Programa de TV: My Name Is Earl - 3x1

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

ñame

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

fieltro

banda; faja

espinilla; canilla; tibia

pincho

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

color

papi; papito; papá; papaíto; papito

favor

honor; privilegio

lanzar; tirar; arrojar

atrevido; aventurero; malvado; riesgoso

choro

anacardo; cajuil; cajú; cayú; marañón; merey

astuto; listo; pillo; diestro; diestro; habiloso; mañoso

molar; muela; diente molar

mear; empapar de meado; echarse un meo

pósum

asustado

tabique; septum

rebanador

chillar; botonear; buchonear; chivarse; delatar; pegar un chivatazo

urinario; mingitorio; chata; orinal

albino; albina

angelical; angélico

asfalto; hormigón asfáltico; asfalto

cuidar de los niños; hacer de canguro

quema

aprendiz

milicia

percance

violador; violadora

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

rutilo; leucisco; bacha; calilla; calillón; changa; chicharra; chusta

afilar; aguzar

aguante; estamina; resistencia

inquieto; preocupado

inconveniente

enseñanza; enseñanza; docencia

arrugado

impresionado

batido; licuado; milkshake

pistacho; alfóncigo; pistachero; alfónsigo

subtítulo; subtítulo; subtítulos

aterrar

desaprender

pañuelo; fular

encarcelar

invisibilidad

supremacista

posible

piel; pelleja; piel

da; r un tirón; tirar; tironear; retirar

chamuscar

melón

ondear; aletear

silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto

hacer zapping; zapear

alquitrán; brea; alquitrán

compartimiento; compartimento; compartimiento; terraza

simio; mono; mono; simio; primate

inmersión

umbroso; umbrío; sórdido; turbio

dentífrico; pasta de dientes; crema dental

adormecimiento; adormilamiento

descabellar

allanamiento de morada

edredón; acolchado; colcha; cubrelecho; plumón

preso; recluso; detenido; convicto; internado; interno; residente

nocivo

malta remojada; mezcla; amasijo; malta remojada

creíble

vagamente

litera; litera; camarote

luchar

estúpido; tonto

gusano; cresa; larva; verme; vierme; gusano

indigestión

ampolla; ámpula

barraca; cuartel

pensamiento

vibrar

vandalismo; gamberrada

cu; señal; taco

desviarse

irregular

atrancarse; errar; tartamudear; trabar; trastabillar; tropezar; tropezar; dar traspiés; dar un paso en falso; topar; caminar torpemente; dar un mal paso

confinamiento; encerramiento; cierre; cierre de emergencia; enclaustramiento

irrazonable

lema; divisa; mote; lema

garra; zarpa; pinza; tenaza

completamente; a cabalidad; a fondo; cabalmente; detenidamente

yayo; abuelo; abuelito

desagüe; cuneta; canalón; medianil; acequia

hacha

empujar; impulsar; reforzar; aumentar; potenciar; robar

caviar

coleccionismo

ir a la deriva; vagar; deriva; derrape

cangrejo; jaiba; ladilla; maneto

temporizador

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

escoba; escobillón; cepillo; escoba; escobillón; genista; hiniesta; retama

cepillo de dientes; escobilla de dientes

pulmón

cómplice; medgärningsman; cómplice; fautor

nudo; correlimos; playero

esencia; esencia; extracto

maníaco; maniaco; maniático

puño; manecilla; manícula

rasgar

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

esqueleto; osamenta; esqueleto; estructura; esqueleto

peine; peineta; cresta; peine

viñeta; tira cómica; caricatura; boceto; dibujos animados; caricaturas; dibujitos; monos animados; diagrama

brisa

respirar

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

barbero; peluquero

barrer; barrer; peinar

asombrosamente; fulminantemente; insospechadamente; sorprendentemente; sorpresivamente

