Programa de TV: The Big Bang Theory - 6x7

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) hoe  VERB

cavar; azadonar

dvd  NOUN

fuzz  NOUN

pelusa; vello; bofia; chota; madero; pasma

jpeg  NOUN

sync  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) drool  VERB

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

favor  NOUN

favor

grown  ADJ

honor  NOUN

honor; privilegio

huffy  ADJ

kinda  ADV

pubis  NOUN

pubis; hueso del pubis

deluxe  NOUN

dickie  NOUN

goosey  ADJ

hatter  NOUN

sombrerero

loosey  NOUN

upbeat  ADJ

optimista; positivo

wicket  NOUN

ventanilla

groomer  NOUN

guest--  NOUN

lactose  ADJ

phaser  NOUN

polecat  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

scale--  NOUN

twaddle  NOUN

chorrada

worried  ADJ

inquieto; preocupado

baffling  ADJ

desconcertante

bedsheet  NOUN

sábana

buttock  NOUN

nalga

mouthful  NOUN

bocado

schmekel  NOUN

vomiting  NOUN

(to) apologize  VERB

disculparse

chamomile  NOUN

egomaniac  NOUN

kerfuffle  NOUN

descalzaperros; disturbio

(to) obligate  VERB

womenfolk  NOUN

mujerío

autotroph  NOUN

autótrofo

chromosome  NOUN

cromosoma

intolerant  ADJ

intolerante

(to) overact  VERB

(to) unravel  VERB

desenmarañar; desenredar; deshilar

upbringing  NOUN

crianza

lightsaber  NOUN

sable de luz; espada de luz; espada láser; sable láser

shrubbery  NOUN

matorral

turtleneck  NOUN

anaphylactic  ADJ

cheeseburger  NOUN

hamburguesa con queso

collectible  NOUN

(to) immortalize  VERB

color=#00FF00  NOUN

color=#00ffff  NOUN

configuration</font  NOUN

hamper  NOUN

cesto; canasto; cuévano

(to) fondle  VERB

acariciar

rustic  ADJ

rústico

plaid  NOUN

tela escocesa; cuadrillé; cuadros escoceses

mast  NOUN

mástil; palo

callous  ADJ

cruel; desconsiderado; insensible; calloso

idle  ADJ

ocioso; desocupado; ocioso; vagabundo

pyramid  NOUN

pirámide

hometown  NOUN

ciudad de orígen; patria chica; pueblo natal

(to) badger  VERB

fastidiar; molestar

(to) evolve  VERB

desarrollar; evolucionar; evolucionar; progresar

gender  NOUN

sexo; género

pleased  ADJ

satisfecho; contento

furthermore  ADV

además; por añadidura; a mayor abundamiento; es más; más; otrosí

(to) fade  VERB

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

yogurt  NOUN

yogur

(to) criticize  VERB

criticar; culpar; criticar; juzgar

maiden  ADJ

dilemma  NOUN

dilema; disyuntiva; dilema

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

stain  NOUN

mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste

era  NOUN

era; época; período

tasty  ADJ

de buen gusto

disposal  NOUN

desecho

pal  NOUN

franchise  NOUN

derecho a sufragio; derecho de sufragio; derecho de voto; sufragio activo; concesión; franquicia

fist  NOUN

puño; manecilla; manícula

personality  NOUN

personalidad

(to) pat  VERB

palmadita

squirrel  NOUN

ardilla

voyage  NOUN

viaje

parrot  NOUN

loro; papagayo; cotorra

internet  NOUN

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

expansion  NOUN

dilatación; expansión; expansión

cape  NOUN

cabo; capa

(to) burp  VERB

eructar; regoldar; eructar

buffet  NOUN

bufé; bufet; ambigú; bufé

blend  NOUN

mezcla

surprisingly  ADV

asombrosamente; fulminantemente; insospechadamente; sorprendentemente; sorpresivamente

ridiculous  ADJ

ridículo

thorough  ADJ

minucioso; exhaustivo

humble  ADJ

humilde; modesto

sticky  ADJ

pegajoso; adherente; adherible; escabroso; peliagudo; escabroso; peliagudo; bochornoso; predeterminado; pegajoso; escabroso; exitoso; peliagudo; popular

