Programa de TV: The Big Bang Theory - 8x3

yum  NOUN

sync  NOUN

(to) sync  VERB

(to) butch  VERB

(to) drool  VERB

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

honor  NOUN

honor; privilegio

mound  NOUN

montículo; túmulo; montículo; montículo; base; orbe

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

yucky  ADJ

beater  NOUN

batidor; batidora; montero; batidor

(to) boo  VERB

abuchear

chaser  NOUN

cazador; perseguidor; perseguidora

nine--  NOUN

plucky  ADJ

osado; valiente

possum  NOUN

pósum

scared  ADJ

asustado

seeker  NOUN

buscador

avocado  NOUN

aguacate; palta; cura; palto; avocado; aguacate; palto

bazooka  ADJ

(to) bobble  VERB

engaged  ADJ

comprometido; comunicado; ocupado

jackass  NOUN

asno; burro; burro; idiota

ranking  NOUN

clasificación; ranking

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

rubdown  NOUN

tryout  NOUN

(to) tweet  VERB

piar; tuitear; twittear

worried  ADJ

inquieto; preocupado

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

(to) heckle  VERB

(to) hightail  VERB

prepared  ADJ

preparado

starter  NOUN

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

toddler  NOUN

niño; infante

(to) obligate  VERB

saltiness  NOUN

sabor a sal; salado

skeptical  ADJ

escéptico

surprised  ADJ

sorprendido

autotroph  NOUN

autótrofo

bobblehead  NOUN

broomstick  NOUN

crispiness  NOUN

(to) quantify  VERB

cuantificar; cifrar

(to) unravel  VERB

desenmarañar; desenredar; deshilar

complicated  ADJ

complicado

extensively  ADV

extensivamente; extensamente

researcher  NOUN

investigador; investigadora

variables--  NOUN

(to) corroborate  VERB

corroborar

quantifiable  ADJ

cuantificable

color=#00FF00  NOUN

color=#00FFFF  NOUN

contractually  ADV

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

possible  ADJ

posible

blindly  ADV

ciegamente; a ciegas; a tientas; a tiento; ciegamente; a ciegas

rascal  NOUN

bribón; pícaro; canalla; pillo

infatuated  ADJ

encalabrinado

pyramid  NOUN

pirámide

astronaut  NOUN

astronauta

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

athlete  NOUN

atleta; deportista; atletica; atleta

prototype  NOUN

prototipo

pointy  ADJ

oddly  ADV

anómalamente; curiosamente; extrañamente; inexplicablemente; sorprendentemente

softball  NOUN

sófbol

hen  NOUN

gallina; gallina; ave hembra

stability  NOUN

estabilidad

curly  NOUN

rizado

(to) tack  VERB

sujetar con tachuelas; agregar; añadir; voltejear

initially  ADV

inicialmente; al principio; al inicio; al comienzo; en un principio

slipper  NOUN

zapatilla; pantufla; babucha; zapatilla de estar por casa

curl  NOUN

rizo; bucle; flexión

pitcher  NOUN

activo; soplanucas; jarra; pichel; lanzador; lanzadora

gravity  NOUN

gravedad

amendment  NOUN

enmienda

spark  NOUN

chispa; centella; pavesa; chiribita; chispa; centella

valid  ADJ

válido; valedero; válido; vigente

yummy  ADJ

delicioso; rico

pep  NOUN

baseball  NOUN

béisbol

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

waterfall  NOUN

catarata; caída de agua; cascada; catarata

married  ADJ

casado; casada

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

expansion  NOUN

dilatación; expansión; expansión

(to) exaggerate  VERB

exagerar

colony  NOUN

colonia

bureaucracy  NOUN

burocracia

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

sore  ADJ

dolorido

ridiculous  ADJ

ridículo

lively  ADJ

animado; vivaz; pizpireto; brioso; vigoroso; burbujeante; espumoso

stadium  NOUN

estadio

online  ADV

parallel  ADJ

paralelo

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

balloon  NOUN

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) state  VERB

declarar; indicar; declarar

airplane  NOUN

avión; aeroplano

wig  NOUN

peluca

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

mill  NOUN

molino; fábrica; molino; fábrica

cotton  NOUN

algodón

allergic  ADJ

alérgico

beloved  ADJ

querido; amado; bienamado; dilecto

spider  NOUN

araña

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

desperately  ADV

desesperadamente

superior  ADJ

superior

dense  ADJ

denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

air  NOUN

aire; aria

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

waiter  NOUN

camarero; mesero; garzón; mesonero; mozo; esperador; esperadora

merely  ADV

meramente; solamente; sólo; puramente

upside  NOUN

lado bueno; lado favorable; lado positivo

picnic  NOUN

pícnic; jira

committee  NOUN

comité; comisión

romance  NOUN

romance

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

congratulation  NOUN

felicitación

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

pudding  NOUN

pudín; pudin; morcilla

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

debate  NOUN

debate

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

burger  NOUN

flag  NOUN

