Programa de TV: Doctor Who - 5x14

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

i'm  NOUN

orn  ADJ

ria  NOUN

ría

yon  NOUN

dong  NOUN

duet  NOUN

dúo; dueto

hull  NOUN

hollejo; vaina; casco

ness  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

wavy  ADJ

ondeante; ondulante; undoso; ondulatorio; ondulado; ondado

(to) align  VERB

alinear; adherirse; alinearse; ingresar; adherirse; alinearse; ingresar; alinear

carol  NOUN

carol; villancico

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

delta  NOUN

delta

fella  NOUN

muchacho; tío

petal  NOUN

pétalo

shoal  NOUN

bajo; bajío; banco de arena

sonic  ADJ

sónico

wakey  NOUN

blimey  NOUN

closed  ADJ

cerrado

icebox  NOUN

lighty  ADJ

lighty  NOUN

scared  ADJ

asustado

fish'll  NOUN

hrrroom  NOUN

hunting  NOUN

caza; cacería; cinegética; caza; búsqueda

merrily  ADV

offline  NOUN

plusse  NOUN

quantum  NOUN

cuanto; cantidad

raiding  NOUN

rooftop  NOUN

tejado

(to) scuttle  VERB

barrenar

singing  NOUN

canto

surplus  ADJ

excedente; sobrante

surplus  NOUN

excedente; exceso; residuo; sobra; superávit

wishie  NOUN

excelsis  NOUN

(to) memorise  VERB

(to) pertain  VERB

pertenecer

rambling  ADJ

errante; inconexo; que se va por tangentes

(to) resonate  VERB

resonar

settler  NOUN

colono; colonizador; colona; colonizadora

traction  NOUN

tracción

enfolding  NOUN

hologram  NOUN

holograma

irritated  ADJ

midwinter  NOUN

pleno invierno

paperclip  NOUN

predator  NOUN

predador; depredador

(to) stabilise  VERB

brainwave  NOUN

frightened  ADJ

atemorizado; amedrentado

iridescent  ADJ

iridiscente; irisado; iridiscente

isomorphic  ADJ

isomorfo

resonation  NOUN

structural  ADJ

estructural

turbulence  NOUN

turbulencia

functioning  ADJ

universally  ADV

universalmente

philanthropist  NOUN

filántropo

projection  NOUN

protuberancia; protuberancia; proyección; proyección

foggy  ADJ

brumoso

carnivorous  ADJ

carnívoro

(to) singe  VERB

chamuscar

(to) hoard  VERB

acaparar; atesorar; amasar

aerial  NOUN

antena

dolphin  NOUN

delfín; duque de Alba

bleak  ADJ

pálido; sin color; desolado; yermo; alegría; amargado

sensor  NOUN

sensor

snowman  NOUN

muñeco de nieve

moan  ADJ

console  NOUN

consola

flashy  ADJ

dome  NOUN

cúpula; domo

furnace  NOUN

horno; caldera; fornalla; forno; fragua; caldera; calefacción; calefactor

crisp  NOUN

(to) recognise  VERB

(to) evolve  VERB

desarrollar; evolucionar; evolucionar; progresar

fishy  ADJ

sospechoso

screwdriver  NOUN

destornillador; atornillador; desarmador; vodka con naranja

spaceship  NOUN

nave espacial; astronave

(to) dart  VERB

(to) activate  VERB

activar

neighbourhood  NOUN

(to) wedge  VERB

acuñar

gypsy  NOUN

gitano; gitana

doorway  NOUN

entrada

spire  NOUN

aguja; chapitel

invaluable  ADJ

inapreciable; inestimable; invalorable; invaluable; valioso

(to) vibrate  VERB

vibrar

cupboard  NOUN

armario; alacena; vitrina

crayon  NOUN

cera; crayola; crayón; creyón; pintura de cera

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) rewrite  VERB

reescribir

boredom  NOUN

aburrimiento; hastío; tedio

bulb  NOUN

bulbo

shaky  ADJ

tembloroso

layer  NOUN

capa; gallina ponedora; ponedora; hijuelo

incoming  ADJ

entrante; adveniente; ingresante; entrante

shuttle  NOUN

lanzadera; lanzadera; bus de cortesía

(to) stun  VERB

dejar sin sentido; aturdir; anonadar; atontar; pasmar; aturdir; adarvar; anonadar

