Programa de TV: The Big Bang Theory - 10x23

(to) got  VERB

i'm  NOUN

a.m.  NOUN

sync  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bendy  ADJ

(to) drool  VERB

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

fiber  NOUN

grown  ADJ

radon  NOUN

radón

spec  NOUN

taxis  NOUN

vixen  NOUN

zorra; vulpeja; vulpécula

clingy  ADJ

pegajoso; pegajoso; celoso; encimoso; lapa; pegachento; pegadizo

closed  ADJ

cerrado

grader  NOUN

motoniveladora

neatly  ADV

b><font  NOUN

quantum  ADJ

cuántico

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

retina  NOUN

retina

sweetie  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

allotted  ADJ

downhill  ADV

cuesta abajo

favorite  ADJ

frenzied  ADJ

listing  NOUN

spanking  NOUN

azotado; nalgada; azotaina

(to) apologize  VERB

disculparse

harmonica  NOUN

armónica; harmónica; rondín

mammogram  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

tasteless  ADJ

insípido; soso; desabrido; corriente; vulgar

antifungal  ADJ

antifúngico

autotroph  NOUN

autótrofo

lovemaking  NOUN

researcher  NOUN

investigador; investigadora

(to) unravel  VERB

desenmarañar; desenredar; deshilar

stimulation  NOUN

estimulación

affectionate  ADJ

afectuoso; cariñoso

articulately  ADV

articuladamente

computation  NOUN

cálculo

disconcerting  ADJ

collapse</font  NOUN

color="#00ffff">@elder_man</font  NOUN

possible  ADJ

posible

minefield  NOUN

campo de minas

fellowship  NOUN

confraternidad; beca

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

eccentric  ADJ

excéntrico

pyramid  NOUN

pirámide

raisin  NOUN

pasa

sod  ADJ

accomplishment  NOUN

logro; éxito

prototype  NOUN

prototipo

ballroom  NOUN

salón de baile

lab  NOUN

colon  NOUN

dos puntos; colon

(to) confiscate  VERB

confiscar; decomisar

cognition  NOUN

cognición

thought  NOUN

pensamiento

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

agricultural  ADJ

agrícola

(to) crave  VERB

anhelar; ansiar; implorar

marker  NOUN

marcador

oatmeal  NOUN

harina de avena; avena

allergy  NOUN

alergia

(to) dwell  VERB

habitar; morar

urine  NOUN

orina; orín

roommate  NOUN

compañero de cuarto

bummer  NOUN

drum  NOUN

tambor; tambor; cilindro; barril; bidón

classified  ADJ

(to) acknowledge  VERB

reconocer; acusar recibo

avail  NOUN

interested  ADJ

interesado

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

expansion  NOUN

dilatación; expansión; expansión

(to) exceed  VERB

sobrepasar; pasarse; exceder; sobrepasar; pasarse; exceder; sobrepasar; pasar; pasarse

(to) reverse  VERB

(to) require  VERB

necesitar; requerir

vitamin  NOUN

vitamina; vitamínico

loaf  NOUN

hogaza; pan; pan; mollera; testa; barra

sarcasm  NOUN

sarcasmo

elegant  ADJ

elegante; chic

efficient  ADJ

eficiente; eficaz; eficaz

importance  NOUN

importancia; relevancia

institution  NOUN

institución

delighted  ADJ

encantado

consciousness  NOUN

conciencia

(to) compete  VERB

competir

importantly  ADV

importantemente

luggage  NOUN

equipaje

state  NOUN

estado; estado; Estado

guidance  NOUN

dirección; orientación; consejo; orientación; dirección

teenager  NOUN

adolescente; puberto

banana  NOUN

plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

insecure  ADJ

inseguro

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

salesman  NOUN

vendedor

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

dining  NOUN

(to) dive  VERB

bucear; clavado; zambullirse; tirarse a la piscina; clavado; zambullirse; descender

experiment  NOUN

experimento; ensayo

intimate  ADJ

íntimo

upsetting  ADJ

alertante; molestoso; perturbante; trastornoso

dense  ADJ

denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

thinking  NOUN

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

massage  NOUN

masaje

supportive  ADJ

alentador; de apoyo

vulnerable  ADJ

vulnerable

physical  ADJ

físico

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

downstairs  ADV

abajo

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

structure  NOUN

estructura

straw  NOUN

paja; pajiza; pajizo

phase  NOUN

fase

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

primary  ADJ

primario

(to) implement  VERB

implementar

(to) fold  VERB

doblar; plegar; plegar; incorporar; derribarse; doblarse; ceder; abandonar; pasar

