Programa de TV: Will & Grace - 1x22

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

hoo  NOUN

(to) at--  VERB

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

frat  NOUN

me--  NOUN

memo  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) wh--  VERB

adage  NOUN

refrán; adagio; dicho

fianc  NOUN

(to) gotta  VERB

hokey  ADJ

cursi

orita  NOUN

outta  NOUN

pokey  ADJ

rabbi  NOUN

rabino

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

wifey  NOUN

creamy  ADJ

cremoso; cremoso; crema; crema

(to) gettin  VERB

giving  NOUN

gotcha  NOUN

pillada; trabocheto

handsy  NOUN

iately  ADV

ingle  NOUN

just--  ADV

meddle  NOUN

(to) meddle  VERB

inmiscuirse; entrometerse; injerirse; mangonear

ragtag  ADJ

(to) runnin  VERB

that--  NOUN

fusilli  NOUN

fuchile; fusilli; fussil; refusil

rrrrr--  NOUN

squeal  NOUN

chirrido; chillido; rechinar; rechinido; rechino

tequila  NOUN

tequila

whole--  NOUN

intercom  NOUN

telefonillo; citófono; intercomunicador; portero automático

organist  NOUN

organista

watching  NOUN

bickering  NOUN

riña

confusing  ADJ

confuso; enredado

chimichanga  NOUN

chimichanga

citizenship  NOUN

ciudadanía

regrettably  ADV

lamentablemente; desgraciadamente

threesome--  NOUN

entanglement  NOUN

enredo

mysteriously  ADV

misteriosamente

understand--  ADV

compulsion  NOUN

compulsión; coacción; coerción

clergy  NOUN

clero

ingratitude  NOUN

ingratitud

hammock  NOUN

hamaca; hamaca paraguaya

twig  NOUN

ramita; ramilla; vara

untrue  ADJ

falso; incorrecto; inexacto

bearer  NOUN

portador; portadora

unhealthy  ADJ

sentiment  NOUN

sentimiento

gigantic  ADJ

gigantesco; gigante

(to) intrigue  VERB

intrigar

meddling  NOUN

visa  NOUN

visado; visa

poodle  NOUN

caniche

bagel  NOUN

bagel; baguel; panecillo

matrimony  NOUN

boda

bridesmaid  NOUN

dama de honor

(to) deport  VERB

deportar

analogy  NOUN

analogía

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

immigration  NOUN

inmigración

toaster  NOUN

tostadora; tostador

(to) riddle  VERB

cribar; harnear; agujerear; plagar

pirate  NOUN

pirata; bucanero; barco pirata

intimacy  NOUN

intimidad

(to) rethink  VERB

repensar; reflexionar

antibiotic  NOUN

antibiótico

(to) echo  VERB

hacer eco; repercutir; repetir

temporarily  ADV

temporalmente

agony  NOUN

agonía; angustia; agonía

shack  NOUN

chabola; barraca; cambuche; casa bruja; champa; jacal

jelly  NOUN

gelatina; jalea; mermelada; jalea; confitura

detector  NOUN

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

(to) butt  VERB

topetar

appreciation  NOUN

apreciación

valid  ADJ

válido; valedero; válido; vigente

intent  ADJ

inexorable; inquebrantable; concentrado; entregado

(to) rip  VERB

rasgar

married  ADJ

casado; casada

cannon  NOUN

cañón

(to) breathe  VERB

respirar

napkin  NOUN

servilleta

peach  ADJ

beep  NOUN

pitido

(to) beep  VERB

solo  NOUN

solo; solitario

quiz  NOUN

cuestionario; examen; prueba; examen parcial

(to) register  VERB

registrar; registrarse

shooter  NOUN

tirador; tiradora

(to) pump  VERB

bombear

(to) conduct  VERB

guiar; dirigir; conducir; manejar; comportarse; conducir

porch  NOUN

porche; pórtico

altar  NOUN

altar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) lighten  VERB

aclarar; aliviar; aligerar; aligerar; aclarar; aligerar

scarf  NOUN

bufanda

clothing  NOUN

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

(to) experiment  VERB

experimentar

(to) bait  VERB

cebar

intimate  ADJ

íntimo

groom  NOUN

palafrenero; almohazador

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

(to) confirm  VERB

confirmar

bracelet  NOUN

pulsera; brazalete

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

circus  NOUN

circo

romance  NOUN

romance

tendency  NOUN

tendencia

luckily  ADV

afortunadamente; por suerte; menos mal; por fortuna; dichosamente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

