Programa de TV: Will & Grace - 10x13

(to) got  VERB

ugh  NOUN

(to) ugh  VERB

(to) go--  VERB

in--  NOUN

zit  NOUN

dumbs  NOUN

jazzy  ADJ

llamativo; ostentoso

raspy  ADJ

ronco

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

bylaw  NOUN

ordenanza; estatuto

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

ferret  NOUN

hurón

just--  ADV

loudly  ADV

ruidosamente; en voz alta

(to) scoff  VERB

burlarse; devorar; zampar

siren  NOUN

sirena

tailed  ADJ

que tiene cola

upbeat  ADJ

optimista; positivo

hookup  NOUN

lengthy  ADJ

looking  NOUN

shakily  ADV

trumpet  NOUN

trompeta; barrito; berrido

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

unevenly  ADV

desigualmente

wackadoo  NOUN

clipboard  NOUN

portapapeles; sujetapapeles

(to) guffaw  VERB

leaving--  NOUN

scoliosis  NOUN

escoliosis

uncovered  ADJ

descubierto; destapado; sin cubrir; no asegurado; sin asegurar; sin seguro

undecided  ADJ

indeciso

voicemail  NOUN

buzón de voz

newscaster  NOUN

conductor; presentador de informativos; presentador de noticias

underhanded  ADJ

but--[clear  NOUN

misunderstanding  NOUN

malentendido; confusión; qui pro quo

erratic  ADJ

errático; inconstante; irregular; trastornado

(to) caw  VERB

graznar; crascitar; crocitar; croscitar; gaznar

(to) wail  VERB

lamentar; llorar; gemir

inconvenient  ADJ

inconveniente; incómodo

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) mope  VERB

desanimarse

shady  ADJ

umbroso; umbrío; sórdido; turbio

imperative  ADJ

imperativo

illegally  ADV

ilegalmente

elevator  NOUN

declaration  NOUN

declaración

(to) rattle  VERB

traquetear; enervar; inquietar

jumpy  ADJ

nervioso

ledge  NOUN

repisa; repisa; cornisa; saliente; cornisa; saliente

dumb  ADJ

estúpido; tonto

soothe  NOUN

(to) redeem  VERB

redimir; rescatar; liberar; libertar; rescatar; redimir; redimirse; canjear

(to) ramble  VERB

deambular; vagar; pasearse; callejear; errar; divagar; debrayar; serpentear

(to) exhale  VERB

espirar; exhalar

drone  NOUN

zángano; abejón; zumbido; murmullo; soniquete; timado; zumbar; timado; dron; zángano

