Programa de TV: Arrested Development - 1x3
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
(to) e'er VERB
oops ADV
(to) puke VERB
vomitar; potar; devolver
slut NOUN
cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
daddy NOUN
papi; papito; papá; papaíto; papito
grown ADJ
ofhis NOUN
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
(to) wanna VERB
doughy ADJ
loudly ADV
ruidosamente; en voz alta
scoff NOUN
hazmerreír
shoddy ADJ
burdo; chapucero; flojo; mal hecho
uterus NOUN
andjust ADV
ashamed ADJ
avergonzado; apenado; abochornado
bathing NOUN
iooking NOUN
libido NOUN
libido
macabre ADJ
macabro; macabro; gótico; mórbido; macabro; funesto; fúnebre; horrendo; horroroso; lúgubre
onstage ADV
(to) plop VERB
dejar caer
singing NOUN
canto
theater NOUN
teatro; zona
bathrobe NOUN
albornoz; bata de baño; salida de baño
behavior NOUN
comportamiento; conducta; proceder; comportamiento
favorite NOUN
mid-'70 NOUN
narrator NOUN
narrador
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
slowpoke ADJ
whooping NOUN
boardroom NOUN
cornball NOUN
cornhole NOUN
delicioso ADJ
directing NOUN
narrating NOUN
surprised ADJ
sorprendido
bitchingly ADJ
clattering NOUN
cornholing NOUN
menopausal ADJ
menopáusico
cornballing NOUN
overbearing ADJ
oprimente; prepotente; subyugante
psychiatrist NOUN
psiquiatra; siquiatra
apprenticeship NOUN
aprendizaje; formación profesional
unsuccessfully ADV
infructuosamente
ablaze ADJ
ardiendo; en llamas; ardiente; radiante; resplandeciente
(to) yawn VERB
bostezar; abrirse
(to) flap VERB
batir
(to) suffocate VERB
sofocar; ahogar
(to) grunt VERB
gruñir
backseat NOUN
womb NOUN
útero; matriz; cuna
successfully ADV
exitosamente
snag NOUN
árbol muerto en pie; pega
boxer NOUN
boxeador; boxeadora; bóxer; boxeador
(to) wedge VERB
acuñar
(to) rehearse VERB
repetir; contar; ensayar; practicar
onward ADV
a partir de ahora; de frente; en adelante; hacia adelante; para adelante
(to) exhale VERB
espirar; exhalar
(to) entail VERB
conllevar
thrift NOUN
ahorro; economía; parquedad; parsimonia
(to) withhold VERB
retener; negar; negar; rehusar; reservar; retener; retener
(to) contemplate VERB
contemplar
(to) reconnect VERB
reconectar
(to) snore VERB
roncar
(to) anticipate VERB
anticiparse; anticipar; prever
sniff NOUN
olfateada; olfateo; olisqueo
(to) poke VERB
hurgar; atizar
shaky ADJ
tembloroso
(to) sophomore VERB
claw NOUN
garra; zarpa; pinza; tenaza
magician NOUN
hechicero; mago; fenómeno
living NOUN
ganarse la vida; trabajo; estilo de vida
(to) rebel VERB
rebelarse
utterly ADV
brake NOUN
freno; agramadera; guimbalete
(to) salvage VERB
rescatar
(to) extend VERB
extender; ampliar
horny ADJ
córneo; caliente; cachondo; arrecho; jodontón; excitado
approaching NOUN
spark NOUN
chispa; centella; pavesa; chiribita; chispa; centella
uptight ADJ
pal NOUN
hormone NOUN
hormona
(to) rag VERB
upward ADV
(to) neglect VERB
descuidar; negligir; descuidar; desoír; hacer caso omiso
interested ADJ
interesado
immigrant NOUN
inmigrante
groan NOUN
gemido; quejido; gruñido
gasp NOUN
bocanada; grito ahogado; calada
(to) gasp VERB
jadear; afogar un grito
carpenter NOUN
carpintero; carpintera; ebanista
rival NOUN
rival
footstep NOUN
huella; paso; paso; peldaño; paso
parenting NOUN
crianza
microwave NOUN
microonda
humble ADJ
humilde; modesto
wealthy ADJ
rico; acomodado; adinerado; próspero
louder ADV
glorious ADJ
glorioso
robe NOUN
toga; bata; hábito
(to) zip VERB
comprimir
(to) resent VERB
indignarse; resentir; resentirse
teenager NOUN
adolescente; puberto
ritual NOUN
ritual
snack NOUN
antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana
sort ADV
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
graduate ADJ
