Programa de TV: Psych - 4x9

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

gps  NOUN

lol  ADJ

pol  NOUN

sig  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

(to) hone  VERB

afilar; aguzar; amolar; perfeccionar

oafy  NOUN

peac  ADJ

peac  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

caper  NOUN

cabriola; alcaparra; alcaparro; alcaparro; alcaparra

favor  NOUN

favor

mitt  NOUN

ocone  NOUN

psych  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

a.d.d.  NOUN

casing  NOUN

(to) chime  VERB

tañer; coincidir

fella  NOUN

muchacho; tío

gravel  NOUN

grava; gravilla

preppy  ADJ

sniper  NOUN

francotirador

swirl  NOUN

remolino

(to) weld  VERB

soldar; soldar; unir

yelrfx  ADJ

yelrfx  NOUN

armored  ADJ

acorazado; blindado

caramel  NOUN

caramelo; dulce de leche; natillas

chamois  NOUN

gamuza; rebeco; sarrio; gamuza

gunshot  NOUN

lodging  NOUN

alojamiento; hospedaje; encamado

(to) retrace  VERB

screwup  NOUN

talking  NOUN

useable  ADJ

welding  NOUN

soldadura

zamboni  NOUN

bandana  NOUN

pañoleta

kickback  NOUN

outhouse  NOUN

outreach  NOUN

actividades de difusión; extensión

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

stickler  NOUN

trapdoor  NOUN

escotillón; trampa

(to) weaken  VERB

debilitar; languir; debilitarse; languecer; languidecer

assailant  NOUN

asaltante; atacante

concerned  ADJ

preocupado

darned  ADJ

gibberish  ADJ

(to) interject  VERB

oversized  ADJ

pamphlet  NOUN

folleto; panfleto; panfleto

reflector  NOUN

shortcake  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

stockyard  NOUN

taillight  NOUN

calavera; luz trasera

viability  NOUN

viabilidad

cheesecake  NOUN

pastel de queso; tarta de queso; cheesecake; pay de queso; torta de queso

forwarding  NOUN

macchiato  NOUN

(to) pertain  VERB

pertenecer

robbery'll  NOUN

breadcrumb  NOUN

migaja; miga

santabarbara  NOUN

abbreviation  NOUN

abreviación; abreviatura

refrigeration  NOUN

refrigeración

brilliance  NOUN

brillantez

stripe  NOUN

raya; franja; lista; línea; galón

(to) reinforce  VERB

reforzar

pun  NOUN

juego de palabras; calambur; albur; doble sentido; paronomasia

viable  ADJ

viable

(to) tamper  VERB

alterar; manipular; trucar; hacer trampas

hygiene  NOUN

higiene

prototype  NOUN

prototipo

par  NOUN

icy  ADJ

helado; hielo

(to) certify  VERB

certificar

(to) bash  VERB

oval  ADJ

oval; ovalado

vintage  ADJ

cosecha; clásico; antiguo

fireman  NOUN

bombero; fogonero

duct  NOUN

conducto

investor  NOUN

inversor; inversionista

donut  NOUN

steroid  NOUN

esteroide

(to) penetrate  VERB

penetrar

ingenious  ADJ

ingenioso

tread  NOUN

pisada; dibujo; banda de rodadura; banda de rodamiento; dibujo

thought  NOUN

pensamiento

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) stumble  VERB

atrancarse; errar; tartamudear; trabar; trastabillar; tropezar; tropezar; dar traspiés; dar un paso en falso; topar; caminar torpemente; dar un mal paso

