Programa de TV: The Big Bang Theory - 6x2

(to) got  VERB

ph.  NOUN

6x02  NOUN

eyed  ADJ

frat  NOUN

hula  NOUN

sync  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

dippy  ADJ

(to) drool  VERB

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

hippy  ADJ

hubba  NOUN

sassy  ADJ

insolente; descarado; fresco; provocativo; animado; vigoroso; vivaz; vivo

tract  NOUN

extensión; tracto; aparato; folleto; tratado

yucky  ADJ

(to) guzzle  VERB

engullir

spendy  ADJ

talkie  NOUN

tartar  NOUN

tártaro

walkie  NOUN

wedgie  NOUN

calzón chino

weirdo  ADJ

(to) blab  VERB

cotillear

blooded  ADJ

buildup  NOUN

charade  NOUN

charada

keeping  NOUN

sweetie  NOUN

urinary  ADJ

urinario

faceless  ADJ

laughing  NOUN

(to) regulate  VERB

regular

(to) slurp  VERB

sorber

(to) authorize  VERB

autorizar

carpentry  NOUN

carpintería

hygienist  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

(to) traipse  VERB

autotroph  NOUN

autótrofo

(to) decouple  VERB

desacoplar

insistence  NOUN

insistencia

unhygienic  ADJ

(to) unravel  VERB

desenmarañar; desenredar; deshilar

complicated  ADJ

complicado

emotionless  ADJ

homeostasis  NOUN

homeostasis

ridiculously  ADV

ridículamente

color=#00FF00  NOUN

color=#00FFFF  NOUN

fluctuation</font  NOUN

loin  NOUN

lomo; lomos

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

pyramid  NOUN

pirámide

astronaut  NOUN

astronauta

static  ADJ

estático; estática; estático

static  NOUN

estática; nieve

(to) engrave  VERB

grabar; burilar; inscribir

preposterous  ADJ

insensato; absurdo; ridículo; prepóstero

brew  NOUN

destilado

hubby  NOUN

downright  ADV

educational  ADJ

educacional; educativo

(to) sigh  VERB

suspirar

(to) crunch  VERB

crujir; ronzar

dumb  ADJ

estúpido; tonto

desirable  ADJ

deseable; conveniente

unfamiliar  ADJ

(to) download  VERB

descargar; bajar

(to) sniff  VERB

husmear; sorber; olfatear; olisquear; oliscar; esnifar

meteor  NOUN

meteoro

roommate  NOUN

compañero de cuarto

comparison  NOUN

comparación

(to) frighten  VERB

atemorizar

gravy  NOUN

salsa

semi  ADJ

equally  ADV

igualmente

witch  NOUN

bruja; hechicera; maga; bruja

skeleton  NOUN

esqueleto; osamenta; esqueleto; estructura; esqueleto

married  ADJ

casado; casada

interested  ADJ

interesado

(to) imitate  VERB

imitar

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

expansion  NOUN

dilatación; expansión; expansión

coconut  NOUN

coco

(to) transform  VERB

transformar; trasformar

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

rubber  NOUN

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) register  VERB

registrar; registrarse

shampoo  NOUN

champú; shampú

(to) scrub  VERB

restregar; estregar; fregar; tallar

mock  ADJ

outer  ADJ

externo; exterior

scent  NOUN

olor; esencia; olfato; fragancia

bedtime  NOUN

hora de dormir

sip  NOUN

sorbo

beep  NOUN

pitido

keeper  NOUN

guardián; custodio; guardiana

madness  NOUN

locura

robot  NOUN

robot

(to) glue  VERB

pegar; encolar

conversation  NOUN

conversación

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

regardless  ADV

en cualquier caso

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) float  VERB

flotar

inappropriate  ADJ

inapropiado

shark  NOUN

tiburón; escualo

sword  NOUN

espada; gladio

environment  NOUN

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

intimate  ADJ

íntimo

dense  ADJ

denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

constant  ADJ

firme; constante; constante; perseverante

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

distracted  ADJ

distraído

internal  ADJ

interno; interno; interior

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

anniversary  NOUN

aniversario

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

instance  NOUN

caso; ejemplo; caso; ocasión; instancia

infection  NOUN

infección

holding  NOUN

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

discount  NOUN

descuento; rebaja

desire  NOUN

deseo; gana; deseo

dentist  NOUN

dentista; odontólogo

colleague  NOUN

colega; compañero

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

average  ADJ

medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente

mighty  ADJ

poderoso

adventure  NOUN

aventura

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

unhappy  ADJ

infeliz

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

mass  NOUN

masa; misa

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

differently  ADV

diferentemente

review  NOUN

revisión; repaso; repasos; revisiones; crítica; reseña; revisión; reseña; revista

