Programa de TV: The Big Bang Theory - 2x7

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

lol  NOUN

(to) pre  VERB

(to) ugh  VERB

-Did  NOUN

18th  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

eyed  ADJ

(to) lokh  VERB

(to) pokh  VERB

puny  ADJ

flojo; gualtrapas; tirillas

wifi  NOUN

humor  NOUN

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

panty  NOUN

rodeo  NOUN

jaripeo; rodeo

-onion  NOUN

chorrr  NOUN

closed  ADJ

cerrado

heated  ADJ

acalorado

(to) hogtie  VERB

kosher  ADJ

kosher

(to) neuter  VERB

castrar; capar

pinata  NOUN

pseudo  NOUN

qochbe  NOUN

almond  NOUN

almendro; almendra; almendro

lactose  NOUN

lactosa

nutcase  NOUN

packet  NOUN

paquete

reactor  NOUN

reactor

(to) rescind  VERB

anular; cancelar; rescindir

(to) shorten  VERB

acortar; abreviar; reducir; acortarse; acortarse

toucher  NOUN

washer  NOUN

lavadora; lavarropas; lavavajillas; arandela; zapata; lavandera; manopla; paño; toallita

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

aspiring  ADJ

banality  NOUN

banalidad

breading  NOUN

(to) castrate  VERB

castrar; capar

cherrrkh  NOUN

chlorine  NOUN

cloro

gargling  NOUN

guttural  ADJ

gutural

(to) apologize  VERB

disculparse

brassiere  NOUN

meatlover  NOUN

parasitic  ADJ

parasitario; parasítico; parasitario; parásito

(to) reiterate  VERB

reiterar

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

trademark  NOUN

marca registrada; marca

intolerant  ADJ

intolerante

quesadilla  NOUN

quesadilla

(to) sunbathe  VERB

tomar el sol; solearse

unattended  ADV

-individual  ADJ

(to) electrocute  VERB

electrocutar

supermodel  NOUN

supermodelo

cheeseburger  NOUN

hamburguesa con queso

(to) cheezeburger  VERB

piggybacking  NOUN

supervillain  NOUN

unexpectedly  ADV

inesperadamente; inopinadamente

transparently  ADV

transparentemente

triangulation  NOUN

undergarment  NOUN

metaphorically  ADV

metafóricamente

(to) relish  VERB

saborear

possible  ADJ

posible

lenient  ADJ

de manga ancha; laxo; leniente; tolerante

landmark  NOUN

hito; sobresaliente

(to) concede  VERB

conceder; ceder; conceder; conferir; otorgar

(to) circumvent  VERB

eludir; evitar; bordear; circunvalar; rodear; circunvenir

alteration  NOUN

alteración; cambio; modificación; alteración

parliamentary  ADJ

parlamentario

soy  NOUN

soja

knuckle  NOUN

nudillo

(to) knuckle  VERB

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) violate  VERB

violar; vulnerar; violar

static  ADJ

estático; estática; estático

(to) banish  VERB

desterrar

dumpling  NOUN

albóndiga; empanadilla; ñoqui

(to) anticipate  VERB

anticiparse; anticipar; prever

lab  NOUN

aircraft  NOUN

aeronave

extensive  ADJ

extenso

underwater  ADJ

sumergido

drone  NOUN

zángano; abejón; zumbido; murmullo; soniquete; timado; zumbar; timado; dron; zángano

unwanted  ADJ

(to) combine  VERB

combinar; juntar; unir; juntar; unir

unreasonable  ADJ

irrazonable

(to) poke  VERB

hurgar; atizar

greeting  NOUN

saludo

roommate  NOUN

compañero de cuarto

sadly  ADV

tristemente; con alma en pena; luctuosamente

hamburger  NOUN

hamburguesa

embarrassment  NOUN

bochorno; vergüenza

manipulative  ADJ

manipulador

ruling  NOUN

decisión

encouraging  ADJ

alentador; esperanzador; halagüeño

baseball  NOUN

béisbol

mute  ADJ

mudo

(to) mute  VERB

callar; enmudecer; silenciar; quitar el sonido

thread  NOUN

argumento; hilo; hebra; hilaza; subproceso; proceso ligero; hilo; tema; tópico; hilazón