(to) combine  VERB

combinar; juntar; unir; juntar; unir

marker  NOUN

marcador

incompetent  ADJ

incompetente

bedside  NOUN

tactic  NOUN

táctica

transmission  NOUN

transmisión; caja de cambios

venture  NOUN

aventura

cone  NOUN

barquillo; cucurucho; cono; cono; estróbilo

pistol  NOUN

pistola

deceased  ADJ

difunto; muerto; fallecido

echo  NOUN

eco

flashlight  NOUN

linterna; foco; lámpara

brake  NOUN

freno; agramadera; guimbalete

(to) motivate  VERB

motivar

juicy  ADJ

jugoso

elaborate  ADJ

(to) snoop  VERB

disimulado; espiar; fisgonear; husmear

immature  ADJ

inmaturo; inmaduro

toothbrush  NOUN

cepillo de dientes; escobilla de dientes

cuff  NOUN

(to) whine  VERB

gemir; lloriquear; gimotear

theft  NOUN

hurto; robo

rash  NOUN

sarpullido; eflorescencia; urticaria; erupción

pursuit  NOUN

persecución

saucer  NOUN

platillo; mancerina

(to) weep  VERB

llorar; lacrimar; lagrimar

pajama  NOUN

numb  ADJ

entumecido; entumido; insensible; adormecido; dormido; entorpecido

lottery  NOUN

lotería

(to) comb  VERB

peinar; peinarse; peinar

cleaner  NOUN

limpiador

technique  NOUN

técnica

ridiculous  ADJ

ridículo

marble  NOUN

mármol; canica; balita; bola; bola de cristal; bola de vidrio; boliche

mechanic  NOUN

mecánico; mecánica

majority  NOUN

mayoría de edad; mayoría

domestic  ADJ

doméstico; casero; doméstico; nacional; doméstico

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

distraction  NOUN

distracción; locura

tick  NOUN

garrapata; rezno; tictac; marca; cotejo; grado; palomita; segundo; marca; cotejo; palomita

dough  NOUN

masa; pasta; mosca; pasta; lana; plata; guita; cuartos

lemon  NOUN

limón; citrón; limón; limonero; limón; limón; maula; porquería

hunch  NOUN

corazonada; intuición; pálpito

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

(to) repair  VERB

reparar; arreglar

repair  NOUN

reparación

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

rational  ADJ

razonable; racional; racional

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

auto  NOUN

haul  NOUN

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

associate  ADJ

loop  NOUN

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) patrol  VERB

patrullar; patrullar; hacer la ronda

scenario  NOUN

escenario; escenario; supuesto

jungle  NOUN

jungla; selva

(to) slap  VERB

abofetear; cachetear; golpear; aventar

drill  NOUN

sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro

emotionally  ADV

emocionalmente

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

due  ADJ

salir de cuentas

psychic  ADJ

hostage  NOUN

rehén

rehearsal  NOUN

ensayo

(to) dial  VERB

marcar

eternity  NOUN

eternidad

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

recent  ADJ

reciente

construction  NOUN

construcción

alert  ADJ

alerta; vigilante

drawer  NOUN

cajón; gaveta; dibujante; girador

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

survival  NOUN

supervivencia; pervivencia

storage  NOUN

almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje

steel  NOUN

acero; chaira

shell  NOUN

caparazón; concha; caparazón; cáscara; concha; vaina; casquete; cáscara; caparazón; caparazón; terminal

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

racing  NOUN

physically  ADV

físicamente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

highway  NOUN

autopista; carretera

foreign  ADJ

extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero

fold  NOUN

doblamiento; aprisco; cerca; corral; redil; doblez; pliegue; dobladura; cuna

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

factory  NOUN

fábrica; planta

briefly  ADV

brevemente; concisamente

aggressive  ADJ

agresivo

application  NOUN

aplicación; solicitud

hood  NOUN

capó; cofre; bonete; capucha; capirote; pasamontaña; pasamontañas; birrete; campana; casco; cubierta; campana; capota; cubierta