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

(to) pet  VERB

acariciar

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

(to) shrink  VERB

encoger; contraer; jibarizar; mermar; achicarse; contraerse; encogerse; correr; rehuir; zafar; rehuir

penny  NOUN

penique

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

alien  ADJ

alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre

clever  ADJ

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

(to) yell  VERB

gritar

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

(to) pause  VERB

descanso; receso; pausar; interrumpir; parar; suspender

(to) maintain  VERB

mantener; mantener; sostener

brush  NOUN

cepillo; escobilla; brocha; pincel; cepillado; escobilla; cepillo; matorral; encuentro; roce

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

bond  NOUN

lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

tall  ADJ

alto

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

honeymoon  NOUN

luna de miel; luna de miel; viaje de novios

fellow  NOUN

compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

theory  NOUN

teoría

insurance  NOUN

seguro

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

basically  ADV

básicamente

sexual  ADJ

sexual

mystery  NOUN

misterio; arcano

friendship  NOUN

amistad

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

nearly  ADV

casi

sexy  ADJ

sexy; sexi

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

(to) correct  VERB

corregir

someday  ADV

algún día

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

desperate  ADJ

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

truck  NOUN

camión; camioneta

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

film  NOUN

película

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

asleep  ADJ

dormido

(to) teach  VERB

enseñar

hardly  ADV

apenas; a duras penas

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

> =  NP

FYI  ORG

MIT  ORG

50th  ORDINAL

Hulk  FAC

NASA  ORG

Loops  ORG

= sync  NP

YouTube  ORG

new guy  NP

Avengers  WORK_OF_AR

good job  NP

you guys  NP

♪ Bang  NP

) Coconut  NP

Not a fan  NP

Oh, Howie  NP

Raisinets  NORP

a big fan  NP

all kinds  NP

Good night  NP

Hammerhead  PRODUCT

a big bang  NP

art school  NP

two things  NP

Froot Loops  ORG

Hey, Bernie  NP

Lake Street  FAC

a hard time  NP

a hula girl  NP

good people  NP

green apple  NP

outer space  NP

strange men  NP

(phone beeps  NP

(phone rings  NP

Transformers  ORG

a death wish  NP

a good thing  NP

a gravy boat  NP

a semi truck  NP

a space walk  NP

another fish  NP

his Diet Dr.  NP

nine minutes  NP

the Wall ♪  NP

the big deal  NP

the good way  NP

♪ ♪ Math  NP

, uh, someone  NP

String theory  NP

a flight risk  NP

a tall fellow  NP

faceless mass  NP

my proud face  NP

the first guy  NP

the new scent  NP

the same page  NP

Buzz Lightyear  WORK_OF_AR

an alien robot  NP

my best friend  NP

sexual desires  NP

tartar buildup  NP

the first time  NP

the front door  NP

the last thing  NP

a little coffee  NP

a meteor shower  NP

a witches' brew  NP

the Coffee Bean  FAC

unfamiliar dogs  NP

Hammerhead shark  NP

a little trouble  NP

that" gravy boat  NP

the space toilet  NP

Everything's fine  NP

Gelatinous Sphere  ORG

Google "astronaut  NP

Original Air Date  NP

a fair comparison  NP

a red-blooded man  NP

an intimate group  NP

nearly 14 billion  MONEY

the shampoo issue  NP

your Mark Ruffalo  NP

Our whole universe  NP

a hot, dense state  NP

a system's ability  NP

exactly four years  NP

font color=#00FF00  NP

hippy-dippy things  NP

FYI: secret-keeping  NP

The Big Bang Theory  WORK_OF_AR

Worst bedtime story  NP

Your desperate need  NP

the stupidest thing  NP

this clever charade  NP

those big, sad eyes  NP

today's North Korea  NP

Leonard's girlfriend  NP

The other astronauts  NP

a constant condition  NP

a good night's sleep  NP

an emotionless robot  NP

the UCLA Cadaver Lab  ORG

walkie-talkie static  NP

(mock laughing) Funny  NP

a sexy Buzz Lightyear  NP

the next wedding gift  NP

your 50th anniversary  NP

a whole human skeleton  NP

North Los Robles Avenue  ORG

a romantic relationship  NP

the insurance discounts  NP

The Big Bang Theory 6x02  NP

a perfect driving record  NP

its internal environment  NP

some other random person  NP

what a terrible position  NP

Open Subtitles MKV Player  WORK_OF_AR

the (walkie-talkie static  NP

this incredible adventure  NP

a new, better, boring kind  NP

</font> <font color=#00FFFF  NP

International Space Station  NP

your educational background  NP

2311 North Los Robles Avenue  NP

Yeah, but, one more question  NP

a big-eyed rubber alien mask  NP

a roommate performance review  NP

All right, Lesser Demon Turtle  NP

>The Decoupling Fluctuation</font  NP

Not the urinary tract infection way  NP

such an attractive and desirable boyfriend  NP

ice cream  NP

Diet  ORG

Penny  ORG

© 2025