Programa de TV: Doctor Who - 3x6

boo  NOUN

abucheo

cd  NOUN

dna  NOUN

(to) got  VERB

atom  NOUN

átomo

geek  NOUN

chiflado; flipado; friki; computín; friki

(to) snog  VERB

chapar; morrearse

crypt  NOUN

cripta

hyper  ADJ

kinda  ADV

micro  ADJ

sonic  ADJ

sónico

blares  NOUN

coding  NOUN

plaque  NOUN

placa; placa conmemorativa

(to) reborn  VERB

(to) scoff  VERB

burlarse; devorar; zampar

siren  NOUN

sirena

bombing  NOUN

bombardeo

capsule  NOUN

cápsula; cápsula; kapsula

dormant  ADJ

latente

nibble  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

famished  ADJ

footnote  NOUN

nota

(to) mutate  VERB

mutar

mutation  NOUN

mutación

snarling  ADJ

snarling  NOUN

acoustic  NOUN

acústica

certainty  NOUN

certeza; certidumbre

(to) escalate  VERB

impressed  ADJ

impresionado

intrusion  NOUN

intrusión

menopause  NOUN

menopausia

resonance  NOUN

resonancia

(to) stabilise  VERB

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

throwback  NOUN

retroceso; reversión; salto atrás

comforting  ADJ

consolador; reconfortante

(to) rejuvenate  VERB

rejuvenecer; remozar

(to) squelch  VERB

aplastar; chapotear

(to) destabilise  VERB

fluctuating  NOUN

manipulator  NOUN

manipulador

metagenetic  ADJ

obsessively  ADV

obsesivamente

(to) reactivate  VERB

reactivar

commercially  ADV

comercialmente

disappointing  ADJ

decepcionante

subtitling@bbc.co.uk  NOUN

possible  ADJ

posible

deficit  NOUN

déficit

(to) snarl  VERB

enredar; gruñir

polarity  NOUN

polaridad

(to) hiss  VERB

sisear

(to) cower  VERB

encogerse; amilanarse

whimper  NOUN

gimoteo

dominant  ADJ

dominante; imperante

seizure  NOUN

apropiación; convulsión

blender  NOUN

licuadora; batidora

(to) cling  VERB

aferrar; agarrar; sostener; sujetar; aferrarse; estar apegado a

(to) recognise  VERB

(to) evolve  VERB

desarrollar; evolucionar; evolucionar; progresar

(to) defy  VERB

desafiar; desobedecer; desafiar; renunciar

arrogance  NOUN

arrogancia; soberbia; altanería; altivez

evolution  NOUN

evolución

(to) annoy  VERB

molestar; agobiar; jorobar

(to) activate  VERB

activar

sanctuary  NOUN

sanctuario; santuario

perceptive  ADJ

perspicaz

lab  NOUN

masterpiece  NOUN

obra maestra

pitiful  ADJ

lamentable; lastimero; lastimoso

(to) certify  VERB

certificar

cramp  NOUN

calambre; rampa

indefinitely  ADV

indefinidamente

enthusiastic  ADJ

entusiástico; entusiasmado

(to) grind  VERB

moler; triturar; bruñir; pulir

swelling  NOUN

hinchazón; inflamación; hinchazón

pleased  ADJ

satisfecho; contento

stair  NOUN

peldaño; escalera

fibre  NOUN

fibra

cosy  ADJ

acogedor; hogareño

cathedral  NOUN

catedral

transformation  NOUN

transformación

defenceless  ADJ

molecular  ADJ

molecular

engineering  NOUN

ingeniería; sala de máquinas

(to) demonstrate  VERB

evidenciar; demostrar; manifestar; manifestar

lockdown  NOUN

confinamiento; encerramiento; cierre; cierre de emergencia; enclaustramiento

heartache  NOUN

angustia; pena

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

equation  NOUN

ecuación

(to) inspire  VERB

inspirar; infundir

(to) unlock  VERB

desatrancar; desbloquear; abrir; abrir con llave; desbloquear

concussion  NOUN

choque; conmoción cerebral; concusión

olive  NOUN

aceituna; oliva; olivo; aceitunado; verde oliva

impulse  NOUN

impulso; capricho

(to) instruct  VERB

instruir

variable  NOUN

variable

panel  NOUN

entrepaño; panel; panel; tertulia; viñeta

(to) neglect  VERB

descuidar; negligir; descuidar; desoír; hacer caso omiso

interested  ADJ

interesado

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

(to) fluctuate  VERB

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

astonishing  ADJ