comparison  NOUN

comparación

heartless  ADJ

desalmado; cruel

(to) boost  VERB

empujar; impulsar; reforzar; aumentar; potenciar; robar

(to) fasten  VERB

atar; abrochar

(to) unlock  VERB

desatrancar; desbloquear; abrir; abrir con llave; desbloquear

(to) vent  VERB

desahogar

galaxy  NOUN

galaxia

beam  NOUN

viga; timón; viga; timón; radio

Woo  NOUN

patron  NOUN

patrón; mecenas; auspiciador; patrocinador

miser  NOUN

avaro; roñoso; agarrado; tacaño; cicatero; codo

(to) tame  VERB

domar; amansar; domeñar

(to) widen  VERB

particle  NOUN

partícula

lottery  NOUN

lotería

interested  ADJ

interesado

ignorant  ADJ

inculto; ignorante; ignaro

fibber  NOUN

chimney  NOUN

chimenea; tubo

cattle  NOUN

ganado bovino; ganado

camel  NOUN

camello; dromedario; camella

(to) breathe  VERB

respirar

(to) blush  VERB

sonrojarse; enrojecerse; ruborizarse; abochornar; arrebolarse

being  NOUN

ser; criatura; existencia

rubbish  ADJ

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) register  VERB

registrar; registrarse

generosity  NOUN

generosidad

frequency  NOUN

frecuencia

(to) nod  VERB

cabecear; asentir; cabecear

orbit  NOUN

órbita

corridor  NOUN

corredor; pasillo

difficulty  NOUN

dificultad

mild  ADJ

suave; leve; leve; cálido

population  NOUN

población

atmosphere  NOUN

atmósfera; ambiente; clima; aire; atmósfera; clima

(to) despise  VERB

desdeñar; despreciar

babysitter  NOUN

canguro; niñera; china; niñero

distress  NOUN

inconforme; aflicción; angustia; ansiedad; desasosiego; sinvivir; amenaza; angustia; aprieto; apuro; peligro; estrés

(to) realise  VERB

tender  ADJ

tierno; dolorido; tierno; suave; tierno; cariñoso

update  NOUN

actualización

electrical  ADJ

tick  NOUN

garrapata; rezno; tictac; marca; cotejo; grado; palomita; segundo; marca; cotejo; palomita

nun  NOUN

nun; monja; religiosa

mattress  NOUN

colchón

(to) adore  VERB

adorar; querer; adorar

lodge  NOUN

cabaña; barraca; caseta; logia; madriguera

luggage  NOUN

equipaje

(to) repair  VERB

reparar; arreglar

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

mid  NOUN

loop  NOUN

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) swallow  VERB

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

compassion  NOUN

compasión; conmiseración

integrity  NOUN

integridad

shark  NOUN

tiburón; escualo

diamond  NOUN

diamante; diamante; gema

chapel  NOUN

capilla

(to) volunteer  VERB

portrait  NOUN

retrato

foul  ADV

beloved  ADJ

querido; amado; bienamado; dilecto

spider  NOUN

araña

(to) spider  VERB

alternative  NOUN

alternativa

landing  NOUN

aterrizaje; descansillo; desembarco; muelle; rellano; rellano; descansillo

critical  ADJ

crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental

accidentally  ADV

accidentalmente; sin querer

crystal  NOUN

cristal

specifically  ADV

específicamente

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

(to) distract  VERB

distraer; despistar

technically  ADV

técnicamente; en realidad

downstairs  ADV

abajo

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) tune  VERB

afinar; sintonizar

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

skirt  NOUN

falda; pollera; enaguas; saya

(to) scope  VERB

(to) respond  VERB

responder

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

(to) reckon  VERB

calcular; contar; censar; contar; adjudicar; atribuir; adjudicar; atribuir; concluir; estimar; suponer; tantear; calcular

