Programa de TV: Til Death - 1x22

19th  ADJ

19.º

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

p.m.  NOUN

silo  NOUN

silo

blond  ADJ

rubio; macho

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

homage  NOUN

homenaje

orally  ADV

oralmente; oralmente; de viva voz

(to) talkin  VERB

baggie  NOUN

closing  NOUN

cierre; cierre; clausura

hilltop  NOUN

(to) infuse  VERB

packet  NOUN

paquete

pronged  ADJ

furcado

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

ringing  NOUN

sangria  NOUN

sangría

setting  NOUN

ajustes; configuración

sweetie  NOUN

tightly  ADV

herméticamente

bohemian  ADJ

bohemio

couscous  NOUN

cuscús; alcuzcuz

diagonal  ADJ

diagonal

drinking  NOUN

escabio

redneck  NOUN

paleto

shushing  NOUN

spirited  ADJ

(to) whir  VERB

cornfield  NOUN

maizal; milpa; mieses

horseshoe  NOUN

herradura

screaming  NOUN

(to) metabolize  VERB

summertime  NOUN

estío; verano

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

disenchantment  NOUN

desengaño

metaphorically  ADV

metafóricamente

postal  ADJ

postal

dashboard  NOUN

salpicadero; tablero de instrumentos

fiery  ADJ

soy  NOUN

soja

doodle  NOUN

garabato; garabateo; garrapato; monigote

relentless  ADJ

implacable; furioso; inexorable; incansable

blender  NOUN

licuadora; batidora

outlet  NOUN

salida; desahogo; río que nace en un lago; al-bolsillo; minorista de marca

disgust  NOUN

asco; repugnancia; desazón; repulsa

cranberry  NOUN

arándano rojo; arándano

(to) overhear  VERB

oír por casualidad; oír sin querer

girlie  NOUN

birch  NOUN

abedul; aliso blanco

(to) accommodate  VERB

albergar; acoger; satisfacer; acomodar; adaptar

thesis  NOUN

tesis; tesis doctoral; tesis

cushion  NOUN

cojín; almohadón; amortiguante; colchón; banda

marinade  NOUN

(to) curl  VERB

(to) hatch  VERB

eclosionar

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

teeny  ADJ

disrespect  NOUN

irrespeto; respeto

drum  NOUN

tambor; tambor; cilindro; barril; bidón

pasta  NOUN

pasta

beam  NOUN

viga; timón; viga; timón; radio

uptight  ADJ

(to) imitate  VERB

imitar

(to) exclaim  VERB

exclamar

(to) breathe  VERB

respirar

(to) blend  VERB

mezclar; combinar

ambitious  ADJ

ambicioso

spiritual  ADJ

espiritual

ridiculous  ADJ

ridículo

resolution  NOUN

resolución

stereo  NOUN

estéreo

rainbow  NOUN

arco iris; arco de la vieja; arcoíris; abanico

hairy  ADJ

peludo; velludo; peludo; velludo; lanudo

rocket  NOUN

cohete; motor de cohete; motor de cohete; cohete

substitute  NOUN

sustituto; substituto; suplente

mint  NOUN

ceca; casa de moneda; dineral; fortuna; menta; hierba buena; menta; menta verde

lifestyle  NOUN

estilo de vida; forma de vida

thrill  NOUN

escalofrío

daylight  NOUN

state  NOUN

estado; estado; Estado

freshman  NOUN

cachimbo; mechón; novato

puzzle  NOUN

rompecabezas; enigma; rompecabezas; puzle; acertijo

messy  ADJ

desordenado

sort  ADV

rum  NOUN

ron; romo

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

(to) measure  VERB

medir

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

conflict  NOUN

conflicto; discrepancia; conflicto

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

pony  NOUN

poni; caballito; jaca; asturión; cuartago; póney

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

(to) lighten  VERB

aclarar; aliviar; aligerar; aligerar; aclarar; aligerar

lawn  NOUN

claro; césped; pasto; grama; zacate

sunset  NOUN

ocaso; puesta del sol; atardecer

production  NOUN

producción; elaboración; producción

arrive  NOUN

explosion  NOUN

explosión

touching  ADJ

conmovedor; enternecedor

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

whisper  NOUN

susurro; cuchicheo; rumor; rastro; susurrar

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

structure  NOUN

estructura

straw  NOUN

paja; pajiza; pajizo

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

sock  NOUN

slightly  ADV

ligeramente; levemente

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

principal  ADJ

principal

principal  NOUN

capital; director; jefe de estudios; principal de escuela; directora; rector; rectora; principal; comitente

