Programa de TV: Roswell - 3x6

(to) got  VERB

max  NOUN

pre  ADJ

kink  NOUN

arruga; doblez; pliegue; impedimento; inconveniente; pero; problema; desvarío; desviación; excentricidad; rareza

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

gomer  NOUN

labor  NOUN

we're  NOUN

petal  NOUN

pétalo

(to) rebook  VERB

chafing  NOUN

escocedura; escocimiento; escozor

dossier  NOUN

dosier; expediente; archivo

(to) honor  VERB

honrar; acatar; ajustarse; respetar

playing  NOUN

quartet  NOUN

cuarteto

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

singing  NOUN

canto

upstate  ADJ

wasting  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

airdate  NOUN

breasted  ADJ

knocking  NOUN

loophole  NOUN

aspillera; tronera; arquera; ballestera; barbacana; lancera; escapatoria

pressing  ADJ

acuciante; apremiante

redneck  NOUN

paleto

sleeping  NOUN

durmiendo

stupidly  ADV

estúpidamente

(to) swinge  VERB

concerned  ADJ

preocupado

(to) infect  VERB

infectar; contagiar; contagiar; alborotar

mayberry-  NOUN

publicist  NOUN

publicista

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

chattering  NOUN

dressmaker  NOUN

modista

internship  NOUN

prácticas; práctica; pasantía

complicated  ADJ

complicado

(to) overnighte  VERB

statistical  ADJ

estadístico

statistician  NOUN

estadístico

undergraduate  NOUN

estudiante; estudiante de pregrado; estudiante universitario no licenciado; estudiantes de pregrado

(to) referee  VERB

arbitrar

pavilion  NOUN

pabellón; pavillón

illicit  ADJ

ilícito

floral  ADJ

floral

(to) jest  VERB

bromear; bufonear

usher  NOUN

acomodador; acomodadora; ujier; ujier; bedel; ordenanza; portero de estrados

cheater  NOUN

tramposo; fullero; jaranero; tahúr

florist  NOUN

florista; floricultor

partially  ADV

parcialmente; parte

(to) wed  VERB

casar

(to) interrogate  VERB

interrogar

jitter  NOUN

escalofríos; temblores; tic nervioso

bagel  NOUN

bagel; baguel; panecillo

butterfly  NOUN

mariposa

hiking  NOUN

senderismo

tuxedo  NOUN

esmoquin; smoking

bakery  NOUN

panadería; horno; tahona

(to) hustle  VERB

apurarse; darse prisa; engañar; engrupir

bridesmaid  NOUN

dama de honor

shawl  NOUN

chal; pañolón

impossibility  NOUN

imposibilidad

erotic  ADJ

erótico

(to) overlook  VERB

pasar por alto; otear

dialogue  NOUN

diálogo; conversación

poppy  ADJ

borboteante; burbujeante; entusiástico

cheering  NOUN

(to) cater  VERB

atender; proveer comida para

subconscious  ADJ

(to) alter  VERB

alterar; cambiar; modificar

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

slot  NOUN

ranura

classified  ADJ

secretly  ADV

secretamente; en secreto

handcuff  NOUN

esposas

exposure  NOUN

denuncia; publicidad; exposición

fist  NOUN

puño; manecilla; manícula

disappointed  ADJ

decepcionado

restless  ADJ

inquieto

married  ADJ

casado; casada

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

(to) classify  VERB

clasificar; encasillar; clasificar

refund  NOUN

reembolso; devolución; reintegro

sorrow  NOUN

tristeza; pesar; aflicción; dolor; pena; acíbar

irony  NOUN

ironía

(to) thrill  VERB

excitar; emocionar; entusiasmar

scholarship  NOUN

beca; erudición; sabiduría

lodge  NOUN

cabaña; barraca; caseta; logia; madriguera

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

sort  ADV

photographer  NOUN

fotógrafo; fotógrafa

sickness  NOUN

enfermedad; dolencia

eager  ADJ

ávido; anhelante; entusiasmado; ilusionado; impaciente

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

semester  NOUN

semestre

setup  NOUN

instalador

bachelor  NOUN

bachiller; licenciatura; título de grado; bachiller; licenciado; título de grado; licenciatura; solterón; soltero