(to) disagree VERB
no estar de acuerdo; discrepar
(to) connect VERB
conectar
(to) discover VERB
descubrir; descubrir; destapar
rehearsal NOUN
ensayo
focused ADJ
(to) audition VERB
audición; audicionar
drawer NOUN
cajón; gaveta; dibujante; girador
locker NOUN
armario; casillero; locker; taquilla
challenge NOUN
disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad
(to) experience VERB
experimentar; vivir; experienciar
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
tune NOUN
melodía; tonada
resource NOUN
recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza
principal NOUN
capital; director; jefe de estudios; principal de escuela; directora; rector; rectora; principal; comitente
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
few ADJ
border NOUN
frontera; borde; cenefa; orla; parterre
(to) adjust VERB
ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
crawl NOUN
crol; estilo crol
meanwhile ADV
mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto
pillow NOUN
almohada
piano NOUN
piano
device NOUN
dispositivo; mecanismo; aparejo
poker NOUN
atizador; hurgón; póquer; póker
nap NOUN
siesta
lecture NOUN
conferencia; clase; lección; aleccionamiento; charla
review NOUN
revisión; repaso; repasos; revisiones; crítica; reseña; revisión; reseña; revista
happily ADV
alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana
attic ADJ
actor NOUN
actor; actriz
attempt NOUN
intento; tentativa; conato; ensayo; atentado
(to) exhaust VERB
agotar; agotar; cansar
tool NOUN
herramienta; utensilio; instrumento; herramienta
opera NOUN
ópera
dust NOUN
polvo
(to) direct VERB
dirigir
fully ADV
completamente; completamente; a fondo
adult NOUN
adulto; adulta
(to) cheer VERB
aclamar
sharp ADJ
puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero
soda NOUN
gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera
role NOUN
papel; rol; rol; papel
limit NOUN
límite
wardrobe NOUN
armario; ropero; clóset; escaparate; alacena; empotrado; vestuario
vacation NOUN
vacación; vacaciones
tale NOUN
cuento; historia
(to) seek VERB
pedir; buscar
knee NOUN
rodilla; hinojo
absence NOUN
ausencia; ausencia; falta; ausencia; ausencia de hierro
soap NOUN
jabón; sopín
basket NOUN
cesta; cesto; canasta; canasta; cesta
wing NOUN
aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero
director NOUN
director; directora
disaster NOUN
desastre
damn ADJ
maldito; puto
awesome ADJ
piola; tremendo
reaction NOUN
reacción
(to) distance VERB
alejarse; distanciarse
brother NOUN
hermano
cast NOUN
lanzamiento; reparto; elenco; molde; yeso; escayola; egagrópila
(to) cast VERB
sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar
soft ADJ
ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando
model NOUN
modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo
(to) ignore VERB
ignorar; desoír
sensitive ADJ
sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible
bike NOUN
bici; moto
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
(to) camp VERB
acampar; campear
shape NOUN
forma; estado; forma
fancy NOUN
fantasía; magín
exact ADJ
exacto
(to) dig VERB
cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar
(to) switch VERB
cambiar; intercambiar
(to) slip VERB
resbalar; deslizar; tropezar
football NOUN
fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie
post ADJ
(to) post VERB
fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear
candy NOUN
dulce; caramelo; golosina; confite
knife NOUN
cuchillo; navaja; cuchillo; puñal
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
teacher NOUN
profesor; maestro; maestra; profesora; docente
shopping NOUN
compras; shopping; compras
miracle NOUN
milagro
practice NOUN
