Programa de TV: Doctor Who - 7x9

hex  NOUN

(to) meh  VERB

non  ADJ

ugh  NOUN

wah  NOUN

17th  ADJ

17.º

25th  NOUN

(to) doss  VERB

eaty  NOUN

grown  NOUN

kink  NOUN

arruga; doblez; pliegue; impedimento; inconveniente; pero; problema; desvarío; desviación; excentricidad; rareza

airman  NOUN

aviador; aviadora

(to) fob  VERB

engatusar

pantry  NOUN

despensa

pooper  NOUN

scared  ADJ

asustado

sliver  NOUN

astilla; tira; cebo lengüeta; edificio; rascacielos

subset  NOUN

subconjunto

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

tickly  ADJ

toggle  NOUN

cabilla

vortex  NOUN

remolino; vórtice

wibbly  ADJ

y'know  ADJ

boffin  NOUN

cientifico; especialista

(to) bricke  VERB

dosser  NOUN

entropy  NOUN

entropía

ferrite  ADJ

quantum  ADJ

cuántico

scooper  NOUN

backsie  NOUN

bogeyman  NOUN

coco; cucuy; cuco; hombre del saco; sacamantecas

empathic  ADJ

empático

knocking  NOUN

setting  NOUN

ajustes; configuración

snapshot  NOUN

instantánea

spaceman  NOUN

astronauta; cosmonauta; hombre del espacio

takesie  NOUN

telepath  NOUN

telépata

wormhole  NOUN

agujero de gusano

assertion  NOUN

afirmación; aserto; aserción

criterion  NOUN

criterio

databank  NOUN

deceitful  ADJ

deshonesto; falso

distorted  ADJ

empathic  NOUN

offering  NOUN

ofrecimiento

paradox  NOUN

paradoja

(to) piggyback  VERB

llevar a cuestas; llevar a la espalda; llevar al apa; llevar al caballito

recording  NOUN

grabación

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

terrified  ADJ

traveller  NOUN

viajero; viajera

unmarried  ADJ

soltero

capricious  ADJ

caprichoso; antojadizo

emanation  NOUN

emanación

handwritten  ADJ

suppressor  NOUN

ghostbuster  NOUN

transmundane  NOUN

watercolourist  NOUN

psychochronograph  NOUN

color="#3399cc">subtitle  NOUN

possible  ADJ

posible

espionage  NOUN

espionaje

demeanour  NOUN

clergyman  NOUN

clérigo

(to) amplify  VERB

amplificar

sturdy  ADJ

robusto; sólido; fuerte; recio; sólido; recio

reconnaissance  NOUN

reconocimiento

(to) devour  VERB

devorar; jambar; devorar

boisterous  ADJ

ruidoso; escandaloso; salvaje

(to) yearn  VERB

ansiar; añorar; desear; anhelar; desperecerse

framing  NOUN

tug  NOUN

(to) abide  VERB

aguantar; resistir; permanecer; durar; habitar; morar; tolerar; habitar; morar; residir; soportar; afrontar; apechugar con; habitar; morar; residir; habitar; morar; residir; aguardar; esperar; habitar; morar; residir; permanecer; quedar; habitar; morar; residir

(to) disrupt  VERB

perturbar; desorganizar; trastornar; interrumpir

lantern  NOUN

farol; farola; linterna

(to) soak  VERB

empapar; remojar; embeber; empapar; remojar; saturar; esponjar

stray  ADJ

grumpy  ADJ

gruñón; malhumorado; refunfuñón; renegón; rezongón

gigantic  ADJ

gigantesco; gigante

torment  NOUN

tormento

calling  NOUN

carrier  NOUN

transportista; portador; compañía de transportes; empresa de transportes; portador; portadora

shallow  ADJ

poco profundo; poco profundo; superficial; playo; superficial; improfundo; inhondo; playo; superficial; superficial; desinteresante

moor  NOUN

brezal; pantano; turbera

(to) inhabit  VERB

habitar; vivir; morar

thought  NOUN

pensamiento

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

pioneer  NOUN

pionero

phenomenon  NOUN

fenómeno

ignorance  NOUN

ignorancia

microphone  NOUN

micrófono

context  NOUN

contexto; marco; contexto

flea  NOUN

pulga

(to) dispute  VERB

spooky  ADJ

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

(to) misplace  VERB

extraviar; traspapelar

teeny  ADJ

echo  NOUN

eco

bliss  ADJ

bliss  NOUN

beatitud; dicha; euforia

salvage  NOUN

rescate; salvamento; material recuperado

(to) frighten  VERB

atemorizar

agony  NOUN

agonía; angustia; agonía

compassionate  ADJ

compasivo

dreadful  ADJ

notch  NOUN

entalladura; escotadura; muesca; ranura; tarja; tarja; entalladura; talladura; paso; categoría; nivel

