Programa de TV: Roswell - 3x5

ceo  NOUN

dna  NOUN

(to) don  VERB

ponerse; vestirse de

(to) got  VERB

max  NOUN

diem  NOUN

ness  NOUN

tiki  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

favor  NOUN

favor

fianc  NOUN

(to) honk  VERB

tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar

nippy  ADJ

swirl  NOUN

remolino

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

choosy  ADJ

difícil de complacer; exigente; selectivo

divorc  NOUN

garter  NOUN

liga; jarretera

hangar  NOUN

hangar

hooker  NOUN

talonador; hooker; talonadora

latino  NOUN

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

flavor  NOUN

sabor; gusto; sabor

freshly  ADV

playing  NOUN

tassel  NOUN

borla; fleco

urgency  NOUN

urgencia; apremio; perentoriedad; premura

worried  ADJ

inquieto; preocupado

airborne  NOUN

chlorine  NOUN

cloro

coughing  NOUN

narrator  NOUN

narrador

panicked  ADJ

pretzel  NOUN

pretzel

flammable  ADJ

inflamable

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

chattering  NOUN

logistical  ADJ

logístico

(to) shapeshift  VERB

codependent  ADJ

(to) reassemble  VERB

reconstruir

authenticity  NOUN

autenticidad

(to) brainstorm  VERB

shapeshifter  NOUN

cambiante

pavilion  NOUN

pabellón; pavillón

(to) strive  VERB

esforzarse; afanarse; aplicarse; deslomarse; echarle ganas; luchar

(to) taunt  VERB

mofarse

venue  NOUN

lugar; escena; sala; cancha

(to) encode  VERB

codificar

epic  ADJ

épico; épico; epopéyico

hoax  NOUN

engaño; bulo; embuste; filfa; fraude

casserole  NOUN

cacerola

spaceship  NOUN

nave espacial; astronave

planner  NOUN

agenda

revolutionary  ADJ

revolucionario

instructor  NOUN

instructor; instructora

yoga  NOUN

yoga

parental  ADJ

parental

bridesmaid  NOUN

dama de honor

(to) mow  VERB

almacenar; amontonar; apilar; hacinar; segar; podar

(to) languish  VERB

atrofiar; decaer; marchitar; languidecer; desperecer; ir tirando; malvivir; sufrir; atascarse; debilitarse; enredarse; estancarse; periclitar

hybrid  NOUN

híbrido

harness  NOUN

arnés; arreos

(to) diminish  VERB

disminuir; diminuir; diminuirse; disminuirse; jibarizar

defiance  NOUN

desafío

thought  NOUN

pensamiento

(to) rewrite  VERB

reescribir

doorbell  NOUN

timbre

protector  NOUN

protector; protectora; valedor; protector

ballistic  ADJ

balístico

generator  NOUN

generador; generador eléctrico

pod  NOUN

vaina; cápsula de escape; manada

madly  ADV

alocadamente

flick  NOUN

tincazo

unacceptable  ADJ

inaceptable; no ser de recibo

ungrateful  ADJ

desagradecido; ingrato; malagradecido

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

(to) strand  VERB

varar; abandonar

beam  NOUN

viga; timón; viga; timón; radio

fiction  NOUN

ficción

quest  NOUN

búsqueda; esfuerzo

pep  NOUN

(to) embrace  VERB

abrazar

intern  NOUN

pasante; practicante; becario; interno; persona en prácticas

smoke  NOUN

humo; pito

sensual  ADJ

sensual

married  ADJ

casado; casada

lily  NOUN

azucena; lirio

fraction  NOUN

fracción; fracción; quebrado

(to) flinch  VERB

estremecerse; reaccionar

carriage  NOUN

carruaje; coche

(to) breathe  VERB

respirar

trailer  NOUN

caravana; casa rodante; rulota; remolque; tráiler; acoplado; avance; tráiler

leftover  NOUN

remanente; resto; sobra; vestigio

(to) overload  VERB

sobrecargar

mist  NOUN

bruma; neblina

consultant  NOUN

consultor

elegant  ADJ

elegante; chic

population  NOUN

población

(to) prick  VERB

pinchar

torch  NOUN

antorcha

conversation  NOUN

conversación

haircut  NOUN

corte de pelo; corte

lemon  NOUN

limón; citrón; limón; limonero; limón; limón; maula; porquería

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

envy  NOUN

envidia; pelusa

(to) congratulate  VERB

felicitar; congratular

airplane  NOUN

avión; aeroplano

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

rational  ADJ

razonable; racional; racional

limited  ADJ

limitado

(to) examine  VERB

examinar; analizar; auscultar; examinar

casual  ADJ

casual; accidental; ocasional; ocasional; indiferente; informal; desenfadado; deportivo

