Programa de TV: The Big Bang Theory - 8x11

(to) got  VERB

ugh  NOUN

720p  NOUN

8x11  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

hdtv  NOUN

(to) drool  VERB

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

raspy  ADV

splat  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) coo  VERB

arrullar

giving  NOUN

parlor  NOUN

sala; sala de estar

(to) S08E11  VERB

scoff  NOUN

hazmerreír

stoned  ADJ

colocado; emporrado; marihuano; pacheco; trabado

heinous  ADJ

atroz

loading  NOUN

playing  NOUN

singing  NOUN

canto

(to) sparkle  VERB

cintilar

stunned  ADJ

atónito; estupefacto; pasmado; aturdido

trucker  NOUN

airborne  ADJ

aerotransportado; transportado por el aire; volando

badasse  NOUN

(to) chant  VERB

salmodiar

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

elderman  ADJ

favorite  NOUN

reindeer  NOUN

reno; rangífero; caribú

ringtone  NOUN

tono de llamada; ringtone

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

victorian  ADJ

autotroph  NOUN

autótrofo

(to) unravel  VERB

desenmarañar; desenredar; deshilar

complicated  ADJ

complicado

compression  NOUN

compresión

extinguisher  NOUN

extinguidor; extintor

infiltration  NOUN

filtración; infiltración; filtración; infiltración

@elder_man</b  NOUN

condescending  ADJ

condescendiente; paternalista

transcontinental  ADJ

transcontinental

(to) contaminate  VERB

caw  NOUN

graznido; crascitar; crocitar; croscitar

array  NOUN

atavío; galas; distribución; ristra; gama; vector; arreglo

stocking  NOUN

media; calcetín

(to) singe  VERB

chamuscar

gem  NOUN

gema; piedra preciosa; joya; alhaja

dummy  NOUN

silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto

pyramid  NOUN

pirámide

raisin  NOUN

pasa

moth  NOUN

polilla; mariposa nocturna

harp  NOUN

arpa; harpa

filter  NOUN

filtro; colador

affirmative  ADJ

afirmativo; positivo; afirmativo

cosmic  ADJ

cósmico

mistletoe  NOUN

muérdago; liga; visco

multi  ADJ

superhero  NOUN

superhéroe

jingle  NOUN

tintineo; retintín; sintonía

(to) jingle  VERB

booty  NOUN

botín

rein  NOUN

rienda

fig  NOUN

higo; breva; higuera; higo

telescope  NOUN

telescopio

medieval  ADJ

medieval

allergy  NOUN

alergia

sleigh  NOUN

detector  NOUN

particle  NOUN

partícula

(to) inhale  VERB

inhalar; alentar; aspirar; inhalar; inspirar

expansion  NOUN

dilatación; expansión; expansión

(to) breathe  VERB

respirar

beak  NOUN

pico

backyard  NOUN

traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero

theme  NOUN

tema; thema

(to) theme  VERB

(to) vomit  VERB

vomitar; devolver; arrojar

curtain  NOUN

cortina; telón; cortina

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

quietly  ADV

despacio; mansamente

topic  NOUN

tema

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

worthless  ADJ

sin valor; intrascendente; inútil

(to) swallow  VERB

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

experiment  NOUN

experimento; ensayo

oxygen  NOUN

oxígeno

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

(to) treasure  VERB

atesorar

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

dense  ADJ

denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

foolish  ADJ

tonto; necio; imprudente; tonto

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

garbage  NOUN

basura; desperdicios

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

recipe  NOUN

receta

plot  NOUN

argumento; trama; intriga; hilo argumental; parcela; lote; finca; solar; plano; diagrama; gráfica; complot; conspiración

prayer  NOUN

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

pudding  NOUN

pudín; pudin; morcilla

(to) imply  VERB

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

electricity  NOUN

electricidad

(to) detect  VERB

detectar

(to) boil  VERB

hervir; bullir; hervir; bullir; cocer

(to) blink  VERB

guiñar; parpadear; guiñar; parpadear; destellar; titilar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

