Programa de TV: The Big Bang Theory - 6x9

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

anal  ADJ

anal; fastidioso; meticuloso

deli  NOUN

goof  NOUN

sync  NOUN

to--  NOUN

alpha  NOUN

alfa

(to) color  VERB

colorear; colorar; teñir; colorear; ponerse colorado

(to) drool  VERB

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

fatty  ADJ

graso

lipid  ADJ

lipid  NOUN

lípido

nosey  ADJ

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

pubis  NOUN

pubis; hueso del pubis

schmo  NOUN

you--  NOUN

fella  NOUN

muchacho; tío

solely  ADV

exclusivamente; solamente; únicamente

tingly  ADJ

(to) glean  VERB

espigar; pepenar; espigar; entresacar

impasse  NOUN

impasse; punto muerto

quantum  NOUN

cuanto; cantidad

residue  NOUN

residuo

zombie  NOUN

zombi; zombie

zompire  NOUN

cleverly  ADV

freaking  ADJ

lifelong  ADJ

vitalicio

scolding  NOUN

bronca; rapapolvo; regaño; sermón

shocking  ADJ

impactante; chocante; espantoso; aberrante; horrible

spacious  ADJ

espacioso; amplio; desahogado

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

coffee'll  NOUN

doctorate  NOUN

doctorado

gigabyte  NOUN

gigabyte

processor  NOUN

procesador

autotroph  NOUN

autótrofo

befoulment  NOUN

(to) defoliate  VERB

defoliar

fortuitous  ADJ

fortuito

(to) reassign  VERB

(to) unravel  VERB

desenmarañar; desenredar; deshilar

whiteboard  NOUN

pizarra; pizarra blanca

collectible  NOUN

condensate  NOUN

condensado

definitively  ADV

definitivamente

(to) desensitize  VERB

desensibilizar; insensibilizar

(to) disconfirme  VERB

stubbornness  NOUN

cabezonería; cerrazón; terquedad; testarudez

testosterone  NOUN

testosterona

color=#00FF00  NOUN

santeriasuzy37  NOUN

baggy  NOUN

pyramid  NOUN

pirámide

astronaut  NOUN

astronauta

preposterous  ADJ

insensato; absurdo; ridículo; prepóstero

hypothesis  NOUN

hipótesis

accomplishment  NOUN

logro; éxito

backseat  NOUN

mummy  ADJ

mummy  NOUN

mamá; momia

womb  NOUN

útero; matriz; cuna

(to) intrigue  VERB

intrigar

(to) cling  VERB

aferrar; agarrar; sostener; sujetar; aferrarse; estar apegado a

nipple  NOUN

pezón; teta

vending  NOUN

(to) budge  VERB

mover

lookout  NOUN

vigía; mirador

(to) tangle  VERB

enmarañar; enmarañar; enmarañarse

wiggle  NOUN

(to) wiggle  VERB

contonear; menear

diploma  NOUN

diploma; título

(to) mash  VERB

hacer puré; machacar

colon  NOUN

dos puntos; colon

hatchet  NOUN

hacha

authentic  ADJ

auténtico

intellectual  ADJ

intelectual

calling  NOUN

duct  NOUN

conducto

dumb  ADJ

estúpido; tonto

(to) swarm  VERB

enjambrar; hormiguear; pulular; enjambrar; atestar; infestar

crayon  NOUN

cera; crayola; crayón; creyón; pintura de cera

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

fume  NOUN

humo

intellect  NOUN

intelecto

cushion  NOUN

cojín; almohadón; amortiguante; colchón; banda

ignorance  NOUN

ignorancia

salty  ADJ

salado; atrevido; escabroso; picante; saleroso; cabreado; enojado; resentido

bandage  NOUN

venda; vendaje

