Programa de TV: Arrested Development - 3x11

bab  NOUN

caf  NOUN

dvd  NOUN

(to) got  VERB

i'm  NOUN

amyl  NOUN

amilo

pimp  NOUN

proxeneta; chulo; rufián; alcahuete; cabrón; cafiche

bleep  NOUN

pip

(to) bleep  VERB

carb  NOUN

combo  NOUN

faker  NOUN

frosh  NOUN

sissy  NOUN

afeminado; calzonazos

tryst  NOUN

cita; convenio

can't  NOUN

(to) coulda  VERB

(to) delete  VERB

borrar

(to) forgot  VERB

hell'd  NOUN

(to) jack  VERB

levantar; afanar; robar

(to) loofah  VERB

morale  NOUN

disposición; entusiasmo; ánimo

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

won'ts  NOUN

(to) woulda  VERB

blooded  ADJ

builder  NOUN

constructor; constructora; constructor civil; constructora civil

burning  NOUN

quema

right--  NOUN

(to) shoulda  VERB

(to) whore  VERB

prostituirse; putear; ir de putas

working  ADJ

worried  ADJ

inquieto; preocupado

deformed  ADJ

deforme

muscular  ADJ

muscular; musculoso

neighbor  NOUN

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

shocking  ADJ

impactante; chocante; espantoso; aberrante; horrible

attracted  ADJ

flattered  ADJ

halagado

reputable  ADJ

satisfied  ADJ

satisfecho

conversion  NOUN

conversión

(to) embezzle  VERB

malversar; desfalcar

enchanting  ADJ

encantador; hechicero

functional  ADJ

operativo; funcional; útil; funcional; funcional

lovemaking  NOUN

embarrassed  ADJ

avergonzado

weddingring  NOUN

disgustingly  ADV

asquerosamente

(to) everything--  VERB

heterosexual  ADJ

heterosexual

disappointing  ADJ

decepcionante

electromagnet  NOUN

electroimán

misunderstanding  NOUN

malentendido; confusión; qui pro quo

stump  NOUN

tocón; tueco; estaca; poste

lag  NOUN

demora; lag; retraso

embezzlement  NOUN

apropiación indebida; malversación; peculado; desfalco

dummy  NOUN

silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto

deterrent  NOUN

disuasivo

retard  NOUN

perecear; retrasada; retrasado

intercourse  NOUN

conversación; acto sexual; coito; relación sexual

masculine  ADJ

masculino; varonil; hombruno; macho; viril; masculino; masculino; masculina

(to) incriminate  VERB

disgusted  ADJ

dripping  ADJ

accidental  ADJ

accidental; casual; fortuito; imprevisto

binding  ADJ

vinculante

formality  NOUN

formalidad

prosecutor  NOUN

acusador; fiscal; fiscal

mildly  ADV

misguided  ADJ

(to) unload  VERB

descargar

pleased  ADJ

satisfecho; contento

shallow  ADJ

poco profundo; poco profundo; superficial; playo; superficial; improfundo; inhondo; playo; superficial; superficial; desinteresante

(to) disorient  VERB

desorientar; perder el norte

listener  NOUN

oyente; escuchador; escucha

trainer  NOUN

entrenador; entrenadora; amaestrador; amaestradora; tenis

dresser  NOUN

cómoda

sophomore  NOUN

marital  ADJ

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

injection  NOUN

inyección

(to) shred  VERB

triturar; trocear

disco  NOUN

discoteca; disco

(to) satisfy  VERB

satisfacer; contentar

sweaty  ADJ

sudado; sudoroso

prostitute  NOUN

prostituta; prostituto

rental  ADJ

cord  NOUN

cuerda; cordón; cable; hilo; cable

secretly  ADV

secretamente; en secreto

(to) embrace  VERB

abrazar

jaw  NOUN

mandíbula; quijada

sexually  ADV

sexualmente

(to) consult  VERB

consultar

personality  NOUN

personalidad

coma  NOUN

coma

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

moisture  NOUN

humedad

married  ADJ

casado; casada

internet  NOUN

interested  ADJ

interesado

beak  NOUN

pico

anonymous  ADJ

anónimo

software  NOUN

programa; software; soporte lógico

religious  ADJ

religioso

penalty  NOUN

pena; castigo

banking  NOUN

banca

consultant  NOUN

consultor

mock  ADJ

atmosphere  NOUN

atmósfera; ambiente; clima; aire; atmósfera; clima

conviction  NOUN

convicción

lethal  ADJ

letal

frustrating  ADJ

frustrante

puppet  NOUN

illusion  NOUN

ilusión

update  NOUN

actualización

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

(to) envy  VERB

envidiar

freshman  NOUN

cachimbo; mechón; novato

convention  NOUN

convención; costumbre; convenio; convención; convención; tratado

throughout  ADV

de arriba abajo; por todo...