approval  NOUN

aprobación; beneplácito; venia

intimate  ADJ

íntimo

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

corporate  ADJ

corporativo; incorporado

protective  ADJ

protector

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

gorgeous  ADJ

guapísimo

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

congratulation  NOUN

felicitación

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) proclaim  VERB

proclamar

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

status  NOUN

estado

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

desire  NOUN

deseo; gana; deseo

collar  NOUN

collar; collar; yugo; cuello

(to) clerk  VERB

minister  NOUN

ministro; ministro; ministra

aisle  NOUN

nave; pasillo; paso

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

mysterious  ADJ

misterioso

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

pin  NOUN

alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

(to) wire  VERB

alien  ADJ

alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre

alien  NOUN

desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera

surely  ADV

sin duda; seguramente

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

routine  NOUN

rutina

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

officially  ADV

oficialmente

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

firm  NOUN

firma; empresa; firma

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

visual  NOUN

steak  NOUN

bistec; filete; bisté; filete

western  ADJ

occidental; oesteño

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

tale  NOUN

cuento; historia

separate  ADJ

separado

seed  NOUN

semilla; simiente; semen

payment  NOUN

pago

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

tradition  NOUN

tradición

wood  NOUN

madera; leña; bosque

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

director  NOUN

director; directora

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

hill  NOUN

colina; loma; cerro; collado; alcor

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

counting  NOUN

entirely  ADV

guilt  NOUN

culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

(to) bail  VERB

achicar

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

ceremony  NOUN

ceremonia

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

interview  NOUN

entrevista

national  ADJ

nacional

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

program  NOUN

programa

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

local  ADJ

local; local; tópico

familiar  ADJ

familiar

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

cheese  NOUN

queso

bride  NOUN

novia

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

loud  ADV

planet  NOUN

planeta

happiness  NOUN

felicidad

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

project  NOUN

proyecto

truck  NOUN

camión; camioneta

(to) regret  VERB

lamentar

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

research  NOUN

investigación

health  NOUN

salud; sanidad; salud

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

mister  NOUN

señor

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

radio  NOUN

radio

(to) teach  VERB

enseñar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

DEA  ORG

FBI  ORG

Elks  ORG

, Max  NP

KIVAR  ORG

Isabel  ORG

When I  NP

Cornell  ORG

Harvard  ORG

Maxwell  ORG

Roswell  ORG

So what  NP

More pie  NP

What day  NP

bad news  NP

best man  NP

Hey, Kyle  NP

What band  NP

What time  NP

both feet  NP

more time  NP

Good night  NP

New Mexico  NP

Oh, my God  NP

Two people  NP

[DOOR LOCK  NP

20 big ones  NP

ENGLISH SDH  NP

Lake Cayuga  LOC

No, nothing  NP

So 25 hours  NP

[DOOR SHUTS  NP

a local boy  NP

another man  NP

cell phones  NP

every store  NP

just a case  NP

my best man  NP

Good morning  NP

Harvard boys  NP

Jesus Christ  NP

No cold feet  NP

No last name  NP

Not an usher  NP

a great girl  NP

cream cheese  NP

exactly what  NP

just a dream  NP

other places  NP

such a bitch  NP

the best man  NP

Isabel Amanda  NP

Just a desire  NP

No first name  NP

Your best man  NP

a cold shower  NP

a slight kink  NP

my big sister  NP

some rat hole  NP

the nine ball  NP

...little kids  NP

All right, Max  NP

Couple reasons  NP

[MUSIC PLAYING  NP

a chafing dish  NP

a wedding cake  NP

another planet  NP

much nine-ball  NP

my wedded wife  NP

quite a visual  NP

that FBI thing  NP

the Law Review  WORK_OF_AR

the right foot  NP

the same thing  NP

your happy day  NP

...the best man  NP

Family problems  NP

SDI Media Group  ORG

Small-town boys  NP

The whole thing  NP

a father figure  NP

my whole family  NP

the tuxedo shop  NP

your dream life  NP

A school project  NP

Isabel's wedding  NP

[QUARTET PLAYING  NP

a bachelor party  NP

a million things  NP

his alien status  NP

my wedding dress  NP

private practice  NP

this Zippy Print  NP

this amazing guy  NP

upstate New York  NP

, little feelings  NP

National security  NP

Roswell's Roswell  NP

Something's wrong  NP

[CELL PHONE RINGS  NP

all the happiness  NP

her wedding dress  NP

my labor problems  NP

my wedded husband  NP

our separate ways  NP

that other person  NP

that phone number  NP

the Supreme Court  ORG

the hell business  NP

the outside world  NP

this familiar man  NP

this shawl collar  NP

way too much time  NP

An old wives' tale  NP

Everything's gonna  ORG

Roston, New Mexico  LOC

a different planet  NP

a poppy-seed bagel  NP

a redneck jerk-off  NP

a restless feeling  NP

the bachelor party  NP

the same time slot  NP

this Jesse's blood  NP

those monkey suits  NP

The, uh, dressmaker  NP

[INAUDIBLE DIALOGUE  NP

an interesting word  NP

great hiking trails  NP

the biggest mistake  NP

this illicit affair  NP

your labor problems  NP

[ALARM CLOCK RINGING  NP

kind of a tough time  NP

many more happy days  NP

seven radio stations  NP

the new photographer  NP

the program director  NP

[LAUGHS] Are you guys  NP

Your subconscious mind  NP

150 wedding place cards  NP

last-minute butterflies  NP

the floral arrangements  NP

the pre-wedding jitters  NP

your daughter's wedding  NP

just the strangest dream  NP

your bridesmaids dresses  NP

an interesting experience  NP

Not a country-western band  NP

Yeah, nice red blood cells  NP

the Church of Jesus Christ  ORG

your second and third year  NP

A statistical impossibility  NP

the most pressing emergency  NP

a mysterious, classified job  NP

a big-time corporate law firm  NP

© 2025