  ADJ

cheerbreeder  NOUN

unconventional  ADJ

rant  NOUN

invectiva

shuffle  NOUN

barajar

(to) yawn  VERB

bostezar; abrirse

ecology  NOUN

ecología

(to) edit  VERB

editar; redactar

mummy  ADJ

masterpiece  NOUN

obra maestra

(to) itch  VERB

picar

gypsy  ADJ

contemporary  ADJ

contemporáneo; contemporario

rim  NOUN

borde; canto

(to) expand  VERB

ampliar

dent  NOUN

abolladura

strap  NOUN

correa; cincha; correa; cincha; tirante

(to) ensure  VERB

asegurar; garantizar

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

allowance  NOUN

paga

(to) analyze  VERB

analizar

(to) satisfy  VERB

satisfacer; contentar

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

tee  NOUN

te

caffeine  NOUN

cafeína

curb  NOUN

(to) raid  VERB

disappointed  ADJ

decepcionado

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

(to) incite  VERB

incitar; concitar

beginner  NOUN

principiante; novato; bisoño; en ciernes; novillo; iniciador

sore  ADJ

dolorido

resistance  NOUN

resistencia; oposición; resistencia

stereo  NOUN

estéreo

(to) weed  VERB

carpir; escardar; chapear; desbrozar; desmalezar

wax  NOUN

cera; esperma; cera

hose  NOUN

manguera

lifestyle  NOUN

estilo de vida; forma de vida

(to) suspend  VERB

suspender

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

teenager  NOUN

adolescente; puberto

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

(to) gamble  VERB

jugar; apostar; apostar

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

topic  NOUN

tema

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

pony  NOUN

poni; caballito; jaca; asturión; cuartago; póney

dining  NOUN

lesbian  ADJ

lesbiana; lésbico; lesbiana; lésbico; lesbiano; lesbio; lésbico; lesbiano; lesbio

due  ADJ

salir de cuentas

teenage  ADJ

activity  NOUN

actividad

rich  ADJ

rico; pesudo

(to) challenge  VERB

desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

unique  ADJ

único; señero

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

few  ADJ

(to) define  VERB

definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar

(to) bounce  VERB

rebotar; repercutir; rebotar

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

(to) invent  VERB

inventar

burger  NOUN

moral  NOUN

moraleja

poker  NOUN

atizador; hurgón; póquer; póker

priority  NOUN

prioridad

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

identity  NOUN

identidad

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

fund  NOUN

fondo; capital; fondo

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

contest  NOUN

debate; concurso; competición; competencia

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

shrink  NOUN

loquero

silent  ADJ

callado; silencioso; callar; silencioso

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

(to) assure  VERB

asegurar

(to) bug  VERB

buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

leather  NOUN

cuero; piel

fry  NOUN

papas fritas; patatas fritas; alevín

(to) bake  VERB

hornear; enhornar

article  NOUN

artículo

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

damn  ADJ

maldito; puto

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

awesome  ADJ

piola; tremendo

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

(to) interrupt  VERB

interrumpir

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

wash  NOUN

lavado; enjuague

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

basically  ADV

básicamente

friendship  NOUN

amistad

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

nearly  ADV

casi

available  ADJ

disponible

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

(to) recognize  VERB

reconocer

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

couch  NOUN

sofá; sillón

(to) hook  VERB

enganchar

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

social  ADJ

social

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

blind  ADJ

ciego; invidente

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

beach  NOUN

playa

code  NOUN

código; código; clave

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

skin  NOUN

piel; máscara

barely  ADV

apenas

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

(to) round  VERB

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

total  ADJ

total

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

GPA  ORG

Yale  ORG

Cobras  PRODUCT

Bradies  ORG

Chelsea  ORG

Harvard  ORG

Hi guys  NP

Yes sir  NP

You man  NP

Hey guys  NP

Morpheus  ORG

You guys  NP

easy man  NP

Black kid  NP

King High  NP

Yeah, the  NP

a big fan  NP

Later guys  NP

a Yale man  NP

all things  NP

right boys  NP

what topic  NP

And my ipod  NP

Well thanks  NP

Yo Clay man  NP

careful man  NP

cool people  NP

new friends  NP

poker night  NP

sore throat  NP

the gay box  NP

you don�t  NP

Or Las Vegas  NP

The best mom  NP

Youth hostel  NP

a damn thing  NP

a good heart  NP

all the bank  NP

all your mom  NP

black people  NP

clear things  NP

this new top  NP

white family  NP

world series  NP

�t' matter  NP

a better hand  NP

a great night  NP

a poker table  NP

a single dent  NP

just a friend  NP

my term paper  NP

other friends  NP

so bad living  NP

the black man  NP

the cute guys  NP

the last time  NP

Oh, no problem  NP

Scarlet Letter  WORK_OF_AR

a secret stash  NP

the Ohio River  LOC

your best game  NP

a passing grade  NP

beginner's luck  NP

half my clothes  NP

my college fund  NP

some gypsy girl  NP

the Brady Bunch  NP

the dining room  NP

this great home  NP

too many people  NP

your new friend  NP

your term paper  NP

a Damien Rice CD  NP

a better shuffle  NP

a one trick pony  NP

a school teacher  NP

too many talents  NP

too much trouble  NP

a pretty big talk  NP

the priority list  NP

this stupid grade  NP

And the only thing  NP

a parenty magazine  NP

an aging rock star  NP

basically any drug  NP

some other targets  NP

a complete stranger  NP

an all white family  NP

my total domination  NP

so many phone calls  NP

your Farrakhan rant  NP

your great brothers  NP

an Ivy League school  NP

just one grade, baby  NP

the school board man  NP

the silent treatment  NP

two months allowance  NP

Great, another shrink  NP

the puritan community  NP

all this school spirit  NP

teenage lesbian freaks  NP

James Baldwin�s books  NP

Okay, one great brother  NP

exactly your experience  NP

my insane work schedule  NP

some pretty heavy stuff  NP

Ok, right tomorrow poker  NP

an awesome stereo system  NP

contemporary black slang  NP

some good karma building  NP

any high school shootings  NP

the wet tee-shirt contest  NP

The whole education system  NP

Hawthorne's "Scarlet Letter  NP

my social ecology term paper  NP

white society�s resistance  NP

common, unconventional families  NP

that unique and incredible person  NP

Matrix  ORG

© 2025