graduation  NOUN

graduación

suck  NOUN

actress  NOUN

actriz

vault  NOUN

bóveda; salto

eager  ADJ

ávido; anhelante; entusiasmado; ilusionado; impaciente

live  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

granddaughter  NOUN

nieta

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

spoiled  ADJ

mimado; consentido; malcriado; regalón

ditch  NOUN

zanja; cuneta; foso; trinchera; acequia; surco

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

(to) graduate  VERB

graduarse

announcement  NOUN

anunciación; anuncio; declaración; anuncio

production  NOUN

producción; elaboración; producción

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

kindly  ADV

bondadosamente

specifically  ADV

específicamente

metal  NOUN

metal

massage  NOUN

masaje

bitter  ADJ

amargo; amargado; amargo

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

supportive  ADJ

alentador; de apoyo

concept  NOUN

concepto

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

garbage  NOUN

basura; desperdicios

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

used  ADJ

usado

storage  NOUN

almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje

resource  NOUN

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

recipe  NOUN

receta

realistic  ADJ

realista; realístico

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

pond  NOUN

estanque; laguna; charca; charco

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

printer  NOUN

impresor; impresor; impresora; impresora

producer  NOUN

productor; productora

proportion  NOUN

proporción

(to) organ  VERB

notion  NOUN

noción; ganas; intención

initial  ADJ

inicial

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gene  NOUN

gen; gene

(to) function  VERB

fungir; servir; funcionar; fungir; marchar; servir

few  ADJ

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) mature  VERB

madurar; vencer

stable  ADJ

estable

mighty  ADJ

poderoso

underground  ADJ

subterráneo

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

lobby  NOUN

vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby

toss  NOUN

echar un volado; lanzamiento; lanzar una moneda al aire; tiro; echar un volado; lanzar una moneda al aire

