Programa de TV: Wonderfalls - 1x11

a--  ADJ

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

dr.  NOUN

lam  NOUN

golpiza; paliza

babe  NOUN

mold  NOUN

molde; forma; patrón; troquel; moho; tierra blanda; molde; forma; modelo; patrón; copia; moldura; reproducción; forma; moldura; patrón; forma; patrón

poly  NOUN

slab  NOUN

lámina; plancha; tabla; losa; adoquín; baldosa; laja

(to) toot  VERB

uh--  ADV

uh--  NOUN

(to) comin  VERB

fixin  NOUN

hussy  NOUN

kinda  ADV

of'em  NOUN

pissy  ADJ

slump  NOUN

bajón

sode  NOUN

spate  NOUN

aluvión; avalancha; riada; avalancha

tanty  NOUN

vigil  NOUN

vigilia; vigilia; víspera

(to) wanna  VERB

woozy  NOUN

you--  NOUN

(to) broach  VERB

espitar; sacar a colación

busboy  NOUN

ayudante de camarero; ayudante de mozo; galopino

cinder  NOUN

ceniza; escoria

hazing  NOUN

novatada

(to) impart  VERB

impartir

loudly  ADV

ruidosamente; en voz alta

(to) neuter  VERB

castrar; capar

outage  NOUN

apagón

scoff  NOUN

hazmerreír

spying  NOUN

(to) squeal  VERB

chillar; botonear; buchonear; chivarse; delatar; pegar un chivatazo

tipper  NOUN

torrid  ADJ

tórrido

toxin  NOUN

toxina

(to) uncuff  VERB

(to) well--  VERB

alarmed  ADJ

creamer  NOUN

forJaye  NOUN

(to) google  VERB

googlear; guglear

(to) remarry  VERB

sidebar  NOUN

barra lateral

(to) sidebar  VERB

testing  NOUN

prueba

worried  ADJ

inquieto; preocupado

(to) didn't--  VERB

gasoline  NOUN

gasolina; bencina; nafta; esencia de petróleo

knapsack  NOUN

morral

random--  NOUN

referral  NOUN

derivación; remisión

sorority  NOUN

sororidad

stalking  NOUN

tojersey  NOUN

(to) trompe  VERB

vomiting  NOUN

allegedly  ADV

supuestamente; dizque; presuntamente; pretendidamente

concerned  ADJ

preocupado

counselor  NOUN

consejero

murderess  NOUN

asesina

poisoning  NOUN

envenenar; envenenamiento; envenenamiento

purgatory  NOUN

racehorse  NOUN

resistant  ADJ

resistente

(to) rewinde  VERB

sockett--  NOUN

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

unusually  ADV

ambulatory  ADJ

ambulatorio

(to) deescalate  VERB

(to) ofbreake  VERB

(to) solicit  VERB

solicitar; cortejar

staggering  ADJ

tormentor  NOUN

atormentador

(to) misdirect  VERB

poner mal la dirección

(to) pussyfoot  VERB

thunderclap  NOUN

disconcerting  ADJ

misunderstood  ADJ

potency  NOUN

potencia

outbreak  NOUN

brote; irrupción

(to) singe  VERB

chamuscar

(to) rumble  VERB

retumbar; rugir

(to) retaliate  VERB

represaliar; tomar represalias

(to) evade  VERB

burlar; eludir; dar esquinazo; evadir; soslayar; evadir

(to) disqualify  VERB

descalificar; desclasificar

collector  NOUN

coleccionista; colector; recaudador; colector

workplace  NOUN

lugar de trabajo; curro; tajo

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) violate  VERB

violar; vulnerar; violar

(to) plunge  VERB

zambullir; sumergir; precipitar; sumergirse; zambullirse

(to) stalk  VERB

acechar; acosar; acechar

(to) intrigue  VERB

intrigar

puffy  ADJ

inflado; expresivo

(to) wed  VERB

casar

(to) tangle  VERB

enmarañar; enmarañar; enmarañarse

elevator  NOUN

lab  NOUN

retail  ADJ

sigh  NOUN

suspiro

(to) sigh  VERB

suspirar

devastating  ADJ

devastador

pleased  ADJ

satisfecho; contento

dumb  ADJ

estúpido; tonto

(to) render  VERB

volver; pasar; dar; devolver; traducir; trasladar; renderizar; representar gráficamente; entregar; infundir; licuar; enyesar; revocar; interpretar