deficiency  NOUN

insuficiencia; deficiencia; déficit

(to) compel  VERB

obligar; forzar; compeler; forzar; obligar; compeler

(to) await  VERB

esperar; aguardar

superficial  ADJ

superficial

(to) squat  VERB

acuclillarse; ocupar; okupar; acurrucarse; agacharse

layer  NOUN

capa; gallina ponedora; ponedora; hijuelo

(to) hatch  VERB

eclosionar

lightly  ADV

ligeramente

diaper  NOUN

pañal

brace  NOUN

braza; abrazadera; tensor; tirante; tirantes; pareja; doblete

fart  NOUN

pedo; cuesco

voting  NOUN

votación

(to) drum  VERB

tamborear; inculcar; recalcar

sweaty  ADJ

sudado; sudoroso

whoop  NOUN

arrival  NOUN

llegada; arribada; arribo; venida

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

meaningless  ADJ

insensato; sin sentido

impulse  NOUN

impulso; capricho

disappointed  ADJ

decepcionado

wallpaper  NOUN

papel pintado; papel tapiz; decomural; empapelado; fondo de pantalla

(to) weep  VERB

llorar; lacrimar; lagrimar

gasp  NOUN

bocanada; grito ahogado; calada

compass  NOUN

brújula; compás; alcance; ámbito; área

(to) breathe  VERB

respirar

theme  NOUN

tema; thema

vitamin  NOUN

vitamina; vitamínico

globe  NOUN

globo; globo terrestre; globo; globo terráqueo

corrupt  ADJ

corrupto

vomit  NOUN

vómito

anxiety  NOUN

ansiedad; zozobra; inquietud; ansiedad

diagnosis  NOUN

diagnóstico; diagnosis

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

(to) beep  VERB

broadcast  NOUN

emisión; retransmisión; emisión; programa; diseminar

(to) peel  VERB

pelar; mondar

teen  NOUN

hawk  NOUN

azor; gavilán; rapaz; halcón; azor

(to) hawk  VERB

pregonar; expectorar

(to) cough  VERB

toser

(to) ding  VERB

nest  NOUN

jerarquía; nido; cueva; nido

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

cotton  NOUN

algodón

(to) sob  VERB

sollozar

(to) burst  VERB

reventar; romper

(to) root  VERB

rootear; hozar; hurgar; rebuscar

groom  NOUN

palafrenero; almohazador

(to) impress  VERB

impresionar

air  NOUN

aire; aria

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

vulnerable  ADJ

vulnerable

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

garbage  NOUN

basura; desperdicios

gorgeous  ADJ

guapísimo

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

tendency  NOUN

tendencia

sock  NOUN

slightly  ADV

ligeramente; levemente

(to) respond  VERB

responder

rapidly  ADV

rápidamente

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

heavily  ADV

pesadamente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

chart  NOUN

lista de éxitos

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

designer  NOUN

diseñador; diseñadora

violent  ADJ

violento

piano  NOUN

piano

moral  ADJ

moral

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

(to) bang  VERB

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

(to) ease  VERB

aliviar

election  NOUN

elección; elecciones; elección

deeply  ADV

a fondo

studio  NOUN

estudio

opposite  ADJ

opuesto; opósito

(to) print  VERB

imprimir; estampar

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

version  NOUN

versión

invitation  NOUN

invitación

mixed  ADJ

mixto; mestizo; mixto

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

(to) cheer  VERB

aclamar

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

(to) yell  VERB

gritar

scream  NOUN

grito; alarido

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

politician  NOUN

político; política

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

tap  NOUN

tapón; espiche; toque; derivación; grifo; llave; canilla; caño; paja; pluma; machuelo

(to) tap  VERB

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

surface  NOUN

superficie

victory  NOUN

victoria; triunfo

math  NOUN

matemática

article  NOUN

artículo

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

disaster  NOUN

desastre

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

staircase  NOUN

escalera

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

throat  ADV

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

fate  NOUN

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

fancy  ADJ

elegante

snow  NOUN

nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa

decent  ADJ

decente

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

friendship  NOUN

amistad

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

(to) recognize  VERB

reconocer

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

scary  ADJ

pizza  NOUN

pizza

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

loud  ADV

champagne  NOUN

champán; champaña

(to) vote  VERB

votar

vote  NOUN

voto

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

(to) convince  VERB

convencer

(to) freak  VERB

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

plus  ADJ

positivo; más; positivo

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) remind  VERB

recordar

Val  ORG

Guild  ORG

New Val  NP

Oh, boy  NP

gay men  NP

-hmm, mm  NP

Aw, crap  NP

one date  NP

Article 1  LAW

Teen Wolf  WORK_OF_AR

all times  NP

hawk eggs  NP

mama bird  NP

two dates  NP

what cost  NP

what kind  NP

♪ Grace  NP

"Teen Wolf  NP

Hey, McCoy  NP

New Yorker  ORG

all people  NP

blue vomit  NP

my own way  NP

news theme  NP

Article 172  LAW

Bird lovers  NP

Fewer gifts  NP

The new Val  NP

Will Truman  NP

a huge step  NP

high school  NP

my own body  NP

only nurses  NP

piano music  NP

the old Val  NP

Google Earth  LOC

Will & Grace  ORG

[jazzy music  NP

a decent guy  NP

a snow globe  NP

another shot  NP

cotton candy  NP

my best side  NP

my own money  NP

[lengthy gasp  NP

anxiety farts  NP

my new outfit  NP

poor dear boy  NP

singles table  NP

such an idiot  NP

the fun socks  NP

Again, old Val  NP

Holy scoliosis  NP

Smaller market  NP

The Real McCoy  WORK_OF_AR

[coughs] McCoy  NP

a "real doctor  NP

her own office  NP

my best friend  NP

the first time  NP

the mommy hawk  NP

the wrong name  NP

your plus ones  NP

Good-bye, Grace  NP

[taps clipboard  NP

[upbeat trumpet  NP

a mixed message  NP

a moral compass  NP

a victory party  NP

a voting member  NP

the first layer  NP

the hottest guy  NP

my fancy clothes  NP

the other person  NP

Also a newscaster  NP

a good New Yorker  NP

a pretty deep guy  NP

his mother's name  NP

the singles table  NP

the surface stuff  NP

these three words  NP

this good looking  NP

a dirty politician  NP

a little Awkwafina  NP

"violent tendencies  NP

[upbeat jazzy music  NP

a real relationship  NP

an impulse decision  NP

meaningless hookups  NP

the Upper West Side  LOC

the celebrity table  NP

the real Real McCoy  NP

my "erratic behavior  NP

not the sweaty groom  NP

the jumpy ferret-man  NP

Kevin Bacon's garbage  NP

illegally ri-- whoops  NP

a Vitamin B deficiency  NP

a live studio audience  NP

slightly older version  NP

long, rambling messages  NP

the little stick figure  NP

uh, McCoy, short notice  NP

your wedding invitation  NP

[laughing] Singles table  NP

those awkward teen years  NP

Sure, but--[clears throat  NP

your best friend's wedding  NP

Okay, McCoy, broadcast face  NP

hot, superficial dumb-dumbs  NP

just a big misunderstanding  NP

[raspy voice] "A crazy person  NP

an extremely rare red-tailed hawk  NP

© 2025