Programa de TV: The Big Bang Theory - 2x8

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

neg  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

enema  NOUN

enema; lavativa; enema

favor  NOUN

favor

honky  ADJ

humor  NOUN

kinda  ADV

tonk  NOUN

baboon  NOUN

babuino; babón

barium  NOUN

bario

subtly  ADV

sutilmente

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

badness  NOUN

maldad

brisket  NOUN

pecho; falda

(to) carpool  VERB

editing  NOUN

edición; montaje

lasagna  NOUN

lasaña

mitzvah  NOUN

partway  ADV

pinkeye  NOUN

plumage  NOUN

plumaje

unclear  ADJ

ambiguo; equívoco

wingman  NOUN

alera; alero; compinche; palero

worried  ADJ

inquieto; preocupado

american  ADJ

dumpster  NOUN

contenedor; volqueta

engorged  ADJ

paradigm  NOUN

paradigma

anecdotal  ADJ

anecdótico

costuming  NOUN

excrement  NOUN

excremento

intensity  NOUN

intensidad

physicist  NOUN

físico; física

scissors-  NOUN

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

(to) vaporize  VERB

vaporizar

inarguably  ADV

schoolyard  NOUN

staggering  ADJ

(to) sub-way.fr  VERB

(to) decapitate  VERB

disembodied  ADJ

distinctive  ADJ

distintivo; característico; definitorio

ectoplasmic  ADJ

malfunction  NOUN

funcionamiento defectuoso; malfuncionamiento

subtraction  NOUN

resta; substracción

convincingly  ADV

convincentemente

hindquarter  NOUN

quintessential  ADJ

quintaesencial

(to) disprove  VERB

(to) stipulate  VERB

estipular; asentir; conceder

(to) rut  VERB

encelar; estar en brama; estar en celo; surcar

inability  NOUN

incapacidad; inhabilidad

(to) feign  VERB

fingir; aparentar; inventar; imaginar; inventar

crevice  NOUN

(to) violate  VERB

violar; vulnerar; violar

bowel  NOUN

intestino grueso; intestino; tripa; entrañas; entrañas; vísceras

scooter  NOUN

monopatín; patineta; patín del diablo; patinete eléctrico; scooter; escúter; escúter; vespa

fingerprint  NOUN

huella dactilar; huella digital

gall  NOUN

descaro; agalla; doloroso; penuria

dumpling  NOUN

albóndiga; empanadilla; ñoqui

dusty  ADJ

polvoriento; polvoroso

scrap  NOUN

resto; restos; sobras; chatarra

lizard  NOUN

lagarto; lagartija

memorable  ADJ

memorable; inolvidable

lab  NOUN

fiasco  NOUN

fiasco; fracaso

greasy  ADJ

grasiento; grasoso; graso; resbaloso

propulsion  NOUN

propulsión

peacock  NOUN

pavo real; pavorreal

bladder  NOUN

vejiga; barrica plástica; bota; cubi

appendix  NOUN

apéndice

(to) spank  VERB

nalguear; zurrar

wrath  NOUN

ira; cólera; furia; castigo

roommate  NOUN

compañero de cuarto

deceased  ADJ

difunto; muerto; fallecido

paramedic  NOUN

paramédico; paramédica

extension  NOUN

extensión

comparison  NOUN

comparación

indication  NOUN

indicación; símbolo

surgical  ADJ

quirúrgico

(to) acknowledge  VERB

reconocer; acusar recibo

intent  NOUN

intención; intento; propósito; intención

surveillance  NOUN

vigilancia

scissor  NOUN

tijera

magnitude  NOUN

magnitud; magnitud; norma

interested  ADJ

interesado

breeze  NOUN

brisa

breakup  NOUN

technique  NOUN

técnica

spokesman  NOUN

portavoz; vocero

ridiculous  ADJ

ridículo

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

timetable  NOUN

horario

coupon  NOUN

nosy  ADJ

chismoso; cotilla; entremetido; metiche; metido; metijón; narigudo; narigón; narizotas

horizon  NOUN

horizonte

metaphor  NOUN

metáfora

mankind  NOUN

humanidad; género humano; raza humana

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

vessel  NOUN

barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso

clearance  NOUN

despeje; claro; espacio; permiso; acceso; liquidación; barata; ganga; oferta; remate; compensación; aclaramiento; despeje; limpieza