molecular  ADJ

molecular

worthwhile  ADJ

de valor; que compensa el esfuerzo; que merece la pena; que vale la pena

(to) strap  VERB

slippery  ADJ

resbaladizo; escurridizo; resbaloso; escurridizo

hostility  NOUN

hostilidad; enemistad; hostilidad

roommate  NOUN

compañero de cuarto

contribution  NOUN

contribución; aporte; cotización; contribución

gravity  NOUN

gravedad

(to) veil  VERB

velar

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

brake  NOUN

freno; agramadera; guimbalete

slot  NOUN

ranura

(to) stain  VERB

manchar; mancillar; colorear

tow  NOUN

remolque; remolcador; remolque; cable; cabo; remolque

(to) tow  VERB

remolcar

unacceptable  ADJ

inaceptable; no ser de recibo

helmet  NOUN

casco; yelmo

autograph  NOUN

autógrafo; firma

(to) rip  VERB

rasgar

according  NOUN

squirrel  NOUN

ardilla

(to) scold  VERB

reñir; regañar; retar

interested  ADJ

interesado

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

expansion  NOUN

dilatación; expansión; expansión

chilly  ADV

calculation  NOUN

cálculo; cómputo; cálculo; conjetura

bikini  NOUN

biquini; bikini

theoretical  ADJ

teórico

reference  NOUN

referencia

(to) tackle  VERB

placar; emprender; abordar; afrontar; atajar; entrar; placar; taclear; placar; taclear

waist  NOUN

cintura; talle; cintura

shade  NOUN

sombra; persiana; matiz; tono; umbral

laptop  NOUN

ordenador portátil; portátil; computadora portátil; computador portátil

nude  ADJ

desnudo

outer  ADJ

externo; exterior

mere  ADJ

mero

wax  NOUN

cera; esperma; cera

delightful  ADJ

delicioso

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

robot  NOUN

robot

asset  NOUN

activo; bien; recurso; valor

(to) defeat  VERB

vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular

inspiration  NOUN

inspiración

state  NOUN

estado; estado; Estado

ding  NOUN

raspadura; raspón

limited  ADJ

limitado

fortunately  ADV

afortunadamente; dichosamente

(to) float  VERB

flotar

loop  NOUN

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

obsession  NOUN

obsesión

cafeteria  NOUN

cafetería; cantina; cantina; comedor; casino

qualified  ADJ

calificado; clasificado

core  NOUN

alma; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo; centro; esencia; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

lunatic  ADJ

lunático

lunatic  NOUN

insano; orate

slack  NOUN

flojera; soltura; carboncillo; carbonilla; charco; cisco

superior  ADJ

superior

dense  ADJ

denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

gesture  NOUN

gesto; atención; detalle; gesto; ademán

entrance  NOUN

entrada

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

rich  ADJ

rico; pesudo

campus  NOUN

campus

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

specific  ADJ

específico

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

structure  NOUN

estructura

slope  NOUN

pendiente; cuesta; terraplén; inclinación; desnivel; inclinación; cuesta; pendiente; inclinación; pendiente; chuequito; ojo chueco