candle  NOUN

vela; candela; cirio

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

barn  NOUN

granero; establo; galpón; barn

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

twisted  ADJ

torcido; retorcido

(to) threaten  VERB

amenazar

pilot  NOUN

piloto

(to) value  VERB

valorar; cifrar; valorar; apreciar

alien  ADJ

alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre

alien  NOUN

desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera

direct  ADJ

directo

(to) cheer  VERB

aclamar

(to) yell  VERB

gritar

(to) lower  VERB

bajar; bajar; abajar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

firm  ADJ

firme

military  ADJ

militar

(to) defend  VERB

defender

(to) mate  VERB

aparearse

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

fridge  NOUN

frigo; refri

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

forth  ADV

tradition  NOUN

tradición

butter  NOUN

mantequilla; manteca

swim  NOUN

natación

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

disaster  NOUN

desastre

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

bust  NOUN

busto; fiasco

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

engagement  NOUN

compromiso; conexión; atención; noviazgo

reaction  NOUN

reacción

(to) repeat  VERB

repetir

unit  NOUN

unidad

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

honeymoon  NOUN

luna de miel; luna de miel; viaje de novios

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

selfish  ADJ

egoísta

spring  NOUN

fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen

(to) draw  VERB

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

contract  NOUN

contrato

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

national  ADJ

nacional

fantastic  ADJ

fantástico

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) drag  VERB

arrastrar

north  NOUN

norte; septentrión; nord

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

miserable  ADJ

miserable

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

powerful  ADJ

poderoso

someday  ADV

algún día

ugly  ADJ

feo

warning  NOUN

advertencia; aviso

planet  NOUN

planeta

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

(to) rush  VERB

apurarse; correr

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

damage  NOUN

daño; damno; daño

project  NOUN

proyecto

film  NOUN

película

address  NOUN

dirección

barely  ADV

apenas

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

ship  NOUN

nave; barco; buque

government  NOUN

gobierno; rección

client  NOUN

cliente

(to) convince  VERB

convencer

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

(to) freak  VERB

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

hardly  ADV

apenas; a duras penas

(to) remind  VERB

recordar

Voil  ORG

, Kal  NP

, Mom  NP

Antar  PRODUCT

Nokia  ORG

Isabel  ORG

LANGLEY  ORG

No, Max  NP

Roswell  ORG

Tabasco  ORG

, lemons  NP

CAR HORN  NP

Pentagon  ORG

Simpsons  WORK_OF_AR

all hell  NP

you guys  NP

"this guy  NP

10-dollar  MONEY

L-10 west  NP

Then what  NP

alien sex  NP

human DNA  NP

one thing  NP

Emden Pond  FAC

God's sake  NP

Good night  NP

Nicki baby  NP

Oh, not me  NP

One second  NP

Sorry, Kal  NP

a bad time  NP

a good one  NP

human envy  NP

Antar Films  ORG

ENGLISH SDH  NP

Kal Langley  ORG

M&M-Tabasco  ORG

Max, Isabel  NP

Uh, nothing  NP

[DOOR SLAMS  NP

a firm plan  NP

an old barn  NP

another one  NP

high school  NP

the big day  NP

you old dog  NP

Good morning  NP

Pearl Harbor  LOC

Planet Earth  LOC

Saturn Skies  PRODUCT

a lit candle  NP

a phone date  NP

my own child  NP

tiki torches  NP

...and my son  NP

Open defiance  NP

The Air Force  ORG

a normal life  NP

another alien  NP

city property  NP

my one chance  NP

that pep talk  NP

the '47 crash  NP

the only girl  NP

A care package  NP

Academy Awards  ORG

Funny episodes  NP

Hollywood boys  NP

Langley's life  NP

Only other guy  NP

[MUSIC PLAYING  NP

a direct order  NP

any more plans  NP

his alien butt  NP

just an intern  NP

my new picture  NP

only one thing  NP

some ice cream  NP

strong flavors  NP

the best thing  NP

the entry beam  NP

the film vault  NP

the same thing  NP

the wrong word  NP

SDI Media Group  ORG

Too much damage  NP

[LANGLEY LAUGHS  NP

a good daughter  NP

a lovely notion  NP

a parental unit  NP

even a fraction  NP

our whole lives  NP

so many chances  NP

so spoiled, man  NP

the garter toss  NP

the hangar door  NP

the mighty King  NP

the only person  NP

the other night  NP

this whole town  NP

your alien side  NP

your human side  NP

General Chambers  ORG

Summerhaven Park  FAC

Your whole world  NP

a bigger trailer  NP

a realistic plan  NP

any other reason  NP

epic proportions  NP

leftover chicken  NP

so many weddings  NP

this other alien  NP

this whole quest  NP

your little girl  NP

13 casserole dish  NP

Please, the smoke  NP

Well, actually, I  NP

[CELL PHONE RINGS  NP

a country wedding  NP

a couple messages  NP

a thousand lemons  NP

a wonderful venue  NP

national security  NP

stupid traditions  NP

the closest thing  NP

the initial crash  NP

two shapeshifters  NP

your address book  NP

a sensual pleasure  NP

all the loved ones  NP

each other's names  NP

that chicken dance  NP

this ship's a hoax  NP

a 10-dollar haircut  NP

such a better place  NP

the Springfield Inn  ORG

the biggest mistake  NP

then straight north  NP

a freshly mown field  NP

another alien hybrid  NP

the wedding pavilion  NP

these stupid cookies  NP

...Hollywood producer  NP

A low-rent Tom Cruise  NP

logistical nightmares  NP

responsible decisions  NP

someone else's wedding  NP

the first stable thing  NP

The past three Simpsons  NP

a revolutionary concept  NP

how many Academy Awards  NP

M&M-Tabasco-swirl cookies  NP

his new cell phone number  NP

...the military consultant  NP

the codependent girlfriend  NP

the fantastic gold tassels  NP

the most powerful producer  NP

Plus, the insect population  NP

many Kal Langley productions  NP

the annoying wedding planner  NP

these peanut butter pretzels  NP

the only second-class citizen  NP

your graduation announcements  NP

...and this really ugly picture  NP

a new horse-drawn carriage company  NP

these feel-good science-fiction flicks  NP

an underground government storage facility  NP

Now the hooker's a part-time yoga instructor  NP

Variety  ORG

ice cream  NP

© 2025