(to) mock  VERB

imitar; decepcionar; remedar; burlar

distant  ADJ

distante; remoto; a distancia; huraño; distante

melt  NOUN

material fundido

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

(to) determine  VERB

determinar

(to) state  VERB

declarar; indicar; declarar

curiosity  NOUN

curiosidad

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

limited  ADJ

limitado

(to) measure  VERB

medir

(to) swallow  VERB

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

(to) cooperate  VERB

cooperar

existence  NOUN

existencia

ditch  NOUN

zanja; cuneta; foso; trinchera; acequia; surco

compromise  NOUN

acuerdo; arreglo; avenencia; concesión; convenio; transigencia

specifically  ADV

específicamente

patch  NOUN

parche; remiendo; parche

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

jewish  ADJ

mistaken  ADJ

insult  NOUN

insulto; ofensa; improperio; insulto; ofensa

appropriate  ADJ

apropiado; adecuado; apropiado

specific  ADJ

específico

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

(to) scope  VERB

scientific  ADJ

científico

(to) respond  VERB

responder

outcome  NOUN

resultado; objetivos; resultado; consecuencia; desenlace

implication  NOUN

implicación

highway  NOUN

autopista; carretera

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

display  NOUN

espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

compliment  NOUN

cumplido; piropo

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

pro  ADJ

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

failure  NOUN

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

normally  ADV

normalmente; de costumbre

loyal  ADJ

leal; fiel

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

standard  NOUN

estándar; dechado; estándard; nivel; padrón; prototipo; patrón; norma; modelo; estandarte

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

discovery  NOUN

descubrimiento; hallazgo; descubrimiento

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

(to) firm  VERB

afirmar; hirmar; afirmarse; hirmarse

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

(to) poison  VERB

envenenar; emponzoñar; entosicar

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

visual  ADJ

visual

slice  NOUN

rebanada; rodaja; corte; sección

scientist  NOUN

científico; científica

unable  ADJ

incapaz; impotente

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

(to) receive  VERB

recibir

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

native  ADJ

natal; nativo; indígena; originario; nativo; oriundo

(to) employ  VERB

emplear; contratar; emplear

datum  NOUN

dato

surface  NOUN

superficie

crisis  NOUN

crisis

federal  ADJ

federal

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

(to) interrupt  VERB

interrumpir

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

likely  ADV

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

familiar  ADJ

familiar

brilliant  ADJ

brillante

miracle  NOUN

milagro

planet  NOUN

planeta

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

(to) rush  VERB

apurarse; correr

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

project  NOUN

proyecto

tooth  NOUN

diente

terrific  ADJ

estupendo

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

cousin  NOUN

primo; prima

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

government  NOUN

gobierno; rección

shirt  NOUN

camisa

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

Mars  LOC

NASA  ORG

Rover  ORG

Rover  PRODUCT

Yello  ORG

Defcon 1  ORG

Defcon 5  ORG

Saturn 3  PRODUCT

75 to 80%  PERCENT

Good idea  NP

Hey, guys  NP

Star Trek  WORK_OF_AR

Triple-A.  ORG

big teeth  NP

one thing  NP

Lisa's gon  NP

Mars Rover  PRODUCT

New shirts  NP

a bad time  NP

what sense  NP

Star Trek V  ORG

a new shirt  NP

all badness  NP

all intents  NP

all mankind  NP

eye patches  NP

half-Jewish  NORP

hard drives  NP

that Plan A  NP

three words  NP

$200 million  MONEY

Star Trek IV  PRODUCT

Star Trek V.  NP

Star Trek V.  PRODUCT

a Mars Rover  NP

a head count  NP

a whole list  NP

an eye patch  NP

Doctor doctor  NP

What's Plan B  NP

a cold breeze  NP

a great sense  NP

art direction  NP

every surface  NP

other options  NP

sound editing  NP

strange women  NP

the eye patch  NP

a gall bladder  NP

a pretty woman  NP

federal prison  NP

the Mars Rover  PRODUCT

A doctor doctor  NP

Deep Space Nine  FAC

Native American  NORP

So how was work  NP

The Voyage Home  ORG

The cold breeze  NP

a dusty highway  NP

distant planets  NP

his Red Lobster  NP

my little slice  NP

the big picture  NP

the other night  NP

A NASA spokesman  NP

a visual display  NP

such greasy hair  NP

the Mars Rover's  ORG

the Olive Garden  FAC

the male peacock  NP

three other guys  NP

Surgical resident  NP

The Clone Wars TV  WORK_OF_AR

brilliant plumage  NP

how big a brisket  NP

specific failures  NP

that a compromise  NP

Anecdotal evidence  NP

Simple subtraction  NP

a disembodied soul  NP

a little something  NP

the Mars Rover lab  NP

the death metaphor  NP

the extra dumpling  NP

the limited number  NP

the rutting baboon  NP

your mother's side  NP

such a loyal friend  NP

your stupid scooter  NP

The Clone Wars movie  NP

a really bad breakup  NP

three different guys  NP

One free barium enema  NP

a negative compliment  NP

a schoolyard paradigm  NP

engorged hindquarters  NP

a scientific discovery  NP

Howard's a terrific guy  NP

NASA's latest timetable  NP

about a foot and a half  QUANTITY

staggering implications  NP

The Clone Wars TV series  NP

scrap surveillance tapes  NP

the appropriate metaphor  NP

the Mars Rover control room  NP

the first clear indications  NP

a secret government facility  NP

the Mars Rover's malfunction  NP

a Native American water vessel  NP

the so-called ectoplasmic issue  NP

$200 million government projects  NP

another quintessential rock-paper-scissors- lizard-Spock moment  NP

Jewish  NORP

Secondly  ORDINAL

© 2025