Programa de TV: Ghost Whisperer - 5x6

he's  NOUN

he--  NOUN

(to) it--  VERB

sous  ADJ

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

aiden  ADJ

aiden  ADV

(to) elope  VERB

arrancarse; escaparse; fugarse

rider  NOUN

jinete

tahsa  NOUN

woozy  NOUN

gangly  ADJ

ghoul  NOUN

gul; demonio necrófago

loudly  ADV

ruidosamente; en voz alta

scared  ADJ

asustado

studly  ADJ

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

dropout  NOUN

carrera; estudiante; trunca

hessian  ADJ

jewelry  NOUN

mayhew  NOUN

showing  NOUN

función; tanda

striper  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

barnacle  NOUN

percebe

deathbed  NOUN

lecho de muerte

headless  ADJ

horseman  NOUN

jinete; caballero; caballero

maniacal  ADJ

maníaco

neighing  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

sounds--  NOUN

treating  NOUN

alzheimer  NOUN

(to) thought--  VERB

vertebrae  NOUN

dislocated  ADJ

equestrian  ADJ

ecuestre

(to) heighten  VERB

elevar; realzar

thinking--  NOUN

(to) decapitate  VERB

(to) immobilize  VERB

inmovilizar

mcallister  NOUN

skateboard  NOUN

monopatín; patineta; skate

(to) sleepwalk  VERB

projection  NOUN

protuberancia; protuberancia; proyección; proyección

possible  ADJ

posible

mercenary  NOUN

mercenario

(to) decompose  VERB

descomponer; descomponerse

(to) snort  VERB

bufar; resoplar; esnifar; inhalar; jalar; tomar

(to) rustle  VERB

(to) neigh  VERB

relinchar

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

indistinct  ADJ

indistinto

(to) gallop  VERB

galopar

(to) grunt  VERB

gruñir

(to) violate  VERB

violar; vulnerar; violar

charitable  ADJ

caritativo; benéfico

(to) overhear  VERB

oír por casualidad; oír sin querer

vintage  NOUN

vendimia; cosecha

decoration  NOUN

decoración; decorado; decoración; adorno; condecoración; decoración

toad  NOUN

sapo; sapa; sapo

spinal  ADJ

espinal; vertebral

(to) jingle  VERB

laughter  NOUN

risa

onset  NOUN

arremetida; aparición; ataque

(to) chirp  VERB

trinar; chirriar; grillar

chatter  NOUN

charlatanear; cháchara; cotorreo; palique; parloteo; barullo; vocerío

cricket  NOUN

grillo; críquet; cricket

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

disguise  NOUN

disfraz; pantalla; tapadera

detached  ADJ

aislada; desinteresado; imparcial; objetivo

(to) reconnect  VERB

reconectar

bandage  NOUN

venda; vendaje

oatmeal  ADJ

gifted  ADJ

spooky  ADJ

kindergarten  NOUN

jardín de infancia; jardín infantil; kínder; parvulario; jardín de niños; kindergarten; kínder; preescolar

scarecrow  NOUN

espantapájaros; espantajo

concussion  NOUN

choque; conmoción cerebral; concusión

antique  ADJ

antiguo

antique  NOUN

antigüedad

hay  NOUN

heno

endless  ADJ

infinito; interminable; sinfín

paralyzed  ADJ

paralizado

haunted  ADJ

embrujado; encantado; obsesionado; poseído; perturbado

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

numb  ADJ

entumecido; entumido; insensible; adormecido; dormido; entorpecido

interested  ADJ

interesado

(to) insert  VERB

insertar; meter

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

(to) breathe  VERB

respirar

(to) decorate  VERB

decorar

(to) tackle  VERB

placar; emprender; abordar; afrontar; atajar; entrar; placar; taclear; placar; taclear