(to) trigger  VERB

desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar

stretch  NOUN

estiramiento; estirón; elasticidad; exageración; tramo; trecho

stable  ADJ

estable

paperwork  NOUN

papeleo

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

unconscious  ADJ

inconsciente; desmayado; subconsciente

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

transfer  NOUN

transferencia; calco; impreso

plastic  NOUN

plástico; materia plástica; plástico

route  NOUN

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

commercial  ADJ

comercial

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

trunk  NOUN

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

standard  ADJ

estándar

particularly  ADV

particularmente

exhaust  NOUN

tubo de escape; escape; gas de escape

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

invitation  NOUN

invitación

brand  NOUN

tizón; marca

joint  NOUN

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

blonde  ADJ

adult  NOUN

adulto; adulta

routine  NOUN

rutina

flesh  NOUN

carne; pellejo

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

(to) yell  VERB

gritar

officially  ADV

oficialmente

wallet  NOUN

cartera; billetera

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

transport  NOUN

transporte; deportado

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

strawberry  NOUN

fresa; frutilla

slice  NOUN

rebanada; rodaja; corte; sección

(to) link  VERB

enlazar

web  NOUN

red; alma; membrana

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

scratch  NOUN

arañazo; rayadura

pause  NOUN

pausa

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

pace  NOUN

paso; ritmo; paso; galope; trote

(to) pace  VERB

leather  NOUN

cuero; piel

cherry  NOUN

cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo

surface  NOUN

superficie

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

orange  ADJ

naranja; anaranjado

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADJ

maldito; puto

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

awesome  ADJ

piola; tremendo

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

wound  NOUN

herida; llaga

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

vision  NOUN

visión; vista; visión

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

(to) juice  VERB

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

spring  NOUN

fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen

(to) draw  VERB

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

(to) tip  VERB

dar propina; inclinar; verter; volcar

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) drag  VERB

arrastrar

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

criminal  NOUN

criminal; delincuente

social  ADJ

social

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

(to) center  VERB

centrar; mediar; promediar; concentrarse

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

loud  ADV

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

personally  ADV

personalmente

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

search  NOUN

búsqueda

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

truck  NOUN

camión; camioneta

mission  NOUN

misión

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

address  NOUN

dirección

(to) address  VERB

dirigir; dirigirse; abordar; dirigir; dirigir; preparar

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

(to) issue  VERB

crecer; emitir; lucrar; manar; natar; proceder; extender; entregar

skin  NOUN

piel; máscara

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

shirt  NOUN

camisa

(to) convince  VERB

convencer

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

radio  NOUN

radio

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

defense  NOUN

defensa; descargo

APB  ORG

LRRP  ORG

Lyme  ORG

Ocone  ORG

Gun it  NP

Lassie  ORG

iPhone  ORG

45 auto  NP

6 miles  QUANTITY

Binshot  ORG

Welding  ORG

new car  NP

Mariposa  ORG

Peac sig  NP

You guys  NP

red hair  NP

, old man  NP

800 yards  QUANTITY

Holy crap  NP

Oval cone  NP

Starbucks  ORG

What kind  NP

a mig gun  NP

"ice cream  NP

Great idea  NP

Little bit  NP

Maybe Ryan  NP

Old habits  NP

Psych Team  NP

Thatta boy  NP

a good cop  NP

a hot bath  NP

a nice car  NP

a peac sig  NP

armoredcar  ORG

four miles  QUANTITY

my mig gun  NP

new brakes  NP

three feet  QUANTITY

two people  NP