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

(to) confront  VERB

enfrentar

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

wisdom  NOUN

sabiduría

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

firing  NOUN

necklace  NOUN

collar

scenario  NOUN

escenario; escenario; supuesto

mutual  ADJ

mutuo; recíproco

dignity  NOUN

dignidad

intimate  ADJ

íntimo

blank  NOUN

espacio en blanco; espacio; bala de salva; cartucho de fogueo

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

expression  NOUN

expresión; expresión; frase hecha

recent  ADJ

reciente

(to) hop  VERB

saltar

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

romance  NOUN

romance

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

downstairs  ADV

abajo

innocent  ADJ

inocente

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

valuable  NOUN

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

percentage  NOUN

porcentaje

printer  NOUN

impresor; impresor; impresora; impresora

prosecution  NOUN

procesamiento; acusación; fiscalía

pudding  NOUN

pudín; pudin; morcilla

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

outstanding  ADJ

sobresaliente; destacado; prominente; descollante; excepcional; extraordinario; excelente; excepcional; descollante; destacado; distinguido; excelso; sobresaliente; pendiente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

employee  NOUN

empleado; empleada

discount  NOUN

descuento; rebaja

desire  NOUN

deseo; gana; deseo

colleague  NOUN

colega; compañero

(to) spoil  VERB

despojar; expoliar; estropear; echar a perder; arruinar; dar al traste; dañar; mimar; consentir; estropear; echar a perder; malcriar; arruinar; echarse a perder; agriar; descomponerse; destripar; dañar; espoilear; hacer espoiler

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

meanwhile  ADV

mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto

stable  ADJ

estable

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

tone  NOUN

tono

mysterious  ADJ

misterioso

blast  NOUN

bomba; pasada

mass  NOUN

masa; misa

(to) pin  VERB

clavar

(to) creep  VERB

reptar; hormigueo

identity  NOUN

identidad

backup  ADJ

reserva

happily  ADV

alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana

opposite  ADV

opposite  NOUN

contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

print  NOUN

(to) print  VERB

imprimir; estampar

loan  NOUN

préstamo; empréstito

(to) frame  VERB

enmarcar; concebir; contextualizar; contextualizar; encuadrar; armar; levantar la estructura; hacer la cama; incriminar falsamente; inculpar falsamente

