Programa de TV: The Big Bang Theory - 2x3

afk  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

med  ADJ

non  ADJ

puh  NOUN

(to) puh  VERB

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

me--  NOUN

newb  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

color  NOUN

color

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

frack  NOUN

fritz  NOUN

hokum  NOUN

cursilada; cursilería

horde  NOUN

horda

own--  NOUN

you--  NOUN

barbie  NOUN

dating  NOUN

datación

flagon  NOUN

jarro

gaming  NOUN

healer  NOUN

curandero; sanador; santero

hooked  ADJ

aguileño; curvado; ganchudo; adicto; enganchado; atrapado; enviciado

pajama  NOUN

stance  NOUN

postura; postura; posición

tavern  NOUN

taberna

(to) texte  VERB

undead  ADJ

no-muerto; zombi

caster  NOUN

rueda; ruedecita; ruedita

cheeto  NOUN

nonstop  ADV

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) sheldor  VERB

tortage  NOUN

wussie  NOUN

colorful  ADJ

de color; lleno; lleno de color; de color; colorado; florido

danger--  NOUN

emphatic  ADJ

enfático; rotundo; tajante

laureate  NOUN

laureado; galardonado

nighter  NOUN

prepared  ADJ

preparado

questing  NOUN

spirited  ADJ

trickery  NOUN

superchería; trapisonda; triquiñuela

wantonly  ADV

(to) weaken  VERB

debilitar; languir; debilitarse; languecer; languidecer

computing  NOUN

computación; informática; computación

concerned  ADJ

preocupado

conqueror  NOUN

conquistador

conundrum  NOUN

acertijo; adivinanza; dilema; enigma; interrogante

crossover  NOUN

entrecruzamiento

enchanted  ADJ

encantado

heuristic  ADJ

heurístico

(to) initiate  VERB

locksmith  NOUN

cerrajero

mainframe  NOUN

mainframe

mediation  NOUN

mediación

newtonian  ADJ

pajamas--  NOUN

(to) postulate  VERB

(to) socialize  VERB

sociabilizar; socializar; socializar

subatomic  ADJ

subatómico

surprised  ADJ

sorprendido

tautology  NOUN

tautología; pleonasmo; redundancia; tautología

algorithm  NOUN

algoritmo

(to) apologize  VERB

disculparse

flankenzei  NOUN

(to) flankenzei  VERB

frustrated  ADJ

midwestern  ADJ

sluttiness  NOUN

(to) squander  VERB

despilfarrar; malbaratar; malgastar; derrochar; desperdiciar; farrear

structural  ADJ

estructural

subsection  NOUN

gablehauser  NOUN

multiplayer  NOUN

multijugador

outdoorsman  NOUN

promiscuity  NOUN

promiscuidad

simulation  NOUN

simulación; piscinazo; simulación

condensation  NOUN

condensación

interrelated  ADJ

(to) juvenilize  VERB

surprising--  ADV

themselves--  NOUN

interdepartmental  ADJ

possible  ADJ

posible

percussive  ADJ

percutivo

flank  NOUN

costado; flanco

dietary  ADJ

alimentario; dietético

(to) concede  VERB

conceder; ceder; conceder; conferir; otorgar

peppermint  NOUN

piperita; menta piperita

patty  NOUN

empanadilla; hamburguesa; tortita

fodder  NOUN

forraje; pienso

intercourse  NOUN

conversación; acto sexual; coito; relación sexual

virtual  ADJ

virtual

treasury  NOUN

tesorería; tesorería; erario; tesoro

(to) nominate  VERB

nominar; postular

wildlife  NOUN

fauna; vida silvestre

accomplishment  NOUN

logro; éxito

(to) patronize  VERB

patrocinar; frecuentar; hablar con tono paternalista; menospreciar; sermonear

mummy  ADJ

mummy  NOUN

mamá; momia

(to) slay  VERB

matar; asesinar

dagger  NOUN

puñal; daga; obelus

athletic  ADJ

atlético

melting  NOUN

fusión; colicuación; derretimiento; fundición; licuación; licuefacción

multi  ADJ

suitable  ADJ

apropiado; indicado

extensive  ADJ

extenso

frustration  NOUN

frustración

overly  ADV

demasiadamente; excesivamente

(to) plead  VERB

pleitear; rogar; suplicar

ale  NOUN

ale; cerveza ale; cerveza inglesa

hateful  ADJ

odioso; odioso; detestable

dumb  ADJ

estúpido; tonto

starch  NOUN

almidón; almidón; fécula

staple  NOUN

grapa; corchete; grapa; alimento básico; alimento de primera necesidad; esencialidad; materia prima; producto principal

