Programa de TV: Ally McBeal - 3x17

(to) -um  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

toa  ADJ

(to) ----  VERB

(to) doto  VERB

gone  ADJ

ido

kook  NOUN

chiflado

mein  NOUN

so?i  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

-ally  ADV

byhis  ADJ

crier  NOUN

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

(to) havea  VERB

it.-i  NOUN

ma'am  NOUN

onfor  NOUN

(to) sayin  VERB

thati  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

(to) Why?I  VERB

youto  NOUN

(to) youto  VERB

(to) -would  VERB

ageism  NOUN

edadismo; edatismo

bedand  NOUN

(to) bemore  VERB

bitchy  ADJ

mala leche; venenoso

(to) dowith  VERB

finite  ADJ

finito; limitado; personal

him?-i  NOUN

(to) knooow  VERB

(to) meanit  VERB

mefeel  NOUN

onewho  NOUN

outand  ADV

scared  ADJ

asustado

spouse  NOUN

cónyuge; consorte; cónyugue

tofill  NOUN

towork  NOUN

(to) useall  VERB

wildly  ADV

alocadamente; salvajemente

you're  NOUN

(to) youfix  VERB

youthe  NOUN

(to) behoove  VERB

boymake  NOUN

closing  NOUN

cierre; cierre; clausura

gainuse  NOUN

(to) go!walk  VERB

himjust  NOUN

isworse  NOUN

(to) justsit  VERB

know.-i  NOUN

knowwhy  ADV

leadand  NOUN

meevery  NOUN

(to) mendthe  VERB

nucleus  NOUN

núcleo

overtly  ADV

abiertamente

phallic  ADJ

fálico

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

roomand  NOUN

shocked  ADJ

atónito; estupefacto

singing  NOUN

canto

(to) slump  VERB

desfallecer; desplomarse

songfor  NOUN

sweetie  NOUN

that?-i  NOUN

thevery  NOUN

-----you  NOUN

-another  ADJ

allready  ADV

arenever  NOUN

backfrom  NOUN

(to) backstop  VERB

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

blinding  ADJ

cegador

crossthe  ADJ

favorand  NOUN

graphite  NOUN

grafito

guy.-hmm  NOUN

herelong  ADJ

(to) i'mgoe  VERB

(to) knowwhat  VERB

(to) knowwhen  VERB

(to) leglye  VERB

likesuch  ADJ

mindwhen  NOUN

murderin  NOUN

personin  NOUN

personto  NOUN

pretrial  ADJ

sayslife  NOUN

song?you  NOUN

(to) stairsto  VERB

(to) startthe  VERB

(to) swinge  VERB

(to) talklike  VERB

thatrage  NOUN

(to) therefor  VERB

(to) thrash  VERB

vapulear

thumping  NOUN

uh!-what  ADV

(to) wildlyon  VERB

withjust  ADV

-----what  NOUN

(to) --telle  VERB

buzzword  NOUN

palabra de moda

cartainly  ADV

centerhad  NOUN

dance?-um  ADV

diedright  NOUN

(to) embellish  VERB

embellecer; adornar

enoughand  ADV

entitledt  NOUN

husbandon  NOUN

hygienist  NOUN

(to) knowwhere  VERB

litigator  NOUN

lovingfor  NOUN

murderous  ADJ

asesino; homicida

objectand  NOUN

(to) petrify  VERB

petrificar

(to) succumb  VERB

ceder; rendirse; sucumbir; sucumbir; morir

summation  NOUN

sumatorio; sumatoria

terrified  ADJ

(to) terrify  VERB

aterrar

