Programa de TV: The Big Bang Theory - 11x21

I'm  NOUN

(to) lug  VERB

uru  NOUN

f/10  ADJ

(to) sync  VERB

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

vibe  NOUN

onda; rollo; vibra

(to) can--  VERB

claws  NOUN

(to) drool  VERB

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

tweet  NOUN

piada; pío; silbada; tuit; tuiteo; tweet

buying  NOUN

comic_strip  NOUN

digit  NOUN

dígito; cifra; dedo

optic  NOUN

sucker  NOUN

ventosa; pringado; otario

that--  NOUN

annoyed  ADJ

irritado

(to) berate  VERB

reprender; vituperar

carving  NOUN

tallado; escultura

dancing  NOUN

(to) google  VERB

googlear; guglear

guesser  NOUN

adivina; adivino

pleaser  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) tweet  VERB

piar; tuitear; twittear

years--  NOUN

favorite  ADJ

fiancée  NOUN

prometida; novia

figurine  NOUN

figura

(to) jonese  VERB

enchanted  ADJ

encantado

phallus  NOUN

falo

(to) retweete  VERB

semantic  NOUN

vibranium  NOUN

adamantium  NOUN

autotroph  NOUN

autótrofo

discoverer  NOUN

descubridor

elongation  NOUN

sweatpant  NOUN

(to) unravel  VERB

desenmarañar; desenredar; deshilar

(to) condescend  VERB

condescender

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

condescending  ADJ

condescendiente; paternalista

color="#00ffff">@elder_man</font  NOUN

follower  NOUN

seguidor; seguidor; seguidora; imitador

gem  NOUN

gema; piedra preciosa; joya; alhaja

pyramid  NOUN

pirámide

fierce  ADJ

feroz; enconado; fiero; feroz; feroz; fiero

masterpiece  NOUN

obra maestra

roar  ADJ

dislike  NOUN

aversión; antipatía; disgusto

superhero  NOUN

superhéroe

discretion  NOUN

discreción

canned  ADJ

stair  NOUN

peldaño; escalera

(to) squint  VERB

entrecerrar; entornar; mirar de soslayo; bizquear; bizquear

comet  NOUN

cometa

telescope  NOUN

telescopio

sneeze  NOUN

estornudo

funding  NOUN

financiación; financiamiento

professionally  ADV

profesionalmente

(to) babysitte  VERB

(to) hog  VERB

acaparar; chupar; racanear

doughnut  NOUN

dona; rosquilla; dónut; anillo

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

gutter  NOUN

desagüe; cuneta; canalón; medianil; acequia

occasional  ADJ

ocasional; esporádico

stove  NOUN

estufa; cocina; calentador; hornillo; estufa; calentador

alternate  ADJ

alterno

era  NOUN

era; época; período

streak  NOUN

raya; trazo; racha; ristra; sarta; secuencia; serie; trazo; geómetra; toque

enchantment  NOUN

encantamiento

witch  NOUN

bruja; hechicera; maga; bruja

(to) worship  VERB

alabar; venerar; adorar

oily  ADJ

aceitoso; oleoso

internet  NOUN

interested  ADJ

interesado

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

eyelash  NOUN

pestaña; abéñula

expansion  NOUN

dilatación; expansión; expansión

diameter  NOUN

diámetro

theme  NOUN

tema; thema

registration  NOUN

inscripción; registro; matriculación; registración; registro; recepción

register  NOUN

registro

zipper  NOUN

(to) conquer  VERB

conquistar; debelar; superar

shampoo  NOUN

champú; shampú

(to) divide  VERB

dividir; desunir; dividir; repartir; dividir; desunir

footstep  NOUN

huella; paso; paso; peldaño; paso

writer  NOUN

escritor; escritora

outer  ADJ

externo; exterior

mug  NOUN

taza; jarro; idiota; tonto del culo; jeta; idiota; tonto del culo

offensive  ADJ

ofensivo; ofensiva; ofensivo

fur  NOUN

pelaje; pelo; piel; piel; pelaje

nickname  NOUN

apodo; mote; sobrenombre; chapa

teen  ADJ

dragon  NOUN

dragón; guiverno

state  NOUN

estado; estado; Estado

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

comic  ADJ

cómico

comic  NOUN

comediante; cómico; cómic; tebeo; historieta

fuzzy  ADJ

impreciso

mid  ADJ

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) swallow  VERB

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

reservation  NOUN

reserva; reserva; reservación

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

dense  ADJ

denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

hammer  NOUN

martillo; martillo; malleus; percutor; martillo

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

metal  NOUN

metal

bracelet  NOUN

pulsera; brazalete

(to) cave  VERB

romance  NOUN

romance

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

visible  ADJ

visible

upper  ADJ

superior

slide  NOUN

tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos

(to) slide  VERB

deslizar; resbalar; resbalar

shell  NOUN

caparazón; concha; caparazón; cáscara; concha; vaina; casquete; cáscara; caparazón; caparazón; terminal

