Programa de TV: Arrested Development - 2x10
40 NOUN
cha NOUN
(to) got VERB
hoo ADJ
chaw NOUN
chee NOUN
I'm- NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
(to) was- VERB
(to) zing VERB
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
chaw- NOUN
cutie NOUN
cariño; guapa; guapo; tesoro
guise NOUN
apariencia
(to) just- VERB
lady- NOUN
makin NOUN
moose NOUN
alce; ante; anta
ofhis NOUN
tract NOUN
extensión; tracto; aparato; folleto; tratado
vigor NOUN
whore NOUN
puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa
about- ADJ
amazed ADJ
atónito; estupefacto; asombrado
chubby ADJ
regordete; gordito; metido en carnes; rechoncho; rellenito; regordete; gordito; metido en carnes; morcillón; rechoncho; rellenito
costar NOUN
gigolo NOUN
gigoló; puto
honor- NOUN
muscly ADJ
right- ADJ
scared ADJ
asustado
visit- NOUN
(to) which- VERB
(to) lowball VERB
passed- NOUN
people- NOUN
(to) pimp VERB
encafichar; proxenentizar; putear; tunear
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
(to) solicit VERB
solicitar; cortejar
stealth NOUN
cautela; sigilo
thejet NOUN
worried ADJ
inquieto; preocupado
blowhard NOUN
bocazas
buttock NOUN
nalga
clucking NOUN
disposed ADJ
(to) gobble VERB
engullir; embuchar; gluglú
gurgling NOUN
lavishly ADV
narrator NOUN
narrador
phrasing NOUN
rattling NOUN
shouting NOUN
slippie NOUN
agitation NOUN
agitación; desasosiego; inquietud
(to) apologize VERB
disculparse
basketful NOUN
birthday- ADJ
narrating NOUN
neediness NOUN
(to) remodel VERB
remodelar; reformar
surprised ADJ
sorprendido
forwarding NOUN
(to) outsmart VERB
burlar
screeching NOUN
thejacuzzi NOUN
whimpering NOUN
experienced ADJ
experimentado; avezado; ducho; asendereado; experienciado
prematurely ADV
prematuramente
shareholder NOUN
accionista; accionario
bachelorette NOUN
(to) enterprises- VERB
companionship NOUN
profanity NOUN
profanidad; lenguaje soez
piercing ADJ
punzante
(to) growl VERB
gruñir
afloat ADV
(to) perch VERB
empercharse; emperchar
(to) gurgle VERB
gymnasium NOUN
gimnasio; bachillerato; instituto
grunt NOUN
gruñido; burro; ronco; currito; machaca
(to) grunt VERB
gruñir
wad NOUN
montón; fajo
furnace NOUN
horno; caldera; fornalla; forno; fragua; caldera; calefacción; calefactor
(to) swoop VERB
abalanzarse; lanzarse en picada; precipitarse; volar en picada; abalanzarse
cavity NOUN
cavidad; caries
poorly ADV
merger NOUN
fusión; unión; fusión
(to) wedge VERB
acuñar
duct NOUN
conducto
feat NOUN
proeza; gesta; hazaña; empresa; hito; hombrada
evasion NOUN
evasión; fraude de ley
(to) embark VERB
embarcarse; embarcar; embarcarse
(to) twirl VERB
girar
(to) tack VERB
sujetar con tachuelas; agregar; añadir; voltejear
(to) await VERB
esperar; aguardar
context NOUN
contexto; marco; contexto
dilemma NOUN
dilema; disyuntiva; dilema
portion NOUN
porción
priceless ADJ
inestimable
facial NOUN
distinct ADJ
distinto
sadly ADV
tristemente; con alma en pena; luctuosamente
recorder NOUN
grabadora; flauta de pico; flauta dulce; escribiente; grabador; grabadora; registrador; juez municipal
(to) shatter VERB
quebrantar; astillar; estrellar; hacer añicos; astillar; estrellar; hacer añicos
cracking NOUN
agrietamiento
getaway NOUN
escapada
terrifying ADJ
aterrador; aterrorizante; terrorífico
pal NOUN
(to) hum VERB
canturrear; tararear; apestar; jeder
(to) inhale VERB
inhalar; alentar; aspirar; inhalar; inspirar
(to) imitate VERB
imitar
horseback NOUN
fitness NOUN
capacidad; nivel físico; aptitud; capacidad; nivel físico; ámbito
ridiculous ADJ
ridículo
imaginary ADJ
imaginario
arrow NOUN
flecha; saeta; flecha
(to) saddle VERB
ensillar
sour ADJ
agrio; acedo; agrio; ácido
wealthy ADJ
rico; acomodado; adinerado; próspero
majority NOUN
mayoría de edad; mayoría
distant ADJ
distante; remoto; a distancia; huraño; distante
rib NOUN
costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna
(to) thrill VERB
excitar; emocionar; entusiasmar
(to) tick VERB
tictaquear
lick NOUN
lamedura; bofetón; golpazo
robe NOUN
toga; bata; hábito
solo NOUN
solo; solitario
state NOUN
estado; estado; Estado
(to) dip VERB
mojar
hunter NOUN
cazador; buscador; buscadora; perro de caza
ankle NOUN
tobillo
boot NOUN
bota
sort ADV
(to) flirt VERB
flirtear; coquetear; besuquearse; galantear; ligar; pinchar
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
serial NOUN
auction NOUN
subasta; almoneda; remate
spa NOUN
spa; balneario
(to) complain VERB
quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar
(to) arrive VERB
llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar
massage NOUN
masaje
wheelchair NOUN
silla de ruedas
activity NOUN
actividad
(to) cave VERB
romance NOUN
romance
challenge NOUN
disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad
(to) challenge VERB
desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar
outfit NOUN
tenida; atuendo; conjunto
unfortunately ADV
desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia
jealous ADJ
celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso
vital ADJ
vital
upper ADJ
superior
sympathy NOUN
compasión; simpatía; empatía; afinidad; simpatía
(to) refer VERB
referir; estar relacionado; referirse
(to) quote VERB
citar; cotizar
profit NOUN
beneficio; ganancia
(to) pursue VERB
perseguir; apuntar a; seguir
newly ADV
nuevamente
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
(to) gather VERB
acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir
few ADJ
feature NOUN
característica; atracción; atractivo; artículo; reportaje; rasgo; facciones; funcionalidad; elemento; función
cheek NOUN
mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota
(to) bid VERB
pujar; ofrecer; ofertar
(to) achieve VERB
lograr; realizar; conseguir; lograr; conseguir
bush NOUN
arbusto; pelos púbicos; pendejos; vello púbico
meanwhile ADV
mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto
pound NOUN
perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal
adventure NOUN
aventura
trail NOUN
pista; rastro; sendero
tone NOUN
tono
nap NOUN
siesta
therapist NOUN
terapeuta
(to) snap VERB
quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear
(to) pin VERB
clavar
skill NOUN
destreza; habilidad; talento; maña
(to) spy VERB
espiar; avistar
actor NOUN
actor; actriz
attempt NOUN
intento; tentativa; conato; ensayo; atentado
(to) enter VERB
entrar
particularly ADV
particularmente
spin NOUN
vuelta; giro; espín; sesgo positivo; barrena; rosca; vuelta
(to) spin VERB
girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar
chain NOUN
cadena
(to) spit VERB
escupir; esputar; espetar
toy NOUN
juguete
degree NOUN
título; diploma; grado
blonde ADJ
(to) bless VERB
bendecir
request NOUN
petición; solicitud; petición; demanda; petición
audience NOUN
audiencia; público; audiencia; público
giant NOUN
gigante
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
wallet NOUN
cartera; billetera
(to) scream VERB
gritar; alaridar
mix NOUN
mezcla
secretary NOUN
secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
(to) struggle VERB
luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo
(to) shout VERB
gritar; vocear; vociferar
pool NOUN
charco; poza; balsa; pileta; billar
western ADJ
occidental; oesteño
deaf ADJ
sordo; sordas; sordos
basket NOUN
cesta; cesto; canasta; canasta; cesta
exchange NOUN
intercambio; bolsa
reputation NOUN
reputación
(to) rescue VERB
rescatar
package NOUN
paquete; embalaje; paquete; bulto
(to) whip VERB
azotar; flagelar; fustigar; hostigar; azotar; batir; montar; atosigar; dar velocidad; batir; ondear; dar una paliza
sentence NOUN
sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase
brother NOUN
hermano
(to) chase VERB
perseguir; perseguir; asenderear
training NOUN
entrenamiento; capacitación
success NOUN
éxito; acierto
(to) ignore VERB
ignorar; desoír
pocket NOUN
bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo
(to) bail VERB
achicar
fabulous ADJ
fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario
joy NOUN
alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo
oil NOUN
aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal
juice NOUN
zumo; jugo
bridge NOUN
puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente
chest NOUN
arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax
fortune NOUN
fortuna
(to) avoid VERB
evitar; esquivar; evitar
tiny ADJ
minúsculo; diminuto; pequeñito
bullet NOUN
bala; proyectil; bolo; topo
(to) tear VERB
rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear
regular ADJ
regular
(to) shake VERB
agitar; sacudir
anytime ADV
en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre
(to) tip VERB
dar propina; inclinar; verter; volcar
hire NOUN
empleado; alquiler
drag NOUN
calada; bocanada; resistencia
chocolate NOUN
chocolate; bombón; chocolate
strength NOUN
fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
loser NOUN
perdedor; fracasado; perdedor; pringado
scary ADJ
social ADJ
social
eventually ADV
finalmente; al final; a la larga; con el tiempo