(to) strand  VERB

varar; abandonar

sabotage  NOUN

sabotaje

(to) sabotage  VERB

sabotear

interference  NOUN

interferencia; injerencia; intromisión; interferencia

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

haunted  ADJ

embrujado; encantado; obsesionado; poseído; perturbado

Woo  NOUN

pat  NOUN

notorious  ADJ

notorio; afamado; de mala fama

lever  NOUN

palanca; alzaprima

verb  NOUN

verbo

interested  ADJ

interesado

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) educate  VERB

educar; instruir

companion  NOUN

compañero; compañera

(to) breathe  VERB

respirar

rope  NOUN

cuerda; soga

(to) resolve  VERB

resolver; resolver; disolver; solventar

mist  NOUN

bruma; neblina

foam  NOUN

espuma

(to) mend  VERB

remendar; reparar; remendar; emendar

sorrow  NOUN

tristeza; pesar; aflicción; dolor; pena; acíbar

parallel  ADJ

paralelo

cycle  NOUN

ciclo

peek  NOUN

dimension  NOUN

dimensión

choke  NOUN

estrangulador; estrangulamiento

(to) esteem  VERB

broadcast  NOUN

emisión; retransmisión; emisión; programa; diseminar

(to) defeat  VERB

vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

(to) drain  VERB

drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder

folk  NOUN

pueblo; gente

multiple  ADJ

múltiple

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

hunter  NOUN

cazador; buscador; buscadora; perro de caza

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

favour  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

granddaughter  NOUN

nieta

shark  NOUN

tiburón; escualo

chin  NOUN

mentón; barbilla; pera

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

(to) dive  VERB

bucear; clavado; zambullirse; tirarse a la piscina; clavado; zambullirse; descender

appeal  NOUN

apelación; recurso

psychic  ADJ

psychic  NOUN

crystal  NOUN

cristal

specifically  ADV

específicamente

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

talented  ADJ

talentoso; dotado

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

tin  NOUN

estaño; lata

(to) tin  VERB

enlatar; estañar

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

poetry  NOUN

poesía; poeticidad; poesía

politic  NOUN

psychology  NOUN

psicología; sicología

ordinary  ADJ

ordinario; del montón

objective  ADJ

objetivo

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) detect  VERB

detectar

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

chap  NOUN

tipo

(to) accompany  VERB

acompañar

(to) invent  VERB

inventar

perspective  NOUN

perspectiva

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

(to) demand  VERB

exigir; demandar; demandar

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

abandon  NOUN

desenfreno

happily  ADV

alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana

opposite  NOUN

contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario

(to) threaten  VERB

amenazar

attic  NOUN

desván; buhardilla; sobrado; zaquizamí; covacha

slowly  ADV

lentamente; despacio

(to) enter  VERB

entrar

carefully  ADV

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

presence  NOUN

presencia

(to) bless  VERB

bendecir

clever  ADJ

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

image  NOUN

imagen

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

pigeon  NOUN

paloma; palomo; pichón

noun  NOUN

sustantivo; nombre; substantivo; nombre sustantivo; nombre substantivo; nombre

(to) decay  VERB

deteriorar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

(to) presume  VERB

link  NOUN

enlace; vínculo; lazo; eslabón; enlace; enlace; vínculo; hiperenlace; hipervínculo

