Programa de TV: Carnivale - 2x7

(to) got  VERB

(to) -Put  VERB

-Son  NOUN

burg  NOUN

burgo

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

(to) go--  VERB

mama  NOUN

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

poof  NOUN

(to) puke  VERB

vomitar; potar; devolver

to--  NOUN

(to) -give  VERB

(to) -help  VERB

(to) -open  VERB

(to) -stop  VERB

-what  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

honor  NOUN

honor; privilegio

buying  NOUN

fallen  ADJ

caído

spasm  NOUN

espasmo; acceso

(to) unfold  VERB

desplegar

-you're  NOUN

airtime  NOUN

tiempo en antena; tiempo aire; tiempo facturable

chowder  NOUN

deluded  ADJ

goddamn  ADJ

puto

oralist  NOUN

papist  NOUN

papista

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

utensil  NOUN

utensilio

-bearing  NOUN

(to) -beare  VERB

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

divisive  ADJ

divisivo

johnny  NOUN

renowned  ADJ

renombrado; de renombre; distinguido; reconocido

theology  NOUN

teología

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

corkscrew  NOUN

sacacorchos

goddamned  ADJ

-delicious  ADJ

centurion  NOUN

centurión

derailment  NOUN

descarrilamiento

(to) expound  VERB

disertar; explayar; exponer

incorrectly  ADV

incorrectamente

indignation  NOUN

indignación

supervisory  ADJ

supervisory  NOUN

(to) sleepwalk  VERB

collaboration  NOUN

colaboración

confrontational  ADJ

beligerante; frentista

godless  ADJ

benefactor  NOUN

bienhechor; benefactor

(to) shrivel  VERB

arrugarse; arrugar; enrugar

(to) flop  VERB

tirarse; colapsar; dejarse caer; desplomarse; fracasar

outrage  NOUN

atrocidad; ultraje; atropello; desafuero; indignación; cólera; rabia

arrogance  NOUN

arrogancia; soberbia; altanería; altivez

impeccable  ADJ

picky  ADJ

quisquilloso; puntilloso; resabiado

spear  NOUN

lanza; venablo; arpón

prey  NOUN

presa; botín

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

stair  NOUN

peldaño; escalera

sermon  NOUN

sermón

revision  NOUN

revisión

clatter  NOUN

stride  NOUN

paso largo; zancada

tenant  NOUN

habitante; residente; arrendatario; inquilino; dueño; propietario

(to) dictate  VERB

ordenar; dictar

flea  NOUN

pulga

hog  NOUN

cerdo; puerco; codicioso; motaza

reserved  ADJ

reservado

sadly  ADV

tristemente; con alma en pena; luctuosamente

carnival  NOUN

carnaval; carnestolendas; carnaval

pawn  NOUN

peón; empeño; casa de empeños

(to) inspire  VERB

inspirar; infundir

likewise  ADV

similarmente; igualmente

nickel  NOUN

níquel

quack  NOUN

cua; cuac; matasanos; charlatán; curandero

bearing  NOUN

cojinete; rodamiento; rumbo; acimut; balero; rumbo; acimut; importancia; incumbencia; comportamiento; conducta; porte; proceder

proverb  NOUN

proverbio; refrán; paremia

(to) worship  VERB

alabar; venerar; adorar

circuit  NOUN

circuito

suggestion  NOUN

sugerencia; propuesta; sugestión; sugerencia; sugestión

merchant  NOUN

mercader; comerciante

(to) nod  VERB

cabecear; asentir; cabecear

temptation  NOUN

tentación

splendid  ADJ

espléndido

curtain  NOUN

cortina; telón; cortina

pork  NOUN

cerdo; puerco

madness  NOUN

locura

(to) glue  VERB

pegar; encolar

broadcast  NOUN

emisión; retransmisión; emisión; programa; diseminar

corpse  NOUN

cadáver; cuerpo

operator  NOUN

operador

righteous  ADJ

inmaculado; inocente; beato; inmaculado; santo; bienhechor; correcto; justo

crown  NOUN

corona; corona; guirnalda; corona; cumbre; pico; coronilla; corona; copa; corona; corona; corona circular; corona; coronilla