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

dependent  ADJ

dependiente

current  ADJ

actual; corriente; actual

product  NOUN

producto

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

lecture  NOUN

conferencia; clase; lección; aleccionamiento; charla

plain  ADJ

con caracteres normales; libre de caracteres especiales; sin caracteres especiales; sencillo; desabrido; natural

actor  NOUN

actor; actriz

approach  NOUN

acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

effort  NOUN

esfuerzo

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

version  NOUN

versión

grief  NOUN

pena; pesar; dolor; sufrimiento; calamidad; duelo

secure  ADJ

seguro; resguardado; seguro; seguro; confiable; seguro; aplomado

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

(to) cheer  VERB

aclamar

cheer  NOUN

alegría; hurra

highly  ADV

altamente

solution  NOUN

solución; disolución; solución

laundry  ADJ

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

military  NOUN

ejército

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) text  VERB

mensajear; textear

slice  NOUN

rebanada; rodaja; corte; sección

scientist  NOUN

científico; científica

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

occasion  NOUN

ocasión

naughty  ADJ

travieso; maleducado; cachondo; obsceno; picante

bread  NOUN

pan; lana; pasta; plata

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

math  NOUN

matemática

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

(to) rate  VERB

calificar

friendly  ADJ

amistoso; amigable

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

tall  ADJ

alto

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

hug  NOUN

abrazo

success  NOUN

éxito; acierto

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

comfort  NOUN

comodidad; confort; consuelo

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

access  NOUN

acceso

juice  NOUN

zumo; jugo

theory  NOUN

teoría

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

regular  ADJ

regular

mystery  NOUN

misterio; arcano

nearly  ADV

casi

aside  ADV

a un lado; aparte

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

(to) correct  VERB

corregir

reality  NOUN

realidad

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

champagne  NOUN

champán; champaña

project  NOUN

proyecto

airport  NOUN

aeropuerto

goodness  NOUN

bondad

(to) regret  VERB

lamentar

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

research  NOUN

investigación

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

empty  ADJ

vacío

government  NOUN

gobierno; rección

shirt  NOUN

camisa

focus  NOUN

enfoque; foco; foco; foco; punto focal

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

loving  ADJ

cariñoso; amoroso; querendón

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

FDA  ORG

PhD  WORK_OF_AR

sec  ORG

Skype  ORG

== sync  NP

a-a hit  NP

all you  NP

well, I  NP

Skype me  NP

you guys  NP

A big hug  NP

Air Force  ORG

Princeton  ORG

a bad boy  NP

more time  NP

Gyroscopic  ORG

a big bang  NP

3,000 miles  QUANTITY

Oh, nothing  NP

Third floor  NP

a good mind  NP

a good mood  NP

a grown man  NP

apple juice  NP

first class  NP

three bucks  MONEY

The Big Bang  ORG

a good place  NP

a secure lab  NP

all the work  NP

closed doors  NP

milk bottles  NP

the Wall ♪  NP

weeks' worth  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

Good thinking  NP

What the hell  NP

a big project  NP

a little news  NP

a plane crash  NP

banana slices  NP

long distance  NP

plain oatmeal  NP

radon markers  NP

sad harmonica  NP

the Air Force  ORG

the only time  NP

your old room  NP

Hey, a-a toast  NP

No bendy straw  NP

a little while  NP

just some math  NP

my dining room  NP

my good friend  NP

some good news  NP

the first team  NP

the other kind  NP

the two shirts  NP

your own place  NP

Game of Thrones  ORG

a great comfort  NP

the first train  NP

wrong apartment  NP

a friendly uncle  NP

a male scientist  NP

excellent points  NP

kind of a bummer  NP

new computations  NP

- Congratulations  NP

And every morning  NP

a little research  NP

nearly 14 billion  MONEY

people's feelings  NP

some Neil Diamond  NP

that allergy drug  NP

the primary focus  NP

yesterday's meals  NP

A fine institution  NP

Our whole universe  NP

a hot, dense state  NP

a pretty low place  NP

apartment listings  NP

my guidance system  NP

The Big Bang Theory  NP

The Big Bang Theory  ORG

frenzied lovemaking  NP

the antifungal team  NP

the guidance system  NP

a different approach  NP

a little brown sugar  NP

an Air Force project  NP

ballroom dance class  NP

some quality luggage  NP

a classified facility  NP

a visiting researcher  NP

our Air Force project  NP

your favorite oatmeal  NP

Oh, and one last thing  NP

an amazing opportunity  NP

another accomplishment  NP

this Air Force project  NP

this current prototype  NP

weird couple's massage  NP

a wonderful opportunity  NP

the whole "good morning  NP

Oh, the-the more details  NP

more attractive versions  NP

a really elegant solution  NP

my allotted bathroom time  NP

your high-fiber breakfast  NP

"good afternoon" minefield  NP

Oh, Amy, you naughty vixen  NP

the United States military  NP

a summer research fellowship  NP

his laundry or practices drums  NP

our quantum cognition experiment  NP

their chief agricultural product  NP

a loving and supportive boyfriend  NP

the world's tallest second grader  NP

font color="#00FF00">elderman</font  NP

font color="#00FFFF">The Gyroscopic  NP

© 2025