Programa de TV: My Name Is Earl - 3x16

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

color

baba

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

kayak; kayac; cayac

batidora

gigoló; puto

revender

asustado

patinador; patinadora

avergonzado; apenado; abochornado

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

motosierra; motoserrucho; sierra de cadena; sierra eléctrica

granada

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

estriptisera; estriptista; bailadora exotica; cabaretista; estriptisero; table dancer; separador

cretino; gilipollas; huevón; idiota; pendejo

asno; burro; burro; idiota

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

subtítulo; subtítulo; subtítulos

equivocadamente; erradamente; erróneamente; por equivocación; por error; sin querer

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

apropiadamente

metafóricamente

histeria

antena

malta; malteada

silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto

enano; enano; enana

alquitrán; brea; alquitrán

huella; pisada; pasos; huella

rampa; puerro salvaje

rebobinar

limbo

desmayo; apagón; corte

contristar; contristarse

estúpido; tonto

grillo; críquet; cricket

plomero; fontanero; plomero; gasfitero; gásfiter; tubero

hurgar; atizar

cerdo; puerco; codicioso; motaza

barquillo; cucurucho; cono; cono; estróbilo

moda; modo; moda

perjudicar; poner en peligro

gelatina; jalea; mermelada; jalea; confitura

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

níquel

broma; travesura; chiquillada; gamberrada; inocentada; jaimitada

flotar

ginebra; gin

coma

bruja; hechicera; maga; bruja

tijera

casado; casada

exagerar

aplauso; palma; purgaciones

caravana; casa rodante; rulota; remolque; tráiler; acoplado; avance; tráiler

barrer; barrer; peinar

arruga; aspereza; arruga; imperfección

destrozar; estrellar; golpear; machucar

celebridad; celebridad; celebrity

helicóptero; helico; tajador; chóper

conversación

comedia

plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano

ron; romo

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

vivir; vivir; morar

cinta de video; video

cacahuete; maní; cacahuate

abandonar; dejar

jugo; licor

moderno

motocicleta; moto

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

felicitación

inocente

definitivamente; indudablemente

recomendar; aconsejar

citar; cotizar

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

afortunadamente; por suerte; menos mal; por fortuna; dichosamente

agarre; bodega; presa

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

tanque; carro de combate; tanque

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

abajo

podrido; carcomido; estropeado; malo; putrefacto

exprimir; apretar; apretujar

fregadero; lavamanos; desagüe

cliente; casero; parroquiano; vecero

diferentemente

con caracteres normales; libre de caracteres especiales; sin caracteres especiales; sencillo; desabrido; natural

tubo de escape; escape; gas de escape

cadena

entrega; parto; nacimiento

escupir; esputar; espetar

valorar; cifrar; valorar; apreciar

gigantesco; gigante

pinchar

resolver; solucionar; solventar

escarabajo

supermercado

despertar; despertarse; recordar

amarillo; amarillo; cobarde

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

venta; liquidación; rebaja

seguridad; seguro

raramente; rara vez; poco frecuentemente

almohadilla; bloc

mermelada; aprieto; brete; atasco

tarifa; honorario; cuota

tradición

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

mantequilla; manteca

silencio

popular

ancho; amplio; amplio; lateral

rematadamente

genio; genia; genio

piola; tremendo

herida; llaga

hermano

abrazar

compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho

miembro; miembro; miembro viril

tensión; estrés; stress; énfasis

bici; moto

existir

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

minúsculo; diminuto; pequeñito

arma

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

venganza

sobrevivir

arrastrar

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

enganchar

indicio; pista; indicio

televisión; televisor; tele; televisión; tele

familiar

emocionante

techo; tejado

feo

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

apurarse; correr

fisura; escisión; fragmento; split; split

por todas partes; todo lugar; todos lados

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

convencer

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

jadeo; palpitación

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

robar; hurtar; shacar

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras