Programa de TV: Ghost Whisperer - 5x12

(to) aah  VERB

apb  NOUN

bam  NOUN

bio  NOUN

(to) got  VERB

I--  NOUN

kne  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

babe  NOUN

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

favor  NOUN

favor

humor  NOUN

klutz  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) you--  VERB

closed  ADJ

cerrado

(to) giveth  VERB

hiding  NOUN

junker  NOUN

just--  ADV

seated  ADJ

(to) taketh  VERB

anyways  ADV

bootie  NOUN

brewing  NOUN

elaboración de cerveza

dancing  NOUN

propane  NOUN

propano

realtor  NOUN

agente inmobiliario; agente inmobiliaria; bróker; fideicomisaria; fideicomisario

sweetie  NOUN

thing--  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

years--  NOUN

activist  NOUN

activista; militante

favorite  ADJ

impaired  ADJ

borracho; alterado; aminorado; estropeado

marinara  NOUN

stressed  ADJ

estresado

wetland  NOUN

humedal

(to) disband  VERB

disolver; desmantelar

instantly  ADV

instantáneamente; al hilo; al instante; al tiro

(to) interlock  VERB

bloqueo; traba

nostalgia  NOUN

nostalgia; añoranza

realtor--  NOUN

résumés  NOUN

surprised  ADJ

sorprendido

honeybunny  NOUN

(to) overheat  VERB

sobrecalentar; recalentar

trespassing  NOUN

organizationally  ADV

possible  ADJ

posible

disposable  ADJ

desechable; desechable; de un solo uso; de usar y tirar; disponible

vicinity  NOUN

vecindad; cercanías; inmediaciones; alrededor; aproximadamente; aproximado

lapse  NOUN

desliz; lapso; prescripción

fingerprint  NOUN

huella dactilar; huella digital

haunting  NOUN

unarmed  ADJ

grid  NOUN

cuadrícula; matriz; red; cuadrícula; rejilla

endangered  ADJ

en peligro; peligrado

alias  NOUN

seudónimo; alias; sobrenombre; apodo; alias

authorization  NOUN

autorización

autopsy  ADJ

vandalism  NOUN

vandalismo; gamberrada

detached  ADJ

aislada; desinteresado; imparcial; objetivo

tuition  NOUN

clases; enseñanza; colegiatura

moody  ADJ

temperamental; melancólico; triste

apron  NOUN

delantal; mandil

plumbing  NOUN

cañería; fontanería; fontanería; plomería

environmental  ADJ

ambiental; medioambiental

membership  NOUN

membresía

(to) prosecute  VERB

procesar

running  NOUN

administración; control; dirección; manejo; organización; footing; jogging

rental  ADJ

rental  NOUN

alquiler

butt  ADJ

fugitive  NOUN

fugitivo; prófugo

hay  NOUN

heno

(to) swamp  VERB

concrete  NOUN

concreto; hormigón

rig  NOUN

aparejo

identical  ADJ

idéntico

haunted  ADJ

embrujado; encantado; obsesionado; poseído; perturbado

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

(to) buzz  VERB

zumbar; zurrir; abejorrear; comentar

(to) rip  VERB

rasgar

(to) knit  VERB

tricotar; tejer; hacer punto; soldarse; construir; elaborar

internet  NOUN

interested  ADJ

interesado

terrorist  NOUN

terrorista

(to) string  VERB

enhebrar; encordar

tractor  NOUN

tractor; cabezal

online  ADV

employment  NOUN

empleo

handwriting  NOUN

escritura manuscrita; letra

limb  NOUN

miembro; extremidad; rama

trophy  NOUN

trofeo

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

lease  NOUN

contrato de arrendamiento; arrendamiento

wagon  NOUN

carro; coche; carreta; carromato

development  NOUN

desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

destruction  NOUN

destrucción

(to) dip  VERB

mojar

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

payback  NOUN

revancha; desquite; venganza; recompensa

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

necklace  NOUN

collar

dancer  NOUN

bailarín; bailarina; bailador; bailadora

thoughtful  ADJ

detallista; meticuloso; minucioso; atento; cortés; detallista

blessing  NOUN

bendición

air  NOUN

aire; aria

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

upside  NOUN

lado bueno; lado favorable; lado positivo

(to) exit  VERB

salir; exir; partir

construction  NOUN

construcción

protective  ADJ

protector

(to) audition  VERB

audición; audicionar

audition  NOUN

audición; oído; audición

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

campus  NOUN

campus

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

innocent  ADJ

inocente

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

pipe  NOUN

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

(to) possess  VERB

poseer

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

previous  ADJ

anterior; previo

(to) protest  VERB

protestar; protesta; objetar; oponerse; proclamar

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

oven  NOUN

horno

mud  NOUN

barro; lodo; fango; limo

housing  NOUN

alojamiento; vivienda

historian  NOUN

historiador; historiadora

few  ADJ

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

employee  NOUN

empleado; empleada

decade  NOUN

década; década; decenio

clerk  NOUN

oficinista; auxiliar administrativo; escribiente; secretario; clérigo

(to) branch  VERB

ramificar

frog  NOUN

rana; franchute; gabacho; nuez

application  NOUN

aplicación; solicitud

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

thick  ADV

punishment  NOUN

castigo; penitencia

anti  ADJ

violent  ADJ

violento

underground  ADV

creep  NOUN

deformación por fluencia lenta; fatiga; desgraciado

(to) spy  VERB

espiar; avistar

identity  NOUN

identidad

channel  NOUN

canal; canal; estrecho

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

route  NOUN

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

fund  NOUN

fondo; capital; fondo

attic  NOUN

desván; buhardilla; sobrado; zaquizamí; covacha

slowly  ADV

lentamente; despacio

county  NOUN

condado

torture  NOUN

tortura; suplicio; tortura; suplicio

(to) torture  VERB

torturar

wrap  NOUN

chal; wrap

walker  NOUN

caminante; andadera; andador

grief  NOUN

pena; pesar; dolor; sufrimiento; calamidad; duelo

