Programa de TV: The Big Bang Theory - 3x19

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

i'm  NOUN

wil  ADJ

17th  ADJ

17.º

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

mama  NOUN

spat  NOUN

polaina; altercado; rifirrafe; guardabarros carenado

(to) tout  VERB

presumir

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

chili  NOUN

chile; ají; pimiento; ají en polvo; ají molido; pimienta roja

(to) drool  VERB

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

tweet  NOUN

piada; pío; silbada; tuit; tuiteo; tweet

weepy  ADJ

llorón; plañidero

douche  NOUN

ducha; jeringa

elixir  NOUN

elixir

meemaw  NOUN

seven-  NOUN

snarky  ADJ

mordaz; sarcástico

thinly  ADV

victor  NOUN

woulbe  NOUN

bowler  NOUN

lasagna  NOUN

lasaña

ranking  NOUN

clasificación; ranking

related  ADJ

relacionado; emparentado; emparentado; relacionado; relatado

rematch  NOUN

revancha

scrotal  ADJ

escrotal

scrotum  NOUN

escroto

sweetie  NOUN

(to) chant  VERB

salmodiar

crusher  NOUN

genital  NOUN

strating  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

customary  ADJ

acostumbrado; consuetudinario; consuetudinario; sólito

dastardly  ADJ

(to) overthink  VERB

autotroph  NOUN

autótrofo

blindingly  ADV

(to) expound  VERB

disertar; explayar; exponer

femininity  NOUN

feminidad; femineidad

hoverboard  NOUN

(to) unravel  VERB

desenmarañar; desenredar; deshilar

exoskeleton  NOUN

exoesqueleto; dermatoesqueleto

fluctuation  NOUN

fluctuación

(to) overanalyze  VERB

respiratory  ADJ

respiratorio

transporter  NOUN

transportista

disinfectant  NOUN

desinfectante

somethingice  ADJ

color=#00ffff  NOUN

(to) familiarize  VERB

familiarizar

recurrence</font  NOUN

www.addic7ed.com</font  NOUN

possible  ADJ

posible

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

accolade  NOUN

elogio; espaldarazo; loor; galardón; acolada; espaldarazo

(to) singe  VERB

chamuscar

pyramid  NOUN

pirámide

ringer  NOUN

hypothesis  NOUN

hipótesis

maple  NOUN

arce

accomplishment  NOUN

logro; éxito

(to) loathe  VERB

detestar; odiar; repugnar

dire  ADJ

de mal agüero; portentoso; maligno

vaguely  ADV

vagamente

(to) empower  VERB

apoderar; dar permiso; facultar; inspirar a

(to) discredit  VERB

desacreditar; descreer

thought  NOUN

pensamiento

abrupt  ADJ

abrupto; súbito; repentino; abrupto; brusco; cortante; abrupto; brusco; abrupto

cube  NOUN

cubo; dado; cubo; terrón; cubito; pastilla

controversial  ADJ

controvertido; controversial; polémico

(to) spank  VERB

nalguear; zurrar

(to) forfeit  VERB

desmerecer; desistir; perder; abandonar; rendir

pageant  NOUN

cabalgata; comparsa; muestra; ceremonia; espectáculo; exhibición

publicly  ADV

públicamente

(to) eavesdrop  VERB

premature  ADJ

prematuro

syrup  NOUN

jarabe; almíbar; sirope

(to) veil  VERB

velar

mode  NOUN

moda; modo; moda

smug  ADJ

petulante; engreído; creído; ufano

stack  NOUN

pila; montón; pila

(to) overreact  VERB

sobrerreaccionar

pantie  NOUN

(to) embrace  VERB

abrazar

franchise  NOUN

derecho a sufragio; derecho de sufragio; derecho de voto; sufragio activo; concesión; franquicia

hormone  NOUN

hormona

contempt  NOUN

desprecio; desdén; desgracia; deshonra; vergüenza; desacato

mammal  NOUN

mamífero

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

expansion  NOUN

dilatación; expansión; expansión

transportation  NOUN

transporte

(to) sweep  VERB

barrer; barrer; peinar

(to) string  VERB

enhebrar; encordar

(to) mend  VERB

remendar; reparar; remendar; emendar

ant  NOUN

hormiga

custom  NOUN

costumbre; habituación; usanza

modest  ADJ

modesto; humilde; modesto; moderado; módico; pequeño; pudoroso; decente; púdico

tournament  NOUN

torneo; justa; torneo; campeonato

cycle  NOUN

ciclo

grudge  NOUN

rencor; manía

substitute  NOUN

sustituto; substituto; suplente

(to) wax  VERB

encerar; bolear; crecer; crecer; depilar; devenir

brutal  ADJ

brutal

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

conversation  NOUN

conversación

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) humiliate  VERB

humillar

comic  ADJ

cómico

topic  NOUN

tema

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

bowling  NOUN

bolos; boliche

rug  NOUN

alfombra; alfombrilla; tapete

division  NOUN

división; parte

emotionally  ADV

emocionalmente

accidentally  ADV

accidentalmente; sin querer

rabbit  NOUN

conejo; liebre

dense  ADJ

denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) patch  VERB

remendar; parchear

foolish  ADJ

tonto; necio; imprudente; tonto

appropriate  ADJ

apropiado; adecuado; apropiado

(to) appropriate  VERB

adueñarse; designar

jet  NOUN

azabache; chorro

physical  ADJ

físico

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

scientific  ADJ

científico

(to) respond  VERB

responder

(to) reserve  VERB

reservar

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

(to) quote  VERB

citar; cotizar

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

(to) publish  VERB

publicar; publicar; divulgar

(to) imply  VERB

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

few  ADJ

fence  NOUN

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

(to) engineer  VERB

manipular genéticamente

departure  NOUN

partida; partida; salida

championship  NOUN

campeonato

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

strip  NOUN

franja; lienza; lista; tira; tira

misery  NOUN

miseria; sinvivir; desdicha; desgracia; infortunio; estrecheces; indigencia; miseria; penuria