thingthat  NOUN

toprotest  NOUN

totestify  NOUN

tricksyou  NOUN

twitching  NOUN

worstthey  NOUN

affairwith  NOUN

beenguilty  NOUN

capacityto  NOUN

chance.-no  NOUN

contestant  NOUN

concursante

(to) couldnever  VERB

(to) droppedthe  VERB

infidelity  NOUN

infidelidad

life.-wait  NOUN

obviouslya  NOUN

okay?-fine  NOUN

prosthesis  NOUN

prótesis

prosthetic  ADJ

prostético

prosthetic  NOUN

rage?could  NOUN

rest?we'll  NOUN

there.-You  NOUN

thingsthat  NOUN

toesduring  NOUN

womanwhose  ADJ

yourselfby  NOUN

(to) abouttake  VERB

(to) allowedsome  VERB

associateto  NOUN

(to) beengette  VERB

(to) davastate  VERB

everydayyou  NOUN

husbandwith  NOUN

infatuation  NOUN

encaprichamiento; pasión

killersseem  ADJ

knowledgeof  ADJ

(to) livewithout  VERB

(to) probablyget  VERB

somebodydie  NOUN

spousecheat  NOUN

synpathetic  ADJ

testimonyas  NOUN

(to) youdescribe  VERB

cassettejust  NOUN

cleanedthree  NOUN

convictedfor  ADJ

(to) couldperhap  VERB

inextricably  ADV

inextricablemente

(to) justcoache  VERB

(to) lovedwrappe  VERB

personunable  NOUN

please?-sure  NOUN

psychiatrist  NOUN

psiquiatra; siquiatra

upset?-quite  ADJ

wascentainly  ADV

-sure.-thank  NOUN

(to) cherishedmore  VERB

(to) everybodyhave  VERB

husbandmaking  NOUN

peoplebecause  NOUN

practicewhere  NOUN

prosecutorial  ADJ

(to) sleeplingwith  VERB

todistinguish  NOUN

(to) understandhow  VERB

(to) you'regette  VERB

(to) contagious?-no  VERB

happened?-well  NOUN

(to) subordinateall  VERB

-pygmies?-worse  NOUN

(to) aboutbludgeone  VERB

outside.-thank  NOUN

togetherthrough  NOUN

(to) violencebecause  VERB

relationshipwith  NOUN

absolutely.-thank  ADV

consciousness.-we  NOUN

(to) vibrationpierce  VERB

(to) -objection.-sustaine  VERB

reprehensible  ADJ

reprehensible

possible  ADJ

posible

(to) obliterate  VERB

obliterar; borrar; aniquilar; arrasar; destruir; remover

equity  NOUN

equidad; acciones; patrimonio neto

pang  NOUN

(to) grumble  VERB

refunfuñar; rezongar

(to) thump  VERB

azotar; golpear; golpetear; tamborilear

(to) stricken  VERB

(to) cling  VERB

aferrar; agarrar; sostener; sujetar; aferrarse; estar apegado a

(to) uphold  VERB

elevar; levantar; mantener; sostener; sustentar; confirmar; sostener

(to) loathe  VERB

detestar; odiar; repugnar

circulation  NOUN

circulación

bygone  NOUN

(to) hump  VERB

cochar; montarse

(to) mourn  VERB

lamentar; estar de luto; penarse

unavailable  ADJ

manslaughter  NOUN

homicidio; homicidio involuntario

unfaithful  ADJ

infiel

dim  NOUN

stair  NOUN

peldaño; escalera

(to) render  VERB

volver; pasar; dar; devolver; traducir; trasladar; renderizar; representar gráficamente; entregar; infundir; licuar; enyesar; revocar; interpretar