(to) boil  VERB

hervir; bullir; hervir; bullir; cocer

elephant  NOUN

elefante; elefanta

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) represent  VERB

representar

aisle  NOUN

nave; pasillo; paso

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

international  ADJ

internacional

(to) review  VERB

revisar; repasar; reseñar; revisar

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

temporary  ADJ

temporal

frozen  ADJ

congelado; helado

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

alien  NOUN

desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera

solution  NOUN

solución; disolución; solución

cruel  ADJ

cruel

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

maid  NOUN

doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

symbol  NOUN

símbolo

steak  NOUN

bistec; filete; bisté; filete

pencil  NOUN

lápiz

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

naughty  ADJ

travieso; maleducado; cachondo; obsceno; picante

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

bucket  NOUN

cubo; balde; cubeta; pozal; tobo

(to) abuse  VERB

abusar; engañar; violar; violar; abusar

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

turkey  NOUN

pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila

damn  ADV

malditamente

bond  NOUN

lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

honeymoon  NOUN

luna de miel; luna de miel; viaje de novios

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

ceremony  NOUN

ceremonia

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

strike  NOUN

strike; huelga; paro; golpe

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) draw  VERB

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

unbelievable  ADJ

increíble

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

available  ADJ

disponible

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

drag  NOUN

calada; bocanada; resistencia

(to) drag  VERB

arrastrar

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

bomb  NOUN

bomba; explosivo

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

bride  NOUN

novia

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

blind  ADJ

ciego; invidente

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

shirt  NOUN

camisa

client  NOUN

cliente

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

something  NOUN

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

1000  MONEY

( beep  NP

Knicks  ORG

How you  NP

or what  NP

all that  NP

all this  NP

pop quiz  NP

you guys  NP

( squeals  NP

Next time  NP

Oh my God  NP

good care  NP

what side  NP

Good guess  NP

Miss Karen  NP

a bad idea  NP

crazy lady  NP

happy hour  NP

just a guy  NP

two things  NP

( bickering  NP

a new dress  NP

cannon fire  NP

either this  NP

no big deal  NP

not a party  NP

Big question  NP

How the hell  NP

Karen's maid  NP

Naughty boys  NP

a US citizen  NP

a blind date  NP

a drag queen  NP

all my money  NP

all the time  NP

' real handsy  NP

Air Guacamole  PRODUCT

Wedding March  NP

a valid point  NP

beeping noise  NP

chicken wings  NP

just a matter  NP

live chickens  NP

my green card  NP

quite a while  NP

the last time  NP

the old adage  NP

the only ones  NP

the sun porch  NP

three strikes  NP

true intimacy  NP

what the hell  NP

which country  NP

"Air Guacamole  NP

( beep ) Grace  NP

French pirates  NP

Grace's-- Life  NP

a Friday night  NP

and this woman  NP

better choices  NP

holy matrimony  NP

last boyfriend  NP

my credit card  NP

my little girl  NP

not to talk-o.  NP

one more thing  NP

the little guy  NP

what a mistake  NP

your love life  NP

No hablo ingles  NP

argument's sake  NP

my new bracelet  NP

my own business  NP

my own decision  NP

or a new client  NP

the Knicks game  NP

the laugh shack  NP

the little girl  NP

the ring bearer  NP

Rosario's mother  NP

a December bride  NP

an illegal alien  NP

my own decisions  NP

tequila shooters  NP

the napkin dance  NP

the ragtag group  NP

the right moment  NP

their first step  NP

this better work  NP

"gigantic mistake  NP

Shallow Societies  ORG

The Guiding Light  WORK_OF_AR

a meddler-- Honey  NP

clothing advice--  NP

not the good kind  NP

the creamy center  NP

the frozen turkey  NP

a horrible analogy  NP

any quick solution  NP

your own decisions  NP

A marriage ceremony  NP

the meddle detector  NP

the Partridge family  NP

two important points  NP

a temporary work visa  NP

some intimate details  NP

a last-minute marriage  NP

the immigration people  NP

a romantic entanglement  NP

the unhealthy crazy one  NP

the international symbol  NP

that rabbi's phone number  NP

this very confusing issue  NP

the same football-watching  NP

She Works Hard For The Money  WORK_OF_AR

the peach bridesmaid's dress  NP

my Grace-to-English dictionary  NP

how about a little appreciation  NP

this whole Grace and Danny thing  NP

...Rosario Ynez Consuelo Yolanda Salazar  NP

Jewish  NORP

French  NORP

© 2025