Programa de TV: My Name Is Earl - 4x12

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

muchacho; tío

asustado

guepardo; chita

coloreado; de color

mapache; oso lavador; gato manglatero; zorra manglera

actividades de difusión; extensión

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

chupar rueda; conducir muy cerca de otro vehículo; conducir pegado a; conducir sin distancia de seguridad

lanzar; tirar; arrojar

imitación

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

subtítulo; subtítulo; subtítulos

liebre grande de Norteamérica

restrictivo

superpotencia; hiperpotencia; superpoder

rehabilitar

malentendido; confusión; qui pro quo

parálisis

lunar; marca de nacimiento; nevo; nevus; topo; muelle; rompeolas; mol; mola; mole

ciegamente; a ciegas; a tientas; a tiento; ciegamente; a ciegas

antisocial

alucinar

exterminador; exterminadora

coleccionista; colector; recaudador; colector

simio; mono; mono; simio; primate

nave espacial; astronave

baya

temor; medrosía; pavor; asombro

cal; lima; limero; limero; lima

repetir; contar; ensayar; practicar

bañera; bañadera; tina

libremente

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

predicamento; aprieto; apuro

trinar; chirriar; grillar

charlatanear; cháchara; cotorreo; palique; parloteo; barullo; vocerío

desalojar; desahuciar

atrancarse; errar; tartamudear; trabar; trastabillar; tropezar; tropezar; dar traspiés; dar un paso en falso; topar; caminar torpemente; dar un mal paso

correa; cincha; correa; cincha; tirante

primitivo

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

picajoso; picajón; quisquilloso

desatar; desligar; desamarrar; soltar; desatar; desatarse

pala

divertir; entretener; bayear

atraer; seducir; encantar

hormona

paralizar

humillar

puño; manecilla; manícula

domar; amansar; domeñar

casado; casada

mirar fijamente; observar; mirar fijamente

civilización

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

tema; thema

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

necesitar; requerir

globo; globo terrestre; globo; globo terráqueo

diagnóstico; diagnosis

manguera

refulgente; reluciente; brillante

delicioso

institución

deprimente

picadura; punzada; trampa

conversación

garrapata; rezno; tictac; marca; cotejo; grado; palomita; segundo; marca; cotejo; palomita

cabra; chivo; libidinosa; libidinoso

camping

curiosidad

avanzado; avanzado; provecto

bombear

molestar; perturbar

vivir; vivir; morar

instalador

burbuja; campanilla; pompa; burbuja

doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter

cebo; carnada; señuelo; anzuelo; carnada

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

cachorro; perrito

paraíso

episodio; incidente; episodio; capítulo

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

tina; cuba

bestia; fiera; bestia; animal; salvaje

rico; pesudo

tienda; carpa; toldo

rodear; circundar; cercar; envolver

rociar; asperjar; atomizar; pulverizar

vencer; superar

afortunadamente; por suerte; menos mal; por fortuna; dichosamente

fundamental

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

moneda

guitarra; jarana

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

almohada

aventura

criatura

destreza; habilidad; talento; maña

voluntad; albedrío

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

admirar

mascota; animal de compañía; animal doméstico

coraje; valor; valentía; valor; valentía

estándar; dechado; estándard; nivel; padrón; prototipo; patrón; norma; modelo; estandarte

esfuerzo

clásico

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

entrega; parto; nacimiento

política; póliza

juguete

inusual; inusitado; desusado

alegría; hurra

gigantesco; gigante

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

saltar; saltear; saltarse

asegurar

veneno; ponzoña

mental

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

estricto

papanatas; pusilánime; oveja; carnero

montaña; monte; montón; montaña

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

cuento; historia

biblioteca; librería; biblioteca

rodilla; hinojo

jabón; sopín

madera; leña; bosque

nadar

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

maldito; puto

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

sociedad; sociedad; comunidad

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

condenar; sentenciar

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

fianza; caución; libertad bajo fianza; fianza; balde

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

libertad

oficial

comunidad; comuna; comunidad

pastel; tarta; pay

asistente; ayudante

programa

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

dulce; caramelo; golosina; confite

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

conmocionar; shockear

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

poderoso

pizza

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

atar; ligar; amarrar; asegurar

asequir; costear; exequir; permitirse

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

cola; caravana; tren; tren; trenecito

por todas partes; todo lugar; todos lados

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

verdaderamente; realmente

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

pueblo; gente

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

robar; hurtar; shacar

recordar