Programa de TV: Arrested Development - 1x9

(to) got  VERB

lik  NOUN

nce  NOUN

oop  NOUN

limo  NOUN

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

favor  NOUN

favor

foyer  NOUN

foyer; zaguán

macho  ADJ

macho

pious  ADJ

piadoso

(to) wanna  VERB

caring  ADJ

cariñoso

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

parlor  NOUN

sala; sala de estar

sawing  NOUN

scoff  NOUN

hazmerreír

spouse  NOUN

cónyuge; consorte; cónyugue

mobster  NOUN

onstage  ADV

raiser  NOUN

(to) reunite  VERB

reunir; reunirse

singing  NOUN

canto

hellhole  NOUN

impotent  ADJ

insanely  ADV

insensatamente

narrator  NOUN

narrador

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

stealing  NOUN

(to) apologize  VERB

disculparse

cabdriver  NOUN

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

narrating  NOUN

surprised  ADJ

sorprendido

(to) belittle  VERB

disminuir; menospreciar; minimizar

surgically  ADV

quirúrgicamente

(to) blackball  VERB

confinement  NOUN

confinamiento

frightening  ADJ

aterrador; alarmante; terrible

harmonizing  NOUN

(to) overfloweth  VERB

superiority  NOUN

superioridad

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

miscommunication  NOUN

projection  NOUN

protuberancia; protuberancia; proyección; proyección

palette  NOUN

paleta; paleta; gama de colores

(to) recline  VERB

reclinarse

brittle  ADJ

quebradizo; frágil; friable; frágil; quebradizo

venue  NOUN

lugar; escena; sala; cancha

scooter  NOUN

monopatín; patineta; patín del diablo; patinete eléctrico; scooter; escúter; escúter; vespa

(to) wiggle  VERB

contonear; menear

(to) hump  VERB

cochar; montarse

thought  NOUN

pensamiento

vegetarian  ADJ

vegetariano

(to) curl  VERB

hog  NOUN

cerdo; puerco; codicioso; motaza

magician  NOUN

hechicero; mago; fenómeno

indication  NOUN

indicación; símbolo

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

(to) overreact  VERB

sobrerreaccionar

equally  ADV

igualmente

hypocrite  NOUN

hipócrita

saw  NOUN

sierra; proverbio; refrán; dicho

solitary  ADJ

solitario

wealthy  ADJ

rico; acomodado; adinerado; próspero

reminder  NOUN

aviso; recordatorio

divine  ADJ

divino

importantly  ADV

importantemente

(to) adore  VERB

adorar; querer; adorar

gambling  NOUN

juego de azar

widow  NOUN

viuda

analysis  NOUN

análisis

mini  NOUN

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

dramatic  ADJ

dramático; asombroso; dramático

balcony  NOUN

balcón; palco; balcón

shark  NOUN

tiburón; escualo

volunteer  NOUN

voluntario

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

unexpected  ADJ

inesperado; inopinado

blessing  NOUN

bendición

messenger  NOUN

mensajero; emisario

treasure  NOUN

tesoro

motorcycle  NOUN

motocicleta; moto

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

recent  ADJ

reciente

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

touching  NOUN

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

storage  NOUN

almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

slide  NOUN

tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

(to) reveal  VERB

revelar; propalar; revelar

poet  NOUN

poeta; poetisa

(to) pursue  VERB

perseguir; apuntar a; seguir

(to) fold  VERB

doblar; plegar; plegar; incorporar; derribarse; doblarse; ceder; abandonar; pasar

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

dentist  NOUN

dentista; odontólogo

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

anti  ADJ

meanwhile  ADV

mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto

tension  NOUN

tensión

pro  ADJ

moral  NOUN

moraleja

saint  NOUN

santo; santa

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

noble  ADJ

noble

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

gig  NOUN

bolo; empleo; chapuza; charrete

differently  ADV

diferentemente

relief  NOUN

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

fund  NOUN

fondo; capital; fondo

motion  NOUN

movimiento; moción

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

loan  NOUN

préstamo; empréstito

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

presence  NOUN

presencia

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) mate  VERB

aparearse

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

separate  ADJ

separado

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

mall  NOUN

centro comercial; shopping

leather  NOUN

cuero; piel

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

knee  NOUN

rodilla; hinojo

brush  NOUN

cepillo; escobilla; brocha; pincel; cepillado; escobilla; cepillo; matorral; encuentro; roce