stair  NOUN

peldaño; escalera

(to) mediate  VERB

mediar; mediar; terciar; vehicular

frenzy  NOUN

frenesí; manía

fortress  NOUN

fortaleza

deceit  NOUN

fraude; engaño; bellaquería; embeleco; fraude; engaño

bladder  NOUN

vejiga; barrica plástica; bota; cubi

twitter  NOUN

undeniable  ADJ

innegable; impepinable

cylinder  NOUN

cilindro; cilindro; bombona; garrafa

(to) compensate  VERB

aspect  NOUN

aspecto

dispute  NOUN

disputa; contencioso; disputación; disputa; disputación

(to) ensure  VERB

asegurar; garantizar

(to) curl  VERB

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

funky  ADJ

assassin  NOUN

asesino; asesina

facial  ADJ

facial

paramedic  NOUN

paramédico; paramédica

protein  NOUN

proteína; albúmina

slot  NOUN

ranura

irrelevant  ADJ

irrelevante

addiction  NOUN

adicción; dependencia; vicio; adicción

expertise  NOUN

pericia; competencia; experticia; expertise

fluid  NOUN

fluido

swamp  NOUN

pantano; ciénaga; embalsadero; embalse

quest  NOUN

búsqueda; esfuerzo

sexually  ADV

sexualmente

meaningless  ADJ

insensato; sin sentido

manual  NOUN

manual; manual; enquiridión; instructivo; prontuario

(to) mount  VERB

montar; ascender; cabalgar; escalar; subir; trepar; montar; instalar; configurar; instalar; montar; montar; desplegar; montar

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

(to) rip  VERB

rasgar

outdoors  ADJ

expansion  NOUN

dilatación; expansión; expansión

(to) exclude  VERB

excluir

calculation  NOUN

cálculo; cómputo; cálculo; conjetura

bronze  NOUN

bronce; bronce; broncínea; broncíneo

being  NOUN

ser; criatura; existencia

barbarian  NOUN

bárbaro; bárbara

addicted  ADJ

adicto; dependiente; enganchado; viciado

(to) spill  VERB

derramar; verter

significant  ADJ

significativo; significativo; importante

reply  NOUN

respuesta

registration  NOUN

inscripción; registro; matriculación; registración; registro; recepción

passive  ADJ

pasivo

grape  NOUN

uva

online  ADJ

en línea

online  ADV

sarcasm  NOUN

sarcasmo

additional  ADJ

adicional; de más; extra

difficulty  NOUN

dificultad

speaker  NOUN

hablante; parlante; altavoz; altoparlante; parlante; bafle; bocina; orador; oradora; ponente; locutor

mock  NOUN

imitación; burla; simulacro; simulacro

esteem  NOUN

estima

temple  NOUN

templo; sien; pata; patilla; terminal

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

warrior  NOUN

guerrero; guerrera

dragon  NOUN

dragón; guiverno

(to) explore  VERB

explorar

(to) shore  VERB

quietly  ADV

despacio; mansamente

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

comic  ADJ

cómico

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

healing  NOUN

curación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

cafeteria  NOUN

cafetería; cantina; cantina; comedor; casino

integrity  NOUN

integridad

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

anyhow  ADV

al tuntún; al voleo; comoquiera; de todas formas; de todas maneras; sin ton ni son

