Programa de TV: Twin Peaks - 1x5

50  NOUN

(to) got  VERB

floe  NOUN

banquisa; hielo marino; témpano

gala  NOUN

gala; fiesta

(to) hath  VERB

isle  NOUN

slut  NOUN

cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) cite  VERB

jack  NOUN

clavija; clavija; saltador; gato; gata; crico; clavija; asno; pabellón; boliche

ma'am  NOUN

(to) roust  VERB

(to) wanna  VERB

chippy  ADJ

haired  ADJ

hiding  NOUN

junket  NOUN

francachela; vuelta; garbeo

kicker  NOUN

peaked  ADJ

spouse  NOUN

cónyuge; consorte; cónyugue

tundra  NOUN

tundra

bedpost  NOUN

bennie  NOUN

dweller  NOUN

refugee  NOUN

refugiado; refugiada

silicon  NOUN

silicio

talking  NOUN

wartime  NOUN

tiempo de guerra

downtime  NOUN

earplug  NOUN

tapón para los oídos; tapón

fighting  NOUN

flagship  NOUN

buque insignia; buque almirante; capitana; nave capitana; buque insignia

folklore  NOUN

folclore; folclor; demosofía

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

relieved  ADJ

treeless  ADJ

wrapping  NOUN

embalaje; envoltorio

courteous  ADJ

cortés; cordial

(to) degrade  VERB

degradar; erosionar

melodrama  NOUN

melodrama

socialist  NOUN

socialista

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

surprised  ADJ

sorprendido

traveller  NOUN

viajero; viajera

vestigial  ADJ

bankruptcy  NOUN

bancarrota; quiebra

brother'll  NOUN

(to) postmark  VERB

matar; matasellar

respective  ADJ

respectivo

rotisserie  ADJ

timberline  NOUN

advertiser  NOUN

anunciante

erratic  ADJ

errático; inconstante; irregular; trastornado

(to) duplicate  VERB

duplicar; duplicar; repetir

attendance  NOUN

presencia; asistencia

(to) sling  VERB

arrojar; lanzar; tirar

(to) hump  VERB

cochar; montarse

(to) reset  VERB

resetear; restablecer; restaurar

fury  NOUN

furia; furor; rabia; furia

retail  ADJ

(to) prey  VERB

owl  NOUN

lechuza; búho; tecolote; anteojo; autillo; caburé

racket  NOUN

raqueta; estruendo; fraude

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

herring  NOUN

arenque

drape  NOUN

syllable  NOUN

sílaba

utter  ADJ

completo; total

runner  NOUN

corredor; corredora

lingerie  NOUN

lencería; ropa interior; ropa blanca; ropa íntima

ridge  NOUN

cresta; arista; cumbrera; caballete; cordillera; sierra; dorsal; dorsal oceánica

greeting  NOUN

saludo

doughnut  NOUN

dona; rosquilla; dónut; anillo

hopeful  ADJ

esperanzado; esperanzador

hitch  NOUN

contratiempo; inconveniente

flashlight  NOUN

linterna; foco; lámpara

recorder  NOUN

grabadora; flauta de pico; flauta dulce; escribiente; grabador; grabadora; registrador; juez municipal

sunrise  NOUN

amanecer; salida del sol; alba; albor; albor; amanecer; despertar; despierto

shack  NOUN

chabola; barraca; cambuche; casa bruja; champa; jacal

stain  NOUN

mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste

ad  NOUN

lung  NOUN

pulmón

clearing  NOUN

clarificando; claro; desmonte; compensación

unnecessary  ADJ

innecesario

franchise  NOUN

derecho a sufragio; derecho de sufragio; derecho de voto; sufragio activo; concesión; franquicia