two slices  NP

Blood trail  NP

Engine work  NP

Horse Creek  LOC

Only record  NP

Tokyo Drift  NP

a dead body  NP

a game show  NP

a good deal  NP

a hard time  NP

a high rate  NP

easy access  NP

orange cone  NP

our bad guy  NP

, "rehearsal  NP

Lyme disease  NP

The key word  NP

a clear shot  NP

a great deal  NP

a great time  NP

a peace sign  NP

grade school  NP

rational men  NP

the big deal  NP

the only kid  NP

wallet sizes  NP

Closest thing  NP

Color Me Mine  WORK_OF_AR

Nice shooting  NP

Nowheresville  WORK_OF_AR

Shawn's phone  NP

Shawn's steps  NP

Straight line  NP

What the hell  NP

a company car  NP

a flesh wound  NP

a gas station  NP

a smart mouth  NP

how many hats  NP

it's own word  NP

just two guys  NP

no time clock  NP

our "peac sig  NP

outhouse cone  NP

the auto shop  NP

the ice cream  NP

the last clue  NP

the most pain  NP

welding marks  NP

Not today, kid  NP

Still 91 years  NP

a dry cleaners  NP

a little favor  NP

a new business  NP

all the people  NP

gunshot wounds  NP

more questions  NP

my back pocket  NP

my bullet hole  NP

my dad's house  NP

one more thing  NP

some bar trick  NP

somebody's car  NP

special forces  NP

the guy's name  NP

the wrong time  NP

your damn mind  NP

your real name  NP

One stupid move  NP

The armored car  NP

The weird thing  NP

a fair question  NP

a good-bye call  NP

a psychic hunch  NP

a straight line  NP

all authorities  NP

all due respect  NP

all his marbles  NP

all the talking  NP

commercial idea  NP

exhaust systems  NP

maybe two dates  NP

my report cards  NP

the brake light  NP

the gas station  NP

the wrong place  NP

your body parts  NP

your fireman PJ  NP

About four miles  QUANTITY

All right, Shawn  NP

Expert mechanics  NP

Gus's snack time  NP

My idiot partner  NP

Ocone yelrfx sig  NP

Of course, Shawn  NP

This whole thing  NP

Yeah, fact check  NP

Yellow reflector  NP

a garth Longmore  NP

a large transfer  NP

any real answers  NP

just a rehearsal  NP

one simple thing  NP

our police radio  NP

stable condition  NP

the Dark" Timing  NP

the black market  NP

the next 6 miles  NP

the next station  NP

the storage yard  NP

the third person  NP

the young people  NP

these two things  NP

this cat scratch  NP

Armored car theft  NP

Detective Carlton  NP

My and my partner  NP

a yellow Plymouth  NP

an ingenious plan  NP

armored transport  NP

close to $500,000  MONEY

my own experience  NP

no funny business  NP

the Mariposa exit  NP

the ice cream man  NP

Easy there, grubbs  NP

Half these clothes  NP

a different tactic  NP

a police detective  NP

caramel macchiatos  NP

children's pajamas  NP

just the rehearsal  NP

my first prototype  NP

the adult pictures  NP

the blood patterns  NP

the hell's Spencer  NP

this business plan  NP

this guy's old man  NP

Most beautiful hair  NP

a brand-new vehicle  NP

a toothbrush" stage  NP

an excellent chance  NP

enough plastic bags  NP

the darnedest thing  NP

the ice cream truck  NP

the other direction  NP

the wind conditions  NP

Plymouth Road Runner  EVENT

The Yelp application  NP

a forwarding address  NP

black racing stripes  NP

his broken taillight  NP

the Horse Creek exit  NP

this ice cream truck  NP

worst-case scenarios  NP

'70 yellow roadrunner  NP

a single shell casing  NP

the shortest distance  NP

those oversized mitts  NP

Your survival training  NP

the cheesecake factory  NP

A big, oafy-looking guy  NP

Long-haul refrigeration  NP

a really elaborate plan  NP

a standard Wienermobile  NP

any useable tread marks  NP

detective Juliet O'Hara  NP

the perfect icy surface  NP

My girl's name's Abigail  NP

important life decisions  NP

the perfect juicy Wiener  NP

strawberry shortcake bars  NP

a brand-new issued vehicle  NP

a certified pursuit driver  NP

detective Carlton Lassiter  NP

a little survival technique  NP

the old Color Me Mine space  NP

the social security numbers  NP

The simple mission statement  NP

his most recent web searches  NP

my associate Donut Holestein  NP

Fine, fine, fine," you nimrod  NP

Trunk yelrfx ocone pol peac sig  NP

a nice little mechanic business  NP

the great ice cream crime caper  NP

Long Range Reconnaissance Patrol  NP

all domestic and foreign vehicles  NP

whatever ridiculous investigation  NP

a vintage 1970 Plymouth Road Runner  NP

the Santa Barbara Police Department  ORG

the whole gun-and-flashlight routine  NP

Yelp  ORG

ice cream  NP

© 2025