(to) vanish  VERB

desaparecer; desvanecerse; anularse

(to) limp  VERB

cojear; clauder

nod  NOUN

cabezada

footstep  NOUN

huella; paso; paso; peldaño; paso

imaginary  ADJ

imaginario

heel  NOUN

talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo

(to) tease  VERB

cardar; peinar; peinar; molestar; burlarse; embromar; tomar el pelo; mofar; mofarse; alborotar; chinchar; embromar; peinar; provocar; provocar; incitar; tentar

diagnosis  NOUN

diagnóstico; diagnosis

sleepy  ADJ

soñoliento; adormecido; cansado; sueño

shiny  ADJ

refulgente; reluciente; brillante

faint  ADJ

débil; tenue; tenue

delusional  ADJ

delirando; delusivo

condo  NOUN

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

permanently  ADV

permanentemente; continuamente; constantemente

(to) repay  VERB

ankle  NOUN

tobillo

rod  NOUN

barra; rodillo; vara; caña; bastón; verga

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

topic  NOUN

tema

(to) injure  VERB

lastimar; herir

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

pony  NOUN

poni; caballito; jaca; asturión; cuartago; póney

(to) volunteer  VERB

hopeless  ADJ

desesperado

rage  NOUN

rabia; furor

unexpected  ADJ

inesperado; inopinado

pumpkin  NOUN

calabaza; zapallo; auyama; ayote; calabazera

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

invisible  ADJ

invisible

critical  ADJ

crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental

hollow  ADJ

hueco; ahuecado; hundido; sordo; resonante; hueco; falso

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

(to) connect  VERB

conectar

legend  NOUN

leyenda; leyenda; simbología

basis  NOUN

base; fundamento; base

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

concept  NOUN

concepto

technically  ADV

técnicamente; en realidad

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

innocent  ADJ

inocente

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

steel  NOUN

acero; chaira

(to) organize  VERB

organizar

illness  NOUN

enfermedad

heavily  ADV

pesadamente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gear  NOUN

aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

terror  NOUN

terror

frog  NOUN

rana; franchute; gabacho; nuez

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

stable  NOUN

establo; caballeriza; cuadra

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

candle  NOUN

vela; candela; cirio

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

prime  ADJ

principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

costume  ADJ

costume  NOUN

traje; disfraz

twisted  ADJ

torcido; retorcido

(to) twist  VERB

torcer; sacar punta a; torcerse

intense  ADJ

intenso

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

(to) frame  VERB

enmarcar; concebir; contextualizar; contextualizar; encuadrar; armar; levantar la estructura; hacer la cama; incriminar falsamente; inculpar falsamente