(to) rip  VERB

rasgar

smoke  NOUN

humo; pito

restless  ADJ

inquieto

patent  NOUN

patente

lumber  NOUN

madera aserrada

suggestion  NOUN

sugerencia; propuesta; sugestión; sugerencia; sugestión

steep  ADJ

empinado; escarpado; abrupto; acantilado; inclinado; precipitoso

significant  ADJ

significativo; significativo; importante

(to) retain  VERB

retener; detentar

(to) require  VERB

necesitar; requerir

gallon  NOUN

galón

heating  NOUN

calefacción; calentamiento; calentamiento

corrupt  ADJ

corrupto

impulsive  ADJ

impulsivo

footstep  NOUN

huella; paso; paso; peldaño; paso

(to) tempt  VERB

tentar

writer  NOUN

escritor; escritora

peach  NOUN

melocotón; durazno; melocotonero; duraznero; perita en dulce

alcoholic  NOUN

alcohólico; escabiador; alcohólico; alcoholista; escabiador

counselling  NOUN

mint  NOUN

ceca; casa de moneda; dineral; fortuna; menta; hierba buena; menta; menta verde

complaint  NOUN

queja; denuncia; denuncia; achaque; afección; dolencia; mal; problema

choir  NOUN

coro

(to) realise  VERB

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

washing  NOUN

lavado

conversation  NOUN

conversación

(to) polish  VERB

pulir; acicalar; pulir

flame  NOUN

llama; flama

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

zip  NOUN

zumbido; brío

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) register  VERB

registrar; registrarse

(to) aim  VERB

apuntar; pretender; apuntar; asestar; dirigir; lazar

perfume  NOUN

perfume; aroma

dip  NOUN

badén; dip; fondo; salsa

saying  NOUN

dicho; refrán; proverbio

musician  NOUN

músico; música

minimum  NOUN

mínimo

mill  NOUN

molino; fábrica; molino; fábrica

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

qualified  ADJ

calificado; clasificado

deputy  NOUN

diputado; suplente; adjunto; representante; delegado; sustituto

harsh  ADJ

áspero; severo; duro

parole  NOUN

libertad condicional

environment  NOUN

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

(to) burst  VERB

reventar; romper

mutual  ADJ

mutuo; recíproco

modern  ADJ

moderno

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

coward  NOUN

cobarde; gallina

air  NOUN

aire; aria

(to) honour  VERB

booth  NOUN

puesto; stand; cabina; garita

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

alike  ADV

igualmente

generous  ADJ

generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

(to) respond  VERB

responder

relation  NOUN

relación; pariente; relaciones sexuales; relación

reader  NOUN

lector; lectora; lector

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

investment  NOUN

inversión; cerco

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gene  NOUN

gen; gene

garlic  NOUN

ajo

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

envelope  NOUN

sobre

(to) harbour  VERB

(to) proceed  VERB

continuar; proceder

mature  ADJ

maduro; curado; maduro

paperwork  NOUN

papeleo

magical  ADJ

mágico

rotten  ADJ

podrido; carcomido; estropeado; malo; putrefacto

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

unhappy  ADJ

infeliz

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

pleasant  ADJ

agradable; placentero

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

biological  ADJ

biológico; biológico; consanguíneo

response  NOUN

respuesta

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

deeply  ADV

a fondo

plain  ADJ

con caracteres normales; libre de caracteres especiales; sin caracteres especiales; sencillo; desabrido; natural

