Programa de TV: The Big Bang Theory - 8x19

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

tufo

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

besucón

rancho

sónico

fumador; fumadora

tampón

bicho raro; excéntrico

inquieto; preocupado

defecar; cagar; ciscarse; jiñar; plantar un pino

sabroso

bádminton

neutrino; neutrina

pantimedias; panti; media

grabación

subatómico

sorprendido

autótrofo

opresor

físico; física

desenmarañar; desenredar; deshilar

campo de batalla

cuartel general; cuarteles generales; sede; jefatura; sede central

beligerante; frentista

auricular; cascos; audífono

cepo; yugo; yugo; ubio; yunta; yugada

espectro

rústico

predicar

pirámide

soja

tirarse; colapsar; dejarse caer; desplomarse; fracasar

pegatina; adhesivo; calcomanía; etiqueta; etiqueta adhesiva

baño; aseos; servicio

destornillador; atornillador; desarmador; vodka con naranja

gruñón; malhumorado; refunfuñón; renegón; rezongón

resetear; restablecer; restaurar

continuo; actual

conducto

luchar

girar; girar; hacer rodar

infantería; regimiento de infantería; tercio

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

combinar; juntar; unir; juntar; unir

amenaza

asunción; suposición

protector; protectora; valedor; protector

discreto

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

ligeramente

inspirar; infundir

supervisor; director

mochila; bolsón; morral; bolso; bulto; salveque

reservado; ocupado

níquel

pantano; ciénaga; embalsadero; embalse

búsqueda; esfuerzo

herrumbroso; oxidado; herrumbroso; rojizo; olvidado; oxidado

partícula

irritar; enviscar

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

dilatación; expansión; expansión

circuito

fanfarronear; presumir; jactarse; echarse flores

casilla; compartimento; compartimiento; establo; entrada en pérdida; anaquel; mostrador; puesto; puesto; asiento; altar

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

ridículo

referencia

equivalente

escultura

solar

sed; sed; ambición; ansias; hambre

hablante; parlante; altavoz; altoparlante; parlante; bafle; bocina; orador; oradora; ponente; locutor

ofensivo; ofensiva; ofensivo

entrada (para coches)

finalmente; por último; ultimadamente; últimamente; a fin de cuentas; al fin y al cabo

combate; batalla; acción

vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular

dragón; guiverno

estado; estado; Estado

detective; inspector; detective; investigador privado

silbato; pito; chifle; pitada; chifla; chifle; chiflido; pitido; pito

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

apuñalar; acuchillar; punzar

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

graduado; graduada; graduados

moderno

motocicleta; moto

denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

descubrir; descubrir; destapar

episodio; incidente; episodio; capítulo

aire; aria

separar; verter; derramar

pis; pipí; chis; pichí; pe

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

escoltar

saltar

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar

sorprendente; asombroso

visible

superior

chungo; dificultoso; difícil; se las trae; tener su intríngulis

aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito

física

andén; plataforma; plataforma; programa; plataforma; zapatos de plataforma

impacto; impacto; efecto; consecuencia

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

galería

función; cargo; función

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor

ladrillo

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

estatua; escultura

inventar

ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit

tensión

aventura

vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

espiar; avistar

conferencia; clase; lección; aleccionamiento; charla

honestidad; honradez; sinceridad; monedas del Papa

normalmente; de costumbre

atraer; llamar; llamar

debate; concurso; competición; competencia

educación; enseñanza; educación

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

valor; valor; importancia

antiguo

demandar; solicitud; pedir; solicitar

militar

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

defender

pimentero; pimienta; pimienta; pimiento; pimiento; chile

músculo

musical

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

sesión

venta; liquidación; rebaja

reaccionar

papas fritas; patatas fritas; alevín

campeón; campeona; abanderado; adalid; defensor; paladín; quijote; valedor

guante; forro; gorro

superficie

equilibrio; balance; saldo

tenis

madera; leña; bosque

universidad

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

cancelar; anular

puerta; portón; puerta; compuerta

rescatar

uña; garra; clavo; punta

cuadrado; perpendicular; cuadrado; anticuado

espejo

universo; universo; cosmos

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

tráquea; garganta; cuello; garganta

hermano

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

perseguir; perseguir; asenderear

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

miembro; miembro; miembro viril

principalmente; sobre todo

ciencia; conocimiento; ciencia

ruido; barullo; estrépito; ruido

período; periodo; punto; periodo; período; hora

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original

teoría

carrera

decente

cambiar; intercambiar

interruptor; aguja; latigazo; conmutador; switch

misterio; arcano

amistad

casi

sexy; sexi

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

corregir

emocionante

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

actitud; postura; actitud

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

cegar

advertencia; aviso

práctica; costumbre; práctica

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

morder; picar; morder; picar; morder

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

código; código; clave

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

vacío

camisa

permitir; permitir; dejar; conceder

jadeo; palpitación

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

enfermera; enfermero; niñera

brazo; arma

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

elegir; escoger

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

robar; hurtar; shacar

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras