Programa de TV: One Tree Hill - 8x2

20  NOUN

(to) aah  VERB

(to) got  VERB

pac  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

hap  NOUN

ysis  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) color  VERB

colorear; colorar; teñir; colorear; ponerse colorado

gasps  ADJ

siren  NOUN

sirena

upbeat  ADJ

optimista; positivo

anyways  ADV

bearded  ADJ

barbudo; barbado

blaster  NOUN

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

dancing  NOUN

graphic  ADJ

gráfico; gráfico; crudo

gunshot  NOUN

kissing  NOUN

picking  NOUN

singing  NOUN

canto

(to) tweet  VERB

piar; tuitear; twittear

worried  ADJ

inquieto; preocupado

celibate  ADJ

célibe

dropping  NOUN

leniency  NOUN

indulgencia; lenidad; clemencia

sideshow  NOUN

smooch  NOUN

beso

sniffle  NOUN

bartender  NOUN

barman

cellphone  NOUN

playfully  ADV

rainstorm  NOUN

tormenta

(to) bartende  VERB

restitution  NOUN

unresponsive  ADJ

www.addic7ed.com  NOUN

misrepresentation  NOUN

tergiversación

(to) www.ysubtitles.wordpress.com  VERB

nomad  NOUN

nómada

(to) foil  VERB

frustrar

(to) falsify  VERB

falsear; falsificar; falsar; falsificar

(to) wail  VERB

lamentar; llorar; gemir

swan  NOUN

cisne

(to) sigh  VERB

suspirar

investor  NOUN

inversor; inversionista

(to) estimate  VERB

estimar

gypsy  NOUN

gitano; gitana

(to) exhale  VERB

espirar; exhalar

(to) empower  VERB

apoderar; dar permiso; facultar; inspirar a

earning  NOUN

(to) allege  VERB

afirmar; alegar; alegar; afirmar

thought  NOUN

pensamiento

unaware  ADJ

ignorante; desprevenido; inconsciente

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

abdomen  NOUN

abdomen; vientre

bossy  ADJ

mandón

godmother  NOUN

madrina; comadre

ingredient  NOUN

ingrediente

accounting  NOUN

contabilidad

carnival  NOUN

carnaval; carnestolendas; carnaval

sympathetic  ADJ

amable; compasivo; comprensivo

baseball  NOUN

béisbol

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

(to) breathe  VERB

respirar

billboard  NOUN

valla publicitaria; cartelera; espectacular; publicidad exterior

been  NOUN

lemonade  NOUN

limonada; limonada; gaseosa de limón; soda limonada

donkey  NOUN

burro; asno; jumento; burro; asno; locomotora pequeña; motor auxiliar

additional  ADJ

adicional; de más; extra

(to) invest  VERB

invertir; investir; investir; invertir; invertir; investir; sitiar

stem  NOUN

vástago; raíz; tallo; roda

alcoholic  NOUN

alcohólico; escabiador; alcohólico; alcoholista; escabiador

beep  NOUN

pitido

(to) beep  VERB

conversation  NOUN

conversación

kingdom  NOUN

reino

warrior  NOUN

guerrero; guerrera

gambling  NOUN

juego de azar

(to) congratulate  VERB

felicitar; congratular

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

(to) gamble  VERB

jugar; apostar; apostar

comic  ADJ

cómico

(to) bribe  VERB

sobornar; corromper; cohechar; untar; aceitar; coimear

document  NOUN

documento; pliego

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

healing  NOUN

curación

sickness  NOUN

enfermedad; dolencia

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

conspiracy  NOUN

conspiración; contubernio

(to) sob  VERB

sollozar

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

commission  NOUN

misión; cometido; cargo; destino; comisión; encargo; comisión

root  NOUN

raíz; raíz; raíces; raíz; lexema

treasure  NOUN

tesoro

instinct  NOUN

instinto

critical  ADJ

crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental

fraud  NOUN

fraude; defraudador

bitter  ADJ

amargo; amargado; amargo

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

unknown  ADJ

desconocido; ignoto

spray  NOUN

aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito

(to) respond  VERB

responder

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

novel  NOUN

novela; romance

fortunate  ADJ

afortunada; afortunado; favorable; propicio; afortunado

few  ADJ

festival  NOUN

festival; fiesta

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

edition  NOUN

edición; edición; tiraje

economy  NOUN

economía

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

behalf  NOUN

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

current  NOUN

corriente

clay  NOUN

arcilla; barro; arcilla

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

deeply  ADV

a fondo

commercial  ADJ

comercial

directly  ADV

directamente; en derechura