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

technology  NOUN

tecnología; tecnología; técnica

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

tale  NOUN

cuento; historia

servant  NOUN

criada; sirviente; criado; mozo; empleado; doméstico; servidor; sirviente

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

(to) select  VERB

seleccionar

(to) seek  VERB

pedir; buscar

safety  NOUN

seguridad; seguro

railway  NOUN

ferrocarril; ferrocarril; vía férrea; riel; vía

massive  ADJ

masivo

mainly  ADV

principalmente

keen  ADJ

ardoroso; entusiasta; fijo; vehemente; voraz; cortante

forth  ADV

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

(to) guide  VERB

guiar; navegar

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

incredibly  ADV

increíblemente

(to) trap  VERB

atrapar

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

(to) interrupt  VERB

interrumpir

guilt  NOUN

culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

travel  NOUN

viaje

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

wet  NOUN

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

exact  ADJ

exacto

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

switch  NOUN

interruptor; aguja; latigazo; conmutador; switch

mystery  NOUN

misterio; arcano

assistant  NOUN

asistente; ayudante

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

(to) program  VERB

programar

operation  NOUN

operación

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

several  ADJ

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

professor  NOUN

profesor; profesora

local  ADJ

local; local; tópico

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

powerful  ADJ

poderoso

reality  NOUN

realidad

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

brilliant  ADJ

brillante

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

planet  NOUN

planeta

natural  ADJ

natural

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

tooth  NOUN

diente

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

health  NOUN

salud; sanidad; salud

barely  ADV

apenas

ship  NOUN

nave; barco; buque

round  ADV

action  NOUN

acción

pant  NOUN

jadeo; palpitación

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

total  ADJ

total

obvious  ADJ

obvio; evidente

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

11th  ORDINAL

Saxon  ORG

' Emma  NP

TARDIS  ORG

U-Boat  ORG

Guv'nor  ORG

So what  NP

' Doctor  NP

American  NORP

Hot suit  NP

all this  NP

big chin  NP

war hero  NP

Cold spot  NP

Nice noun  NP

young men  NP

"The Witch  NP

' This way  NP

a blue box  NP

a nice cup  NP

all people  NP

ghost time  NP

love story  NP

quite eaty  NP

three tugs  NP

100 billion  MONEY

All the way  NP

Cheat sheet  NP

Doctor what  NP

Time travel  NP

a few kinks  NP

a lost soul  NP

a magic box  NP

enemy lines  NP

tinned Spam  NP

tiny favour  NP

a safe place  NP

events - war  NP

fixed points  NP

ghost hunter  NP

good salvage  NP

the best bit  NP

when someone  NP

An echo house  NP

Hila Tacorian  NP

Wibbly vortex  NP

a ghost story  NP

a little peek  NP

a single hair  NP

railway lines  NP

the North Sea  LOC

the last time  NP

the lost soul  NP

' Not that way  NP

Caliburn House  ORG

Excellent verb  NP

The Music Room  ORG

Total pleasure  NP

Victoria Cross  ORG

a blue crystal  NP

and the Doctor  NP

sense feelings  NP

some RF chokes  NP

the Music Room  FAC

'Doctor, Doctor  NP

American airmen  NP

Metebelis Three  ORG

Metebelis Three  PRODUCT

a toggle switch  NP

any funny faces  NP

the oldest plan  NP

the other thing  NP

this exact spot  NP

Kendal Mint Cake  ORG

Operation Gibbon  ORG

Professor Palmer  NP

Then, yes, a bit  NP

a Victoria Cross  NP

a carrier pigeon  NP

a distorted echo  NP

a very brave man  NP

an echo universe  NP

some sturdy rope  NP

the oldest story  NP

the only mystery  NP

the psychic link  NP

the quantum foam  NP

About six billion  MONEY

Major Alec Palmer  NP

Parish folk tales  NP

Well, quite a lot  NP

a funny old thing  NP

a local clergyman  NP

a pocket universe  NP

a very loud noise  NP

another dimension  NP

handwritten notes  NP

her power sources  NP

others - MILLIONS  NP

the echo universe  NP

No, not everything  NP

Yes, but what kind  NP

a lonely old house  NP

a powerful psychic  NP

local Saxon poetry  NP

the Caliburn Ghast  ORG

the Eye of Harmony  ORG

this weird feeling  NP

Collapsing universe  NP

Multiple life forms  NP

Or a pooper-scooper  NP

a parallel universe  NP

always, always that  NP

an empathic psychic  NP

but shallow breaths  NP

so powerful - blood  NP

the carrier pigeons  NP

the entire universe  NP

the pocket universe  NP

the right demeanour  NP

the toggle switches  NP

Every lonely monster  NP

a stray FM broadcast  NP

funny tickly feeling  NP

the entire dimension  NP

the servants' pantry  NP

- even educated FLEAS  NP

The Witch of the Well  WORK_OF_AR

Ungentlemanly Warfare  NP

Well, quite a big bit  NP

a, "dreadful knocking  NP

the back room boffins  NP

the entire life cycle  NP

the parallel universe  NP

the, er, interference  NP

Non-psychic technology  NP

Oh, bliss, nice action  NP

very secret operations  NP

your natural abilities  NP

Just a few more seconds  NP

The, erm, the equipment  NP

a very, very fine cause  NP

an objective phenomenon  NP

"non-objective equipment  NP

Her name's Hila Tacorian  NP

some ferrite suppressors  NP

a perfectly ordinary girl  NP

a talented watercolourist  NP

all those hidden feelings  NP

exactly the same position  NP

the Professor's companion  NP

He's Military Intelligence  NP

Plus, some Kendal Mint Cake  NP

several billion such images  NP

the Baker Street Irregulars  ORG

The most compassionate people  NP

a health and safety nightmare  NP

a very loud, very angry noise  NP

objective recording equipment  NP

that gigantic old haunted house  NP

Well, hello again, you old Romeo  NP

The TARDIS Voice Visual Interface  ORG

the Ministry of Ungentlemanly Warfare  ORG

Whisky's the 11th most disgusting thing  NP

your time - disrupting U-Boat operations  NP

No time, complete sentences - abandon planet  NP

any life-threatening transmundane emanations  NP

font color="#3399CC">http://UKsubtitles.ru.</font  NP

your great, great, great, great, great-granddaughter  NP

Parish  NORP

Ministry  ORG

Europe  LOC

© 2025