(to) haze  VERB

hacer la novatada

unwanted  ADJ

(to) disable  VERB

inutilizar; discapacitar; incapacitar; mutilar; desactivar; deshabilitar

(to) induce  VERB

inducir

speechless  ADJ

mudo; sin palabras; sin habla; atónito; perplejo

stool  NOUN

excremento; heces; butaca; taburete; silla; banqueta

maiden  NOUN

doncella; señorita; doncella

psychopath  NOUN

psicópata; sicópata

(to) sniff  VERB

husmear; sorber; olfatear; olisquear; oliscar; esnifar

menace  NOUN

amenaza

sophomore  NOUN

evaluation  NOUN

evaluación

flaw  NOUN

defecto; falla; defecto; imperfección; desperfecto; pega

funky  ADJ

privately  ADV

privadamente

bliss  NOUN

beatitud; dicha; euforia

meter  NOUN

contador; metro; medidor; métrica; metro

stain  NOUN

mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste

isolated  ADJ

aislado

rejection  NOUN

rechazo

petty  ADJ

mezquino; minucioso; de pitiminí; detallista; melindroso; quisquilloso

(to) hum  VERB

canturrear; tararear; apestar; jeder

theft  NOUN

hurto; robo

disorder  NOUN

desorden; desorden; desenfreno; disturbio; trastorno; desorden

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

surveillance  NOUN

vigilancia

personality  NOUN

personalidad

baseball  NOUN

béisbol

married  ADJ

casado; casada

internet  NOUN

(to) exclaim  VERB

exclamar

delinquent  NOUN

delincuente

bruise  NOUN

cardenal; moretón; moratón; hematoma; magulladura; maca; magullamiento

blend  NOUN

mezcla

anonymous  ADJ

anónimo

vague  ADJ

vago; impreciso

replacement  NOUN

sustituto; substituto; reemplazo; suplente; reemplazo

(to) renew  VERB

renovar; reanudar; renovar; recomenzar; reiniciar

mercy  NOUN

misericordia; piedad; piedad

shrine  NOUN

santuario; relicario

vitamin  NOUN

vitamina; vitamínico

invasion  NOUN

invasión

(to) torch  VERB

incendiar

wax  NOUN

cera; esperma; cera

(to) faint  VERB

desmayar

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

(to) suspend  VERB

suspender

violation  NOUN

violación; vulneración

(to) pry  VERB

entremeter; fisgar; fisgonear; hurgar; husmear; abrir apalacando; abrir palanqueando; hacer palanca