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

degree  NOUN

título; diploma; grado

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) yell  VERB

gritar

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

skip  NOUN

wallet  NOUN

cartera; billetera

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

gym  NOUN

gimnasio

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

raspberry  NOUN

frambueso; frambuesa; pedorreta; frambuesa; frambueso; frambuesa

movement  NOUN

movimiento

uniform  NOUN

uniforme

sauce  NOUN

salsa

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

major  NOUN

comandante; mayor; mayor de edad; asignatura principal

landlord  NOUN

arrendador; casero

knee  NOUN

rodilla; hinojo

signature  NOUN

pliego; firma

basket  NOUN

cesta; cesto; canasta; canasta; cesta

towel  NOUN

toalla

dozen  NOUN

docena; decenas

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

hill  NOUN

colina; loma; cerro; collado; alcor

(to) square  VERB

alinear; elevar al cuadrado; cuadrar; resolver

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

basement  NOUN

sótano; zócalo

guilt  NOUN

culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento

unit  NOUN

unidad

brother  NOUN

hermano

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

protection  NOUN

protección

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

vision  NOUN

visión; vista; visión

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

(to) exist  VERB

existir

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

(to) draw  VERB

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

basically  ADV

básicamente

weapon  NOUN

arma

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

(to) trash  VERB

assistant  NOUN

asistente; ayudante

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

(to) tip  VERB

dar propina; inclinar; verter; volcar

revenge  NOUN

venganza

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

(to) drag  VERB

arrastrar

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

scary  ADJ

(to) hook  VERB

enganchar

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

social  ADJ

social

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

someday  ADV

algún día

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

planet  NOUN

planeta

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

project  NOUN

proyecto

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

(to) regret  VERB

lamentar

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

research  NOUN

investigación

final  ADJ

final; último

barely  ADV

apenas

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

client  NOUN

cliente

asleep  ADJ

dormido

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

arm  NOUN

brazo; arma

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

Eli  ORG

fbi  ORG

Sync  ORG

, ned  NP

kne e  NP

So what  NP

funny--  ORG

Hey, ned  NP

all this  NP

you guys  NP

Hey, guys  NP

Ok, hurry  NP

Only what  NP

Poor girl  NP

all units  NP

bio major  NP

out front  NP

Oh, killer  NP

Which kind  NP

a dead end  NP

a good man  NP

a nice guy  NP

great care  NP

green fund  NP

hey, delia  NP

loved ones  NP

Glen, sugar  NP

a huge risk  NP

a new place  NP

all the mud  NP

ned's trust  NP

new friends  NP

a good thing  NP

a mud vision  NP

a short lead  NP

baby booties  NP

dance expert  NP

such a creep  NP

such a klutz  NP

the one town  NP

the only way  NP

trevor's mom  NP

Katie's right  NP

Ok, detective  NP

What the hell  NP

a big brother  NP

a real person  NP

a two-man job  NP

better towels  NP

dance classes  NP

haunted babes  NP

just an alias  NP

only a matter  NP

the hay wagon  NP

the only time  NP

No, don't "mom  NP

a haunted girl  NP

a whole family  NP

another chance  NP

coffee brewing  NP

credit reports  NP

how many girls  NP

katie's family  NP

marinara sauce  NP

other benefits  NP

so many places  NP

the last thing  NP

the live frogs  NP

the real thing  NP

their old life  NP

The only reason  NP

a good position  NP

all those years  NP

another channel  NP

detective blair  NP

katie's brother  NP

katie's parents  NP

the gas station  NP

the green front  NP

the walker file  NP

the whole place  NP

their last name  NP

their real name  NP

this old junker  NP

A security guard  NP

And your parents  NP

The credit check  NP

a good mason jar  NP

a one-year lease  NP

a violent vision  NP

an entire family  NP

that broken pipe  NP

that gift basket  NP

the county clerk  NP

the dance center  NP

the strange part  NP

the whole family  NP

The credit report  NP

an amazing dancer  NP

her work schedule  NP

katie's dance bag  NP

my favorite trick  NP

my mother's attic  NP

one dustin harris  NP

that final attack  NP

the right choices  NP

a really angry guy  NP

the murder charges  NP

witness protection  NP

All the weird stuff  NP

a construction site  NP

a really old friend  NP

a responsible adult  NP

endangered wetlands  NP

the ghost's letters  NP

the propane tanks--  NP

the rental business  NP

the rental property  NP

the right direction  NP

your autopsy report  NP

Their last big stand  NP

a disposable culture  NP

your rental property  NP

A housing development  NP

An upside down person  NP

My husband's a doctor  NP

the ghost's last name  NP

your membership lapse  NP

no previous employment  NP

the rental application  NP

dance company auditions  NP

that great free facility  NP

Just all those new houses  NP

Uh, ned's college tuition  NP

Credit check authorization  NP

a little bit more research  NP

all these public hauntings  NP

He's anti-trashing anything  NP

honeybunny www.addic7ed.com  ORG

An environmental activist group  NP

at least a dozen attacks-- Vandalism  NP

Glen  ORG

© 2025