giant  NOUN

gigante

discovery  NOUN

descubrimiento; hallazgo; descubrimiento

twin  NOUN

gemelo; mellizo; gemela; melliza; chachagua; chacho

gym  NOUN

gimnasio

(to) pity  VERB

compadecer; tener lástima

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

rice  NOUN

arroz

movement  NOUN

movimiento

task  NOUN

tarea; quehacer; incumbencia; cometido

session  NOUN

sesión

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

lack  NOUN

falta; carencia; escasez; penuria

(to) label  VERB

rotular; etiquetar; rotular; etiquetar; tachar

finance  NOUN

finanza

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

pure  ADJ

puro

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

brother  NOUN

hermano

hug  NOUN

abrazo

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

protection  NOUN

protección

junior  ADJ

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

committed  ADJ

comprometido; empeñado

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

shape  NOUN

forma; estado; forma

fancy  ADJ

elegante

strike  NOUN

strike; huelga; paro; golpe

fortune  NOUN

fortuna

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

particular  ADJ

particular

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

(to) deny  VERB

negar; desmentir

mystery  NOUN

misterio; arcano

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

operation  NOUN

operación

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

percent  NOUN

por ciento

(to) recognize  VERB

reconocer

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

(to) correct  VERB

corregir

familiar  ADJ

familiar

exciting  ADJ

emocionante

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

fake  ADJ

falso

(to) fake  VERB

falsear; falsificar; fingir

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) rush  VERB

apurarse; correr

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

truck  NOUN

camión; camioneta

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

cousin  NOUN

primo; prima

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

empty  ADJ

vacío

grand  NOUN

mil

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

folk  NOUN

pueblo; gente

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

Gob  ORG

Gob  WORK_OF_AR

50th  ORDINAL

I.D.  ORG

Bluth  ORG

Enron  ORG

Tryst  WORK_OF_AR

Nellie  ORG

( bleep  NP

K-Y Pro  ORG

No, no  NP

Franklin  ORG

M ichael  NP

What guy  NP

What way  NP

all lady  NP

all this  NP

300 grand  NP

Ten grand  NP

What kind  NP

a ( bleep  NP

all sorts  NP

loan debt  NP

No ( bleep  NP

Not a Nick  NP

Oh, my God  NP

Wise words  NP

a nice try  NP

backup son  NP

more death  NP

next month  NP

one number  NP

such a hug  NP

Boy Michael  NP

Or a couple  NP

a great way  NP

another man  NP

better days  NP

high school  NP

most people  NP

ten percent  PERCENT

the ( bleep  NP

the the gym  NP

A little bit  NP

Black Friday  EVENT

Gob's puppet  NP

Just the one  NP

Marital love  NP

Working girl  NP

all the guys  NP

all you guys  NP

better shape  NP

girl Michael  NP

just a piece  NP

more trouble  NP

one more lie  NP

the only way  NP

your ( bleep  NP

And the carbs  NP

Black Fridays  EVENT

Bluth account  NP

Buster's life  NP

Gob's Program  NP

What the hell  NP

a family rate  NP

a great story  NP

a jaw session  NP

a little time  NP

a man's voice  NP

a secret room  NP

all the frosh  NP

another woman  NP

certain needs  NP

his day nurse  NP

the same page  NP

the ten grand  NP

this old boss  NP

Computer stuff  NP

Judge Reinhold  NP

Oh, no, the N.  NP

a 31-day month  NP

a Holy Trinity  ORG

a body builder  NP

a rental truck  NP

my ten percent  NP

so many levels  NP

the hard drive  NP

the model home  NP

the right time  NP

the same combo  NP

the same thing  NP

this young man  NP

three openings  NP

Family discount  NP

Sleeping Beauty  WORK_OF_AR

What a surprise  NP

a special night  NP

an older sister  NP

business school  NP

the first floor  NP

the other folks  NP

the third floor  NP

the whole staff  NP

this boy's life  NP

Most prostitutes  NP

The real problem  NP

an anonymous tip  NP

lethal injection  NP

that same locker  NP

the Holy Trinity  ORG

the rice pudding  NP

their first task  NP

this printer lag  NP

this whole thing  NP

Just the opposite  NP

Raceman - Synchro  ORG

Your mass firings  NP

a family discount  NP

a little pressure  NP

a mysterious "Mr.  NP

a red-blooded man  NP

his complete lack  NP

its greatest test  NP

my dad's computer  NP

only embezzlement  NP

some ground rules  NP

the snack machine  NP

your old computer  NP

your sissy cousin  NP

Babe Ruth's number  NP

Buster's fake coma  NP

his mystery sister  NP

his new consultant  NP

that marriage work  NP

the old DVD player  NP

your 50th birthday  NP

your two daughters  NP

Joe Namath's number  NP

This burning desire  NP

a deformed neighbor  NP

all the hard drives  NP

an exciting new man  NP

his newest employee  NP

those Black Fridays  NP

your new, fancy job  NP

Arrested Development  ORG

a real gold necklace  NP

a shocking discovery  NP

all the old machines  NP

amyl and disco music  NP

that whole operation  NP

a real morale problem  NP

a software convention  NP

just a great listener  NP

our new, fancy office  NP

Ooh, look, number's up  NP

a religious conversion  NP

all the junior lockers  NP

My religious girlfriend  NP

The State of California  ORG

a disappointing attempt  NP

a three-strike scenario  NP

the recent mock wedding  NP

your little puppet show  NP

A committed relationship  NP

Arrested Development Gob  ORG

a burning mutual respect  NP

a happily married couple  NP

heterosexual intercourse  NP

the disoriented patients  NP

the most reputable source  NP

these great new computers  NP

his accidental marriage work  NP

Representative John Van Heusen  NP

Well, just hit, uh, print screen  NP

a simple little misunderstanding  NP

© 2025