Programa de TV: Dirt - 2x5

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

www  NOUN

a.m.  ADV

AM; a. m.; de la mañana

a.m.  NOUN

babe  NOUN

bong  NOUN

pipa; tuberia de barrilete

cabr  ADJ

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

faux  NOUN

tab  NOUN

taco  NOUN

taco

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

(to) peeps  VERB

pissy  ADJ

potty  NOUN

sided  ADJ

(to) wanna  VERB

(to) feelin  VERB

(to) infuse  VERB

lookin  NOUN

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

pixel  NOUN

píxel; pixel

prenup  NOUN

salami  NOUN

salami

shitty  ADJ

de mierda; mierdoso

solely  ADV

exclusivamente; solamente; únicamente

tidbit  NOUN

alarmed  ADJ

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

booster  NOUN

potenciador; refuerzo; propulsor; aficionado; seguidor

foldout  NOUN

desplegable

friggin  ADJ

goddamn  ADJ

puto

hearsay  NOUN

habladurías; rumores; pruebas de oídas; testimonio de oídas

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

realtor  NOUN

agente inmobiliario; agente inmobiliaria; bróker; fideicomisaria; fideicomisario

seagull  NOUN

sequin  NOUN

cequí; sequí; lentejuela

shocked  ADJ

atónito; estupefacto

stellar  ADJ

estelar

sweetie  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

brownie  NOUN

bullshit  NOUN

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

neoprene  NOUN

neopreno

obsessed  ADJ

obcecado; obsesionado; obseso

oxymoron  NOUN

oxímoron

porthole  NOUN

ventanilla; tronera

screwing  NOUN

casquete; folleteo

shitload  NOUN

chingo; fangote

starlet  NOUN

afterglow  NOUN

boatload  NOUN

screening  NOUN

cribado; cribado; cribaje

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

guesthouse  NOUN

pensión

phenomenal  ADJ

fenomenal

publicist  NOUN

publicista

unfettered  ADJ

desencadenado; irrestringido

cosmetology  NOUN

entitlement  NOUN

derecho; potestad; potestad

instinctive  ADJ

instintivo

(to) parasaile  VERB

playboy.com  NOUN

pleasurable  ADJ

placentero

(to) photoshoppe  VERB

(to) plagiarize  VERB

plagiar; fusilar

clarification  NOUN

clarificación

(to) prequalifye  VERB

schizophrenic  ADJ

esquizofrénico

unadulterated  ADJ

inadulterado; no adulterado

papparasshole  NOUN

scaffolding  NOUN

andamio; andamiaje

mast  NOUN

mástil; palo

inconceivable  ADJ

inconcebible

crutch  NOUN

muleta; muleta; soporte; apoyo

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) revive  VERB

revivir

cuckoo  NOUN

cuco; cuclillo

valet  NOUN

edecán; mánager; aparcacoches; galán de noche

cheater  NOUN

tramposo; fullero; jaranero; tahúr

(to) unload  VERB

descargar

server  NOUN

servidor; servidor; sirviente; servidriz

syllable  NOUN

sílaba

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) craft  VERB

hacer a mano; labrar; construir; desarrollar

superficial  ADJ

superficial

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

hatch  NOUN

escotilla

royalty  NOUN

realeza

spooky  ADJ

digital  ADJ

digital; dactilar; digital

funky  ADJ

occasional  ADJ

ocasional; esporádico

hamburger  NOUN

hamburguesa

(to) satisfy  VERB

satisfacer; contentar

cappuccino  NOUN

capuchino

amateur  NOUN

aficionado; amateur; diletante; inadaptado; aficionado

crappy  ADJ

(to) swamp  VERB

cuff  NOUN

(to) embrace  VERB

abrazar

greedy  ADJ

codicioso; avaricioso; ávido; angurriento; avaro; avorazado; glotón; tragón

hideous  ADJ

horrible; atemorizante; chocante; discordante; espantoso; estridente; discordante; estridente; ruidoso; chocante; odioso

duchess  NOUN

duquesa

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

skeleton  NOUN

esqueleto; osamenta; esqueleto; estructura; esqueleto

married  ADJ

casado; casada

lily  NOUN

azucena; lirio

internet  NOUN

integration  NOUN

integración

breakup  NOUN

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

rubber  NOUN

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

refrigerator  NOUN

nevera; frigorífico; refrigerador; heladera; refrigeradora; frío

(to) steer  VERB

conducir; dirigir; guiar; dirigir; manejar; llevar

marketing  NOUN

marketing; mercadotecnia

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

weed  NOUN

mala hierba; maleza; yuyo; hierbajo; monte; hierba; hierba; mota; grifa; alfeñique; parásito