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

(to) clip  VERB

curtain  NOUN

cortina; telón; cortina

delightful  ADJ

delicioso

(to) slam  VERB

azotar; dar un portazo; dejar caer; azotar; dejar caer; azotar; calumniar; derramar ponzoña

conversation  NOUN

conversación

(to) lick  VERB

lamer; lamber; chupar; lamber; lamer; derrotar; vencer

(to) explore  VERB

explorar

cent  NOUN

céntimo; centavo; centésimo

state  NOUN

estado; estado; Estado

curiosity  NOUN

curiosidad

wizard  NOUN

mago; brujo; hechicero; nigromante; amo; grande; maestro; mago; asistente

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

core  NOUN

alma; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo; centro; esencia; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo

volunteer  NOUN

voluntario

allergic  ADJ

alérgico

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

treasure  NOUN

tesoro

invisible  ADJ

invisible

convincing  ADJ

convincente

dense  ADJ

denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

(to) insult  VERB

insultar; agraviar; injuriar

technically  ADV

técnicamente; en realidad

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

garbage  NOUN

basura; desperdicios

unique  ADJ

único; señero

religion  NOUN

religión

precisely  ADV

precisamente

notion  NOUN

noción; ganas; intención

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

height  NOUN

a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

electric  ADJ

eléctrico; eléctrico; electrónico; electrizante

bump  NOUN

abolladura; bache; chichón; bulto; tolondro; cototo

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

goose  NOUN

ganso; oca; ánsar

flag  NOUN

lirio; losa; piedra; bandera

saint  NOUN

santo; santa

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

waitress  NOUN

camarera; mesera

minor  ADJ

menor

frozen  ADJ

congelado; helado

(to) enter  VERB

entrar

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

offense  NOUN

ofensa; insulto

dessert  NOUN

postre; dulce

reasonable  ADJ

razonable; módico

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

(to) direct  VERB

dirigir

(to) cheer  VERB

aclamar

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

giant  ADJ

gigantesco; gigante

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

laundry  NOUN

lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia

officially  ADV

oficialmente

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

mix  NOUN

mezcla

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

(to) benefit  VERB

beneficiar

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

(to) defend  VERB

defender

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

scientist  NOUN

científico; científica

mouse  NOUN

ratón; mur; ratón; mouse

wooden  NOUN

web  NOUN

red; alma; membrana

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

(to) pace  VERB

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

helpful  ADJ

útil; servicial

math  NOUN

matemática

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

popular  ADJ

popular

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

director  NOUN

director; directora

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

(to) repeat  VERB

repetir

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

brother  NOUN

hermano

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

theory  NOUN

teoría

career  NOUN

carrera

basically  ADV

básicamente

mystery  NOUN

misterio; arcano

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

nearly  ADV

casi

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

assistant  NOUN

asistente; ayudante

national  ADJ

nacional

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

(to) recognize  VERB

reconocer

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

(to) hook  VERB

enganchar

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

(to) correct  VERB