práctica; costumbre; práctica
ticket NOUN
tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte
(to) afford VERB
asequir; costear; exequir; permitirse
beach NOUN
playa
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
cousin NOUN
primo; prima
sun NOUN
sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol
pack NOUN
paquete; baraja; jauría; manada
(to) pack VERB
empaquetar
shower NOUN
chubasco; chaparrón; ducha; regadera
legal ADJ
jurídico; legal
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
mood NOUN
humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos
positive ADJ
positivo
credit NOUN
crédito; crédito académico; crédito
(to) choose VERB
elegir; escoger
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
Gob ORG
nke ORG
P.E. ORG
" Mom NP
Neiman ORG
Mexican NORP
{ Cries NP
{ Sighs NP
Beatrice ORG
nap time NP
you guys NP
{ Groans NP
{ Scoffs NP
And a way NP
Colombian NORP
Es verdad NP
George Sr NP
fair lady NP
thy mouth NP
Capital "G NP
Front seat NP
Not a girl NP
a bad mood NP
a new part NP
a new plan NP
bike rides NP
claw marks NP
few places NP
{ Grunting NP
Gob Singing WORK_OF_AR
Piano Cover NP
Strip poker NP
a bike ride NP
a candy bar NP
a grown man NP
an ice pack NP
high school NP
humble knee NP
little bird NP
the big box NP
you tickets NP
Maeby's part NP
a full house NP
his own life NP
the new bike NP
the old lady NP
{ Both Laugh NP
But George Sr NP
Daddy's fault NP
Maeby's dress NP
Michael's son NP
Now the story NP
The red dress NP
a faster bike NP
ofhis brother NP
the cast list NP
- Yes, Michael NP
Steven's lines NP
Tobias F�nke NP
a leading lady NP
the front seat NP
the model home NP
the poker game NP
the snack room NP
{ Line Ringing NP
Every damn time NP
a huge disaster NP
about two hands NP
all her clothes NP
and the one son NP
dress rehearsal NP
first rehearsal NP
her actor daddy NP
his leading man NP
just a stand-in NP
the Bard's tale NP
the high school NP
the last person NP
the school play NP
{ Beeps] Christ NP
Maeby's surprise NP
Michael's mother NP
Tobias's attempt NP
[Gob Singing Pop NP
a wealthy family NP
different people NP
her youngest son NP
his bathing suit NP
his shoddy tools NP
just a stand-in NP
our miracle baby NP
the little fruit NP
the same mistake NP
the thrift store NP
{ Glass Breaking NP
Shakespeare's day NP
a horny immigrant NP
a little cornball NP
another big fight NP
football practice NP
her own baby bird NP
his own decisions NP
not two young men NP
pretty good shape NP
the Bluth Company ORG
the directing job NP
the women's roles NP
your new director NP
And, uh, everybody NP
the poor carpenter NP
the sharpest knife NP
Company credit card NP
[Loud Crash] Buster NP
a business decision NP
a little girlfriend NP
his father's advice NP
his summer vacation NP
Arrested Development ORG
Buster's his brother NP
a million bike rides NP
fully formed libidos NP
the acting challenge NP
the perfect wardrobe NP
the school principal NP
my pretty little nose NP
the attic crawl space NP
your sweet young life NP
his overbearing father NP
the exact same lecture NP
their weekly bike ride NP
A Bluth family favorite NP
Buster's apprenticeship NP
some new school clothes NP
some positive reactions NP
the most important part NP
her own menopausal needs NP
his post-graduate studies NP
the company ofhis brother NP
my Benedict And Steven Holt NP
your son's very normal need NP
That stupid cornballing piece NP
the most bitchingly fast bike NP
the next Arrested Development NP
[Long Beep] You old horny slut NP
this glorious Sunday afternoon NP
a review ofhis Shakespeare play NP
a Spanish-language soap opera star NP
an on-again, off-again relationship NP
Cupid ORG
Spanish NORP
Spanish LANGUAGE