Programa de TV: One Tree Hill - 9x2

(to) aah  VERB

(to) got  VERB

ugh  NOUN

dork  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

gone  NOUN

(to) chime  VERB

tañer; coincidir

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

gnome  NOUN

gnomo; duende; pigmeo; enano

hale  NOUN

rehab  NOUN

centro de rehabilitación; rehabilitación

takey  NOUN

wolfy  ADJ

flawed  ADJ

defectuoso

kicker  NOUN

cocaine  NOUN

cocaína

golfing  NOUN

(to) ignite  VERB

encender; incendiar

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

touring  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

backsie  NOUN

bonehead  NOUN

erectile  ADJ

eréctil

panicked  ADJ

showcase  NOUN

vitrina; escaparate; expositor; vitrina

thrilled  ADJ

werewolf  NOUN

hombre lobo; licántropo; lobisón; lobisome

(to) connive  VERB

confabular; conspirar; hacerse el leso

fortitude  NOUN

fortaleza

(to) overbake  VERB

(to) sleepwalk  VERB

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) schmooze  VERB

dysfunction  NOUN

disfunción

definitively  ADV

definitivamente

historically  ADV

históricamente

psychiatrist  NOUN

psiquiatra; siquiatra

(to) plump  VERB

(to) subside  VERB

calmarse

(to) rake  VERB

rastrillar; rasurar

hoof  NOUN

pezuña; casco

vocal  NOUN

(to) recruit  VERB

reclutar; reemplazar; recuperarse

(to) wallow  VERB

revolcar

(to) roam  VERB

vagar

(to) banish  VERB

desterrar

(to) multiply  VERB

multiplicar

pastry  NOUN

pastel; pastelería

(to) disregard  VERB

ignorar

hoop  NOUN

aro

poorly  ADV

tummy  ADJ

tummy  NOUN

bidón; barriga; barriguita; bola

segment  NOUN

segmento

covert  ADJ

encubierto

investor  NOUN

inversor; inversionista

gypsy  NOUN

gitano; gitana

haze  NOUN

bruma

thought  NOUN

pensamiento

countryside  NOUN

campo; campaña; campiña; provincia; campo

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

toaster  NOUN

tostadora; tostador

jumbo  NOUN

coloso

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

grandpa  NOUN

yayo; abuelo; abuelito

slot  NOUN

ranura

despicable  ADJ

despreciable; bajo; desdeñable; rastrero

sweetness  NOUN

dulzor; dulzura; dulcedumbre; melosidad; agradabilidad; dulzura

sunrise  NOUN

amanecer; salida del sol; alba; albor; albor; amanecer; despertar; despierto

crappy  ADJ

smug  ADJ

petulante; engreído; creído; ufano

(to) scoop  VERB

yummy  ADJ

delicioso; rico

pal  NOUN

rating  NOUN

calificación; calificaión; calificación; calificación; evaluación

(to) handcuff  VERB

esposar

failing  ADJ

whiskey  NOUN

whisky; güisqui; wiski

disorder  NOUN

desorden; desorden; desenfreno; disturbio; trastorno; desorden

baseball  NOUN

béisbol

breakup  NOUN

being  NOUN

ser; criatura; existencia

backyard  NOUN

traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero

ridiculous  ADJ

ridículo

headline  NOUN

titular

(to) divide  VERB

dividir; desunir; dividir; repartir; dividir; desunir

sorrow  NOUN

tristeza; pesar; aflicción; dolor; pena; acíbar

(to) invest  VERB

invertir; investir; investir; invertir; invertir; investir; sitiar

writer  NOUN

escritor; escritora

(to) tease  VERB

cardar; peinar; peinar; molestar; burlarse; embromar; tomar el pelo; mofar; mofarse; alborotar; chinchar; embromar; peinar; provocar; provocar; incitar; tentar

cigar  NOUN

puro; cigarro

irresponsible  ADJ

irresponsable

madness  NOUN

locura

flame  NOUN

llama; flama

haircut  NOUN

corte de pelo; corte

affection  NOUN

afecto; afecto; cariño; apego

album  NOUN

álbum

solo  ADV

suitcase  NOUN

maleta; valija; petaca

fragile  ADJ

frágil

prescription  NOUN

receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción

rum  NOUN

ron; romo

musician  NOUN

músico; música

rehabilitation  NOUN

rehabilitación

(to) distract  VERB

distraer; despistar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

conflict  NOUN

conflicto; discrepancia; conflicto

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

ace  NOUN

as; ace; as; lanzador experto; pitcher experto; es; as

lawn  NOUN

claro; césped; pasto; grama; zacate

appetite  NOUN

apetito; ganas; deseo

approval  NOUN

aprobación; beneplácito; venia

clothing  NOUN

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

(to) slap  VERB

abofetear; cachetear; golpear; aventar

forgiveness  NOUN

perdón; misericordia

desperately  ADV

desesperadamente

scout  NOUN

explorador; scout; escultista

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

talented  ADJ

talentoso; dotado

circus  NOUN

circo

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

physical  ADJ

físico

downstairs  ADV

abajo

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

tent  NOUN

tienda; carpa; toldo

sympathy  NOUN

compasión; simpatía; empatía; afinidad; simpatía

straw  NOUN

paja; pajiza; pajizo

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

psychological  ADJ

psicológico

notion  NOUN

noción; ganas; intención

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

coal  NOUN

carbón; hulla; brasa; carbón

advance  NOUN

avance; progreso; adelanto; avance

guitar  NOUN

guitarra; jarana

(to) trigger  VERB

desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar

strip  NOUN

franja; lienza; lista; tira; tira

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

(to) arrange  VERB

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

therapist  NOUN

terapeuta

international  ADJ

internacional

diner  NOUN

cafetería; coche restaurante

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

creep  NOUN

deformación por fluencia lenta; fatiga; desgraciado

golf  NOUN

golf

review  NOUN

revisión; repaso; repasos; revisiones; crítica; reseña; revisión; reseña; revista