(to) remedy  VERB

remediar

internet  NOUN

(to) gaze  VERB

mirar fijamente; observar; mirar fijamente

caption  NOUN

leyenda; título; subtítulo; prefacio; subtítulos descriptivos; subtítulos para sordos

online  ADV

onion  NOUN

cebolla

metaphor  NOUN

metáfora

additional  ADJ

adicional; de más; extra

esteem  NOUN

estima

thrill  NOUN

escalofrío

robot  NOUN

robot

unpleasant  ADJ

desagradable; desapacible

wagon  NOUN

carro; coche; carreta; carromato

violation  NOUN

violación; vulneración

(to) dedicate  VERB

dedicar; dedicar; destinar; dedicarse; dedicar; inaugurar

warrior  NOUN

guerrero; guerrera

state  NOUN

estado; estado; Estado

barbecue  NOUN

barbacoa; asador; parrilla; barbacoa; parrillada; asado

medium  NOUN

medio; médium; mitad

(to) register  VERB

registrar; registrarse

comic  ADJ

cómico

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

insanity  NOUN

locura; insania; vesania

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

integrity  NOUN

integridad

allergic  ADJ

alérgico

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

compromise  NOUN

acuerdo; arreglo; avenencia; concesión; convenio; transigencia

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

treasure  NOUN

tesoro

(to) confirm  VERB

confirmar

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

(to) alert  VERB

alertar

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

consequence  NOUN

consecuencia

technically  ADV

técnicamente; en realidad

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

discussion  NOUN

discusión

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

physical  ADJ

físico

gorgeous  ADJ

guapísimo

congratulation  NOUN

felicitación

hearty  ADJ

corpulento; cordial; cariñoso; de corazón; balanceado; completo; contundente

various  ADJ

diferentes; distintos; diversos; múltiples; varios

physic  NOUN

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

(to) protest  VERB

protestar; protesta; objetar; oponerse; proclamar

nuclear  ADJ

nuclear

(to) imply  VERB

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

(to) encourage  VERB

motivar; animar; alentar; estimular; promover; alentar; recomendar; patrocinar

(to) define  VERB

definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar

decade  NOUN

década; década; decenio

debate  NOUN

debate

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

current  ADJ

actual; corriente; actual

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

pillow  NOUN

almohada

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

(to) award  VERB

premiar; galardonar; premiar; decretar; fallar; laudar; sentenciar

permanent  ADJ

permanente

creature  NOUN

criatura

will  NOUN

voluntad; albedrío

spy  NOUN

espía; chivato

agenda  NOUN

programa; agenda; orden del día; agenda; agenda

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

cable  NOUN

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

motion  NOUN

movimiento; moción

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

standard  NOUN

estándar; dechado; estándard; nivel; padrón; prototipo; patrón; norma; modelo; estandarte