anthem  NOUN

himno

(to) specialize  VERB

especializar; especializarse

repeatedly  ADV

repetidamente; reiteradamente

(to) undermine  VERB

socavar; socavar; desvirtuar

bulb  NOUN

bulbo

asking  NOUN

immortal  ADJ

inmortal

bass  NOUN

bajo; perca; lubina; róbalo

(to) adjourn  VERB

diferir; posponer; suspender; aplazar; posponer; suspender

disco  NOUN

discoteca; disco

irrelevant  ADJ

irrelevante

madly  ADV

alocadamente

righty  NOUN

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

stunning  ADJ

extraordinario; impresionante; despampanante

olive  ADJ

verde aceituna

(to) ridicule  VERB

ridiculizar

(to) comprehend  VERB

comprender; comprender; comprehender

sled  NOUN

peer  NOUN

par; par; noble

interested  ADJ

interesado

automatic  ADJ

automático

theme  NOUN

tema; thema

rubber  NOUN

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

relevant  ADJ

relevante; pertinente

(to) flee  VERB

fugarse; huir; desvanecerse

outer  ADJ

externo; exterior

nickname  NOUN

apodo; mote; sobrenombre; chapa

(to) faint  VERB

desmayar

esteem  NOUN

estima

distraction  NOUN

distracción; locura

state  NOUN

estado; estado; Estado

aim  NOUN

puntería; objetivo; intención

insensitive  ADJ

insensible

verdict  NOUN

veredicto; fallo; fallo

(to) humiliate  VERB

humillar

tumor  NOUN

tumor

sort  ADV

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

mill  NOUN

molino; fábrica; molino; fábrica

live  ADV

en directo; en vivo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

insanity  NOUN

locura; insania; vesania

defendant  NOUN

acusado; acusada

conscious  ADJ

consciente

core  NOUN

alma; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo; centro; esencia; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

