Programa de TV: Psych - 1x4

60  NOUN

(to) got  VERB

lam  NOUN

golpiza; paliza

Mah  NOUN

(to) nab  VERB

(to) ugh  VERB

chit  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

rin  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bingo  NOUN

bingo

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

blond  ADJ

rubio; macho

eerie  ADJ

extraño; misterioso

intra  ADJ

ma'am  NOUN

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

(to) stash  VERB

reservar

taco  NOUN

taco

biker  NOUN

motera; motero

handed  ADJ

hiker  NOUN

excursionista; caminante

parlor  NOUN

sala; sala de estar

(to) rackle  VERB

seance  NOUN

weirdo  ADJ

cramped  ADJ

apretado; abarrotado

impasse  NOUN

impasse; punto muerto

lactose  ADJ

springy  ADJ

elástico

zombie  NOUN

zombi; zombie

bathrobe  NOUN

albornoz; bata de baño; salida de baño

birthing  NOUN

(to) entomb  VERB

enterrar

favorite  NOUN

frisbee  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) reopen  VERB

reabrir; reabrirse

stakeout  NOUN

unsolved  ADJ

(to) apologize  VERB

disculparse

concerned  ADJ

preocupado

drywaller  NOUN

chiroquero

rainstorm  NOUN

tormenta

repairman  NOUN

reparador; reparadora

riverside  NOUN

ribera

smoothie  NOUN

smoothie; batido; batido de fruta

vertebrae  NOUN

beachfront  ADJ

(to) converse  VERB

conversar; tertuliar

enthusiast  NOUN

entusiasta

freshener  NOUN

musketeer  NOUN

mosquetero

(to) sanction  VERB

sancionar; aprobar; autorizar; ratificar; sancionar

seamstress  NOUN

costurera

undertaker  NOUN

director de funeraria

intolerance  NOUN

intolerancia

psychically  ADV

(to) incarcerate  VERB

encarcelar

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

supersmeller  NOUN

temperamental  ADJ

pharmaceutical  ADJ

farmacéutico

renaissance  NOUN

renacimiento

possible  ADJ

posible

occult  NOUN

ocultismo; oculto

(to) dignify  VERB

(to) depart  VERB

salir; partir; irse; desviar; separarse de; desviar; separarse de; salir; partir; irse; abandonar; arrancar; escapar