directly  ADV

directamente; en derechura

effort  NOUN

esfuerzo

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

policy  NOUN

política; póliza

(to) bless  VERB

bendecir

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

highly  ADV

altamente

proper  ADJ

propio; adecuado; conveniente; preciso

laundry  ADJ

laundry  NOUN

lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia

officially  ADV

oficialmente

military  ADJ

militar

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

(to) recall  VERB

recordar; evocar

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

noun  NOUN

sustantivo; nombre; substantivo; nombre sustantivo; nombre substantivo; nombre

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

slice  NOUN

rebanada; rodaja; corte; sección

pencil  NOUN

lápiz

telephone  NOUN

teléfono

(to) target  VERB

sauce  NOUN

salsa

satellite  NOUN

satélite

salad  NOUN

ensalada

(to) pause  VERB

descanso; receso; pausar; interrumpir; parar; suspender

(to) narrow  VERB

estrechar; angostar; estrecharse

email  NOUN

correo electrónico; correo; dirección de correo electrónico

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

silence  NOUN

silencio

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

square  ADJ

cuadrado; perpendicular; cuadrado; anticuado

tall  ADJ

alto

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

photo  NOUN

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

fellow  ADJ

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

junior  ADJ

freeze  NOUN

helada; cuelgue

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

fashion  NOUN

moda; manera; modo

strike  NOUN

strike; huelga; paro; golpe

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

(to) deny  VERB

negar; desmentir

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

meat  NOUN

carne

(to) recognize  VERB

reconocer

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

social  ADJ

social

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

familiar  ADJ

familiar

pizza  NOUN

pizza

roof  NOUN

techo; tejado

cheese  NOUN

queso

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

reality  NOUN

realidad

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

responsibility  NOUN

responsabilidad

address  NOUN

dirección

result  NOUN

resolución; resultado

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

shirt  NOUN

camisa

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) shower  VERB

duchar; rociar; ducharse; bañarse; colmar

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

obvious  ADJ

obvio; evidente

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

Potl  ORG

Voil  ORG

" Raj  NP

Hindu  NORP

Leard  PRODUCT

NORAD  ORG

kapla  ORG

Pukhpa  ORG

Klingon  PRODUCT

Siberia  LOC

Yiddish  LANGUAGE

But, Mom  NP

European  NORP

Klingons  ORG

LOL cats  NP

but this  NP

you guys  NP

Americans  NORP

Top Model  ORG

Good night  NP

Tyra Banks  ORG

What house  NP

soy cheese  NP

Sadly, Mrs.  NP

a spy drone  NP

email humor  NP

great power  NP

two strikes  NP

-Dill slices  NP

-Onion rings  NP

Freeze frame  NP

Google Earth  LOC

a new policy  NP

junior rodeo  NP

panty pinata  NP

puny insects  NP

the big deal  NP

Another night  NP

Shrimp Caesar  PRODUCT

Three strikes  NP

Yes, baseball  NP

a proper noun  NP

all the women  NP

breaking news  NP

laundry night  NP

my cable bill  NP

stupid things  NP

the hell kind  NP

your own WiFi  NP

Every Saturday  NP

Judge's ruling  NP

Next Top Model  ORG

a Klingon word  NP

a large number  NP

barbecue sauce  NP

one onion ring  NP

robot aircraft  NP

-Extra breading  NP

Telephone wires  NP

closed captions  NP

my first strike  NP

the Hindu wagon  NP

the future Mrs.  NP

the other girls  NP

your cable bill  NP

A hearty Klingon  NP

The current Mrs.  NP

a beautiful girl  NP

all the machines  NP

driving distance  NP

extensive debate  NP

my email address  NP

no stupid things  NP

one lab accident  NP

our social group  NP

the pretty girls  NP

Internet banality  NP

The entire nation  NP

a (guttural grunt  NP

a nuclear reactor  NP

a sports metaphor  NP

a very long stick  NP

hamburger toucher  NP

military aircraft  NP

my fashion models  NP

the cable company  NP

the phone company  NP

All right, pencils  NP

Cheesecake Factory  ORG

Google Street View  ORG

Or possibly Durham  NP

a permanent member  NP

physical landmarks  NP

some stupid things  NP

the same standards  NP

the star positions  NP

three square miles  QUANTITY

your second strike  NP

military satellites  NP

my fellow Americans  NP

naked pillow fights  NP

that telephone wire  NP

the Hollywood Hills  LOC

the Top Model house  NP

your little friends  NP

America's top models  NP

California state law  NP

Oh, not junior rodeo  NP

Sheldon's Kryptonite  ORG

Sheldon's onion ring  NP

aspiring supermodels  NP

great responsibility  NP

meat-filled dumpling  NP

the comic book store  NP

This recorded message  NP

gorgeous young models  NP

one additional strike  NP

the meatlover's pizza  NP

a standing TV schedule  NP

the Cheesecake Factory  ORG

-Is my hamburger medium  NP

America's Next Top Model  NP

Cheesecake Factory policy  NP

all the other onion rings  NP

some female undergarments  NP

All right, Boggle warriors  NP

her underwater photo shoot  NP

I foundAmerica's top models  NP

Sheldon's heated discussion  NP

the weekly roommate meeting  NP

your parasitic piggybacking  NP

Mock Parliamentary procedure  NP

my barbecue bacon cheeseburger  NP

the lactose-intolerant Leonard  NP

one barbecue bacon cheeseburger  NP

this transparently manipulative pseudo  NP

Google Street View registered trademark  NP

Knuckle  ORG

© 2025