fake ADJ
falso
powerful ADJ
poderoso
army NOUN
ejército; ejército; multitud
loud ADV
(to) rush VERB
apurarse; correr
(to) afford VERB
asequir; costear; exequir; permitirse
film NOUN
película
(to) film VERB
filmar; rodar; cinematografiar
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
tight ADJ
tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado
hall NOUN
pasillo; salón; vestíbulo
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
arm NOUN
brazo; arma
nut NOUN
nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja
obvious ADJ
obvio; evidente
credit NOUN
crédito; crédito académico; crédito
(to) choose VERB
elegir; escoger
radio NOUN
radio
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
Gob ORG
Gob PRODUCT
Gob WORK_OF_AR
70th ORDINAL
Nazi NORP
Gangy NORP
Nazis NORP
, baldy NP
Oh, joy NP
Sitwell ORG
two men NP
Dragon's ORG
Snickers ORG
Van Door NP
all that NP
Communist NORP
Eye level NP
Hey, I'm- NP
UncleJack ORG
Which one NP
a dry run NP
joke Drag NP
one thing NP
two Nazis NP
140 pounds QUANTITY
Oh, Dragon NP
[Dial Tone NP
a pool toy NP
even birds NP
ofhis legs NP
Five pounds QUANTITY
a sour ball NP
a whole day NP
an army man NP
one attempt NP
tight spots NP
white robes NP
Edgar Winter NP
Hey- Brother NP
Nazi Hunters NP
Red McGibbon NP
[Jack Grunts NP
[Phone Rings NP
a lady's man NP
a power grab NP
a tight spot NP
little parts NP
ofhis pocket NP
takin' a guy NP
the army man NP
Bluth Company ORG
Cool Half-Man NP
Michael Bluth NP
Now the story NP
[Sighs, Howls NP
a lovely lady NP
a normal girl NP
another horse NP
just the kind NP
my spin class NP
so much money NP
the cutie eye NP
the good news NP
Body chocolate NP
Gobbling Noise NP
Kama Sutra oil NP
Lindsay's date NP
The bridge mix NP
When the actor NP
[Clicks Tongue NP
[Clucking] You NP
[Grunts] Makin NP
a prison visit NP
all this stuff NP
all western-y. NP
another bullet NP
family company NP
father-son fun NP
hundred-degree QUANTITY
one lucky lady NP
our fake uncle NP
quite a basket NP
the next group NP
the only thing NP
the same thing NP
this duct tape NP
The spa portion NP
Valentine's Day NP
[Shouting] Walk NP
[Starla] Buster NP
a Bluth Company NP
a business deal NP
a romantic lead NP
a social visit- NP
a tape recorder NP
a whole package NP
and the one son NP
my chest cavity NP
my dad's friend NP
ofhis own words NP
quite the Cupid NP
that dance hall NP
that old wallet NP
the lovely lady NP
Oh, you old fool NP
[Bleeps] Lucille NP
[Michael] Tobias NP
a more vital man NP
a new girlfriend NP
a wealthy family NP
that first tract NP
that very moment NP
the Bluth family NP
the lovely lady- NP
the only evasion NP
the same auction NP
their real uncle NP
Michael's request NP
Not the good ones NP
[Michael] Welcome NP
[Whimpering] Lift NP
a 90-year-old man NP
a little accident NP
a regular feature NP
that common whore NP
the Bluth Company ORG
the company money NP
the film business NP
the new secretary NP
Everything's gonna ORG
His old girlfriend NP
all the horse work NP
any body chocolate NP
imaginary problems NP
my romance package NP
that romance thing NP
that tape recorder NP
Hey, fake UncleJack NP
Narrator]Jack Dorso NP
The falling profits NP
[Tape Fast-forwards NP
a wonderful package NP
his sister's honor- NP
the Four Seas Hotel NP
the Four Seas Hotel FAC
their romantic date NP
upper-body strength NP
Arrested Development ORG
Bird] Chaw-chee-chaw NP
Not your first juice NP
[Gasps] Butterscotch NP
our romantic getaway NP
the romantic getaway NP
UncleJack's tiny legs NP
[Door Handle Rattling NP
[Tape Fast-forwarding NP
a Valentine's present NP
a solo Bullet feature NP
a stupid, stupid hire NP
that romantic getaway NP
tired ofhis neediness NP
the romantic adventure NP
his powerful upper body NP
their romantic getaways NP
very few personal homes NP
a hundred-degree furnace NP
his Communist sympathies NP
the bachelorette auction NP
the majority shareholder NP
their massage therapists NP
his annual birthday feats NP
his army stealth training NP
his 70th birthday- Release NP
that muscly little old guy NP
so many poorly chosen words NP
Happy Valentine's Day, Nazis NP
[Sighs] What, the deaf giant NP
the 90-year-old fitness buff NP
the more piercing profanities NP
the next Arrested Development NP
the newly-remodeled Jack Dorso NP
Most Ridiculous Item of the Day WORK_OF_AR
Sitwell Enterprises- Michael Bluth ORG
Bill O'Reilly's "Most Ridiculous Item NP
Cupid ORG
Secondly ORDINAL
Bullet PRODUCT