Programa de TV: The Big Bang Theory - 10x5

gal  ADJ

a.m.  ADV

AM; a. m.; de la mañana

babe  NOUN

be--  NOUN

sync  NOUN

(to) sync  VERB

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) drool  VERB

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

favor  NOUN

favor

goofy  ADJ

tonto

hubba  NOUN

humor  NOUN

kinda  ADV

coitus  NOUN

coito

dating  ADJ

(to) forego  VERB

parlor  NOUN

sala; sala de estar

(to) thrive  VERB

prosperar; medrar; crecer; prosperar; medrar

b><font  NOUN

bathing  NOUN

raccoon  NOUN

mapache; oso lavador; gato manglatero; zorra manglera

sinus  NOUN

seno

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

backsie  NOUN

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

favorite  NOUN

learning  NOUN

aprendizaje; conocimiento

(to) regulate  VERB

regular

starter  NOUN

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

aimlessly  ADV

sin objeto; sin rumbo

(to) apologize  VERB

disculparse

(to) bicker  VERB

discutir

friends--  NOUN

jackass  NOUN

asno; burro; burro; idiota

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

surprised  ADJ

sorprendido

autotroph  NOUN

autótrofo

(to) perpetuate  VERB

perpetuar

(to) unravel  VERB

desenmarañar; desenredar; deshilar

concession  NOUN

concesión

embarrassed  ADJ

avergonzado

(to) reintroduce  VERB

reintroducir

subservient  ADJ

servil

cohabitation  NOUN

cohabitación; amancebamiento; arreglo

evolutionary  ADJ

evolutivo; evolucionista; evolucionario

compatibility  NOUN

compatibilidad

contamination</font  NOUN

color="#00ffff">@elder_man</font  NOUN

possible  ADJ

posible

mitten  NOUN

manopla; mitón

(to) hem  VERB

compartment  NOUN

compartimiento; compartimento; compartimiento; terraza

pyramid  NOUN

pirámide

(to) adhere  VERB

adherirse; pegarse; adherir; cumplir

aspect  NOUN

aspecto

challenging  ADJ

desafiante; desafiador

curve  NOUN

curva; curvas

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

pervert  NOUN

pervertido

(to) lure  VERB

atraer; seducir; encantar

toothbrush  NOUN

cepillo de dientes; escobilla de dientes

(to) scoop  VERB

pal  NOUN

unnecessary  ADJ

innecesario

(to) float  VERB

flotar

interested  ADJ

interesado

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

expansion  NOUN

dilatación; expansión; expansión

cellar  NOUN

sótano; bodega; cava; cola; sótano

(to) breathe  VERB

respirar

biology  NOUN

biología

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

vomit  NOUN

vómito

inconvenience  NOUN

desconveniencia; inconveniencia

scent  NOUN

olor; esencia; olfato; fragancia

robot  NOUN

robot

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

(to) explore  VERB

explorar

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

banana  NOUN

plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano

thumb  NOUN

pulgar; dedo gordo

comic  ADJ

cómico

porch  NOUN

porche; pórtico

(to) whistle  VERB

silbar; chiflar; pitar; silbar

disturbing  ADJ

inquietante; perturbador; traumático

conflict  NOUN

conflicto; discrepancia; conflicto

sickness  NOUN

enfermedad; dolencia

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

experiment  NOUN

experimento; ensayo

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

compromise  NOUN

acuerdo; arreglo; avenencia; concesión; convenio; transigencia

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

(to) appeal  VERB

apelar; apelar; atraer; atraer

dense  ADJ

denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

nanny  NOUN

niñera; nana

tub  NOUN

tina; cuba

jet  NOUN

azabache; chorro

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

physical  ADJ

físico

downstairs  ADV

abajo

(to) restrict  VERB

restringir; limitar

relation  NOUN

relación; pariente; relaciones sexuales; relación

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

holder  NOUN

soporte; poseedor; tenedor; titular

freezer  NOUN

congelador; cámara frigorífica; congelador

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

electricity  NOUN

electricidad

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

(to) boil  VERB

hervir; bullir; hervir; bullir; cocer

bush  NOUN

arbusto; pelos púbicos; pendejos; vello púbico

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

hint  NOUN

pista; indicio; buscapié; indirecta; toque

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

tank  NOUN

tanque; carro de combate; tanque

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

tone  NOUN

tono

creature  NOUN

criatura

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