jealousy  NOUN

celos; celo; envidia; envidia; celo

rage  NOUN

rabia; furor

(to) rage  VERB

oath  NOUN

juramento

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

extreme  ADJ

extremo

due  ADJ

salir de cuentas

slack  NOUN

flojera; soltura; carboncillo; carbonilla; charco; cisco

(to) slack  VERB

aflojarse; estar a la bartola; flojear; haraganear; relajarse

puppy  NOUN

cachorro; perrito

(to) entitle  VERB

intitular; titular

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

subtle  ADJ

sutil

insult  NOUN

insulto; ofensa; improperio; insulto; ofensa

(to) hop  VERB

saltar

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

testimony  NOUN

testimonio

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

discussion  NOUN

discusión

physical  ADJ

físico

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

(to) resort  VERB

recurrir; reacomodar; realinear; reordenar

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

prior  ADV

profit  NOUN

beneficio; ganancia

publicity  NOUN

publicidad

instance  NOUN

caso; ejemplo; caso; ocasión; instancia

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) detect  VERB

detectar

dentist  NOUN

dentista; odontólogo

chemistry  NOUN

química

branch  NOUN

ramo; rama; sucursal; filial; delegación; rama; ramo

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

therefore  ADV

por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende

stable  ADJ

estable

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

tone  NOUN

tono

therapist  NOUN

terapeuta

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

temporary  ADJ

temporal

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

(to) enter  VERB

entrar

boom  NOUN

bum; boom

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

pilot  NOUN

piloto

degree  NOUN

título; diploma; grado

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

firm  NOUN

firma; empresa; firma

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

unable  ADJ

incapaz; impotente

(to) observe  VERB

observar; seguir; tomar en cuenta

objection  NOUN

objeción; protesta; objeción

major  ADJ

mayor

lean  ADJ

delgado; esbelto; magro; ajustado; estrecho; delgado; sobreoxigenado

compound  NOUN

compuesto; complejo

(to) compound  VERB

agravar

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

damn  ADV

malditamente

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

reaction  NOUN

reacción

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

chase  NOUN

acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

particular  ADJ

particular

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

weapon  NOUN

arma

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

jury  NOUN

jurado

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

available  ADJ

disponible

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

(to) shock  VERB

conmocionar; shockear

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  ADJ

criminal

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

fake  ADJ

falso

professional  ADJ

profesional

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

(to) practice  VERB

planet  NOUN

planeta

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

(to) rush  VERB

apurarse; correr

tooth  NOUN

diente

escape  NOUN

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

empty  ADJ

vacío

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

client  NOUN

cliente

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

folk  NOUN

pueblo; gente

action  NOUN

acción

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

arm  NOUN

brazo; arma

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

crying  NOUN

llanto

goodbye  NOUN

adiós

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) teach  VERB

enseñar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

(to) rid  VERB

liberar

I j  NP

sec  ORG

Mills  ORG

or, I  NP

what I  NP

Billyas  ORG

how you  NP

Oh, Ally  NP

So, Mrs.  NP

Uh, Ally  NP

hard man  NP

Last name  NP

one point  NP

two girls  NP

You people  NP

a law firm  NP

god's sake  NP

himthe way  NP

mein front  NP

that?-Well  ORG

Night, guys  NP

Nora's mind  NP

Three times  NP

What planet  NP

Yeah -- you  NP

a big noise  NP

a new puppy  NP

a young man  NP

all ability  NP

all my life  NP

all my love  NP

another one  NP

clean teeth  NP

great loves  NP

house calls  NP

just a ride  NP

outer space  NP

stupid lock  NP

-----Is John  NP

A disco bass  NP

Best therapy  NP

But the time  NP

Every lawyer  NP

Fresh breath  NP

M-my parents  NP

Maybe a part  NP

Mills' state  NP

Oh, whatever  NP

You arenever  NP

a big insult  NP

a lay person  NP

a little dim  NP

a major kook  NP

a theme song  NP

another body  NP

criminal law  NP

enough sleep  NP

exactly that  NP

his own foot  NP

the only way  NP

-Oh, no.-What  NP

-The murderer  NP

Ally's client  NP

Billy's place  NP

What the hell  NP

a bad feeling  NP

a brain tumor  NP

a rubber room  NP

all the while  NP

another woman  NP

extreme cases  NP

his right arm  NP

just a lawyer  NP

murder weapon  NP

my own office  NP

nickname Ally  NP

staff meeting  NP

that sad look  NP

the clown act  NP

the only Ally  NP

thevery thing  NP

-He's okay?-He  NP

Morning, folks  NP

a complete ass  NP

a murder trial  NP

a secret thatI  NP

a stupid piece  NP

a warm welcome  NP

able totestify  NP

another person  NP

so many nights  NP

�� Singing  NP

-I'm fine.-Good  NP

-You okay?-Fine  NP

Mills' behavior  NP

Pretrial anthem  NP

Welcome.-Thanks  ORG

a dentist chair  NP

a life sentence  NP

a wild reaction  NP

an olive branch  NP

automatic pilot  NP

byGloria Gaynor  NP

my broken heart  NP

my friendSee ya  NP

the Mills trial  NP

the bottom line  NP

the only onewho  NP

what?-This firm  NP

whatever reason  NP

And fresh breath  NP

Okay, all righty  NP

Your fake crying  NP

Your last memory  NP

a hard objectand  NP

a little songfor  NP

a major addition  NP

a terrible crier  NP

all my lovingfor  NP

his graphite leg  NP

picture?His name  NP

that stupid lock  NP

that stupid rule  NP

the first degree  NP

the new guy.-Hmm  NP

--telling clients  NP

Uh, one more test  NP

a little question  NP

a television show  NP

all the strengthI  NP

allowedsome space  NP

certain instances  NP

her husbandon top  NP

her own centerhad  NP

himjust compounds  NP

obviouslya reason  NP

scared yourselfby  NP

that graphite leg  NP

the life sentence  NP

the little things  NP

the second degree  NP

toa blinding rage  NP

-You don't know.-I  NP

byhis empty office  NP

everybody sayslife  NP

his own prosthetic  NP

his prosthetic leg  NP

temporary insanity  NP

the last thingthat  NP

the other evidence  NP

this phallic state  NP

Excellent litigator  NP

a womanwhose esteem  NP

that expert witness  NP

the right buzzwords  NP

-Sylvie?-It's Elaine  NP

a terrible situation  NP

any crying tricksyou  NP

just one secondyou'd  NP

physical infatuation  NP

you knewyour husband  NP

--he's hired somebody  NP

first-degree marriage  NP

just a big, big shock  NP

my husbandmaking love  NP

the first associateto  NP

youthe expert witness  NP

a game-show contestant  NP

his physical therapist  NP

my husband'sgraphite leg  NP

such a compounding force  NP

only prosecutorial witness  NP

Her old boyfriend diedright  NP

his or her conscious control  NP

tohis blood circulation problem  NP

high-paying,reprehensible people  NP

his own nice little practicewhere  NP

Commonwealth  ORG

Ally  ORG

© 2025