(to) cheapen  VERB

(to) supersede  VERB

sustituir; substituir; suplantar

(to) latch  VERB

fiery  ADJ

affinity  NOUN

afinidad

dynamic  ADJ

dinámico

melodramatic  ADJ

melodramático

mausoleum  NOUN

mausoleo

aura  NOUN

aura

(to) designate  VERB

designar; denominar; designar; titular

unhealthy  ADJ

dipping  NOUN

unnatural  ADJ

contranatural; antinatural; contra natura

dart  NOUN

dardo; jáculo; dardo; pinza

(to) intrigue  VERB

intrigar

whim  NOUN

capricho; ventolera

crushing  NOUN

alias  NOUN

seudónimo; alias; sobrenombre; apodo; alias

potentially  ADV

potencialmente

viper  NOUN

víbora

extensive  ADJ

extenso

donut  NOUN

pleased  ADJ

satisfecho; contento

bastard  ADJ

serpent  NOUN

serpiente; sierpe; serpentón

embankment  NOUN

terraplén

bladder  NOUN

vejiga; barrica plástica; bota; cubi

(to) ascend  VERB

ascender; subir

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

robber  NOUN

ladrón; ladrona

marker  NOUN

marcador

piggy  NOUN

(to) authorize  VERB

autorizar

pitcher  NOUN

activo; soplanucas; jarra; pichel; lanzador; lanzadora

refreshing  ADJ

refrescante

jeopardy  NOUN

peligro; riesgo

occasional  ADJ

ocasional; esporádico

agony  NOUN

agonía; angustia; agonía

(to) shatter  VERB

quebrantar; astillar; estrellar; hacer añicos; astillar; estrellar; hacer añicos

handful  NOUN

poca cantidad; puñado; manojo; puñado

(to) stain  VERB

manchar; mancillar; colorear

vent  NOUN

abertura; ventilación; chimenea; ano; cloaca

rental  NOUN

alquiler

specialty  NOUN

especialidad

syndrome  NOUN

síndrome

bodyguard  NOUN

guardaespaldas; escolta; espaldero

jurisdiction  NOUN

jurisdicción

pact  NOUN

pacto

info  NOUN

quest  NOUN

búsqueda; esfuerzo

(to) float  VERB

flotar

convict  NOUN

whiskey  NOUN

whisky; güisqui; wiski

association  NOUN

asociación

probation  NOUN

periodo de prueba; libertad condicional

baseball  NOUN

béisbol

(to) ridicule  VERB

ridiculizar

waterfall  NOUN

catarata; caída de agua; cascada; catarata

transparent  ADJ

transparente

incomplete  ADJ

incompleto

canal  NOUN

canal

(to) breathe  VERB

respirar

being  NOUN

ser; criatura; existencia

spiritual  ADJ

espiritual

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) require  VERB

necesitar; requerir

reflection  NOUN

reflexión; reflejo; reflejo

(to) scatter  VERB

dispersar; desviar; esparcir; desviar

(to) vanish  VERB

desaparecer; desvanecerse; anularse

(to) divide  VERB

dividir; desunir; dividir; repartir; dividir; desunir

population  NOUN

población

babysitter  NOUN

canguro; niñera; china; niñero

dimension  NOUN

dimensión

disappearance  NOUN

desaparición

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

lease  NOUN

contrato de arrendamiento; arrendamiento

violation  NOUN

violación; vulneración

(to) chew  VERB

masticar; mascar

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

conversation  NOUN

conversación

worm  NOUN

gusano; alimaña; cucaracha; rata; gusano informático; gusano; filete; guirnalda; rosca; gusano; lombriz

cemetery  NOUN

eternal  ADJ

eterno; eternal

haircut  NOUN

corte de pelo; corte

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) state  VERB

declarar; indicar; declarar

puzzle  NOUN

rompecabezas; enigma; rompecabezas; puzle; acertijo

widow  NOUN

viuda

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

(to) dip  VERB

mojar

(to) haul  VERB

empujar; tirar fuerte; llevar

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

skinny  ADV

(to) disturb  VERB

molestar; perturbar

(to) cascade  VERB

loop  NOUN

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) parole  VERB

ser puesto en libertad condicional

psychic  ADJ

psychic  NOUN

air  NOUN

aire; aria

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

description  NOUN

descripción; señalamiento

(to) shed  VERB

separar; verter; derramar

entrance  NOUN

entrada

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

recent  ADJ

reciente

robbery  NOUN

robo

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

hallway  NOUN

pasillo

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

technically  ADV

técnicamente; en realidad

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

specific  ADJ

específico

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

romance  NOUN

romance

physical  ADJ

físico

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

used  ADJ

usado

tricky  ADJ

chungo; dificultoso; difícil; se las trae; tener su intríngulis

sock  NOUN

(to) slide  VERB

deslizar; resbalar; resbalar

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

reader  NOUN

lector; lectora; lector

peaceful  ADJ

pacífico; apacible; tranquilo; plácido

permit  NOUN

permiso

(to) lounge  VERB

relajarse

instance  NOUN

caso; ejemplo; caso; ocasión; instancia

implication  NOUN

implicación

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) enhance  VERB

aumentar; realzar

bounce  NOUN

rebote; reboot; rebote

(to) bounce  VERB

rebotar; repercutir; rebotar

jean  NOUN

(to) hike  VERB

caminar

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

mature  ADJ

maduro; curado; maduro

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

tag  NOUN

etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

digging  NOUN

inspector  NOUN

inspector

response  NOUN

respuesta

plastic  NOUN

plástico; materia plástica; plástico

deeply  ADV

a fondo

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

attic  NOUN

desván; buhardilla; sobrado; zaquizamí; covacha

(to) enter  VERB

entrar

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

motel  NOUN

motel

necessarily  ADV

necesariamente

effort  NOUN

esfuerzo

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

chain  NOUN

cadena

pregnancy  NOUN

embarazo; gravidez

reasonable  ADJ

razonable; módico

coast  NOUN

costa; litoral

newspaper  NOUN

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

(to) cure  VERB

curar; salar

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

adult  NOUN

adulto; adulta

routine  ADJ

rutinario; rutinario; de rutina

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

(to) assure  VERB

asegurar

laundry  ADJ

officially  ADV

oficialmente

firm  ADJ

firme

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

policeman  NOUN

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

weakness  NOUN

debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

(to) tail  VERB

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

landlord  NOUN

arrendador; casero

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

title  NOUN

título; título; tutela

gum  NOUN

encía; goma; chicle

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

load  NOUN

carga; carga; cargamento

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

federal  ADJ

federal

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADV

malditamente

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

charming  ADJ

encantador

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

genius  NOUN

genio; genia; genio

awesome  ADJ

piola; tremendo

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

mirror  NOUN

espejo

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

brother  NOUN

hermano

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

protection  NOUN

protección

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

vision  NOUN

visión; vista; visión

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

guarantee  NOUN

garantía; garante

career  NOUN

carrera

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

harm  NOUN

daño

(to) harm  VERB

dañar

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

decent  ADJ

decente

(to) draw  VERB

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

regular  ADJ

regular

official  ADJ

oficial

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

nearly  ADV

casi

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

available  ADJ

disponible

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

north  ADV

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

criminal  NOUN

criminal; delincuente

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

(to) clue  VERB

grandma  NOUN

abuela; abuelita

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

blind  ADJ

ciego; invidente

warning  NOUN

advertencia; aviso

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

(to) regret  VERB

lamentar

someplace  ADV

someplace  NOUN

address  NOUN

dirección

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

research  NOUN

investigación

code  NOUN

código; código; clave

(to) issue  VERB

crecer; emitir; lucrar; manar; natar; proceder; extender; entregar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