balloon  NOUN

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

(to) lick  VERB

lamer; lamber; chupar; lamber; lamer; derrotar; vencer

barrel  NOUN

barril; tonel; caño; barril; barril; cañón

hawk  NOUN

azor; gavilán; rapaz; halcón; azor

state  NOUN

estado; estado; Estado

freshman  NOUN

cachimbo; mechón; novato

ding  NOUN

raspadura; raspón

widow  NOUN

viuda

thankful  ADJ

agradecido

ritual  NOUN

ritual

lion  NOUN

león

wrist  NOUN

muñeca

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

suitcase  NOUN

maleta; valija; petaca

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

wisdom  NOUN

sabiduría

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

setup  NOUN

instalador

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

management  NOUN

gestión; administración; dirección; administración

chapel  NOUN

capilla

cotton  NOUN

algodón

(to) sob  VERB

sollozar

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

cocktail  NOUN

cóctel; coctel

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

slack  NOUN

flojera; soltura; carboncillo; carbonilla; charco; cisco

accidentally  ADV

accidentalmente; sin querer

rabbit  NOUN

conejo; liebre

groom  NOUN

palafrenero; almohazador

(to) confirm  VERB

confirmar

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

recent  ADJ

reciente

drawer  NOUN

cajón; gaveta; dibujante; girador

campus  NOUN

campus

appropriate  ADJ

apropiado; adecuado; apropiado

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

vulnerable  ADJ

vulnerable

(to) warrant  VERB

asegurar; avalar; garantizar

pathetic  ADJ

patético; penoso

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

sin  NOUN

pecado

(to) regard  VERB

considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

raw  ADJ

crudo; crudo; en carne viva; bruto; en carne viva

(to) photograph  VERB

fotografiar; tomar una foto

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) promote  VERB

promover; ascender; promover

promotion  NOUN

ascenso; promoción; promoción; divulgación; propagación; promoción

instruction  NOUN

instrucción

instance  NOUN

caso; ejemplo; caso; ocasión; instancia

initiative  NOUN

iniciativa

(to) imply  VERB

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

function  NOUN

función; cargo; función

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

employee  NOUN

empleado; empleada

display  NOUN

espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor

depth  NOUN

profundidad

deposit  NOUN

depósito; empeño

(to) decline  VERB

rechazar; declinar

debate  NOUN

debate

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

clerk  NOUN

oficinista; auxiliar administrativo; escribiente; secretario; clérigo

cheek  NOUN

mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota

advance  NOUN

avance; progreso; adelanto; avance

(to) absorb  VERB

absorber

kit  NOUN

ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

vow  NOUN

voto; promesa; manda

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

(to) assault  VERB

agredir; atacar; asaltar

therapist  NOUN

terapeuta

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

(to) pin  VERB

clavar

(to) spy  VERB

espiar; avistar

election  NOUN

elección; elecciones; elección

deeply  ADV

a fondo

cable  NOUN

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

incident  NOUN

incidente

(to) threaten  VERB

amenazar

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

(to) frame  VERB

enmarcar; concebir; contextualizar; contextualizar; encuadrar; armar; levantar la estructura; hacer la cama; incriminar falsamente; inculpar falsamente

presence  NOUN

presencia

reasonable  ADJ

razonable; módico

(to) yell  VERB

gritar

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

suite  NOUN

suite

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

(to) benefit  VERB

beneficiar

(to) poison  VERB

envenenar; emponzoñar; entosicar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

pencil  NOUN

lápiz

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

(to) target  VERB

session  NOUN

sesión

senior  ADJ

anciano; alto cargo; experimentado

salt  NOUN

sal

naughty  ADJ

travieso; maleducado; cachondo; obsceno; picante

mainly  ADV

principalmente

cherry  NOUN

cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo

accurate  ADJ

preciso; exacto; certero; correcto; justo

helpful  ADJ

útil; servicial

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

tradition  NOUN

tradición

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

holiday  ADJ

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

(to) repeat  VERB

repetir

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

(to) interrupt  VERB

interrumpir

brother  NOUN

hermano

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

photo  NOUN

honeymoon  NOUN

luna de miel; luna de miel; viaje de novios

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

harm  NOUN

daño

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

(to) deny  VERB

negar; desmentir

switch  NOUN

interruptor; aguja; latigazo; conmutador; switch

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

explanation  NOUN

explicación

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

post  ADJ

badly  ADV

mal; malamente

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  NOUN

criminal; delincuente

precious  ADJ

precioso

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

capable  ADJ

capaz

familiar  ADJ

familiar

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

bride  NOUN

novia

warning  NOUN

advertencia; aviso

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

vote  NOUN

voto

(to) damage  VERB

dañar

mission  NOUN

misión

suspect  NOUN

sospechoso

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

someplace  NOUN

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

(to) issue  VERB

crecer; emitir; lucrar; manar; natar; proceder; extender; entregar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