lion  NOUN

león

thumb  NOUN

pulgar; dedo gordo

(to) disturb  VERB

molestar; perturbar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

management  NOUN

gestión; administración; dirección; administración

sword  NOUN

espada; gladio

approval  NOUN

aprobación; beneplácito; venia

modern  ADJ

moderno

coward  NOUN

cobarde; gallina

rabbit  NOUN

conejo; liebre

eternity  NOUN

eternidad

expression  NOUN

expresión; expresión; frase hecha

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

recent  ADJ

reciente

(to) interfere  VERB

impedir; interferir

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

(to) reserve  VERB

reservar

regime  NOUN

régimen

regard  NOUN

consideración; miramiento; reguardo

(to) plot  VERB

tramar; conspirar; trazar

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

(to) justify  VERB

justificar; legitimar; explicar; justificar; legitimar; ameritar; merecer; meritar; justificar; absolver

improvement  NOUN

mejora; mejoramiento; enmienda; mejoría

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) hesitate  VERB

vacilar; dudar; titubear; hesitar

filthy  ADJ

sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado

advance  NOUN

avance; progreso; adelanto; avance

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

sunshine  NOUN

sol; luz del sol

pleasant  ADJ

agradable; placentero

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

ease  NOUN

opposite  NOUN

contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario

intention  NOUN

intención

destiny  NOUN

surely  ADV

sin duda; seguramente

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

(to) benefit  VERB

beneficiar

pity  NOUN

piedad; lástima; compasión; lástima; pena

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

maid  NOUN

doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta

tooth  NOUN

diente

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

(to) submit  VERB

someter; someter; presentar; cursar; entregar

(to) struggle  VERB

luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo

(to) presume  VERB

liquid  ADJ

líquido

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

(to) receive  VERB

recibir

rail  NOUN

barandal; barandilla; barra; rascón; carril; riel; raíl

deaf  ADJ

sordo; sordas; sordos

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

champion  NOUN

campeón; campeona; abanderado; adalid; defensor; paladín; quijote; valedor

load  NOUN

carga; carga; cargamento

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

pure  ADJ

puro

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

wound  NOUN

herida; llaga

(to) wound  VERB

herir; lesionar; zaherir

mirror  NOUN

espejo

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

brother  NOUN

hermano

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

fellow  NOUN

compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) shape  VERB

formar; modelar

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

funeral  NOUN

funeral; entierro

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

miracle  NOUN

milagro

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

loose  ADV

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

address  NOUN

dirección

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

barely  ADV

apenas

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

radio  NOUN

radio

(to) teach  VERB

enseñar

hardly  ADV

apenas; a duras penas

Roman  NORP

Christ  ORG

Justin  ORG

Samson  ORG

even I  NP

Scudder  ORG

one man  NP

Bad case  NP

Good food  NP

Simpoleon  LOC

Then what  NP

other men  NP

pure prey  NP

-Of course  NP

1,000 miles  QUANTITY

Ben's enemy  NP

deluded men  NP

two nickels  MONEY

Good evening  NP

Our new maid  NP

good company  NP

Christ's sake  NP

radio sermons  NP

what the hell  NP

Such attention  NP

a funeral suit  NP

a wounded lion  NP

another reason  NP

his own doubts  NP

a splendid idea  NP

her whole world  NP

his last breath  NP

plenty more time  NP

so much pressure  NP

that lucky punch  NP

the ninth circle  NP

all the arrogance  NP

eight weeks' rent  NP

my sister's bacon  NP

the Hotel Astoria  FAC

Your hog's utensil  NP

a train derailment  NP

an impeccable flea  NP

as special a place  NP

that thing's thumb  NP

the boy's opposite  NP

your Aunt Claudine  NP

your goddamn tooth  NP

a pleasant surprise  NP

the goddamn circuit  NP

that liquid sunshine  NP

the Roman centurions  NP

if not a fallen angel  NP

the fat, filthy pawns  NP

righteous and holy men  NP

your greatest champion  NP

Shriveled up old coward  NP

a goddamned crazy woman  NP

that Punch and Judy act  NP

tonight's radio address  NP

a godless merchant regime  NP

your more recent speeches  NP

these modern-day Pharisees  NP

a broken down, half-dead old man  NP

the renowned traveling Weimar oralist  NP

ninth  ORDINAL

Russian  NORP

© 2025