cousin  NOUN

primo; prima

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

(to) pack  VERB

empaquetar

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

client  NOUN

cliente

action  NOUN

acción

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

positive  ADJ

positivo

(to) teach  VERB

enseñar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

(to) remind  VERB

recordar

PTA  ORG

Sse  ORG

or it  NP

A.P.K.  ORG

But we  NP

Uh, he  NP

Oh, Gus  NP

Oh, boy  NP

60 miles  QUANTITY

Oh, that  NP

You guys  NP

thin air  NP

Good idea  NP

Mah-Jongg  ORG

Pilderman  ORG

Time's up  NP

What book  NP

cool hair  NP

many hats  NP

what kind  NP

"the viper  NP

Great idea  NP

Piggy bank  NP

Sperm bank  NP

Ticky-Tack  ORG

a big deal  NP

a dead guy  NP

a dead man  NP

good stuff  NP

loose ends  NP

most cases  NP

real proof  NP

A pay phone  NP

Uh, my nose  NP

Which store  NP

a bad place  NP

a good idea  NP

a wheel man  NP

our bad guy  NP

real danger  NP

$3.6 million  MONEY

50, 60 miles  NP

Bank robbers  NP

Bank robbery  NP

Full service  NP

The dead guy  NP

Thrifty Mart  ORG

a few pounds  QUANTITY

cross street  NP

every marker  NP

her late 60s  NP

this bad boy  NP

Actual client  NP

And the chief  NP

Big repairmen  NP

Nobody's home  NP

What the hell  NP

a PTA meeting  NP

a bank robber  NP

a big problem  NP

a fiery crash  NP

a garage sale  NP

a mind reader  NP

a perfect man  NP

a team effort  NP

all the cards  NP

an evil ghost  NP

federal cases  NP

not that part  NP

serious doubt  NP

so many words  NP

the new thing  NP

the wheel man  NP

Air fresheners  NP

a bank robbery  NP

a bounce sheet  NP

a parlor trick  NP

a phone number  NP

a regular girl  NP

all the people  NP

and your badge  NP

his last steps  NP

my cell number  NP

stomach issues  NP

the 2400 motel  NP

the lucky ones  NP

the other girl  NP

the same pants  NP

My fantasy team  NP

Roger's address  NP

Shawn's visions  NP

What a surprise  NP

a few questions  NP

a mountain road  NP

a real criminal  NP

baseball scores  NP

mountain bikers  NP

plastic surgery  NP

spiritual trust  NP

the Holmby Bank  ORG

the blond woman  NP

the donut thing  NP

the only person  NP

the parking tag  NP

the police code  NP

the whole thing  NP

this guy's wife  NP

How many fingers  NP

The bank robbers  NP

a charming woman  NP

a departed being  NP

a new medication  NP

an eternal quest  NP

the laundry vent  NP

the records room  NP

the spirit world  NP

the two convicts  NP

My birthing canal  NP

TV and yard darts  NP

a little research  NP

a pregnancy chair  NP

a private message  NP

a routine warning  NP

absolutely no way  NP

her only weakness  NP

nearly every inch  NP

one or two others  NP

only his partners  NP

our future client  NP

police protection  NP

the birthing ball  NP

the official head  NP

the water pitcher  NP

their first order  NP

your last partner  NP

your little widow  NP

Not too much light  NP

at least a handful  NP

detective Lassiter  NP

the chief's office  NP

the next dimension  NP

the police station  NP

this one more time  NP

That bastard Walter  NP

a bank robbery case  NP

a load-bearing wall  NP

a tiny cemetery way  NP

a very special pact  NP

our job description  NP

the worst rainstorm  NP

your stomach issues  NP

a very decent person  NP

a very dynamic woman  NP

intra-office romance  NP

probation violations  NP

the Holmby Bank file  NP

the entire case file  NP

Man, window inspector  NP

Now, how many fingers  NP

an occasional psychic  NP

an unnatural affinity  NP

his own weirdo cousin  NP

our first real client  NP

some serious crushing  NP

the Summerland murder  NP

the kalish trail loop  NP

your grandma's spirit  NP

Her husband's partners  NP

a refreshing waterfall  NP

my lactose intolerance  NP

the Stockholm syndrome  NP

the italian seamstress  NP

the melodramatic widow  NP

two and a half fingers  NP

Your husband's partners  NP

our totally cool window  NP

the Holmby Bank robbery  NP

the beachfront location  NP

a pharmaceutical company  NP

more specific directions  NP

your recent track record  NP

the McCallum disappearance  NP

definitely the witness list  NP

any actual dead guy chit-chat  NP

Florence Nightingale's disease  NP

very impressive detective work  NP

a perfectly reasonable question  NP

the magic springy bounce-up chair  NP

the neighborhood watch association  NP

Secondly  ORDINAL

italian  NORP

© 2025