phase  NOUN

fase

infant  NOUN

nene; infante

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

few  ADJ

kindness  NOUN

bondad; amabilidad

fog  NOUN

niebla

(to) invent  VERB

inventar

thick  ADJ

grueso; espeso; espeso; grueso

kit  NOUN

ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

mature  ADJ

maduro; curado; maduro

magical  ADJ

mágico

virgin  ADJ

virgen; virginal; casto; virgen; intacto; virgen

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

deck  NOUN

cubierta; balcón; piso; plataforma; terraza; baraja

normally  ADV

normalmente; de costumbre

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

(to) enter  VERB

entrar

loan  NOUN

préstamo; empréstito

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

blonde  ADJ

(to) bless  VERB

bendecir

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

clever  ADJ

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

silent  ADJ

callado; silencioso; callar; silencioso

adult  NOUN

adulto; adulta

suite  NOUN

suite

bored  ADJ

aburrido

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) flash  VERB

pinchar

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

transport  NOUN

transporte; deportado

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

shadow  NOUN

sombra

servant  NOUN

criada; sirviente; criado; mozo; empleado; doméstico; servidor; sirviente

secondary  ADJ

secundario; suplente

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

safety  NOUN

seguridad; seguro

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

passenger  NOUN

pasajero; pasajera

nicely  ADV

bien; espléndidamente

net  NOUN

red; red; malla

naughty  ADJ

travieso; maleducado; cachondo; obsceno; picante

(to) lend  VERB

prestar; emprestar

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

datum  NOUN

dato

forth  ADV

silence  NOUN

silencio

(to) swim  VERB

nadar

winter  NOUN

invierno

load  NOUN

carga; carga; cargamento

wide  ADV

ill  ADJ

enfermo; mareado; mal; mareado

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

easily  ADV

fácilmente

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

charming  ADJ

encantador

(to) trap  VERB

atrapar

odd  NOUN

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

hug  NOUN

abrazo

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) connect  VERB

conectar

honeymoon  NOUN

luna de miel; luna de miel; viaje de novios

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

snow  NOUN

nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa

exact  ADJ

exacto

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

painting  NOUN

pintura; cuadro; pintura; pintado

nearly  ADV

casi

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) program  VERB

programar

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

(to) bore  VERB

aburrir; agujerear; horadar; perforar

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

(to) shock  VERB

conmocionar; shockear

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

merry  ADJ

alegre; festivo

scary  ADJ

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

colour  NOUN

harmony  NOUN

armonía

powerful  ADJ

poderoso

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

blind  ADJ

ciego; invidente

miracle  NOUN

milagro

warning  NOUN

advertencia; aviso

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

planet  NOUN

planeta

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

project  NOUN

proyecto

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

film  NOUN

película

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

ship  NOUN

nave; barco; buque

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

truly  ADV

verdaderamente; realmente

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

arm  NOUN

brazo; arma

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crying  NOUN

llanto

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

30%  PERCENT

80%  PERCENT

Roman  NORP

Woooo  NORP

# Snow  NP

' Fish  NP

TARDIS  ORG

calm #  NP

snow #  NP

# Earth  NP

# Hello  NP

# Music  NP

Why her  NP

# Christ  NP

# Doctor  NP

# Heaven  NP

Hard man  NP

One song  NP

Only you  NP

Two arms  NP

all this  NP

big tick  NP

two goes  NP

very you  NP

what use  NP

# 'Doctor  NP

# Silence  NP

Good luck  NP

Nice size  NP

What kind  NP

Which day  NP

Yes, what  NP

a new one  NP

fat fella  NP

more time  NP

much time  NP

Big colour  NP

Ice clouds  NP

Isomorphic  ORG

Mr Sardick  NP

Tiny brain  NP

a bad mood  NP

a few fish  NP

a fog lake  NP

a new kind  NP