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

studio  NOUN

estudio

(to) threaten  VERB

amenazar

actor  NOUN

actor; actriz

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

effort  NOUN

esfuerzo

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

version  NOUN

versión

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

coast  NOUN

costa; litoral

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

artist  NOUN

artista

cooking  NOUN

cocción; cocina

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

smoking  NOUN

tabaquismo; fumar

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

sauce  NOUN

salsa

soap  NOUN

jabón; sopín

stubborn  ADJ

terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

(to) tour  VERB

recorrer

awesome  ADJ

piola; tremendo

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

chase  NOUN

acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

fashion  NOUN

moda; manera; modo

career  NOUN

carrera

insurance  NOUN

seguro

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

assistant  NOUN

asistente; ayudante

sexy  ADJ

sexy; sexi

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

couch  NOUN

sofá; sillón

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

someday  ADV

algún día

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

happiness  NOUN

felicidad

desperate  ADJ

mission  NOUN

misión

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

health  NOUN

salud; sanidad; salud

barely  ADV

apenas

(to) sun  VERB

asolear

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

radio  NOUN

radio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) remind  VERB

recordar

Mayo  ORG

Pbht  ORG

Nathan  ORG

Attaboy  ORG

H-Haley  ORG

one ♪  NP

♪ ♪  NP

You guys  NP

even God  NP

one hell  NP

Baker man  NP

Nice shot  NP

What song  NP

not a day  NP

Full house  NP

Hey, honey  NP

a big step  NP

a new city  NP

ace kicker  NP

east coast  LOC

girl stuff  NP

west coast  LOC

♪ Summer  NP

Alex's room  NP

Stupid name  NP

What a tool  NP

a free pass  NP

a good show  NP

a good time  NP

chase Adams  NP

coffee cake  NP

every right  NP

good, hales  NP

red bedroom  NP

wrong, baby  NP

A little bit  NP

Fashion line  NP

Good morning  NP

Quiet babies  NP

Third person  NP

What history  NP

Your new pal  NP

a great tour  NP

better place  NP

my own money  NP

such a gypsy  NP

such a thing  NP

your old man  NP

Just some guy  NP

What business  NP

a little Mayo  NP

a little help  NP

all her stuff  NP

all the stuff  NP

all this crap  NP

an old friend  NP

my guest room  NP

one condition  NP

the end table  NP

the good news  NP

this big talk  NP

A fashion line  NP

a little while  NP

all this stuff  NP

all your stuff  NP

all your tests  NP

anyone's world  NP

his own weight  NP

maybe a writer  NP

my own clothes  NP

my sound stage  NP

our son's life  NP

second thought  NP

the first time  NP

the lawn gnome  NP

the right girl  NP

the right step  NP

your ice cream  NP

Both these guys  NP

The divided way  NP

What old friend  NP

a little sister  NP

an easy subject  NP

an opening slot  NP

apparently Clay  NP

my conniving ex  NP

the living room  NP

the sound stage  NP

the strip clubs  NP

Sorry, sweetness  NP

This coffee cake  NP

a double Martini  NP

a real long time  NP

the coffee table  NP

the golf courses  NP

the third person  NP

whatever reasons  NP

Amazing breakfast  NP

And a poor excuse  NP

Clay's a werewolf  NP

Just the magazine  NP

No takey backsies  NP

a couple meetings  NP

background vocals  NP

our entire family  NP

sleeping disorder  NP

such a dark place  NP

the clothing line  NP

Brooke's happiness  NP

Everything's gonna  ORG

My mom's magazines  NP

a terrible breakup  NP

kind of a big deal  NP

my tummy good shot  NP

other arrangements  NP

some insane notion  NP

the next big thing  NP

the whiskey lights  NP

these guitar parts  NP

Chris Keller's hair  NP

The younger version  NP

red bedroom records  NP

the girlfriend type  NP

this new medication  NP

All the best players  NP

erectile dysfunction  NP

his business partner  NP

international talent  NP

many sleep disorders  NP

my girlfriend's song  NP

my talented daughter  NP

our old country club  NP

the cooking segments  NP

the insurance people  NP

your mother's hooves  NP

And that song's a hit  NP

Your blue sky picture  NP

a failing sound stage  NP

every great happiness  NP

high-end baby clothes  NP

my parents' attention  NP

that despicable laugh  NP

your daughter's heart  NP

Good thing grandpa Dan  NP

his restaurant reviews  NP

some desperate attempt  NP

that stupid, smug face  NP

His name's Chris Keller  NP

The toaster pastry song  NP

The toaster pastry tour  NP

a little covert mission  NP

that ridiculous haircut  NP

those disgusting cigars  NP

my daughter's fashion line  NP

yummy ♪ ♪ toaster pastry  NP

Chris Keller's still a big deal  NP

so good and yummy ♪ ♪ toaster pastry  NP

Europe  LOC

© 2025