corregir

familiar  ADJ

familiar

exciting  ADJ

emocionante

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

someday  ADV

algún día

brilliant  ADJ

brillante

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

personally  ADV

personalmente

(to) rush  VERB

apurarse; correr

truck  NOUN

camión; camioneta

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

action  NOUN

acción

pant  NOUN

jadeo; palpitación

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

price  NOUN

precio

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) remind  VERB

recordar

Luna  ORG

Bandi  ORG

= sync  NP

Planter  LOC

Sabbath  ORG

So, Wil  NP

50 cents  MONEY

Aw, crap  NP

Farpoint  ORG

Goodwill  ORG

Snickers  ORG

Angry Amy  NP

Star Trek  NP

Star Trek  ORG

Star Trek  WORK_OF_AR

a big boy  NP

a top hat  NP

free food  NP

gas money  NP

Almond Joy  WORK_OF_AR

Good night  NP

Texas guys  NP

a Web show  NP

a big bang  NP

a hard row  NP

bank stuff  NP

humble pie  NP

the U-Haul  ORG

Fifth grade  NP

Ninth grade  NP

Sixth grade  NP

a grown man  NP

a huge pain  NP

a rough day  NP

a tea party  NP

former star  NP

goose bumps  NP

little lady  NP

many people  NP

my old room  NP

Eighth grade  NP

Howard, help  NP

The best tea  NP

a full pubis  NP

little shows  NP

other tables  NP

the Wall ♪  NP

the only guy  NP

weird places  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

Seventh grade  NP

So, the heart  NP

a grown woman  NP

all my things  NP

chamomile tea  NP

frozen yogurt  NP

more real boy  NP

my first time  NP

Fun with Flags  WORK_OF_AR

Star Trek DVDs  NP

The only entry  NP

a few sweaters  NP

a unique blend  NP

all the Brazil  NP

idle curiosity  NP

less Pinocchio  NP

the Mad Hatter  WORK_OF_AR

the only woman  NP

the other hand  NP

whatever piece  NP

your Luna bars  NP

a little wooden  NP

a long bus ride  NP

a sticky wicket  NP

my plaid dickie  NP

the living room  NP

the only person  NP

The core problem  NP

What a weird day  NP

the Bandi people  NP

Original Air Date  NP

a HomeTown Buffet  ORG

a minor celebrity  NP

a special guest--  NP

fresh turtlenecks  NP

its maiden voyage  NP

my mother's house  NP

nearly 14 billion  MONEY

our money's worth  NP

some Peanut M&M'S  NP

Our whole universe  NP

The Secret of NIMH  WORK_OF_AR

The new Enterprise  NP

Wil Wheaton's body  NP

a hot, dense state  NP

a reasonable price  NP

bacon cheeseburger  NP

font color=#00FF00  NP

her emotional math  NP

his mother's heart  NP

the Goodwill store  NP

The Big Bang Theory  ORG

The Next Generation  NP

a callous egomaniac  NP

a delightful dinner  NP

a national treasure  NP

a successful career  NP

a terrible waitress  NP

a thorough vomiting  NP

first-time director  NP

second X chromosome  NP

the HomeTown Buffet  ORG

your mother's place  NP

Enter Wesley Crusher  NP

Internet personality  NP

that new stain stick  NP

the garbage disposal  NP

the third Almond Joy  NP

a giant invisible cow  NP

that low-down polecat  NP

the United Federation  NP

a Long Island Iced Tea  LOC

a relationship dilemma  NP

a very special episode  NP

all my Halloween candy  NP

my beautiful assistant  NP

some interesting flags  NP

some ridiculous notion  NP

Episode one, "Encounter  NP

Sheldon Cooper Presents  NP

Wil Wheaton's my friend  NP

a young William Shatner  NP

1/16 scale-- set phasers  NP

Yes, quite the kerfuffle  NP

my electric body groomer  NP

the Planter's deluxe mix  NP

the frozen yogurt machine  NP

your own flag competition  NP

a lactose-intolerant parrot  NP

my first anaphylactic shock  NP

my simple rustic upbringing  NP

a perfectly good chicken leg  NP

my second anaphylactic shock  NP

the stupid magic trick story  NP

Star Trek: The Next Generation  WORK_OF_AR

The Habitation Configuration</font  NP

the popular entertainment franchise  NP

Ninth  ORDINAL

Sixth  ORDINAL

Seventh  ORDINAL

Jewish  NORP

Fifth  ORDINAL

© 2025