pudding  NOUN

pudín; pudin; morcilla

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

academic  ADJ

académico

sunshine  NOUN

sol; luz del sol

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

thick  ADJ

grueso; espeso; espeso; grueso

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

(to) gain  VERB

ganar

comment  NOUN

comentario

rub  NOUN

frotación; frotamiento; frote

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

golf  NOUN

golf

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

(to) sport  VERB

burlarse; jugar; llevar; lucir; mostrar

intense  ADJ

intenso

(to) enter  VERB

entrar

loan  NOUN

préstamo; empréstito

vice  NOUN

vicio; resabio

direct  ADJ

directo

potential  NOUN

potencial

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

adult  NOUN

adulto; adulta

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

traditional  ADJ

tradicional; tradicionalista

shelf  NOUN

estante; anaquel; entrepaño; balda; arrecife; bajío; banco; cordón; estantería; estante

rice  NOUN

arroz

(to) plug  VERB

tapar; promocionar

website  NOUN

sitio web; página web; web; website

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

uniform  NOUN

uniforme

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

scale  NOUN

escala; gama; escama; escala; platillo

sauce  NOUN

salsa

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

lamp  NOUN

lámpara; candil

(to) brush  VERB

cepillar; aplicar; recoger; cepillar; rozar

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

battery  NOUN

pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería

surface  NOUN

superficie

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

bread  NOUN

pan; lana; pasta; plata

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

damn  ADV

malditamente

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

wound  NOUN

herida; llaga

basement  NOUN

sótano; zócalo

brother  NOUN

hermano

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

fantastic  ADJ

fantástico

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

(to) survive  VERB

sobrevivir

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

couch  NOUN

sofá; sillón

professor  NOUN

profesor; profesora

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

pizza  NOUN

pizza

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

lip  NOUN

labio; labro

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

saving  NOUN

ahorro; ahorros; economías

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

tooth  NOUN

diente

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

result  NOUN

resolución; resultado

barely  ADV

apenas

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

legal  ADJ

jurídico; legal

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) teach  VERB

enseñar

FYI  ORG

EDDIE  ORG

a ton  QUANTITY

68,000  MONEY

Frisbee  PRODUCT

ON DOOR  NP

Skynyrd  ORG

Hey, Joy  NP

No, Doug  NP

15 pounds  QUANTITY

Brazilian  NORP

Good talk  NP

Jetta 147  PRODUCT

ON STEREO  NP

about 93%  PERCENT

soy sauce  NP

space man  NP

what time  NP

10 minutes  NP

Good times  NP

fresh mint  NP

man's laws  NP

tiny pasta  NP

(CELL PHONE  NP

(ROCK MUSIC  NP

, some kind  NP

a warm fire  NP

lazy people  NP

little pony  NP

which girls  NP

Frisbee golf  NP

Good morning  NP

How about no  NP

Shalamar ALL  NP

a birch beer  NP

a dirty girl  NP

a little cup  NP

a water park  NP

drum circles  NP

her tube top  NP

my best work  NP

my heat lamp  NP

my own right  NP

other people  NP

(DOOR CLOSING  NP

* Cranberries  NP

Hey, hey, Mr.  NP

Hey, sunshine  NP

PLAYING DRUMS  NP

Well, so what  NP

a fiery woman  NP

a ghost story  NP

a little pony  NP

a no-go, Doug  NP

another adult  NP

her own Jetta  NP

student loans  NP

the good news  NP

the ride home  NP

what the hell  NP

your tube top  NP

Back off, Doug  NP

The only thing  NP

a postal scale  NP

a thinner sock  NP

freshman girls  NP

the VW website  NP

the worst part  NP

your first day  NP

* Made couscous  NP

Oh, oh, nothing  NP

Shalamar * Ride  NP

a couch cushion  NP

a direct result  NP

everyone's vice  NP

long blond hair  NP

one nice memory  NP

such a surprise  NP

summer vacation  NP

the living room  NP

the three banks  NP

your whole body  NP

My couch cushion  NP

Your gay brother  NP

daylight savings  NP

the Powdered Wig  NP

the five packets  NP

the ruling class  NP

the similar part  NP

(BLENDER WHIRRING  NP

Captain Bringdown  NP

about fiery woman  NP

teeny, tiny pasta  NP

this strange look  NP

19th century Paris  NP

Doug's a great guy  NP

And her fiery horse  NP

a Brazilian dry rub  NP

conflict resolution  NP

so awkward drinking  NP

that silo explosion  NP

barely enough toilets  NP

her earning potential  NP

the French Revolution  EVENT

Night-night, everybody  NP

a three-pronged outlet  NP

the bohemian lifestyle  NP

a sad and lonely sunset  NP

that mean and hairy man  NP

her fiery horse Shalamar  NP

the tiniest little hands  NP

Seven to 12 business days  NP

all my French bread pizza  NP

High beams, man, high beams  NP

but just as hairy little boy  NP

the best blended infused teas  NP

a traditional academic setting  NP

this really intense whirring sound  NP

a pretty strong spiritual connection  NP

Splash  ORG

Christian  NORP

French  NORP

© 2025