Programa de TV: My Name Is Earl - 4x27

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dna  NOUN

gal  NOUN

(to) got  VERB

t&a  NOUN

a.m.  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

genie  NOUN

genio

prune  NOUN

sushi  NOUN

sushi

(to) wanna  VERB

busted  ADJ

chubby  ADJ

regordete; gordito; metido en carnes; rechoncho; rellenito; regordete; gordito; metido en carnes; morcillón; rechoncho; rellenito

fella  NOUN

muchacho; tío

molar  NOUN

molar; muela; diente molar

nachos  NOUN

pelvis  NOUN

pelvis

psycho  NOUN

psicópata

scared  ADJ

asustado

vagina  NOUN

vagina

wiener  NOUN

pajarito

booger  NOUN

moco; pelotilla de la nariz

dancing  NOUN

hell'll  NOUN

nakeder  NOUN

ovary  NOUN

ovario

ragtime  NOUN

stepdad  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

bloomer  NOUN

bollock  NOUN

cojón

mustache  NOUN

picking  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) reracke  VERB

stripper  NOUN

estriptisera; estriptista; bailadora exotica; cabaretista; estriptisero; table dancer; separador

douchebag  NOUN

cretino; gilipollas; huevón; idiota; pendejo

erection  NOUN

erección

impressed  ADJ

impresionado

ordinance  NOUN

ordenanza

surprised  ADJ

sorprendido

concession  NOUN

concesión

hormonally  ADV

snowflake  NOUN

copo de nieve; ampo; campanilla

clandestine  ADJ

clandestino

embarrassed  ADJ

avergonzado

refrigerated  ADJ

antibacterial  ADJ

antibacterial; antibacteriano

disrespectful  ADJ

irrespetuoso

reconstructive  ADJ

(to) relish  VERB

saborear

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) trump  VERB

(to) disrupt  VERB

perturbar; desorganizar; trastornar; interrumpir

burglary  NOUN

allanamiento de morada

(to) snatch  VERB

arrebatar; agarrar; arrebatar

tummy  NOUN

bidón; barriga; barriguita; bola

lab  NOUN

(to) pluck  VERB

herir; desplumar

mayonnaise  NOUN

mayonesa; mahonesa

flask  NOUN

petaca; frasquera; licorera disfrazada; matraz

incapable  ADJ

incapaz

(to) sneeze  VERB

estornudar

plumber  NOUN

plomero; fontanero; plomero; gasfitero; gásfiter; tubero

plumbing  NOUN

cañería; fontanería; fontanería; plomería

(to) offend  VERB

ofender

diaper  NOUN

pañal

establishment  NOUN

establecimiento; establishment

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

(to) shatter  VERB

quebrantar; astillar; estrellar; hacer añicos; astillar; estrellar; hacer añicos

sloppy  ADJ

empapado; chapucero; descuidado; desaliñado; desaseado; desprolijo

flick  NOUN

tincazo

crab  NOUN

cangrejo; jaiba; ladilla; maneto

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

toothbrush  NOUN

cepillo de dientes; escobilla de dientes

luxury  NOUN

lujo; lujo; capricho; extravagancia

hormone  NOUN

hormona

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

skeleton  NOUN

esqueleto; osamenta; esqueleto; estructura; esqueleto

seafood  NOUN

marisco

married  ADJ

casado; casada

(to) kneel  VERB

arrodillarse; ahinojar

cocoa  NOUN

cacao; chocolate; cacao

cleaner  NOUN

limpiador

buffet  NOUN

bufé; bufet; ambigú; bufé

stall  NOUN

casilla; compartimento; compartimiento; establo; entrada en pérdida; anaquel; mostrador; puesto; puesto; asiento; altar

moustache  NOUN

bigote; mostacho

(to) flee  VERB

fugarse; huir; desvanecerse

parenting  NOUN

crianza

(to) notify  VERB

notificar

mustard  NOUN

mostaza

shrimp  NOUN

camarón; gamba; langostino

sticky  ADJ

pegajoso; adherente; adherible; escabroso; peliagudo; escabroso; peliagudo; bochornoso; predeterminado; pegajoso; escabroso; exitoso; peliagudo; popular