version  NOUN

versión

shrink  NOUN

loquero

(to) chill  VERB

enfriar; enfriarse; salir

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

crush  NOUN

aplastamiento; enamoramiento; flechazo

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

image  NOUN

imagen

(to) defend  VERB

defender

territory  NOUN

territorio

muscle  NOUN

músculo

tale  NOUN

cuento; historia

shadow  NOUN

sombra

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

separate  ADJ

separado

senior  ADJ

anciano; alto cargo; experimentado

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

sail  NOUN

vela; aspa

receipt  NOUN

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

(to) react  VERB

reaccionar

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

easily  ADV

fácilmente

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

(to) square  VERB

alinear; elevar al cuadrado; cuadrar; resolver

chef  NOUN

chef

(to) repeat  VERB

repetir

brother  NOUN

hermano

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

(to) comfort  VERB

confortar

vision  NOUN

visión; vista; visión

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

possibility  NOUN

posibilidad

(to) exist  VERB

existir

doll  NOUN

muñeca; muñeco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

(to) draw  VERB

particular  ADJ

particular

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

basically  ADV

básicamente

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

(to) tip  VERB

dar propina; inclinar; verter; volcar

(to) survive  VERB

sobrevivir

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

several  ADJ

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

scary  ADJ

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

(to) correct  VERB

corregir

professional  ADJ

profesional

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

mission  NOUN

misión

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

skin  NOUN

piel; máscara

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

positive  ADJ

positivo

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

rid  ADJ

(to) rid  VERB

liberar

eli  ORG

Sync  ORG

a ton  QUANTITY

, sail  NP

Mayhew  ORG

2 parts  NP

How you  NP

All kids  NP

One time  NP

all that  NP

What kind  NP

Whoa, boy  NP

a bad boy  NP

a bad end  NP

what kids  NP

Hey, tahsa  NP

a bad word  NP

a joy ride  NP

more stuff  NP

only parts  NP

sean close  NP

which case  NP

A steel rod  NP

Or his rage  NP

a long time  NP

a weird mom  NP

her old man  NP

high school  NP

joel's mask  NP

little kids  NP

pearson way  NP

Awful things  NP

Ghouls' ears  NP

a good thing  NP

a great talk  NP

a hard thing  NP

a kid sister  NP

a little boy  NP

a real ghost  NP

a small town  NP

a wild guess  NP

aiden's name  NP

art supplies  NP

barbie dolls  NP

charity case  NP

huge muscles  NP

just his way  NP

my sous chef  NP

other things  NP

shiny things  NP

the hay ride  NP

the only way  NP

Broken people  NP

The bad thing  NP

Well, nothing  NP

a daily basis  NP

a good chance  NP

flying powers  NP

long enough--  NP

my first love  NP

that same day  NP

the one thing  NP

A headless man  NP

Caroline's dad  NP

Not the legend  NP

Oh, no problem  NP

The last thing  NP

Twisted images  NP

Well, then nod  NP

a feeling word  NP

candy stripers  NP

much attention  NP

sean's costume  NP

so many people  NP

the first time  NP

the same thing  NP

All those weeks  NP

Or a projection  NP

Whoa, easy girl  NP

[horse neighing  NP

a costume party  NP

a second father  NP

aiden's teacher  NP

all the parents  NP

any more pieces  NP

even a disguise  NP

every other kid  NP

oatmeal cookies  NP

prime crush age  NP

someone's death  NP

the blood drive  NP

the mayhew farm  FAC

the whole thing  NP

[horse footsteps  NP

a whole lifetime  NP

aiden's "friends  NP

an antique store  NP

big horse people  NP

less than a mile  QUANTITY

some lame excuse  NP

the antique shop  NP

the best version  NP

this pretty girl  NP

Not those shadows  NP

Such great people  NP

This gangly loser  NP

[footsteps] Child  NP

caroline's father  NP

caroline's sister  NP

headless horseman  NP

imaginary friends  NP

my father's horse  NP

my parent'' house  NP

my wildest dreams  NP

some headless guy  NP

the whole concept  NP

[maniacal laughter  NP

[neighing] Careful  NP

a good little chat  NP

a strange question  NP

critical condition  NP

indistinct chatter  NP

your older brother  NP

My father's terrors  NP

[indistinct chatter  NP

an imaginary friend  NP

dislocated shoulder  NP

my mother's jewelry  NP

the equestrian gear  NP

the man's own fears  NP

all the wrong people  NP

her mother's jewelry  NP

the scarecrow's head  NP

your headless friend  NP

Um, caroline teachers  NP

any imaginary friends  NP

early onset alzheimer  NP

not just the mistakes  NP

the headless horseman  NP

severe spinal injuries  NP

Oh, aiden's a great kid  NP

almost all the costumes  NP

a candy striper's outfit  NP

her real estate business  NP

[indistinct chatter] Sean  NP

aiden's imaginary friends  NP

that particular china set  NP

the skin's the only thing  NP

this huge Halloween party  NP

Aiden's a pretty tough kid  NP

Just some hessian mercenary  NP

the girl's studly boyfriend  NP

the actual headless horseman  NP

your headless horseman ghost  NP

some big old headless horseman  NP

Some invisible dead german mercenary  NP

german  NORP

© 2025