Programa de TV: Skins - 2x3

aye  ADJ

aye  NOUN

(to) aye  VERB

com  NOUN

ein  ADJ

(to) got  VERB

ist  ADJ

tit  NOUN

teta; macoca; melón; teta

yin  NOUN

cunt  NOUN

coño; concha; chocho; chocha; chucha; cuca; cabrón; hijo de puta; puta

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

grey  NOUN

heid  NOUN

piss  ADJ

raus  NOUN

(to) vant  VERB

aloft  ADV

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

creme  NOUN

ditzy  ADJ

eejit  NOUN

fatwa  NOUN

fatua; fetua; fatwa

gadge  NOUN

kinda  ADV

opium  NOUN

opio; anfión

pussy  ADJ

purulento

samba  NOUN

samba

(to) wanna  VERB

wean  NOUN

yike  NOUN

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

cretin  NOUN

cretino; cretina

feelin  ADJ

flange  NOUN

patín; pestaña; reborde; pestaña; refuerzo

iconic  ADJ

(to) jiggle  VERB

lassie  NOUN

jovencita; muchacha

nozzle  NOUN

tobera; boquilla; inyector

slippy  ADJ

steamy  ADJ

humeante; apasionado; fogoso; tórrido

analyst  NOUN

analista; psicoanalista

chanter  NOUN

caramillo

(to) fappe  VERB

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

fucking  ADV

pinche; jodidamente

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

grandad  NOUN

pissing  NOUN

plinker  NOUN

ratchet  NOUN

matraca; trinquete; matraca

sodding  ADJ

summary  NOUN

resumen; sumario

wrongly  ADV

bollock  NOUN

cojón

caramel  NOUN

caramelo; dulce de leche; natillas

clarinet  NOUN

clarinete

frigging  ADJ

(to) analyse  VERB

mother'll  NOUN

regulator  NOUN

regulador

satisfied  ADJ

satisfecho

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

blitzkrieg  NOUN

guerra relámpago; guerra célere

circulator  NOUN

coursework  NOUN

lebensraum  NOUN

phenomenal  NOUN

inconsolable  ADJ

inconsolable; desconsolado

adversity  NOUN

adversidad

folder  NOUN

carpeta; doblador; dobladora

(to) console  VERB

consolar

dishwasher  NOUN

lavavajillas; lavaplatos

(to) stalk  VERB

acechar; acosar; acechar

gullible  ADJ

crédulo; ingenuo; cándido; engañadizo

nipple  NOUN

pezón; teta

hen  NOUN

gallina; gallina; ave hembra

(to) waltz  VERB

valsar; bailar vals

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

bonnet  NOUN

cofia; capota; capucha; gorra; capó; cofre; bonete; capirote

rugby  NOUN

rugby; rugbi

spaghetti  NOUN

espagueti

comparison  NOUN

comparación

(to) gag  VERB

basquear; tener arcadas; amordazar

pal  NOUN

(to) embrace  VERB

abrazar

legacy  NOUN

legado

bully  NOUN

abusador; abusón; bravucón; buleador; matasiete; matón; matón; sicario

fling  NOUN

amorío; aventura; devaneo; escarceo amoroso; lío; rollo

disappointed  ADJ

decepcionado

vat  NOUN

tina; cuba

(to) weep  VERB

llorar; lacrimar; lagrimar

married  ADJ

casado; casada

biology  NOUN

biología

strategic  ADJ

estratégico

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

religious  ADJ

religioso

missile  NOUN

proyectil; misil

speaker  NOUN

hablante; parlante; altavoz; altoparlante; parlante; bafle; bocina; orador; oradora; ponente; locutor

(to) scent  VERB

oler

(to) buff  VERB

cock  NOUN

carajo; chupa-chups; cimbrel; cipote; manubrio; minga; ave macho

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

wee  ADJ

pequeño

perfume  NOUN

perfume; aroma

(to) sort  VERB

clasificar; cribar; ordenar; surtir

(to) roast  VERB

asar; rostir; asar; planchar

wisdom  NOUN

sabiduría

excitement  NOUN

entusiasmo

ironic  ADJ

irónico

intimate  ADJ

íntimo

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

air  NOUN

aire; aria

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

understanding  ADJ

comprensivo

tricky  ADJ

chungo; dificultoso; difícil; se las trae; tener su intríngulis

(to) tidy  VERB

ordenar

slide  NOUN

tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos

(to) reckon  VERB

calcular; contar; censar; contar; adjudicar; atribuir; adjudicar; atribuir; concluir; estimar; suponer; tantear; calcular