mug  NOUN

taza; jarro; idiota; tonto del culo; jeta; idiota; tonto del culo

cigar  NOUN

puro; cigarro

heir  NOUN

heredera; heredero; sucesor; heredero

(to) thrill  VERB

excitar; emocionar; entusiasmar

balloon  NOUN

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

accent  NOUN

acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento

ritual  NOUN

ritual

conclusion  NOUN

conclusión

bald  ADJ

calvo; pelón; pelado

coffin  NOUN

ataúd; féretro; cajón; urna; caja mortuoria

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

(to) glow  VERB

brillar; resplandecer; fulgir; estar al rojo vivo; arder; fulgurar; irradiar; brillar

transplant  NOUN

trasplante

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

(to) chop  VERB

cortar; picar; tajar; cortar

construction  NOUN

construcción

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

focused  ADJ

circus  NOUN

circo

(to) distract  VERB

distraer; despistar

alike  ADV

igualmente

appropriate  ADJ

apropiado; adecuado; apropiado

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

pole  NOUN

palo; vara; garrocha; polo

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

(to) purchase  VERB

comprar

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

occasionally  ADV

ocasionalmente; a veces; de vez en cuando

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gentle  ADJ

tierno; suave; tranquilo; gradual; medido; amable

foundation  NOUN

fundación; cimiento; fundamento; cimiento; base

few  ADJ

empire  NOUN

imperio

discount  NOUN

descuento; rebaja

(to) achieve  VERB

lograr; realizar; conseguir; lograr; conseguir

terror  NOUN

terror

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

handy  ADJ

práctico; hábil; a mano; cerca; diestro; hábil; mañoso

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

differently  ADV

diferentemente

channel  NOUN

canal; canal; estrecho

honesty  NOUN

honestidad; honradez; sinceridad; monedas del Papa

costume  NOUN

traje; disfraz

golden  ADJ

oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro

motel  NOUN

motel

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

concert  NOUN

concierto; concertación; concierto

freezing  NOUN

congelación

spit  NOUN

asador; brocheta; escupida; barra

degree  NOUN

título; diploma; grado

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

divorced  ADJ

divorciado

union  NOUN

unión

highly  ADV

altamente

solution  NOUN

solución; disolución; solución

fishing  NOUN

pesca

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

bull  NOUN

bula; bulo; toro; madero; poli

determined  ADJ

determinado; denodado

cooking  NOUN

cocción; cocina

mayor  NOUN

alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tooth  NOUN

diente

slim  ADJ

delgado; flaco

web  NOUN

red; alma; membrana

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

select  ADJ

selecto

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

sauce  NOUN

salsa

leather  NOUN

cuero; piel

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

chemical  NOUN

producto químico

butcher  NOUN

carnicero; carnicera; matarife; carnicero

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

(to) shift  VERB

mover; cambiar; moverse

conference  NOUN

conferencia

unit  NOUN

unidad

prom  NOUN

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

sat  NOUN

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

watch  NOUN

reloj; peluco

career  NOUN

carrera

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

nearly  ADV

casi

explanation  NOUN

explicación

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

meat  NOUN

carne

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

(to) hook  VERB

enganchar

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

powerful  ADJ

poderoso

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

champagne  NOUN

champán; champaña

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

suspect  NOUN

sospechoso

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