a real one  NP

good night  NP

great news  NP

just a bit  NP

just a lot  NP

wavy lines  NP

# ..Hosanna  NP

# Ding dong  NP

A bad thing  NP

Good answer  NP

Lucky guess  NP

Sorry, fish  NP

Sound waves  NP

What colour  NP

Yes, blimey  NP

a good look  NP

card tricks  NP

coolest bit  NP

every world  NP

new planets  NP

spider legs  NP

the light #  NP

'Sorry, what  NP

..the inside  NP

4,003 people  NP

Both engines  NP

Human beings  NP

New memories  NP

Times change  NP

What a woman  NP

a great plan  NP

actual honey  NP

all around #  NP

an old drive  NP

an old miser  NP

ice crystals  NP

iron # Water  NP

my real life  NP

# Frosty wind  NP

' Sorry, what  NP

4,500 Gideons  NP

4,500 Gideons  QUANTITY

A simple life  NP

Mrs Mantovani  NP

My other life  NP

My whole life  NP

Sardick's boy  NP

What the hell  NP

a face spider  NP

a fog warning  NP

a real chance  NP

a real danger  NP

a real person  NP

a whole shoal  NP

good traction  NP

just the door  NP

my old friend  NP

no such thing  NP

someone's hat  NP

the exact mid  NP

the most fish  NP

# Holy night #  NP

# Silent night  NP

All the chairs  NP

Christmas Past  NP

Finally, a lie  NP

Kazran Sardick  NP

No more people  NP

Not your fault  NP

Oh, you fibber  NP

a broken heart  NP

a fish warning  NP

a nicer person  NP

a stone # Snow  NP

a very bad man  NP

all passengers  NP

all the credit  NP

my whole brain  NP

no such person  NP

the cloud belt  NP

the other half  NP

the other ship  NP

the two halves  NP

their last day  NP

threat-y thing  NP

tiny particles  NP

'Christmas Past  NP

Crystalline fog  NP

Honeymoon suite  NP

Time's up, kids  NP

What difference  NP

a Christmas Eve  NP

a big old shark  NP

a family member  NP

bo-orn # Christ  NP

that cloud belt  NP

the cloud layer  NP

the only person  NP

the whole thing  NP

your cloud belt  NP

# Kazran Sardick  NP

A very bad thing  NP

Abigail's crying  NP

Christmas dinner  NP

Father Christmas  NP

a Christmas tree  NP

a very long time  NP

isomorphic - one  NP

the deepest part  NP

the ice crystals  NP

the naughty list  NP

this cloud layer  NP

' Merry Christmas  NP

A Christmas carol  NP

Christmas Present  NP

Mr Elliot Sardick  NP

Never any friends  NP

OK, the good news  NP

Oh, great, thanks  NP

Secondary furnace  NP

The Doctor's idea  NP

Tomorrow's dinner  NP

a distress signal  NP

a flight corridor  NP

a very old friend  NP

bedroom cupboards  NP

quantum enfolding  NP

slight turbulence  NP

some lovely views  NP

the Crystal Feast  EVENT

the last fog belt  NP

this entire world  NP

Best Christmas Eve  NP

My sister's family  NP

a tiny baby's head  NP

absolutely no idea  NP

the first settlers  NP

their safety belts  NP

your bright shadow  NP

your dad's machine  NP

Er, Merry Christmas  NP

Every Christmas Eve  NP

Half my screwdriver  NP

Oh, oh, the clothes  NP

Which one's Abigail  NP

a galaxy-class ship  NP

the bleak midwinter  NP

the honeymoon suite  NP

the picture quality  NP

the right frequency  NP

the wrong direction  NP

your new babysitter  NP

Everything's offline  NP

Structural integrity  NP

a delta wave pattern  NP

a resonation pattern  NP

a surplus population  NP

my sonic screwdriver  NP

Little Miss Christmas  NP

Mr Sardick's kindness  NP

Of course, the chairs  NP

Stupid, stupid Doctor  NP

The lady's her sister  NP

another Christmas Eve  NP

exactly the same time  NP

over 4,000 life forms  NP

' "Well done, everyone  NP

The surplus population  NP

Well, not actual honey  NP

all Mr Sardick's fault  NP

so many Christmas Eves  NP

the boring alternative  NP

'Clever old Mrs Manters  NP

'Or the Winter Solstice  NP

The fog's thick tonight  NP

a controlled phase loop  NP

All those Christmas Eves  NP

Big flashy lighty things  NP

Just quick raiding trips  NP

Ma'am...incoming message  NP

What, half a screwdriver  NP

Yeah, but only tiny ones  NP

a tiny electrical charge  NP

any more honeymoon ideas  NP

the great philanthropist  NP

a big flashy lighty thing  NP

that foul-smelling family  NP

Just my half a screwdriver  NP

'Top secret special project  NP

Oh, what a clever little boy  NP

this big flashy lighty thing  NP

Frank Sinatra's hunting lodge  NP

life's most invaluable lesson  NP

my top secret special project  NP

a mature and responsible adult  NP

OK, no, not really a babysitter  NP

a fully functioning life-support  NP

the beautiful, iridescent, magical fish  NP

bright # Round yon virgin mother and child # Holy infant  NP

Cupboard  ORG

Frosty  PRODUCT

Honeymoon  ORG

© 2025