properly  ADV

como es debido; como corresponde; como toca

psychology  NOUN

psicología; sicología

(to) impose  VERB

imponer

illness  NOUN

enfermedad

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

determination  NOUN

determinación; determinación; decisión; resolución; ahínco

championship  NOUN

campeonato

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

(to) invent  VERB

inventar

(to) strip  VERB

remover; desvestir; despojar; remover; sacarse la ropa; pelar

user  NOUN

usuario; usuaria

rotten  ADJ

podrido; carcomido; estropeado; malo; putrefacto

saint  NOUN

santo; santa

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

loyalty  NOUN

lealtad

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

will  NOUN

voluntad; albedrío

relief  NOUN

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

cheer  NOUN

alegría; hurra

swing  NOUN

columpio; hamaca; swing

(to) poison  VERB

envenenar; emponzoñar; entosicar

pity  NOUN

piedad; lástima; compasión; lástima; pena

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) text  VERB

mensajear; textear

musical  ADJ

musical

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

abuse  NOUN

abuso; abuso sexual; abuso

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

tradition  NOUN

tradición

guide  NOUN

guía; líder; guía; señal

mum  NOUN

mamá

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

ill  ADJ

enfermo; mareado; mal; mareado

Ill  NOUN

pink  ADJ

rosado; rosa

(to) rate  VERB

calificar

pure  ADJ

puro

square  NOUN

pie cuadrado; casilla; cuadrado; plaza; cuadro; escuadra; cartabón; plaza; cuadrado; anticuado; cabeza cuadrada; carca; carroza; cuadriculado; soso; almohadilla; numeral

unit  NOUN

unidad

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

meantime  NOUN

entretanto

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

fancy  ADJ

elegante

(to) fancy  VERB

gustar; antojar; apetecer; hacer tilín; provocar; ser atraído por

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

sexual  ADJ

sexual

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

sexy  ADJ

sexy; sexi

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

fantastic  ADJ

fantástico

aside  ADV

a un lado; aparte

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

miserable  ADJ

miserable

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

scary  ADJ

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

usual  ADJ

usual; habitual

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

round  ADJ

redondo; redondo; circular; redondo; esférico; redondeado; redondeada; redondo

round  ADV

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

(to) round  VERB

action  NOUN

acción

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

total  ADJ

total

total  NOUN

total; suma; montante; suma

goodbye  NOUN

adiós

price  NOUN

precio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

A2s  ORG

sec  ORG

Jings  ORG

, mate  NP

Cannae  PRODUCT

Christ  ORG

Himmel  ORG

Muslim  NORP

Oh, ja  NP

Stinger  PRODUCT

ist gut  NP

ma boab  NP

Bathgate  ORG

Com raus  NP

Hey, Sid  NP

Hey, you  NP

Nae idea  NP

Oh, fuck  NP

Scottish  NORP

Wouldnae  ORG

Yes, Dad  NP

Iron will  NP

Lex, Ally  NP

What time  NP

hot water  NP

right Sid  NP

what kind  NP

A good one  NP

Ya bastard  NP

a big cock  NP

last night  NP

safe hands  NP

such a tit  NP

A good cook  NP

A long time  NP

Allah Akbar  NP

Bloody hell  NP

Hallo, Ally  NP

Sandy's gon  NP

Three, tops  NP

a total lie  NP

ein plinker  NP

Christ sakes  NP

Fucking hell  NP

Oh, A-levels  NP

Oh, whatever  NP

Small change  NP

Yeah, cheers  NP

a few issues  NP

a fine thing  NP

his own good  NP

just a fling  NP

sexual abuse  NP

the pink one  NP

Christ's sake  NP

Dear everyone  NP

What the fuck  NP

a lovely chat  NP

a shower unit  NP

his next song  NP

just one time  NP

the last time  NP

Apocalypse Now  EVENT

My new friends  NP

Sidney's sorry  NP

a few problems  NP

a ratchet lock  NP

creme caramels  NP

no good reason  NP

o' the Saracen  NP

the good times  NP

the main thing  NP

Crystal Castles  LOC

Manfred fucking  NP

My whole family  NP

Pure phenomenal  NP

the old bastard  NP

Oh, fucking hell  NP

Oh, yes, Manfred  NP

Redcliffe Mosque  FAC

clarinet lessons  NP

the guide nozzle  NP

the video button  NP

your fucking dad  NP

Episode 3 SID Sid  NP

Probably somebody  NP

Red Bee Media Ltd  ORG

Strategic analyst  NP

a Stinger missile  NP

a bit busy Muslim  NP

our drama teacher  NP

some pussy action  NP

some random idiot  NP

the fucking samba  NP

the lovely Angela  NP

the pissing thing  NP

Never rated grades  NP

The Godfather Part  NP

a fucking good yin  NP

some staying power  NP

the fucking signal  NP

a wee holiday place  NP

his, um, new friend  NP

much more great sex  NP

religious tradition  NP

that frigging Dyson  NP

{\a3}It's a present  NP

What a nice surprise  NP

a lucky, lucky gadge  NP

12 dry-cleaning shops  NP

Handsome young lassie  NP

No need o' psychology  NP

a gullible soft touch  NP

fucking Anna Karenina  NP

the flange circulator  NP

your sodding speakers  NP

Big fucking red button  NP

Shit, shit, shit, shit  NP

the bedroom department  NP

the pressure regulator  NP

the Scottish rugby team  NP

the sodding Hoover work  NP

totally Performance Art  NP

your psychology teacher  NP

Little Scottish bastards  NP

a fucked-up relationship  NP

the big fucking red button  NP

fair jumpin' wi' excitement  NP

his Opium-scented Lebensraum  NP

a total, world championship cretin  NP

Red Bee Media Ltd transcript.subtitle.me.uk Resync  NP

Jews  NORP

German  NORP

secondly  ORDINAL

© 2025