asombroso; sorprendente

(to) transform  VERB

transformar; trasformar

(to) reverse  VERB

(to) resolve  VERB

resolver; resolver; disolver; solventar

relatively  ADV

relativamente

(to) overload  VERB

sobrecargar

vain  ADJ

vanidoso; vano; vano; vacuo

triumph  NOUN

triunfo

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

sentimental  ADJ

sentimental; cursi; sensiblero; sentimentaloide

(to) beep  VERB

peek  ADJ

louder  ADV

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

trophy  NOUN

trofeo

(to) manipulate  VERB

manipular

delusional  ADJ

delirando; delusivo

humanity  NOUN

humanidad

freaky  ADJ

(to) defeat  VERB

vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular

gossip  NOUN

cotilla; chisme; chismorreo; chismoso; cotilleo; habladurías

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) drain  VERB

drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) hack  VERB

cortar; hackear

perfume  NOUN

perfume; aroma

destruction  NOUN

destrucción

sort  ADV

photographer  NOUN

fotógrafo; fotógrafa

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

leap  NOUN

salto; bisiesto

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

qualified  ADJ

calificado; clasificado

rage  NOUN

rabia; furor

chaos  NOUN

caos

experiment  NOUN

experimento; ensayo

bait  NOUN

cebo; carnada; señuelo; anzuelo; carnada

extraordinary  ADJ

extraordinario; descomunal

billion  NOUN

landing  NOUN

aterrizaje; descansillo; desembarco; muelle; rellano; rellano; descansillo

executive  ADJ

ejecutivo

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

focused  ADJ

bitter  ADJ

amargo; amargado; amargo

strictly  ADV

estrictamente; terminantemente

rich  ADJ

rico; pesudo

explosion  NOUN

explosión

touching  ADJ

conmovedor; enternecedor

technically  ADV

técnicamente; en realidad

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

downstairs  ADV

abajo

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

innocent  ADJ

inocente

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADV

arriba

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

structure  NOUN

estructura

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

(to) shelter  VERB

guarecer; albergar; cobijar; guarecerse; refugiarse

shell  NOUN

caparazón; concha; caparazón; cáscara; concha; vaina; casquete; cáscara; caparazón; caparazón; terminal

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

(to) reflect  VERB

reflejar; reflexionar; cavilar; discurrir; recapacitar

poetry  NOUN

poesía; poeticidad; poesía

profit  NOUN

beneficio; ganancia

properly  ADV

como es debido; como corresponde; como toca

origin  NOUN

origen

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

ordinary  ADJ

ordinario; del montón

involvement  NOUN

investment  NOUN

inversión; cerco

(to) improve  VERB

mejorar; perfeccionar; mejorar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gene  NOUN

gen; gene

foundation  NOUN

fundación; cimiento; fundamento; cimiento; base

few  ADJ

(to) fetch  VERB

buscar; traer; venderse

empire  NOUN

imperio

depth  NOUN

profundidad

demonstration  NOUN

demostración; manifestación; manifestación; demostración

bloke  NOUN

machito; macho; machote; tío; tipo

advance  NOUN

avance; progreso; adelanto; avance

(to) adjust  VERB

ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar

(to) trigger  VERB

desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar

confident  ADJ

confiado; seguro de sí mismo

(to) spoil  VERB

despojar; expoliar; estropear; echar a perder; arruinar; dar al traste; dañar; mimar; consentir; estropear; echar a perder; malcriar; arruinar; echarse a perder; agriar; descomponerse; destripar; dañar; espoilear; hacer espoiler