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

dividir; desunir; dividir; repartir; dividir; desunir

paraguas; sombrilla; parasol; amparo

navaja; yen; razuradora; cuchilla; gillette; maquinilla de afeitar; yen

salmón

población

punto

asar; gratinar

masticar; mascar

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

vagar

ahogar; ahogar; ahogarse

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

tarro; bote; frasco

atún; nopal; tuna

flaco; delgado

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

apuñalar; acuchillar; punzar

vivir; vivir; morar

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

carga; carga; responsabilidad; preocupación

vientre; barriga; panza; guata

retrato

libertad condicional

ser puesto en libertad condicional

tatuaje; retreta; parada

araña

jugo; licor

invisible

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

superior

conectar

banco; banca; banca; banquillo; banco

descubrir; descubrir; destapar

episodio; incidente; episodio; capítulo

explorador; scout; escultista

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

timo; estafa; chanchullo; engañifa; engaño; petardo

cortar; picar; tajar; cortar

actividad

punk

circo

castigar; punir; castigar; maltratar

cajón; gaveta; dibujante; girador

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

peligroso; peligroso; nocivo

arriba

sorprendente; asombroso

visible

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

supervivencia; pervivencia

empujar; empellar

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

saco; bolsa; saqueo; costal; botín; despedido

religión

aliviar; relevar

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

organizar

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

generalmente; por lo general; generalmente

buscar; traer; venderse

dependiente

gachí; jermu; pava; piba

jaula; cabina

creativo

voltear; dar vuelta; flipar

torcer; sacar punta a; torcerse

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

típico

etiquetar

violento

deuda; deuda; pufo

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

infancia; niñez

premiar; galardonar; premiar; decretar; fallar; laudar; sentenciar

agredir; atacar; asaltar

ganancia

alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada

cubierta; balcón; piso; plataforma; terraza; baraja

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

fondo; capital; fondo

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

amenazar

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

sacrificar; inmolar

ropa interior; calzones; chones

condado

envolver; fajar

versión

preso; prisionero

escupir; esputar; espetar

desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

confesar

rutina

carne; pellejo

gigante

cometer; encomendar

aburrido

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

coche; vagón; entrenador; entrenadora; autocar

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

delatar; chivar

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

diente

bistec; filete; bisté; filete

cuchara

científico; científica

lápiz

charco; poza; balsa; pileta; billar

despertar; despertarse; recordar

patio; verga; vara; yarda; vara

uniforme

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

arena; playa; arena

ensalada

centro comercial; shopping

prestar; emprestar

sordo; sordas; sordos

cepillo; escobilla; brocha; pincel; cepillado; escobilla; cepillo; matorral; encuentro; roce

preciso; exacto; certero; correcto; justo

jabón; sopín

útil; servicial

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

balancear; equilibrar; hacer balance

ganar; granjear; merecer; ganar

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

maldito; puto

estampado; sello

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

alarma; rebato; alarma; despertador

enfermedad; dolencia

cuadrado; perpendicular; cuadrado; anticuado

caro; costoso; dispendioso

herida; llaga

espejo

tráquea; garganta; cuello; garganta

hermano

éxito; acierto

viaje

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

principalmente; sobre todo

par; pareja; pareja; par; par

ciencia; conocimiento; ciencia

existir

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

acceso

libertad

desaparecer

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

reloj; cuentakilómetros

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

regular

pastel; tarta; pay

orar; rezar; rezar; orar; rogar

sobrevivir

advertir; avisar; alertar

dulce; caramelo; golosina; confite

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

reconocer

choque; error; fallo; crac

miserable

víctima; víctima; sacrificio

criminal; delincuente

local; local; tópico

prácticamente

familiar

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

queso

encolar; sellar; formar por tamaño; ordenar por tamaño; medir

claramente; claramente; por lo claro

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

natural

atar; ligar; amarrar; asegurar

búsqueda

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

camión; camioneta

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

piel; máscara

salud; sanidad; salud

pasillo; salón; vestíbulo

vacío

camisa

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

jadeo; palpitación

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

dormido

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

brazo; arma

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

precio

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

elegir; escoger

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

enseñar

robar; hurtar; shacar

apenas; a duras penas

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

liberar