slowly  ADV

lentamente; despacio

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

direct  ADJ

directo

potential  NOUN

potencial

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

(to) chip  VERB

astillar; desconchar; desportillar; desconcharse; desportillarse

silent  ADJ

callado; silencioso; callar; silencioso

giant  ADJ

gigantesco; gigante

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

scream  NOUN

grito; alarido

swing  NOUN

columpio; hamaca; swing

cooking  NOUN

cocción; cocina

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

poem  NOUN

poema; poesía; oda; poema; poesía

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

weakness  NOUN

debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

sauce  NOUN

salsa

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) occupy  VERB

ocupar

net  NOUN

red; red; malla

neighbour  NOUN

vecino; vecina; prójimo; prójima

log  NOUN

tronco; leño; leño; registro

(to) log  VERB

registrar; talar

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

cherry  NOUN

cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo

beard  NOUN

barba; jotera; pantalla; tapadera

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

alcohol  NOUN

alcohol

wood  NOUN

madera; leña; bosque

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

damn  ADJ

maldito; puto

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

cabin  NOUN

cabaña; barraca; cabina; camarote; camarote; cabina

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

brother  NOUN

hermano

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

bail  NOUN

fianza; caución; libertad bajo fianza; fianza; balde

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

snow  NOUN

nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

frankly  ADV

francamente

nearly  ADV

casi

national  NOUN

ciudadano

meat  NOUN

carne

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

post  NOUN

estaca; poste; correo

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

funeral  NOUN

funeral; entierro

local  ADJ

local; local; tópico

familiar  ADJ

familiar

professional  NOUN

profesional; profesionista

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

ugly  ADJ

feo

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

blind  ADJ

ciego; invidente

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

happiness  NOUN

felicidad

project  NOUN

proyecto

truck  NOUN

camión; camioneta

heaven  NOUN

cielo; firmamento; cielo; paraíso

goodness  NOUN

bondad

film  NOUN

película

address  NOUN

dirección

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

code  NOUN

código; código; clave

(to) result  VERB

resultar

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

cousin  NOUN

primo; prima

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

(to) pack  VERB

empaquetar

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

shirt  NOUN

camisa

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

folk  NOUN

pueblo; gente

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

APB  ORG

Odin  ORG

1,000  MONEY

If you  NP

Jacoby  ORG

Nordic  NORP

One man  NP

Renault  ORG

Two men  NP

city boy  NP

even you  NP

you guys  NP

And a cup  NP

Maybe Leo  NP

Norwegian  NORP

One voice  NP

Roadhouse  NORP

Roadhouse  PRODUCT

Two girls  NP

What kind  NP

Yes, what  NP

good luck  NP

two pairs  NP

50 gallons  QUANTITY

God's sake  NP

Here, Gary  NP

Hey, Jerry  NP

Holy smoke  NP

Icelanders  NORP

Red drapes  NP

Twin Peaks  NP

Twin Peaks  WORK_OF_AR

insane men  NP

"Twin Peaks  NP

Breath mint  NP

Flesh World  NP

Leo's truck  NP

Many things  NP

That PO box  NP

The two men  NP

Twin Peaks'  ORG

a damn beer  NP

a log cabin  NP

an ice floe  NP

each member  NP

heating oil  NP

serious fun  NP

this PO box  NP

Good evening  NP

Morning, Doc  NP

Poor bastard  NP

a mutual dip  NP

another town  NP

exactly what  NP

many spirits  NP

A cherry Coke  NP

Laura's blood  NP

Not much meat  NP

Not the cabin  NP

Ronnette's ad  NP

The two girls  NP

a logging man  NP

a phone booth  NP

short stories  NP

the hell kind  NP

the third man  NP

Not many trees  NP

One-Eyed Jacks  NP

The modern age  NP

Washing dishes  NP

beautiful girl  NP

the best thing  NP

the state line  NP

too much sleep  NP

your ugly face  NP

Business junket  NP

Expensive items  NP

Renault's blood  NP

What a surprise  NP

Yes, Miss Horne  NP

a little weight  NP

a tape recorder  NP

one last chance  NP

some big secret  NP

some fresh mint  NP

A local zip code  NP

Alcohol's a drug  NP

Jacques' brother  NP

Later, footsteps  NP

Sheriff's deputy  NP

a gala reception  NP

a plain envelope  NP

her hiding place  NP

some cheap hotel  NP

terrible trouble  NP

the magical isle  NP

the same address  NP

this $1,000 chip  NP

Ghostwood Estates  LOC

No direct contact  NP

a restless spirit  NP

an important part  NP

rotisserie heaven  NP

some awful secret  NP

the lumber fields  NP

a God-awful racket  NP

a giant snow queen  NP

a little road trip  NP

any more doughnuts  NP

certain experience  NP

customer relations  NP

family counselling  NP

nearly every guest  NP

people's happiness  NP

the choir practice  NP

vestigial interest  NP

Leo Johnson's shirt  NP

Leo Johnson's truck  NP

The biggest mistake  NP

Your entire country  NP

people's weaknesses  NP

the doctor's orders  NP

the perfume counter  NP

the treeless tundra  NP

Bernie's jumped bail  NP

Generous, mature men  NP

Renault's blood type  NP

Silent drape runners  NP

Terrible mood swings  NP

Yeah, the same stain  NP

a bee wrapping boxes  NP

an apartment dweller  NP

that patent attorney  NP

these Nordic animals  NP

And then the fighting  NP

His school attendance  NP

Morning, Agent Cooper  NP

That Leo's girlfriend  NP

a secret hiding place  NP

refugee beauty queens  NP

your fair-haired boys  NP

a nail slinging plates  NP

a new investment group  NP

the blackest nightmare  NP

those silicon earplugs  NP

Yeah, everything's fine  NP

the wrapping department  NP

their biological clocks  NP

Two different ad numbers  NP

a qualified professional  NP

our more sensitive areas  NP

the incredible potential  NP

utter one harsh syllable  NP

your father's suggestion  NP

The guy's no Georgia peach  NP

more than one hiding place  NP

Jacques Renault's apartment  NP

My name's Madeleine Ferguson  NP

Renault's a Canadian national  NP

the Ghostwood Estates project  NP

The magazine's a clearing-house  NP

only pleasant, courteous service  NP

each other's respective gene pools  NP

Swede  NORP

Coke  ORG

Canadian  NORP

Sheriff  ORG

Alcohol  ORG

© 2025