Programa de TV: The Big Bang Theory - 12x13

(to) i'm  VERB

(to) dibs  VERB

foxy  ADJ

zorruno; pelirrojo

grad  ADJ

mm--  NOUN

sync  NOUN

(to) sync  VERB

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) drool  VERB

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

kaon  NOUN

spec  NOUN

mining  NOUN

minería

b><font  NOUN

(to) favor  VERB

favorecer; preferir

hugging  NOUN

(to) rebrand  VERB

ripping  NOUN

solvent  NOUN

disolvente

testing  NOUN

prueba

campfire  NOUN

fogata; hoguera; brasero; pira

lifelong  ADJ

vitalicio

pinecone  NOUN

piña; cono; estróbilo

pushback  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

asymmetry  NOUN

asimetría

laureate  NOUN

laureado; galardonado

neighbor  NOUN

autotroph  NOUN

autótrofo

(to) pertain  VERB

pertenecer

physicist  NOUN

físico; física

tricolored  ADJ

(to) unravel  VERB

desenmarañar; desenredar; deshilar

governorate  NOUN

placeholder  NOUN

marcador

salesperson  NOUN

vendedor; vendedora

shorthanded  ADJ

singularity  NOUN

singularidad

decongestant  NOUN

descongestivo

inflammatory  ADJ

inflamatorio

theoretician  NOUN

antidepressant  NOUN

antidepresivo

neuroscientist  NOUN

neurocientífica; neurocientífico

experimentalist  NOUN

color="#00ffff">@elder_man</font  NOUN

headphone  NOUN

auricular; cascos; audífono

(to) growl  VERB

gruñir

baggy  NOUN

stripe  NOUN

raya; franja; lista; línea; galón

prediction  NOUN

predicción

gymnasium  NOUN

gimnasio; bachillerato; instituto

pyramid  NOUN

pirámide

sensor  NOUN

sensor

astronaut  NOUN

astronauta

ending  NOUN

finalización; final

(to) badger  VERB

fastidiar; molestar

segment  NOUN

segmento

cosmic  ADJ

cósmico

gigantic  ADJ

gigantesco; gigante

taping  NOUN

viewer  NOUN

espectador; espectadora; telespectador; telespectadora; televidente

itch  ADJ

dumb  ADJ

estúpido; tonto

intermediary  NOUN

intermediario; intermediaria

maternity  NOUN

yogurt  NOUN

yogur

correction  NOUN

corrección

magically  ADV

mágicamente

(to) anticipate  VERB

anticiparse; anticipar; prever

(to) equip  VERB

equipar; equiparse; dotar; preparar

breakthrough  NOUN

brecha

contribution  NOUN

contribución; aporte; cotización; contribución

bummer  NOUN

supervisor  NOUN

supervisor; director

confirmation  NOUN

confirmación

(to) rip  VERB

rasgar

radiation  NOUN

radiación

lying  NOUN

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

expansion  NOUN

dilatación; expansión; expansión

(to) educate  VERB

educar; instruir

(to) brag  VERB

fanfarronear; presumir; jactarse; echarse flores

reflection  NOUN

reflexión; reflejo; reflejo

recommendation  NOUN

recomendación

zipper  NOUN

password  NOUN

contraseña; santo y seña; contraseña; palabra clave

online  ADV

marketing  NOUN

marketing; mercadotecnia

yearbook  NOUN

anuario

(to) apologize  VERB

disculparse

thrill  NOUN

escalofrío

(to) tick  VERB

tictaquear

state  NOUN

estado; estado; Estado

eager  ADJ

ávido; anhelante; entusiasmado; ilusionado; impaciente

experiment  NOUN

experimento; ensayo

complex  NOUN

complejo

accidentally  ADV

accidentalmente; sin querer

dense  ADJ

denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso

legally  ADV

legalmente

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

(to) confirm  VERB

confirmar

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

touching  NOUN

physical  ADJ

físico

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

surprising  ADJ

sorprendente

sock  NOUN

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

physic  NOUN

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

printer  NOUN

impresor; impresor; impresora; impresora

promotion  NOUN

ascenso; promoción; promoción; divulgación; propagación; promoción

(to) publish  VERB

publicar; publicar; divulgar

purple  ADJ

morado; púrpura

few  ADJ

employee  NOUN

empleado; empleada

behalf  NOUN

achievement  NOUN

logro; conquista; gesta; hazaña; hombrada; proeza; logro

academic  ADJ

académico

jean  NOUN

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

strategy  NOUN

estrategia

anti  ADJ

confident  ADJ

confiado; seguro de sí mismo

flag  NOUN

lirio; losa; piedra; bandera

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

award  NOUN

laudo; premio; galardón

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

tone  NOUN

tono

will  NOUN

voluntad; albedrío

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

contest  NOUN

debate; concurso; competición; competencia

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

value  NOUN

valor; valor; importancia

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

discovery  NOUN

descubrimiento; hallazgo; descubrimiento

decay  NOUN

descomposición; podredumbre; putrefacción; deterioración; decadencia; desintegración; deterioración