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

(to) represent  VERB

representar

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

mysterious  ADJ

misterioso

(to) demand  VERB

exigir; demandar; demandar

financial  ADJ

financiero

(to) comment  VERB

comentar

creature  NOUN

criatura

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

(to) blast  VERB

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

failure  NOUN

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

motion  NOUN

movimiento; moción

sacrifice  NOUN

sacrificio

carefully  ADV

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

necessarily  ADV

necesariamente

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

dust  NOUN

polvo

alien  ADJ

alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre

curse  NOUN

maldición; maldición; mala palabra

potential  ADJ

potencial; posible

potential  NOUN

potencial

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

proper  ADJ

propio; adecuado; conveniente; preciso

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

cruel  ADJ

cruel

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

(to) progress  VERB

progresar

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

attribute  NOUN

atributo

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tower  NOUN

torre; la casa de dios; torre

struggle  NOUN

lucha; brega; forcejeo

programme  NOUN

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

shadow  NOUN

sombra

(to) seek  VERB

pedir; buscar

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

(to) receive  VERB

recibir

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

passenger  NOUN

pasajero; pasajera

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

occasion  NOUN

ocasión

laboratory  NOUN

laboratorio

butcher  NOUN

carnicero; carnicera; matarife; carnicero

signature  NOUN

pliego; firma

soap  NOUN

jabón; sopín

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

orange  NOUN

naranjo; naranja; naranja; china; naranja; anaranjado

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) trap  VERB

atrapar

entirely  ADV

mirror  NOUN

espejo

success  NOUN

éxito; acierto

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

theory  NOUN

teoría

(to) shape  VERB

formar; modelar

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

(to) deny  VERB

negar; desmentir

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

switch  NOUN

interruptor; aguja; latigazo; conmutador; switch

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

nearly  ADV

casi

interview  NOUN

entrevista

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

meat  NOUN

carne

(to) drag  VERB

arrastrar

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

social  ADJ

social

bomb  NOUN

bomba; explosivo

roof  NOUN

techo; tejado

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

reality  NOUN

realidad

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

miracle  NOUN

milagro

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

loud  ADV

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

damage  NOUN

daño; damno; daño

project  NOUN

proyecto

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

research  NOUN

investigación

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

round  ADV

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

(to) arm  VERB

armar

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

goodbye  NOUN

adiós

price  NOUN

precio

(to) choose  VERB

elegir; escoger

Blitz  ORG

Lazarus  ORG

So what  NP

' Martha  NP

Mr Saxon  NP

One trip  NP

all this  NP

Lady Thaw  NP

Then what  NP

a new job  NP

black tie  NP

more care  NP

much time  NP

DOOR BANGS  NP

Every time  NP

Nice shoes  NP

You people  NP

all things  NP

Doctor what  NP

Fire storms  NP

ORGAN MUSIC  NP

Only Nature  NP

PHONE RINGS  NP

What things  NP

another way  NP

every fibre  NP

sonic micro  ORG

tight spots  NP

what a gift  NP

And the past  NP

BONES CRUNCH  NP

DOOR CRASHES  NP

Not now, Mum  NP

Old New York  NP

One lifetime  NP

SNARLING Mum  NP

a DNA sample  NP

a James Bond  NP

a few things  NP

another plan  NP

fresher meat  NP

just a child  NP

just a shell  NP

proper tests  NP

the same guy  NP

the very top  NP

And then what  NP

Lazarus's DNA  NP

Oh, black tie  NP

Pandora's box  NP

The age thing  NP

a blue plaque  NP

a longer life  NP

a social life  NP

all the proof  NP

dormant genes  NP

his own genes  NP

no such thing  NP

one more trip  NP

our own tests  NP

so many years  NP

the top floor  NP

your own time  NP

Energy deficit  NP

SNARLING SIREN  NP

a science geek  NP

serious danger  NP

the bell tower  NP

A vain, old man  NP

All right, mate  NP

CREATURE SNARLS  NP

Or what a curse  NP

Over here, Tish  NP

Perfect landing  NP

a single button  NP

innocent people  NP

just The Doctor  NP

the first place  NP

the guest lists  NP

SNARLING Lazarus  NP

That clock tower  NP

The biggest leap  NP

a butcher's shop  NP

a good acoustics  NP

a slight problem  NP

another lifetime  NP

just a passenger  NP

the other people  NP

the right person  NP

this whole thing  NP

"just a passenger  NP

But all the stuff  NP

Professor Lazarus  NP

Something's wrong  NP

all the variables  NP

an ordinary human  NP

his money's worth  NP

no serious danger  NP

some research lab  NP

such a tight spot  NP

the PR department  NP

the PR department  ORG

the security desk  NP

Always the mothers  NP

The biggest danger  NP

billions of pounds  MONEY

only the beginning  NP

the cell structure  NP

the only certainty  NP

the same arrogance  NP

the whole building  NP

Southwark Cathedral  ORG

a security lockdown  NP

all the life energy  NP

an energy signature  NP

his executive staff  NP

the interview panel  NP

the oldest churches  NP

TARDIS WHIRRS TARDIS  ORG

potential investment  NP

three times the size  NP

your Martha's mother  NP

Two impossible things  NP

a necessary sacrifice  NP

his trophy girlfriend  NP

our strongest impulse  NP

the mysterious Doctor  NP

: subtitling@bbc.co.uk  NP

all the gossip columns  NP

an interesting perfume  NP

just an ordinary human  NP

hyper-sonic sound waves  NP

Professor Richard Lazarus  NP

a simple engineering issue  NP

his own molecular patterns  NP

the most astonishing thing  NP

the most important advance  NP

such a responsible position  NP

Then a metagenetic programme  NP

all the necessary attributes  NP

a sonic micro-field manipulator  NP

BONES CRUNCH CREATURE SNARLS Tish  NP

Karin Anderson Red Bee Media Ltd E  NP

Impressive  ORG

© 2025