result  NOUN

resolución; resultado

final  ADJ

final; último

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

government  NOUN

gobierno; rección

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

pant  NOUN

jadeo; palpitación

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

174  MONEY

ATM  ORG

CIA  ORG

QVC  ORG

100%  PERCENT

Lego  ORG

DOGDE  ORG

Hoyne  ORG

Timex  ORG

Chubbys  LOC

Well, I  NP

Catalina  LOC

Catalina  ORG

Crab Man  NP

Crab Man  WORK_OF_AR

SAT Prep  NP

two cars  NP

you guys  NP

you kids  NP

All units  NP

Hey, baby  NP

a hot dog  NP

good news  NP

new shoes  NP

32 degrees  QUANTITY

A Homo Inn  WORK_OF_AR

Big Chubby  ORG

a Crab Man  NP

a nice guy  NP

bull balls  NP

the old me  NP

Billy's dad  NP

Dodge's DNA  NP

Dodge's dad  NP

Dodge's mom  NP

What a jerk  NP

a black man  NP

a few beers  NP

a few bucks  NP

a gold mine  NP

good pieces  NP

sticky hand  NP

two mommies  NP

Dodge's life  NP

a bus ticket  NP

a cigar butt  NP

a golden egg  NP

a little T&A  NP

a little bit  NP

a little kid  NP

ball stories  NP

burnt Chubby  NP

my new watch  NP

quite a room  NP

serious, Joy  NP

some old guy  NP

the Kool-Aid  ORG

the same DNA  NP

Chubby Senior  NP

Darnell's job  NP

Darnell's way  NP

Little Chubby  NP

What the hell  NP

a hotter date  NP

his nice self  NP

his old daddy  NP

real TV shows  NP

the black guy  NP

this one mine  NP

Darnell's turn  NP

Dodge's father  NP

Dodge's school  NP

Not yet, Randy  NP

Ruined Dodge's  WORK_OF_AR

That old prune  NP

The under part  NP

a busted light  NP

a butcher shop  NP

a diaper genie  NP

a random loser  NP

all your lives  NP

half this town  NP

some mug shots  NP

the Crab Shack  FAC

the best crabs  NP

the better end  NP

the first time  NP

the men's room  NP

the same thing  NP

All these shows  NP

His real wiener  NP

Little Chubby's  ORG

another problem  NP

his late father  NP

his real father  NP

little balloons  NP

the British kid  NP

the fish market  NP

the only reason  NP

two white males  NP

Chubby Tutorials  ORG

Dodge's mustache  NP

Hey, Hickey boys  NP

Probably nothing  NP

an x-ray machine  NP

close to $27,000  MONEY

my leather pants  NP

security footage  NP

the Kool-Aid guy  NP

the dry cleaners  NP

Dodge's moustache  NP

Earl Jr.'s father  NP

Earl's A Homo Inn  NP

a Halloween party  NP

a ball transplant  NP

my birthday party  NP

the Chubby Empire  ORG

Dodge's Career Day  NP

a fool's gold mine  NP

a little more meat  NP

a skeleton costume  NP

a solid foundation  NP

discount chemicals  NP

my patient's tummy  NP

their real daddies  NP

Dodge's real father  NP

Little Chubby's DNA  NP

Wild Turkey Whiskey  FAC

all the DNA samples  NP

the Chubby SAT Prep  NP

the Halloween party  EVENT

the sloppiest sauce  NP

the stripper's pole  NP

the whole damn town  NP

Chubby's Pulled Pork  ORG

Little Chubby's life  NP

So, that ATM machine  NP

a seafood restaurant  NP

a simple explanation  NP

an appropriate place  NP

an awkward situation  NP

the concession stand  NP

Chubby's final ritual  NP

Feygnasse Team Jarick  NP

Little Chubby's money  NP

a kinder, gentler guy  NP

all that new plumbing  NP

nearly every business  NP

Little Chubby's father  NP

These three DNAs match  NP

a stolen x-ray machine  NP

the Camden County labs  NP

your best dancing days  NP

No two people's boogers  NP

a Molly Hatchet concert  NP

a kid's Halloween candy  NP

the refrigerated locker  NP

those two mommy-daddies  NP

an actual city ordinance  NP

hospital burglary report  NP

some antibacterial cream  NP

the most powerful family  NP

a Ronnie James Dio concert  NP

a parent-teacher conference  NP

all the other divorced dads  NP

a clandestine government agency  NP

his reconstructive ball surgery  NP

Your all-you-can seafood buffets  NP

the little Lego construction guy  NP

The high-end sushi establishments  NP

a world-famous highly paid doctor  NP

catholic  NORP

Dodge  ORG

British  NORP

Russian  NORP

Secondly  ORDINAL

Honesty  ORG

© 2025