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

scientist  NOUN

científico; científica

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

(to) dish  VERB

datum  NOUN

dato

soap  NOUN

jabón; sopín

title  NOUN

título; título; tutela

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

university  NOUN

universidad

claim  NOUN

afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda

disaster  NOUN

desastre

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

cleaning  NOUN

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

hug  NOUN

abrazo

honeymoon  NOUN

luna de miel; luna de miel; viaje de novios

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

theory  NOUN

teoría

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

harm  NOUN

daño

united  ADJ

unido

mystery  NOUN

misterio; arcano

nearly  ADV

casi

national  ADJ

nacional

(to) recognize  VERB

reconocer

scary  ADJ

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

(to) correct  VERB

corregir

bomb  NOUN

bomba; explosivo

exciting  ADJ

emocionante

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

loud  ADV

project  NOUN

proyecto

tooth  NOUN

diente

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

shirt  NOUN

camisa

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

(to) pressure  VERB

presionar

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) remind  VERB

recordar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

FDA  ORG

sec  ORG

Crocs  ORG

Nobel  WORK_OF_AR

Caltech  ORG

So what  NP

Campbell  ORG

Estonian  NORP

Fermilab  ORG

No, boss  NP

Stanford  ORG

You guys  NP

Good news  NP

Star Trek  NP

a big job  NP

, even you  NP

-mail is--  NP

a big bang  NP

a dead man  NP

a hot wife  NP

kaon decay  NP

quite what  NP

Inflamminex  ORG

Original Ai  NP

Uncle Jesse  NP

a good idea  NP

monkey bars  NP

Black Mirror  ORG

Economy Plus  ORG

Uh, bad news  NP

Walking Dead  WORK_OF_AR

a press tour  NP

all my boxes  NP

the Wall ♪  NP

the big bang  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

a Nobel Prize  WORK_OF_AR

grad students  NP

my sales team  NP

physical harm  NP

some viewer e  NP

your own idea  NP

Penny's shirts  NP

Two physicists  NP

a better title  NP

a united front  NP

another chance  NP

not more money  NP

the drug specs  NP

the new season  NP

the right move  NP

the sales team  NP

the wild claim  NP

these new data  NP

useless idiots  NP

your best shot  NP

Free headphones  NP

Great flag town  NP

Just a heads-up  NP

The best chance  NP

a purple stripe  NP

anti-itch cream  NP

maternity leave  NP

more experience  NP

my Nobel dinner  NP

my full support  NP

our Nobel Prize  WORK_OF_AR

such a pleasure  NP

the Nobel Prize  WORK_OF_AR

the only reason  NP

today's episode  NP

your sales team  NP

This whole thing  NP

a foxy astronaut  NP

mining equipment  NP

the last project  NP

Doctors Pemberton  NP

my original teeth  NP

nearly 14 billion  MONEY

only three people  NP

the Fermilab team  NP

38 Nobel laureates  NP

Not the scientists  NP

Our whole universe  NP

a hot, dense state  NP

any touching, risk  NP

just such a bummer  NP

marketing strategy  NP

my incredible wife  NP

some exciting news  NP

the entire segment  NP

Oh, congratulations  NP

The Big Bang Theory  WORK_OF_AR

a gigantic accident  NP

absolutely no sense  NP

that girl president  NP

the Nobel Committee  ORG

your lifelong dream  NP

All the smart things  NP

Sheldon Cooper's Fun  NP

Star Trek: Discovery  WORK_OF_AR

a really funny story  NP

the three physicists  NP

Uh, President Siebert  NP

Well, congratulations  NP

our failed experiment  NP

the main side effects  NP

those very same jeans  NP

a little more pushback  NP

our new antidepressant  NP

the new sports complex  NP

all this nervous energy  NP

my high school yearbook  NP

the Estonian governorate  NP

the most important thing  NP

Amy Farrah Fowler present  NP

the best damn salesperson  NP

the recommendation letter  NP

uncomfortable eye contact  NP

a fully equipped gymnasium  NP

her anti-inflammatory drug  NP

a Nobel-winning achievement  NP

cosmic background radiation  NP

just a scary campfire story  NP

no national tricolored flag  NP

the higher order corrections  NP

font color="#00FF00">elderman</font  NP

Ooh, uh, how about this week's Walking Dead  NP

<font color="#00FFFF">The Confirmation Polarization</font  NP

Confirmation  ORG

© 2025