pet  NOUN

mascota; animal de compañía; animal doméstico

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

pregnancy  NOUN

embarazo; gravidez

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

reasonable  ADJ

razonable; módico

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

traditional  ADJ

tradicional; tradicionalista

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

strict  ADJ

estricto

strawberry  NOUN

fresa; frutilla

scientist  NOUN

científico; científica

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

nearby  ADV

cerca

maintenance  NOUN

mantenimiento; manutención; mantenimiento

datum  NOUN

dato

soap  NOUN

jabón; sopín

glove  NOUN

guante; forro; gorro

helpful  ADJ

útil; servicial

math  NOUN

matemática

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

turkey  NOUN

pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila

damn  ADV

malditamente

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

fate  NOUN

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

theory  NOUN

teoría

sexual  ADJ

sexual

mystery  NOUN

misterio; arcano

(to) awake  VERB

despertarse; despertar; despertarse

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

nearly  ADV

casi

sexy  ADJ

sexy; sexi

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

meat  NOUN

carne

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

(to) correct  VERB

corregir

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

exciting  ADJ

emocionante

(to) toast  VERB

tostar; torrar; brindar; brindar por; hacer un brindis

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

loud  ADV

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

mission  NOUN

misión

terrific  ADJ

estupendo

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

within  ADV

adentro

barely  ADV

apenas

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

empty  ADJ

vacío

truly  ADV

verdaderamente; realmente

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

pant  NOUN

jadeo; palpitación

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

wine  NOUN

vino

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

arm  NOUN

brazo; arma

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

iPad  ORG

One arm  NP

FaceTime  ORG

you guys  NP

Star Trek  NP

Star Trek  WORK_OF_AR

What time  NP

Which one  NP

a hot tub  NP

good news  NP

more time  NP

sexy talk  NP

Amy's hair  NP

Good thing  NP

Next vomit  NP

a big bang  NP

a big deal  NP

a real boy  NP

fish tanks  NP

new worlds  NP

old people  NP

one person  NP

bad friends  NP

bible study  WORK_OF_AR

comic books  NP

other women  NP

our hot tub  NP

the hot tub  NP

three times  NP

a good place  NP

a great deal  NP

a turkey dog  NP

all my pants  NP

every aspect  NP

other people  NP

spring break  NP

the Wall ♪  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

You jackasses  NP

a Jacuzzi jet  NP

a train track  NP

another woman  NP

any other guy  NP

her whole day  NP

Leonard's nose  NP

The only thing  NP

You poor thing  NP

a bathing suit  NP

a living space  NP

my secret spot  NP

other partners  NP

the front door  NP

the next level  NP

the only magic  NP

your first pet  NP

your ice cream  NP

our last chance  NP

the same holder  NP

a good locksmith  NP

a single partner  NP

exactly the kind  NP

the dating scene  NP

the porch lights  NP

the storm cellar  NP

Aw, no strawberry  NP

Bernadette's baby  NP

a secret vacation  NP

his pocket change  NP

nearly 14 billion  MONEY

Our whole universe  NP

Well, their choice  NP

a hot, dense state  NP

a nice enough spot  NP

a-a learning curve  NP

The Big Bang Theory  NP

The Big Bang Theory  ORG

The Original Series  NP

a five-year mission  NP

a toothbrush holder  NP

an ice cream parlor  NP

his goofy thumbs-up  NP

just the right spot  NP

my parents' bedroom  NP

the sexual creature  NP

all your lady friends  NP

an evolutionary drive  NP

the bathroom schedule  NP

the glove compartment  NP

the five-week end date  NP

the most helpful thing  NP

this five-week mission  NP

this toothbrush holder  NP

a boiled chicken breast  NP

a physical relationship  NP

the perfect opportunity  NP

The Big Bang Theory 10x05  ORG

a hot, three-hour car ride  NP

a strict bathroom schedule  NP

color="#00FFFF">The Hot Tub  WORK_OF_AR

his stupid bathroom schedule  NP

Star Trek: The Original Series  WORK_OF_AR

the pregnancy morning sickness  NP

your personal five-week mission  NP

font color="#00FF00">elderman</font  NP

ice cream  NP

© 2025