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

(to) quote  VERB

citar; cotizar

independent  ADJ

independiente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

decade  NOUN

década; década; decenio

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

lip  NOUN

labio; labro

current  ADJ

actual; corriente; actual

pillow  NOUN

almohada

mob  NOUN

bahorrina; chusma; gentuza; gleba; ganado; rebaño; tropel; turba

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

(to) lecture  VERB

aleccionar; amonestar; reprehender; sermonear

cable  NOUN

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

version  NOUN

versión

hidden  ADJ

escondido; oculto; oculto; escondido

ancient  ADJ

antiguo

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

giant  ADJ

gigantesco; gigante

(to) yell  VERB

gritar

discovery  NOUN

descubrimiento; hallazgo; descubrimiento

flash  NOUN

flash; relámpago; destello; fogonazo; flash

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

pride  NOUN

orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

scientist  NOUN

científico; científica

wooden  ADJ

de madera; de madera; acartonado

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

receipt  NOUN

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

(to) qualify  VERB

calificar; capacitar; cualificar; clasificar

helpful  ADJ

útil; servicial

ninety  NOUN

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

soup  NOUN

sopa; caldo

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

brother  NOUN

hermano

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

battle  NOUN

batalla; lucha

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

selfish  ADJ

egoísta

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

fashion  NOUN

moda; manera; modo

career  NOUN

carrera

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

mystery  NOUN

misterio; arcano

nearly  ADV

casi

assistant  ADJ

ayudante

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

percent  NOUN

por ciento

couch  NOUN

sofá; sillón

funeral  ADJ

(to) correct  VERB

corregir

practically  ADV

prácticamente

powerful  ADJ

poderoso

professional  ADJ

profesional

planet  NOUN

planeta

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

empty  ADJ

vacío

shirt  NOUN

camisa

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) teach  VERB

enseñar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

ACF  ORG

Hermes  ORG

Stuart  ORG

Ultron  ORG

Wookiee  ORG

Athenian  NORP

Iron Man  ORG

Pokémon  ORG

You guys  NP

a DC fan  NP

all this  NP

one look  NP

ten-inch  QUANTITY

thin ice  NP

Hey, guys  NP

Wolverine  ORG

World War  NP

oily hair  NP

the X-Men  ORG

Good point  NP

North side  NP

One second  NP

a big bang  NP

art school  NP

date night  NP

here-- Raj  NP

old school  NP

Staff Picks  WORK_OF_AR

World War I  EVENT

a flash mob  NP

a real star  NP

canned soup  NP

comic books  NP

every right  NP

such a baby  NP

ten years--  NP

"Staff Picks  NP

Comic Center  NP

a bad person  NP

a comic book  NP

a date night  NP

a good point  NP

a great time  NP

a hidden gem  NP

all my fault  NP

the Wall ♪  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

Action Comics  NP

Black Panther  LOC

Captain Comet  NP

a good friend  NP

enchanted uru  NP

two doughnuts  NP

Perfect timing  NP

Pokémon cards  NP

Prell to Prell  ORG

a funeral home  NP

a fuzzy streak  NP

a good guesser  NP

certain groups  NP

my Bar Mitzvah  NP

our date night  NP

the other hand  NP

the same thing  NP

your own voice  NP

your upper lip  NP

Dan Slott's run  NP

Yeah, the thing  NP

a bad scientist  NP

all the doctors  NP

both your names  NP

f/10 ACF optics  NP

far-away things  NP

the current run  NP

this great idea  NP

three doughnuts  NP

today's dancing  NP

your teen years  NP

The Comic Center  FAC

a fashion choice  NP

a selfish person  NP

all these people  NP

another follower  NP

just one example  NP

this comet thing  NP

this stuff slide  NP

"Sheldon Dislikes  NP

Interesting thing  NP

Mid double digits  NP

Wolverine's claws  NP

a hundred percent  PERCENT

an entire episode  NP

different reasons  NP

his last nickname  NP

nearly 14 billion  MONEY

the cash register  NP

the whole package  NP

Action Comics 1000  ORG

High double digits  NP

Our whole universe  NP

Sheldon's fiancée  NP

a 6:30 reservation  NP

a good entry point  NP

a hot, dense state  NP

such a good friend  NP

the Alan Scott era  NP

the funniest thing  NP

the real superhero  NP

a ten-inch diameter  NP

alternate histories  NP

the Rebirth Omnibus  ORG

the-the other thing  NP

The Bachelor on a TV  WORK_OF_AR

Ultron's outer shell  NP

a professional model  NP

an alternate history  NP

another strong woman  NP

the comic book store  NP

thousands of dollars  MONEY

My last big discovery  NP

a Green Lantern shirt  NP

powerful, not the uru  NP

such a people-pleaser  NP

the registration form  NP

the, uh, receipt tape  NP

giant wooden phalluses  NP

its highest elongation  NP

the Marvel superheroes  NP

two or three doughnuts  NP

Patton Oswalt's brother  NP

my tenth birthday party  NP

the most powerful metal  NP

where Neil Gaiman shops  NP

Wonder Woman's bracelets  NP

the new assistant manager  NP

the occasional back issue  NP

Superman's Pal Jimmy Olsen  NP

the ancient Athenian gutter  NP

a Val Kilmer Batman figurine  NP

a strong and independent woman  NP

her favorite Spider-Man writer  NP

font color="#00FF00">elderman</font  NP

Mercury  ORG

Marvel  ORG

Superman  PRODUCT

tenth  ORDINAL

Greek  NORP

Penny  ORG

© 2025