physics  NOUN

física

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

newly  ADV

nuevamente

(to) hesitate  VERB

vacilar; dudar; titubear; hesitar

(to) fuel  VERB

edition  NOUN

edición; edición; tiraje

(to) display  VERB

mostrar; presentar; exhibir; desplegar

diet  NOUN

dieta; régimen

(to) detect  VERB

detectar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

therefore  ADV

por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende

meanwhile  ADV

mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

lecture  NOUN

conferencia; clase; lección; aleccionamiento; charla

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

plastic  NOUN

plástico; materia plástica; plástico

junk  NOUN

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

zone  NOUN

zona

violence  NOUN

violencia

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

wallet  NOUN

cartera; billetera

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

nearby  ADJ

cercano; próximo

major  ADJ

mayor

leather  NOUN

cuero; piel

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

datum  NOUN

dato

(to) provide  VERB

proveer

math  NOUN

matemática

university  NOUN

universidad

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

genius  NOUN

genio; genia; genio

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

success  NOUN

éxito; acierto

photo  NOUN

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

theory  NOUN

teoría

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

fashion  NOUN

moda; manera; modo

fancy  ADJ

elegante

exact  ADJ

exacto

mystery  NOUN

misterio; arcano

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

nearly  ADV

casi

unbelievable  ADJ

increíble

meat  NOUN

carne

revenge  NOUN

venganza

paint  NOUN

pintura

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

(to) correct  VERB

corregir

exciting  ADJ

emocionante

someday  ADV

algún día

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

vampire  NOUN

vampiro

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) practice  VERB

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

personally  ADV

personalmente

(to) rush  VERB

apurarse; correr

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

truck  NOUN

camión; camioneta

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

subject  ADJ

sujeto

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

empty  ADJ

vacío

truly  ADV

verdaderamente; realmente

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

asleep  ADJ

dormido

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) remind  VERB

recordar

200  MONEY

500  MONEY

> =  NP

Intel  ORG

= sync  NP

♪ ♪  NP

Benadryl  ORG

Crayolas  PRODUCT

Good boy  NP

Iron Man  NP

Oh, that  NP

hot days  NP

more wax  NP

Americans  NORP

Band-Aids  ORG

Batmobile  PRODUCT

Fun story  NP

What test  NP

duct tape  NP

such time  NP

Good night  NP

Intel core  NP

Sweet ride  NP

a bad idea  NP

a big bang  NP

a big deal  NP

a big girl  NP

real jerks  NP

rock music  NP

the B word  NP

you idiots  NP

A naked man  NP

More coffee  NP

Video games  NP

another one  NP

better days  NP

five pounds  QUANTITY

his new car  NP

many people  NP

outer space  NP

paint fumes  NP

16 gigabytes  QUANTITY

My-my sister  NP

Or a zompire  NP

a bikini wax  NP

a mummy bite  NP

a nice touch  NP

all the data  NP

i7 processor  NP

my naked ass  NP

your new car  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

Bose-Einstein  ORG

Freaking pigs  NP

Howard's spot  NP

What the hell  NP

a bigger deal  NP

a corner spot  NP

chicken blood  NP

great success  NP

his ice cream  NP

lipid residue  NP

the mail slot  NP

the tow truck  NP

your sex life  NP

All that story  NP

Just my wallet  NP

Sheldon's spot  NP

Sheldon's work  NP

a parking spot  NP

leather slacks  NP

most squirrels  NP

my best friend  NP

some weird way  NP

the bigger man  NP

the first time  NP

the great joys  NP

the same thing  NP

Howard's mother  NP

a mere 28 steps  NP

a parking space  NP

a plastic baggy  NP

campus security  NP

my parking spot  NP

quite a gesture  NP

the nearby tree  NP

your lady parts  NP

a fashion choice  NP

a slippery slope  NP

fatty deli meats  NP

my parking space  NP

the parking spot  NP

this whole thing  NP

An anal autograph  NP

President Siebert  NP

Professor Stevens  NP

a molecular level  NP

a nice cool piece  NP

a physics lecture  NP

a similar problem  NP

her spacious womb  NP

his little moment  NP

nearly 14 billion  MONEY

the parking space  NP

My Iron Man helmet  NP

Our whole universe  NP

Sheldon's theories  NP

a hot, dense state  NP

a little hostility  NP

a major university  NP

an Iron Man helmet  NP

font color=#00FF00  NP

that new car smell  NP

the emergency room  NP

the only doctorate  NP

the subject matter  NP

The Big Bang Theory  NP

just a parking spot  NP

some salty language  NP

the emergency brake  NP

your wedding photos  NP

A colon calling card  NP

a fancy parking spot  NP

a high-profile asset  NP

a shocking ignorance  NP

a superior intellect  NP

an astronaut's penis  NP

the Potty Mouth Club  ORG

the exact same thing  NP

Your first bikini wax  NP

a delightful squirrel  NP

a nude revenge wiggle  NP

another parking space  NP

the building entrance  NP

your lunatic roommate  NP

that stupid robot mask  NP

The Big Bang Theory 6x09  ORG

a crazy bastard-- Howard  NP

Bose-Einstein condensates  NP

a worthwhile contribution  NP

intellectual stubbornness  NP

Howard's lifelong obsession  NP

a cleverly veiled reference  NP

an impressive accomplishment  NP

the cafeteria vending machine  NP

this silly parking space fight  NP

my newly defoliated bikini zone  NP

the International Space Station  ORG

a $500 limited edition collectible  NP

an authentic Chinese throwing star  NP

two testosterone-fueled alpha males  NP

just because Howard's such a big deal  NP

The Parking Spot Escalation Original Air Date  ORG

this university's six-loop quantum gravity calculations  NP

RAM  ORG

Chinese  NORP

© 2025