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

pregnancy  NOUN

embarazo; gravidez

invitation  NOUN

invitación

offense  NOUN

ofensa; insulto

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

value  NOUN

valor; valor; importancia

potential  ADJ

potencial; posible

female  NOUN

hembra

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

(to) yell  VERB

gritar

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) lower  VERB

bajar; bajar; abajar

swing  NOUN

columpio; hamaca; swing

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

massive  ADJ

masivo

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

cherry  NOUN

cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo

beard  NOUN

barba; jotera; pantalla; tapadera

signature  NOUN

pliego; firma

gum  NOUN

encía; goma; chicle

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

silence  NOUN

silencio

federal  ADJ

federal

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

awesome  ADJ

piola; tremendo

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

wound  NOUN

herida; llaga

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

battle  NOUN

batalla; lucha

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) survive  VERB

sobrevivir

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

(to) hook  VERB

enganchar

someday  ADV

algún día

miracle  NOUN

milagro

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) film  VERB

filmar; rodar; cinematografiar

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) freak  VERB

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

breaking  NOUN

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

positive  ADJ

positivo

(to) choose  VERB

elegir; escoger

Bros  ORG

Bros.  ORG

" part  NP

Nathan  ORG

Quinny  ORG

-- male  NP

Clothes  ORG

Damn it  NP

So what  NP

All this  NP

you guys  NP

Tree Hill  LOC

all kinds  NP

fun stuff  NP

more time  NP

sad tears  NP

, hot shot  NP

Good thing  NP

Hey, bitch  NP

Long story  NP

Okay, O.R.  NP

a good job  NP

bad things  NP

tattoo guy  NP

wire fraud  NP

Chuck's mom  NP

Two victims  NP

a long time  NP

another one  NP

bar manager  NP

good people  NP

happy tears  NP

her own bed  NP

too chicken  NP

"comic books  NP

Bros, Millie  ORG

So, baseball  NP

a James girl  NP

a few things  NP

a good point  NP

a long story  NP

all my fault  NP

the new baby  NP

the sex talk  NP

the tour bus  NP

Brain blaster  NP

One Tree Hill  NP

The Alcoholic  WORK_OF_AR

a cherry stem  NP

a cover model  NP

a whole bunch  NP

my aunt Quinn  NP

the easy part  NP

the first hit  NP

the hell's he  NP

the other day  NP

the other you  NP

the wrong day  NP

"The Alcoholic  NP

Single gunshot  NP

a poor economy  NP

amazing things  NP

beautiful swan  NP

no video games  NP

second thought  NP

that boy's mom  NP

the men's line  NP

the same thing  NP

treasure hunts  NP

what a warrior  NP

Beginner's luck  NP

Now swing level  NP

Your aunt Quinn  NP

just fine, Clay  NP

the beach house  NP

the wrong thing  NP

That other stuff  NP

[ voice breaking  NP

accounting fraud  NP

my lovely mother  NP

securities fraud  NP

the bearded lady  NP

the hitting part  NP

the whole family  NP

Well, Bar Manager  NP

[ cellphone beeps  NP

[ cellphone rings  NP

a federal offense  NP

my beautiful swan  NP

Freddie Fuddpucker  ORG

his graphic novels  NP

massive blood loss  NP

those little plays  NP

your back shoulder  NP

Estimated early 20s  NP

Red Bedroom Records  FAC

Two gunshot victims  NP

my bartender skills  NP

potential investors  NP

really good friends  NP

your body's healing  NP

Long Island Iced Tea  NP

One count conspiracy  NP

Single gunshot wound  NP

Victim two -- female  NP

a traveling carnival  NP

kind of a long story  NP

my not-so-bossy boss  NP

pac-man, donkey kong  NP

Okay, well, what kind  NP

a nice cold root beer  NP

my supposed signature  NP

Stupid Brian Fernandez  NP

a rainstorm body spray  NP

his first-edition copy  NP

the company's earnings  NP

the rock-climbing wall  NP

the good-luck gold star  NP

three additional counts  NP

Well, not the bitter part  NP

The security-fraud charges  NP

a long-distance girlfriend  NP

A knowing misrepresentation  NP

quarterly and annual reports  NP

a long, healthy, amazing life  NP

the securities and exchange commission  ORG

Chase  ORG

© 2025