lirio; losa; piedra; bandera

proposal  NOUN

propuesta

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

lecture  NOUN

conferencia; clase; lección; aleccionamiento; charla

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

motion  NOUN

movimiento; moción

(to) enter  VERB

entrar

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

giant  ADJ

gigantesco; gigante

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

scientist  NOUN

científico; científica

pepper  NOUN

pimentero; pimienta; pimienta; pimiento; pimiento; chile

(to) predict  VERB

predecir

pub  NOUN

bar; pub; taberna

(to) seek  VERB

pedir; buscar

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

margin  NOUN

margen

fry  NOUN

papas fritas; patatas fritas; alevín

accurate  ADJ

preciso; exacto; certero; correcto; justo

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

disaster  NOUN

desastre

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADJ

maldito; puto

pure  ADJ

puro

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

hug  NOUN

abrazo

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

honeymoon  NOUN

luna de miel; luna de miel; viaje de novios

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

theory  NOUN

teoría

shape  NOUN

forma; estado; forma

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

contract  NOUN

contrato

mystery  NOUN

misterio; arcano

nearly  ADV

casi

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

available  ADJ

disponible

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

scary  ADJ

(to) correct  VERB

corregir

familiar  ADJ

familiar

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

professional  ADJ

profesional

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

(to) practice  VERB

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

arm  NOUN

brazo; arma

(to) choose  VERB

elegir; escoger

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) remind  VERB

recordar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

Mars  LOC

NASA  ORG

Omoto  ORG

Angels  ORG

Snyder  ORG

60 feet  QUANTITY

Cornish  NORP

So what  NP

YouTube  ORG

You guys  NP

one hell  NP

Quidditch  ORG

Space Day  EVENT

a hot dog  NP

a sad man  NP

two dates  NP

water boy  NP

> == <font  NP

Chardonnay  ORG

Disneyland  FAC

a big bang  NP

a good job  NP

home plate  NP

my hot dog  NP

six inches  QUANTITY

the French  ORG

Froot Loops  ORG

a clown wig  NP

a curly fry  NP

a real ball  NP

date nights  NP

fifth grade  NP

love affair  NP

pure Cooper  NP

what number  NP

French fries  NP

Okay, thanks  NP

a French fry  NP

a bad couple  NP

a giant nose  NP

a good cause  NP

a good thing  NP

all the kids  NP

center field  NP

cotton candy  NP

the Wall ♪  NP

the pep talk  NP

zero gravity  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

Angel Stadium  FAC

Little League  ORG

What else you  NP

a busy couple  NP

a double date  NP

a pepper mill  NP

a valid point  NP

and the pitch  NP

another drink  NP

my train trip  NP

parallel play  NP

the damn ball  NP

Okay, new plan  NP

a beloved part  NP

a lead balloon  NP

a little voice  NP

a pointy stick  NP

an Angels game  NP

an actual ball  NP

flag underwear  NP

one more thing  NP

random numbers  NP

some fun facts  NP

the Mars Rover  NP

My own daughter  NP

Sauvignon Blanc  FAC

That French fry  NP

The First Pitch  ORG

a lively debate  NP

one simple test  NP

the first pitch  NP

the first place  NP

the third place  NP

Cornish game hen  NP

the young people  NP

Original Air Date  NP

That little voice  NP

Yorkshire pudding  NP

a two-zero margin  NP

nearly 14 billion  MONEY

other researchers  NP

the whole stadium  NP

Our whole universe  NP

Well, not just him  NP

a hot, dense state  NP

even Little League  NP

font color=#00FF00  NP

font color=#00FFFF  NP

our Quidditch team  NP

so many amendments  NP

Some perfect couple  NP

The Big Bang Theory  ORG

a working prototype  NP

the pitcher's mound  NP

today's first pitch  NP

Anytime, Froot Loops  NP

Oh, that poor waiter  NP

Soundsational Parade  FAC

Major League Baseball  ORG

our committee meeting  NP

very different people  NP

Fry Goodness Inventory  ORG

his Chewbacca slippers  NP

a superior relationship  NP

about 13 plucky colonies  NP

totally different things  NP

even professional pitchers  NP

the Relationship Agreement  LAW

So, how does this game work  NP

a “relationship agreement  NP

my dad's Playboy collection  NP

your relationship agreement  NP

Griffith Park Quidditch team  NP

three variables-- crispiness  NP

Mickey's Soundsational Parade  NP

NASA astronaut Howard Wolowitz  NP

the French Fry Goodness Inventory  NP

The First Pitch Insufficiency</font  NP

the Relationship Closeness Inventory  ORG

Playboy  WORK_OF_AR

Cooper  WORK_OF_AR

fifth  ORDINAL

French  NORP

© 2025