(to) restrain  VERB

reprimir; retener; restringir

sword  NOUN

espada; gladio

jungle  NOUN

jungla; selva

(to) sob  VERB

sollozar

lesbian  NOUN

lesbiana; bollera; leñadora

treasure  NOUN

tesoro

potion  NOUN

poción; pócima; brebaje; bebedizo; elixir

corn  NOUN

cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano

audition  NOUN

audición; oído; audición

rich  ADJ

rico; pesudo

(to) interfere  VERB

impedir; interferir

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

crocodile  NOUN

cocodrilo

unknown  ADJ

desconocido; ignoto

structure  NOUN

estructura

status  NOUN

estado

resource  NOUN

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

(to) phrase  VERB

expresar; formular; frasear

purple  ADJ

morado; púrpura

ideal  ADJ

ideal

grocery  NOUN

abacería; tienda de ultramarinos

encounter  NOUN

debate  NOUN

debate

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

characteristic  ADJ

característico

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

achievement  NOUN

logro; conquista; gesta; hazaña; hombrada; proeza; logro

goose  NOUN

ganso; oca; ánsar

tank  NOUN

tanque; carro de combate; tanque

adventure  NOUN

aventura

boot  NOUN

bota

castle  NOUN

castillo; castro

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

priest  NOUN

sacerdote; cura; párroco; padre

frozen  ADJ

congelado; helado

failure  NOUN

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

(to) enter  VERB

entrar

(to) print  VERB

imprimir; estampar

penny  NOUN

penique

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

ancient  NOUN

policy  NOUN

política; póliza

adult  NOUN

adulto; adulta

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

traditional  ADJ

tradicional; tradicionalista

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

scientist  NOUN

científico; científica

(to) reduce  VERB

disminuir; mermar; rebajar; reducir

liquid  ADJ

líquido

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

scale  NOUN

escala; gama; escama; escala; platillo

(to) log  VERB

registrar; talar

keyboard  NOUN

teclado

datum  NOUN

dato

university  NOUN

universidad

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

hill  NOUN

colina; loma; cerro; collado; alcor

pure  ADJ

puro

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

awesome  ADJ

piola; tremendo

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

fellow  ADJ

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

player  ADJ

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

juice  NOUN

zumo; jugo

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

strike  NOUN

strike; huelga; paro; golpe

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

sexual  ADJ

sexual

official  ADJ

oficial

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

beach  NOUN

playa

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

research  NOUN

investigación

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

action  NOUN

acción

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

raise  NOUN

aumento; levantamiento

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

Conan  EVENT

lotus  ORG

know--  ORG

Big ol'  NP

Sheldor  ORG

midwest  LOC

american  NORP

facebook  ORG

germanic  NORP

Hey, guys  NP

Oh, penny  NP

a big ol'  NP

Bye, penny  NP

a long run  NP

cooper, dr  ORG

every slot  NP

fair penny  NP

hungarians  NORP

med school  NP

sir howard  NP

volkswagen  ORG

What a newb  NP

a good book  NP

a good time  NP

about penny  MONEY

adult males  NP

buckman 204  ORG

god's sakes  NP

good people  NP

grape juice  NP

her car key  NP

the car key  NP

Chapter Four  LAW

Your car key  NP

dating sites  NP

one assassin  NP

only A level  NP

scandinavian  NORP

the damn key  NP

Frenzy stance  NP

Too midwest--  NP

a false sense  NP

a human being  NP

another color  NP

burning souls  NP

dragon fodder  NP

heaven's sake  NP

many cultures  NP

non-newtonian  NORP

online dating  NP

online gaming  NP

the door lock  NP

unknown lands  NP

Queen penelope  NP

What the frack  NP

howard's Conan  NP

my stupid door  NP

pajama bottoms  NP

said-- sheldon  NP

sheldon cooper  NP

the right move  NP

a bronze dagger  NP

a different way  NP

a suitable mate  NP

a virtual world  NP

irrelevant data  NP

the living room  NP

their real life  NP

this whole idea  NP

A treasure chest  NP

a dietary staple  NP

a healing potion  NP

a wild adventure  NP

an emergency key  NP

peppermint patty  NP

the black castle  NP

the online world  NP

-The weird priest  NP

a level 35 healer  NP

different pajamas  NP

dumb-ass laureate  NP

my monday pajamas  NP

spirited questing  NP

the frenzy stance  NP

the guard captain  NP

the sign-up sheet  NP

your frozen foods  NP

your phone number  NP

Well, your attempt  NP

general sluttiness  NP

just corn starch  NP

my facebook status  NP

purple lotus swamp  NP

the computing time  NP

the hateful strike  NP

what colorful name  NP

yon virtual tavern  NP

your key conundrum  NP

Three spell casters  NP

a single acting job  NP

almost pure protein  NP

different pajamas--  NP

middle earth barbie  NP

one enchanted sword  NP

sheldon's room-- He  NP

the enchanted boots  NP

the enchanted sword  NP

the fire department  NP

the nobel committee  WORK_OF_AR

your apartment door  NP

your ideal vacation  NP

your little mistake  NP

75 additional quests  NP

heuristic algorithms  NP

hungarian barbarians  NP

subatomic wild geese  NP

the american midwest  NP

A non-newtonian fluid  NP

And, uh, strong women  NP

Yeah, congratulations  NP

a free expansion pack  NP

a level-three warrior  NP

a sexual relationship  NP

another bladder check  NP

sheldon's room-- He's  ORG

the percussive action  NP

her sexual frustration  NP

important calculations  NP

your sexual encounters  NP

a meaningless tautology  NP

a very emphatic twitter  NP

the interrelated fields  NP

the online registration  NP

Oh, okay, wild adventure  NP

That multi-player monkey  NP

University policy manual  NP

a center cylinder system  NP

her undeniable expertise  NP

the structural integrity  NP

this freezing-cold floor  NP

your ice cream's melting  NP

market research questions  NP

an online multiplayer game  NP

another significant aspect  NP

interdepartmental disputes  NP

the university's resources  NP

weird comic book crossover  NP

The happy, fun-time Sheldon  NP

All right, gimme, gimme, gimme  NP

a sexually passive outdoorsman  NP

all interdepartmental disputes  NP

even an official sign-up sheet  NP

Ah, yes, online gaming addiction  NP

Oh, yes, some sexual intercourse  NP

scandinavian and germanic people  NP

traditional edge-mounted cylinders  NP

a characteristic facial bone structure  NP

german  NORP

Penny  ORG

© 2025