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

liberty  NOUN

libertad

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

pin  NOUN

alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada

will  NOUN

voluntad; albedrío

(to) creep  VERB

reptar; hormigueo

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

opposite  ADJ

opuesto; opósito

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

(to) bowl  VERB

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

clever  ADJ

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

giant  ADJ

gigantesco; gigante

laundry  ADJ

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

scientist  NOUN

científico; científica

satisfaction  NOUN

satisfacción

occasion  NOUN

ocasión

(to) observe  VERB

observar; seguir; tomar en cuenta

lack  NOUN

falta; carencia; escasez; penuria

fry  NOUN

papas fritas; patatas fritas; alevín

ill  ADJ

enfermo; mareado; mal; mareado

crisis  NOUN

crisis

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

easily  ADV

fácilmente

lane  NOUN

camino; carril; calle; canal; calle; carrera

square  ADJ

cuadrado; perpendicular; cuadrado; anticuado

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

possibility  NOUN

posibilidad

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

fashion  NOUN

moda; manera; modo

strike  NOUN

strike; huelga; paro; golpe

particular  ADJ

particular

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

mystery  NOUN

misterio; arcano

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

nearly  ADV

casi

spare  NOUN

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

(to) correct  VERB

corregir

bomb  NOUN

bomba; explosivo

cheese  NOUN

queso

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

planet  NOUN

planeta

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

(to) cream  VERB

mezclar con crema; hacer papilla; hacer polvo

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

asleep  ADJ

dormido

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) pressure  VERB

presionar

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

(to) choose  VERB

elegir; escoger

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

Ack  WORK_OF_AR

P.E.  ORG

Sync  ORG

Indian  NORP

Stuart  ORG

the "L  EVENT

the "L  WORK_OF_AR

-- Sync  NP

Firefox  ORG

Galileo  PRODUCT

So what  NP

Wheaton  ORG

Ah, beer  NP

Benadryl  ORG

You guys  NP

jet pack  NP

Batmobile  ORG

Batmobile  PRODUCT

Match.com  ORG

Star Trek  NP

Star Trek  WORK_OF_AR

Star Wars  NP

a big fan  NP

dire need  NP

what part  NP

Good night  NP

If my P.E.  NP

Now woulbe  NP

Tough luck  NP

a big bang  NP

a good way  NP

cool modes  NP

giant ants  NP

giant rats  NP

great size  NP

which case  NP

you people  NP

Tweety Bird  ORG

WARNER BROS  ORG

a rat's ass  NP

a side note  NP

all bowlers  NP

chili fries  NP

maple syrup  NP

no ill will  NP

ALL Shel-don  NP

And you guys  NP

the "L" bomb  NP

the "L" word  NP

the Wall ♪  NP

your own ass  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

Stuart's team  NP

The giant ant  NP

a short stack  NP

giant douches  NP

giant rabbits  NP

my weepy days  NP

the dark side  NP

the next room  NP

this one girl  NP

A common spare  NP

a giant douche  NP

a lover's spat  NP

opposite sides  NP

then giant ant  NP

Maybe something  NP

West Side Story  ORG

a bowling match  NP

evil mind games  NP

some trash talk  NP

the Pope Paul V  NP

the comic strip  NP

the few mammals  NP

the proud owner  NP

Chili cheese fry  NP

The magic elixir  NP

a little trouble  NP

scrotal position  NP

the Green Goblin  ORG

the laundry room  NP

Original Air Date  NP

a beautiful woman  NP

a giant rat's ass  NP

a sensitive point  NP

his monthly cycle  NP

nearly 14 billion  MONEY

that butch spirit  NP

that, Tweety Bird  NP

Oh, right, bowling  NP

Our whole universe  NP

a hot, dense state  NP

a scientific paper  NP

chili cheese fries  NP

font color=#00FFFF  NP

good relationships  NP

the big blue chick  NP

Star Trek questions  NP

The Big Bang Theory  ORG

its own exoskeleton  NP

the bowling pageant  NP

the right-hand lane  NP

the square-cube law  NP

12-year-old division  NP

WilWheatonstinks.com  ORG

a 33-day fluctuation  NP

a respiratory system  NP

his character's name  NP

his dastardly ringer  NP

men's hormone levels  NP

my own bowling shoes  NP

that card tournament  NP

the Match.com chicks  NP

the dead meemaw card  NP

this particular case  NP

two different places  NP

Clearly another woman  NP

Pacific Daylight time  NP

The Miss Congeniality  NP

a good or poor bowler  NP

the Internet Explorer  PRODUCT

your abrupt departure  NP

Thinly veiled contempt  NP

the chili cheese fries  NP

your own bowling shoes  NP

Wil Wheaton's character  NP

female emotional crises  NP

the appropriate ranking  NP

unusual animal genitals  NP

a blindingly clever play  NP

this poor, shy Indian boy  NP

Star Trek: Next Generation  WORK_OF_AR

your modest accomplishment  NP

No, not The Wesley Crushers  NP

your smug self-satisfaction  NP

The Wheaton Recurrence</font  NP

The Big Bang Theory 3x19</font  NP

color="#ffff00">and WARNER BROS  NP

the discredited Velikovsky hypothesis  NP

some pretty strong and controversial opinions  NP

the East Texas Christian Youth Holy Roller Bowling League championship team  NP

Twitter  ORG

Ice cream  NP

© 2025