Programa de TV: The West Wing - 3x18

AM; a. m.; de la mañana

duma

porquería; estiércol; mugre

mear; empapar de meado; echarse un meo

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

dígito; cifra; dedo

favor

bombardero; terrorista

muchacho; tío

homenaje

podio

remitente

burdo; chapucero; flojo; mal hecho

atestado

reactor

refutar; rebatir; negar la mayor; rechazar; negar; rehusar

revisitar

sóviet

apretar; tensar; tensarse; endurecer la política monetaria

orejera

juicio

abrigo; sobretodo

tubería; oleoducto

trasladar; recolocar; reubicar; trasladar

rescatista

aeroespacio

deuterio

diplomacia

economista; ecónomo

honorable; honroso

impresionado

plutonio

retraer; retractar

subvención; subsidio

sorprendido

explícitamente; rotundamente

extremista

directo; franco

logístico

satisfactorio

consecutivo

indefenso; desamparado

grotescamente

ideológico

mercado

negociador; negociadora

descuido; dejadez; negligencia; imprudencia

donante; colaborador; contribuyente; colaborador; articulista; colaborador

onomatopeya

corresponsal

proliferación

ininterrumpido

sin precedente

conversacional

artimaña; asechanza; truco; trácala; zancadilla; astucia

posible

icono; ícono

manear

salir; partir; irse; desviar; separarse de; desviar; separarse de; salir; partir; irse; abandonar; arrancar; escapar

firmar

espectro

amordazar; atar; censurar; limitar

demora; lag; retraso

disolver

contribuyente; contribuyente de impuestos

lugar; escena; sala; cancha

revolcar

editorial

editorial

horno; caldera; fornalla; forno; fragua; caldera; calefacción; calefactor

chiripa; churro; pico de loro; uña; lóbulo; duela; muerte

atómico

sonrisa abierta; sonrisa amplia

interceptar; interrumpir

prohibir

circulación

feroz; enconado; fiero; feroz; feroz; fiero

reacio; reluctante; renuente; reticente

automóvil; coche; carro; auto

baldragas; gallina; pelele; pusilánime

servidor; servidor; sirviente; servidriz

cachón

carta fundacional; carta; alquilado; fletamento; flete

libremente

volver; pasar; dar; devolver; traducir; trasladar; renderizar; representar gráficamente; entregar; infundir; licuar; enyesar; revocar; interpretar

arenque

bilateral

aspiración

afirmar; alegar; alegar; afirmar

inevitable

adversario; adversaria

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

relevar

disfrazar

buzo; saltador; saltadora; submarinista; piscinera; piscinero

evaluación; evaluación; valoración

yogur

canalla; granuja; vago

diplomático

públicamente

asesor; consejero

adular; halagar; adular; lisonjear; incensar; retocar

husmear; sorber; olfatear; olisquear; oliscar; esnifar

lema; divisa; mote; lema

credencial

periodismo

decapitar; descabezar

dona; rosquilla; dónut; anillo

buceo; submarinismo

contribución; aporte; cotización; contribución

donar

corredor; bróker; intermediario; agente de bolsa; corredor de bolsa

establecimiento; establishment

comparación

productivo

satisfacer; contentar

embajada

votación

extender; ampliar

níquel

protocolo

guardaespaldas; escolta; espaldero

llegada; arribada; arribo; venida

perímetro

ferrocarril; riel

escopeta

idéntico

vigilancia

simultáneo

traducción; transmisión; traslación; traducción

franqueo

opcional

casado; casada

fabricar; fabricar; producir

magnitud; magnitud; norma

idiotismo; modismo; idiomatismo; idioma

fiscal

dilatación; expansión; expansión

exhibición; prueba documental; prueba instrumental

imponer; aplicar; enforzar; hacer cumplir; hacer respetar; intensificar; reforzar

orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

sugerencia; propuesta; sugestión; sugerencia; sugestión

ortografía; grafía

aproximadamente

ridículo

ritmo; cadencia

necesitar; requerir

religioso

referenciar

al aire libre; al fresco

crítica

contraseña; santo y seña; contraseña; palabra clave

tentación

industrial; fabril

arrancar; dimanar; proceder; venir; descender

marea

cumbre; cima; pico; cumbre

asociación; colaboración; compañía; sociedad

mayoría de edad; mayoría

negociar

crecimiento

miembro; extremidad; rama

técnico

disculparse

afrentoso

comunicación; comunicado; comunicación

nun; monja; religiosa

estado; estado; Estado

bienestar; seguridad social

trabajador; obrero; obrera

elegir

enfrentar

despacio; mansamente

cómico

guiar; dirigir; conducir; manejar; comportarse; conducir

frágil

conflicto; discrepancia; conflicto

violación; estupro

bufanda

nación; estado; nación; sindicato; nación

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

diputado; suplente; adjunto; representante; delegado; sustituto

yate

gotera; agujero; rotura; vía; pérdida; fuga; filtración

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

producción; elaboración; producción

crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental

no estar de acuerdo; discrepar

descubrir; descubrir; destapar

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

corporativo; incorporado

reciente

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

construcción

robo

fax

cortés; educado

gobernador; gobernadora

señora; cabrona; mami

pasillo

inteligencia

político

azabache; chorro

generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso

coincidencia; casualidad

abajo

médico

experiencia; vivencia; experiencia

prueba; prueba; evidencia

visible

acero; chaira

encogerse de hombros

jubilar; retirarse

acotación; apunte; observación; observación

pariente; familiar; deudo; parentela; parienta

consideración; miramiento; reguardo

reforma

permitir

fotografía; foto

fotografiar; tomar una foto

poseer

impedir; prevenir

impresor; impresor; impresora; impresora

como es debido; como corresponde; como toca

publicación

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

origen

ordinario; del montón

adversario; oponente; antagonista; contrincante; opositor

nuclear

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero

facilidad; instalación; material

diariamente; cotidianamente

clima

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

calendario; almanaque; agenda; calendario

ramo; rama; sucursal; filial; delegación; rama; ramo

avance; progreso; adelanto; avance

administración

riñón

anunciar; declarar

inventar

menú; carta; menú

ministro; ministro; ministra

tragedia

franja; lienza; lista; tira; tira

lirio; losa; piedra; bandera

resistir; resistir; abstener

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

reportero; reportera

comentario

comentar

cliente; casero; parroquiano; vecero

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

literalmente; textualmente; literal

programa; agenda; orden del día; agenda; agenda

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

elección; elecciones; elección

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

comercial

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

honorario

zona

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

injusto

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

entrar

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

imprimir; estampar

préstamo; empréstito

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

seguro; resguardado; seguro; seguro; confiable; seguro; aplomado

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

política; póliza

comunitario; en común; en conjunto

albedrío; agencia; agencia; oficina

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

sin duda; seguramente

unión

demandar; solicitud; pedir; solicitar

femenino; hembra; hembra

rutinario; rutinario; de rutina

propio; adecuado; conveniente; preciso

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

opción; alternativa; opción financiera; opciones

pinchar

intimidad; privacidad

secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

retirada

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

ojalá; Dios te oiga

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

estricto

lápiz

charco; poza; balsa; pileta; billar

uniforme

tecnología; tecnología; técnica

tapón; espiche; toque; derivación; grifo; llave; canilla; caño; paja; pluma; machuelo

anciano; alto cargo; experimentado

salario; sueldo

calificar; capacitar; cualificar; clasificar

descanso; receso; pausar; interrumpir; parar; suspender

palacio

almohadilla; bloc

comandante; mayor; mayor de edad; asignatura principal

líder; jefe; dirigente; caudillo

industria

oriental; esteño

presupuesto

comportarse; comportar; comportarse; portarse

guante; forro; gorro

sobrina

victoria; triunfo

real

docena; decenas

conceder; otorgar; otorgar

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

director; directora

rescate

desastre

federal

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

reacción

espejo

conferencia

probable; creíble

entrenamiento; capacitación

viajar; viajar; recorrer

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

campaña

sondear

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

protección

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

miembro; miembro; miembro viril

existir

helar; congelar; congelar; helar

origen; fuente; fontana; fuente; origen

garantía; garante

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí

forma; estado; forma

recientemente; últimamente; recién; hace poco

exacto

anotar; puntuar; mojar

evitar; esquivar; evitar

particular

bala; proyectil; bolo; topo

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

negar; desmentir

vida; eternidad; toda la vida

barato; económico; barato; corriente

francamente

contrato

contraer; contraerse; contratar; contraer

asistente; ayudante

estilo; honorífico; tratamiento; título

nacional

afirmación; declaración; resumen; instrucción

a un lado; aparte

preferir; anteponer

comercio; gremio; compraventa

estaca; poste; correo

advertir; avisar; alertar

perdón; indulto

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

por ciento

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

reconocer

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

local; local; tópico

amenaza; amenaza; peligro público

horario; itinerario; programación

televisión; televisor; tele; televisión; tele

bomba; explosivo

bombardear; bombear; hacer la bomba

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

abuelo

sin embargo; no obstante; mas

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

votar

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

daño; damno; daño

dirección

página; paje; page; pagecito

restaurante; restorán

código; código; clave

final; último

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

habla; discurso; discurso; habla

simplemente; sencillamente; simplemente

apenas

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

confundido; confuso; confundido; confuso

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

sujeto

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

gobierno; rección

permitir; permitir; dejar; conceder

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

enseñar

defensa; descargo