(to) ship  VERB

enviar

(to) pack  VERB

empaquetar

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

client  NOUN

cliente

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

arm  NOUN

brazo; arma

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) rid  VERB

liberar

M.O.  NORP

1 00%  PERCENT

[ Dr.  NP

A.P.B.  ORG

Why me  NP

uh-- I  NP

How you  NP

[ Gasps  NP

[ Huffs  NP

[ Woman  NP

Kappa Mu  LOC

Oh, sigh  NP

[ Monkey  NP

[ Scoffs  NP

all this  NP

sister--  ORG

would ya  NP

you guys  NP

500 yards  QUANTITY

Good luck  NP

[ Screams  NP

all Heidi  NP

all sorts  NP

all these  NP

what kind  NP

Five times  NP

Not a care  NP

Oh, my God  NP

So anybody  NP

care of'em  NP

funky face  NP

one finger  NP

petty cash  NP

voice mail  NP

-Just ducky  NP

Eric's mine  NP

Sick friend  NP

What monkey  NP

Wonderfalls  ORG

a few dings  NP

a good idea  NP

debate team  NP

my own horn  NP

1 00% cotton  NP

Eric's heart  NP

Just not you  NP

Ron's office  NP

a few tricks  NP

a new friend  NP

and his wife  NP

enough sleep  NP

my baby girl  NP

the ''why me  NP

the good guy  NP

the wax lion  NP

wedded bliss  NP

Jaye's mother  NP

Spring Street  FAC

What question  NP

a big problem  NP

a good mother  NP

a random-- No  NP

all the facts  NP

cinder blocks  NP

how much pain  NP

salt deposits  NP

the best care  NP

the next room  NP

the photo lab  NP

Nice frame job  NP

Whatever scars  NP

[ Line Ringing  NP

[ Thunderclaps  NP

a broken heart  NP

a recent spate  NP

a retail clerk  NP

hazing rituals  NP

hazing victims  NP

hotel security  NP

much more help  NP

my best friend  NP

the Olsen girl  NP

the wrong girl  NP

vigil supplies  NP

your back door  NP

your body time  NP

Angie something  NP

Her maiden name  NP

That Olsen girl  NP

The debate team  NP

[ Gasps ] Shame  NP

[ Light Buzzing  NP

all a big setup  NP

all the trouble  NP

an honest woman  NP

his hussy bride  NP

some more water  NP

that murder kit  NP

the crazy house  NP

the credit card  NP

''Hazing victims  NP

[ Together] What  NP

a new connection  NP

all that trouble  NP

an anonymous tip  NP

my wedding night  NP

reasonable women  NP

the barrel bears  NP

the light switch  NP

the stool sample  NP

the wrong person  NP

your lucky stars  NP

Her name's Olivia  NP

How many problems  NP

Rainbow Boulevard  ORG

That power outage  NP

The anonymous tip  NP

This murder angle  NP

[ Karen ] No need  NP

a staggering loss  NP

a two-week notice  NP

another therapist  NP

cocktail cherries  NP

her fourth arrest  NP

you stupid rabbit  NP

Cell Phone Ringing  WORK_OF_AR

Hepatitis outbreak  NP

Kappa Mu poisoning  NP

New York state law  NP

a collector's item  NP

a devastating blow  NP

a personality flaw  NP

an actual disorder  NP

benefiting hussies  NP

unwanted attention  NP

Honeymoon purgatory  NP

Videotape Rewinding  WORK_OF_AR

a male potency drug  NP

a sorority function  NP

all a big frame job  NP

an all-night chapel  NP

the honeymoon suite  NP

the security system  NP

those video cameras  NP

your brother's room  NP

But-But Queen Mickie  NP

Homecoming tradition  NP

[ Cell Phone Ringing  NP

an isolated incident  NP

just the cow creamer  NP

maybe a baseball bat  NP

the anonymous tipper  NP

''Senior Heidi Sockett  NP

each other three times  NP

her therapist's office  NP

the post-holiday slump  NP

a black widow murderess  NP

anger management issues  NP

your first wedding vows  NP

My client's relationship  NP

[ Aaron ] Testing camera  NP

especially not the thing  NP

her employee evaluations  NP

her own therapy sessions  NP

one damaged good, sister  NP

our torrid little affair  NP

the surveillance footage  NP

very cute, very dead man  NP

''Sophomore Heidi Sockett  NP

Sophomore Heidi Sockett--  NP

a misunderstood delinquent  NP

your little married friend  NP

My daughter's a retail clerk  NP

the good doctor's desk drawer  NP

the rawest, most vulnerable depths  NP

a naughty, black-door woman-- back-door woman  NP

Homecoming  LANGUAGE

fourth  ORDINAL

© 2025