prick  NOUN

conchasumadre; culeado; gilipollas; pija; macana; reata; pichula; picha; aguja; astilla; pincho; conchasumadre; culeado; gilipollas; pinchazo; piquete; punzada

brutal  ADJ

brutal

conversation  NOUN

conversación

dedicated  ADJ

entregado; dedicado

sailor  NOUN

marinero; marinera

album  NOUN

álbum

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) underestimate  VERB

subestimar

(to) hack  VERB

cortar; hackear

fusion  NOUN

derretimiento; fundición; fusión

legitimate  ADJ

legítimo; legítimo; genuino

ankle  NOUN

tobillo

photographer  NOUN

fotógrafo; fotógrafa

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

salesman  NOUN

vendedor

rap  NOUN

bent  NOUN

inclinación; predisposición

allergic  ADJ

alérgico

bend  NOUN

curva; recodo; banda

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

appearance  NOUN

aparición; comparecencia; aparición; apariencia; aspecto; aire; estampa; hechura

extraordinary  ADJ

extraordinario; descomunal

(to) seduce  VERB

seducir

(to) leak  VERB

filtrar; gotear; chorrear; perder; filtrar

complex  ADJ

complejo; complicado; complexo; complejo

booth  NOUN

puesto; stand; cabina; garita

scam  NOUN

timo; estafa; chanchullo; engañifa; engaño; petardo

massage  NOUN

masaje

corporate  ADJ

corporativo; incorporado

(to) stink  VERB

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

circus  NOUN

circo

tragic  ADJ

trágico

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

makeup  NOUN

constitución; maquillaje; afeite

physical  ADJ

físico

gorgeous  ADJ

guapísimo

congratulation  NOUN

felicitación

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

visitor  NOUN

visita; visitante

ultimate  ADJ

último; final; extremo; mayor; máximo; último

photograph  NOUN

fotografía; foto

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

novel  NOUN

novela; romance

foreign  ADJ

extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero

few  ADJ

(to) capture  VERB

capturar

jean  NOUN

sunshine  NOUN

sol; luz del sol

thick  ADJ

grueso; espeso; espeso; grueso

climb  NOUN

ascenso; subida

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

medium  NOUN

medio; médium; mitad

loyalty  NOUN

lealtad

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

reporter  NOUN

reportero; reportera

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

(to) blast  VERB

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

plastic  ADJ

plástico; maleable; maleable; plástico; plástico; de plástico

(to) admire  VERB

admirar

gross  ADJ

repulsivo

pet  ADJ

actor  NOUN

actor; actriz

(to) approach  VERB

acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse

unfair  ADJ

injusto

(to) print  VERB

imprimir; estampar

(to) torture  VERB

torturar

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

conscience  NOUN

conciencia

policy  NOUN

política; póliza

toy  NOUN

juguete

cheer  NOUN

alegría; hurra

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

artist  NOUN

artista

(to) defend  VERB

defender

(to) mate  VERB

aparearse

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

strawberry  NOUN

fresa; frutilla

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

primarily  ADV

primariamente

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

net  ADJ

neto; líquido

ladder  NOUN

escalera; escala; escalafón; carrera

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

chemical  NOUN

producto químico

soap  NOUN

jabón; sopín

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

director  NOUN

director; directora

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

bond  NOUN

lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

genius  NOUN

genio; genia; genio

tall  ADJ

alto

(to) repeat  VERB

repetir

guilt  NOUN

culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

brother  NOUN

hermano

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

photo  NOUN

dawn  NOUN

alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

shape  NOUN

forma; estado; forma

career  NOUN

carrera

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

frankly  ADV

francamente

mystery  NOUN

misterio; arcano

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

nothing  NOUN

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

unbelievable  ADJ

increíble

interview  NOUN

entrevista

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

fantastic  ADJ

fantástico

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

available  ADJ

disponible

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

(to) shock  VERB

conmocionar; shockear

couch  NOUN

sofá; sillón

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

scary  ADJ

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

cheese  NOUN

queso

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

lip  NOUN

labio; labro

brilliant  ADJ

brillante

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

blind  NOUN

persiana; celosía; ciega; ciego; ciega

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

personally  ADV

personalmente

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

split  NOUN

fisura; escisión; fragmento; split; split

truck  NOUN

camión; camioneta

terrific  ADJ

estupendo

film  NOUN

película

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

government  NOUN

gobierno; rección

shirt  NOUN

camisa

(to) convince  VERB

convencer

truly  ADV

verdaderamente; realmente

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

pant  NOUN

jadeo; palpitación

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

total  ADJ

total

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

(to) choose  VERB

elegir; escoger

hardly  ADV

apenas; a duras penas

(to) remind  VERB

recordar

Brit  ORG

Thai  NORP

, Don  NP

15,000  MONEY

Even I  NP

Farber  ORG

Oh, he  NP

marina  LOC

Okay, I  NP

Roy Toy  NP

Roy Toy  ORG

Whassup  ORG

Dirt Now  WORK_OF_AR

Hey, Don  NP

Mondrian  NORP

Poor guy  NP

Swingers  NORP

all kind  NP

bad boys  NP

you guys  NP

Bye, baby  NP

Good luck  NP

Good work  NP

Holy shit  NP

Roy's Toy  NP

Starbucks  ORG

What kind  NP

Zach's ex  NP

a big fan  NP

a big way  NP

a-at work  NP

most guys  NP

my new CD  NP

toy story  NP

Hey, lover  NP

Oh, Christ  NP

Pomeranian  NORP

Trader Joe  NP

a good dad  NP

a good way  NP

only a guy  NP

other news  NP

Net Synchro  NP

a 6:00 a.m.  NP

a great get  NP

a great job  NP

a soft taco  NP

a whole lot  NP

the Roy Toy  ORG

Halfway home  NP

Holt McLaren  ORG

Just a point  NP

Roy Toy's ex  NP

Stone Canyon  LOC

a first move  NP

a single mom  NP

anybody's ex  NP

exactly what  NP

full custody  NP

other people  NP

the same one  NP

A deep breath  NP

And, uh, this  NP

Friggin' move  NP

Loving people  NP

Thai massages  NP

a better lead  NP

a good friend  NP

a good policy  NP

a great cover  NP

a great place  NP

my other kids  NP

the Roy story  NP

the big bucks  NP

the crew list  NP

the only ones  NP

the pet store  NP

two marriages  NP

your own time  NP

A foreign film  NP

Oh, sweet Lord  NP

One more thing  NP

Personal space  NP

a car accident  NP

a cuckoo clock  NP

better stories  NP

his cell phone  NP

our first date  NP

the latest cut  NP

the same woman  NP

very good care  NP

And he' royalty  NP

What an asshole  NP

What, slow week  NP

a complete scam  NP

a plastic shirt  NP

any other woman  NP

good television  NP

only half a Jew  NP

quite some time  NP

strawberry milk  NP

the John Waters  LOC

the first place  NP

the other woman  NP

your Icon cover  NP

your pissy mood  NP

Naomi's brownies  NP

a few other guys  NP

a great salesman  NP

a lot more money  NP

a serious career  NP

lousy cappuccino  NP

the London Times  ORG

the booster seat  NP

20-million-dollar  MONEY

Fantastic picture  NP

Firebird Trans Am  ORG

Oh, such bullshit  NP

everything's fine  NP

his first divorce  NP

last week's story  NP

some terrific sex  NP

terrific brownies  NP

the Roy Toy split  NP

the ultimate shot  NP

their love scenes  NP

unfettered access  NP

way too much weed  NP

His whole marriage  NP

Romy Pat the Bunny  NP

Sometimes, sweetie  NP

Zach Baer's sister  NP

a very good father  NP

another assignment  NP

cosmetology school  NP

his divorce lawyer  NP

his first marriage  NP

superficial people  NP

that goddamn potty  NP

the parent company  NP

this Roy Toy stuff  NP

this little tidbit  NP

4.2 million dollars  MONEY

Dirt 205 Transcript  NP

Just a quick coffee  NP

a Jane Austen novel  NP

a private screening  NP

a total phone freak  NP

good-looking people  NP

the Roy Toy/Sharlee  NP

the right direction  NP

the wandering prick  NP

Roy Toy's no boy toy  NP

Swingers coffee shop  NP

a really good friend  NP

all the girls lookin  NP

an open relationship  NP

Fresh * * Playboy.com  NP

a big red rubber nose  NP

that shitty rap album  NP

three and a half feet  QUANTITY

your own conversation  NP

a beautiful love scene  NP

a legitimate follow-up  NP

your entitlement issue  NP

Jessica Biel's porthole  NP

The photographer's name  NP

a '72 Firebird Trans Am  NP

the Holt McLaren photos  NP

a 15-year-old Pomeranian  NP

a 20-million-dollar deal  NP

a million and one things  NP

Sharlee, Sharlee, Sharlee  NP

a Reese Witherspoon movie  NP

an unadulterated romantic  NP

the Hollywood Gold Awards  ORG

the complex human mystery  NP

their physical appearance  NP

two crappy foldout couches  NP

your personal photographer  NP

this hideous faux ch�teau  NP

all the 20-year-old starlets  NP

other people's conversations  NP

Yeah, probably about 10 minutes  NP

Roy Toy Manning's ex-wife's house  NP

just the occasional process server  NP

corporate marketing fusion integration meetings  NP

Icon  ORG

Jews  NORP

Jew  NORP

© 2025