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

nephew  NOUN

sobrino

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

popular  ADJ

popular

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

reaction  NOUN

reacción

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

shoe  NOUN

zapato; zapata; zapato

(to) interrupt  VERB

interrumpir

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

brother  NOUN

hermano

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

selfish  ADJ

egoísta

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

career  NOUN

carrera

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

frankly  ADV

francamente

assistant  NOUN

asistente; ayudante

sexy  ADJ

sexy; sexi

fantastic  ADJ

fantástico

meat  NOUN

carne

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) survive  VERB

sobrevivir

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

scary  ADJ

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

cheese  NOUN

queso

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

(to) damage  VERB

dañar

(to) regret  VERB

lamentar

(to) address  VERB

dirigir; dirigirse; abordar; dirigir; dirigir; preparar

escape  NOUN

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

(to) skin  VERB

despellejar; desollar

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

wine  NOUN

vino

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

arm  NOUN

brazo; arma

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

Gob  ORG

Gob  WORK_OF_AR

If l  NP

, Gob  NP

Rollo  ORG

Gothic  NORP

, Marta  NP

Austero  ORG

So what  NP

{ Gasps  NP

You guys  NP

big cans  NP

she hulk  NP

two guys  NP

- Neither  NP

Danke sch  NP

George Sr  NP

Hey, gang  NP

Hey, guys  NP

Loud Sigh  NP

Real neck  NP

What kind  NP

Hey, honey  NP

I es zombi  NP

Real apple  NP

Two chicks  NP

Which part  NP

a good guy  NP

a good kid  NP

a new look  NP

a top half  NP

dating Mom  NP

great news  NP

half trick  NP

magic time  NP

{ Chuckles  NP

- Something  NP

- [Narrator  NP

Real needle  NP

What career  NP

a nice day  NP

a big fight  NP

a good show  NP

a good time  NP

a tough guy  NP

another one  NP

every venue  NP

{ Loud Kiss  NP

{ Murmuring  NP

A great girl  NP

Stupid chair  NP

The top half  NP

[Man Singing  NP

a desk chair  NP

a good thing  NP

a little fun  NP

a loan shark  NP

one the legs  NP

such a thing  NP

the good guy  NP

your old man  NP

Leather chair  NP

Now the story  NP

Which brother  NP

another woman  NP

damaged goods  NP

the good news  NP

the last time  NP

which Lucille  NP

"leather daddy  NP

Gothic Asshole  NP

Hey, good luck  NP

Oh, the tricks  NP

[Dramatic] Dad  NP

[Marta's Voice  NP

a good brother  NP

a living saint  NP

all that stuff  NP

his latest gig  NP

my best friend  NP

my little girl  NP

so many things  NP

the entire day  NP

the first time  NP

the green room  NP

the only child  NP

your love life  NP

Buster's father  NP

Lucille's visit  NP

One more chance  NP

The bottom half  NP

World's Coolest  WORK_OF_AR

[Michael Groans  NP

a false feeling  NP

a family friend  NP

a leather chair  NP

a new assistant  NP

and the one son  NP

my high spirits  NP

my wedding ring  NP

second thoughts  NP

some good news  NP

such a good guy  NP

those sexy gams  NP

, George Michael  NP

The old top half  NP

a better brother  NP

a leather jacket  NP

a surprise visit  NP

a wealthy family  NP

a wonderful time  NP

all these causes  NP

all this leather  NP

such a hypocrite  NP

the good example  NP

the two Lucilles  NP

{ George Michael  NP

The Gothic Castle  ORG

The little tricks  NP

Very stupid chair  NP

a common interest  NP

a fantastic trick  NP

a more pious path  NP

such short notice  NP

the Bluth Company  ORG

the Gothic Castle  FAC

the whole palette  NP

the widow Austero  NP

{ Nervous Chuckle  NP

Mispronounces Name  NP

[Narrator] Tension  NP

a controlled slide  NP

a horrible brother  NP

a little something  NP

absolutely nothing  NP

her enough respect  NP

how important love  NP

just my girlfriend  NP

the wrong location  NP

Magicians' Alliance  ORG

Well, not everybody  NP

[Body Hitting Floor  NP

his one last chance  NP

such a good brother  NP

that little scooter  NP

the leather jacket  NP

the creepiest thing  NP

their true feelings  NP

An impotent man-boy  NP

Arrested Development  ORG

a more caring mother  NP

solitary confinement  NP

some unexpected help  NP

Oh, Maeby, great news  NP

an embarrassing brush  NP

"World's Coolest Daddy  NP

[Harmonizing] { Cracks  NP

beautiful women's legs  NP

Really, tomorrow night  NP

a recent escape attempt  NP

the popular magic parlor  NP

a slight miscommunication  NP

those nice leather chairs  NP

the Playtime Pizza Theater  WORK_OF_AR

hopefully, lovely assistant  NP

just a boring, old nice guy  NP

the next Arrested Development  NP

Even my own so-called girlfriend  NP

this stupid model home furniture  NP

two Alliance-approved assistants  NP

a little cost-projection analysis  NP

her wine and cheese charity fund-raisers  NP

Alliance  ORG

Secondly  ORDINAL

© 2025