bean  NOUN

judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano

goose  NOUN

ganso; oca; ánsar

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

punishment  NOUN

castigo; penitencia

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

pin  NOUN

alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada

(to) wave  VERB

ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta

will  NOUN

voluntad; albedrío

deeply  ADV

a fondo

(to) host  VERB

animar; albergar; alojar; hospedar; alojar

opposite  ADJ

opuesto; opósito

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

wire  ADJ

dust  NOUN

polvo

giant  ADJ

gigantesco; gigante

(to) yell  VERB

gritar

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

firm  NOUN

firma; empresa; firma

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

pigeon  NOUN

paloma; palomo; pichón

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

traditional  ADJ

tradicional; tradicionalista

supper  NOUN

cena

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

literature  NOUN

literatura

wool  NOUN

lana

receipt  NOUN

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

(to) guide  VERB

guiar; navegar

article  NOUN

artículo

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

university  NOUN

universidad

(to) exchange  VERB

cambiar; intercambiar; canjear; cambiar

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

disaster  NOUN

desastre

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

hug  NOUN

abrazo

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

theory  NOUN

teoría

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

contract  NOUN

contrato

mystery  NOUN

misterio; arcano

nearly  ADV

casi

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

hire  NOUN

empleado; alquiler

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

miserable  ADJ

miserable

merry  ADJ

alegre; festivo

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

social  ADJ

social

correct  ADJ

correcto

(to) correct  VERB

corregir

exciting  ADJ

emocionante

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

miracle  NOUN

milagro

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

research  NOUN

investigación

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

action  NOUN

acción

legal  ADJ

jurídico; legal

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

radio  NOUN

radio

(to) teach  VERB

enseñar

hardly  ADV

apenas; a duras penas

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

, ho  NP

Sync  ORG

You g  NP

a ton  QUANTITY

Indian  NORP

Blitzen  ORG

Amy this  NP

Good job  NP

Hanukkah  ORG

You guys  NP

blue jay  NP

what fun  NP

"Slim Jim  NP

Cherenkov  ORG

Star Trek  WORK_OF_AR

more gems  NP

♪ Bells  NP

♪ Vixen  NP

(bird caws  NP

A Slim Jim  NP

One person  NP

a big bang  NP

a blue jay  NP

a law firm  NP

harp music  NP

you people  NP

Santa's lap  NP

a wool ball  NP

long flight  NP

my dear Amy  NP

Ball of Wool  ORG

KOOTHRAPPALI  ORG

Parlor games  NP

a small item  NP

best friends  NP

jingle bells  NP

my good side  NP

the Slim Jim  WORK_OF_AR

the Wall ♪  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

The next game  NP

a drunk uncle  NP

a garbage bag  NP

a long flight  NP

figgy pudding  NP

the best part  NP

theme parties  NP

(HI) Subtitles  NP

Amy, good luck  NP

Happy holidays  NP

The Clean Room  NP

The worst part  NP

all that booty  NP

all the lights  NP

any good ideas  NP

opposite sides  NP

the Indian guy  NP

the Mars Rover  PRODUCT

your evil plot  NP

2014-12-11 Sync  NP

Christmas music  NP

English pudding  NP

all the filters  NP

the garbage bag  NP

what a disaster  NP

Christmas dinner  NP

Hot Boiled Beans  WORK_OF_AR

Hot boiled beans  NP

Santa Claus Lane  NP

Tom Hanks-giving  NP

all his reindeer  NP

all those things  NP

cosmic particles  NP

the first person  NP

the gift receipt  NP

the nicest gifts  NP

the only monster  NP

the perfect gift  NP

♪ Jingle bells  NP

(ringtone playing  NP

Building Services  ORG

Okay, new subject  NP

Original Air Date  NP

all the equipment  NP

divorce attorneys  NP

nearly 14 billion  MONEY

old French movies  NP

that loading door  NP

the loading doors  NP

the sign-in sheet  NP

your bank account  NP

Koothrappali's dog  NP

Our whole universe  NP

a Hanukkah miracle  NP

a Tijuana sex show  NP

a hot, dense state  NP

a little something  NP

Infiltration - HDTV  NP

The Big Bang Theory  ORG

a Christmas miracle  NP

medieval literature  NP

my Tom Hanks-giving  NP

this foolish dinner  NP

this Victorian party  NP

a Victorian Christmas  NP

a flying crap machine  NP

a kitchen garbage bag  NP

the fire extinguisher  NP

Chaucer's her favorite  NP

Oh, not just something  NP

the Christmas tree lot  NP

the words "garbage bag  NP

a one-horse open sleigh  NP

The Big Bang Theory 8x11  NP

b>elderman @elder_man</b  NP

[MP4] The Big Bang Theory  NP

an affirmative action hire  NP

an implied social contract  NP

giant Cherenkov telescopes  NP

The Clean Room Infiltration  NP

our own multi-wire detector  NP

some traditional parlor games  NP

your Meemaw's Christmas cookies  NP

a traditional Victorian Christmas  NP

beak and light chest compressions  NP

The Clean Room Infiltration - HDTV  LAW

The Clean Room Infiltration Original Air Date  WORK_OF_AR

Jewish  NORP

French  NORP

© 2025