Programa de TV: Ghost Whisperer - 5x11

(to) aah  VERB

cd  NOUN

(to) got  VERB

hey  NOUN

I--  NOUN

ned  ADJ

non  ADJ

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

if--  ADV

jack  NOUN

clavija; clavija; saltador; gato; gata; crico; clavija; asno; pabellón; boliche

mag  NOUN

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

seey  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

wqry  NOUN

carob  NOUN

algarrobo; algarroba; harina de algarrobo

doozy  NOUN

mocha  NOUN

moca

skank  NOUN

(to) thi'm  VERB

camper  NOUN

campista; campera; campero

closed  ADJ

cerrado

entity  NOUN

entidad

fiance  NOUN

just--  NOUN

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

talk--  ADV

teason  NOUN

(to) texte  VERB

(to) that--  VERB

(to) your--  VERB

about--  NOUN

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

don't--  NOUN

dormant  ADJ

latente

(to) goad  VERB

picar la cresta

haywire  NOUN

(to) libbe  VERB

manning  NOUN

(to) sorryis  VERB

theater  NOUN

teatro; zona

undoing  NOUN

abruptly  ADV

abruptamente; precipitadamente

blasting  NOUN

(to) cringe  VERB

contraerse; encoger

elective  NOUN

favorite  ADJ

fiancée  NOUN

prometida; novia

flogging  NOUN

azotamiento

freaking  ADJ

ifinally  ADV

penthius  NOUN

playlist  NOUN

lista de reproducción; playlist

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

spirited  ADJ

verbatim  ADJ

literal

(to) apologize  VERB

disculparse

crossfire  NOUN

fuego cruzado

formative  ADJ

messaging  NOUN

submerged  ADJ

ticketsto  ADJ

disclosure  NOUN

revelación; destape

expressway  NOUN

autopista

honeybunny  NOUN

lifesaver  NOUN

raiders"--  NOUN

busschedule  NOUN

humiliating  ADJ

humillante

(to) resurrect  VERB

resucitar

anthropology  NOUN

antropología

coincidentally  ADV

(to) rant  VERB

despotricar; despotricar; echar pestes; vilipendiar

possible  ADJ

posible

occult  NOUN

ocultismo; oculto

(to) freelance  VERB

trabajar por cuenta propia; trabajar por libre

collateral  ADJ

hammock  NOUN

hamaca; hamaca paraguaya

(to) upgrade  VERB

mejorar; actualizar

transcript  NOUN

transcripción; transcrito; expediente académico

haunting  NOUN

salon  NOUN

salón; sala

cheater  NOUN

tramposo; fullero; jaranero; tahúr

grid  NOUN

cuadrícula; matriz; red; cuadrícula; rejilla

(to) remarry  VERB

arena  NOUN

arena; estadio; arena

(to) torment  VERB

atormentar

tuxedo  NOUN

esmoquin; smoking

archive  NOUN

archivo

thought  NOUN

pensamiento

wireless  NOUN

(to) cram  VERB

atiborrar; atestar; embutir; atiborrar; atestar; atracar; chancar

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

listener  NOUN

oyente; escuchador; escucha

disc  NOUN

electronic  NOUN

royalty  NOUN

realeza

stitch  NOUN

puntada; punto; punzada; dolor en el costado; punzada

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

(to) offend  VERB

ofender

roommate  NOUN

compañero de cuarto

(to) donate  VERB

donar

curve  NOUN

curva; curvas

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

admission  NOUN

admisión; admisión; confesión

supervisor  NOUN

supervisor; director

concussion  NOUN

choque; conmoción cerebral; concusión

compact  ADJ

compacto

caffeine  NOUN

cafeína

decency  NOUN

decencia

prank  NOUN

broma; travesura; chiquillada; gamberrada; inocentada; jaimitada

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

rating  NOUN

calificación; calificaión; calificación; calificación; evaluación

dental  ADJ

dental

(to) humiliate  VERB

humillar

haunted  ADJ

embrujado; encantado; obsesionado; poseído; perturbado

popularity  NOUN

popularidad

participant  NOUN

participante; partícipe

obituary  NOUN

esquela; obituario; necrología; obituario

midterm  NOUN

parcial

married  ADJ

casado; casada

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

anonymous  ADJ

anónimo

rhythm  NOUN

ritmo; cadencia

(to) require  VERB

necesitar; requerir

(to) vanish  VERB

desaparecer; desvanecerse; anularse

stereo  NOUN

estéreo

(to) notify  VERB

notificar

laptop  NOUN

ordenador portátil; portátil; computadora portátil; computador portátil

speaker  NOUN

hablante; parlante; altavoz; altoparlante; parlante; bafle; bocina; orador; oradora; ponente; locutor

(to) sketch  VERB

esbozar; bosquejar; pergeñar

confusion  NOUN

confusión

daisy  NOUN

chiribita; margarita común; margarita; margarita

(to) undo  VERB

deshacer; revertir; desatar

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

broadcast  NOUN

emisión; retransmisión; emisión; programa; diseminar

(to) broadcast  VERB

emitir; transmitir

(to) grill  VERB

asar; gratinar

conversation  NOUN

conversación

tick  NOUN

garrapata; rezno; tictac; marca; cotejo; grado; palomita; segundo; marca; cotejo; palomita

faithful  ADJ

fiel; leal; fiel

(to) stir  VERB

remover; mezclar; revolver; agitar; arrebatar; revolver

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

caller  NOUN

llamador

harmless  ADJ

inofensivo; inocuo

(to) register  VERB

registrar; registrarse

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

quietly  ADV

despacio; mansamente

sort  ADV

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

actress  NOUN

actriz

(to) float  VERB

flotar

live  ADV

en directo; en vivo

balcony  NOUN

balcón; palco; balcón

auction  NOUN

subasta; almoneda; remate

jealousy  NOUN

celos; celo; envidia; envidia; celo

stunt  NOUN

proeza

(to) dive  VERB

bucear; clavado; zambullirse; tirarse a la piscina; clavado; zambullirse; descender

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

upsetting  ADJ

alertante; molestoso; perturbante; trastornoso

convincing  ADJ

convincente

air  NOUN

aire; aria

drawing  NOUN

dibujo; croquis; esquema; dibujo; sorteo; dibujar; rifa

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

campus  NOUN

campus

pathetic  ADJ

patético; penoso

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

upstairs  NOUN

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

tune  NOUN

melodía; tonada

(to) tune  VERB

afinar; sintonizar

suspicion  NOUN

sospecha; suspicacia

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

instant  ADJ

instantáneo

holding  NOUN

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

height  NOUN

a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre

(to) function  VERB

fungir; servir; funcionar; fungir; marchar; servir

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

electricity  NOUN

electricidad

behalf  NOUN

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

handy  ADJ

práctico; hábil; a mano; cerca; diestro; hábil; mañoso

violent  ADJ

violento

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

(to) creep  VERB

reptar; hormigueo

tense  ADJ

tenso

commercial  ADJ

comercial

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

studio  NOUN

estudio

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

(to) torture  VERB

torturar

version  NOUN

versión

concert  NOUN

concierto; concertación; concierto

conscience  NOUN

conciencia

toy  NOUN

juguete

degree  NOUN

título; diploma; grado

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

prize  NOUN

botín; premio

(to) yell  VERB

gritar

suite  NOUN

suite

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) text  VERB

mensajear; textear

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

telephone  NOUN

teléfono

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

shadow  NOUN

sombra

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

script  NOUN

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

satellite  NOUN

satélite

sand  NOUN

arena; playa; arena

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

(to) narrow  VERB

estrechar; angostar; estrecharse

major  NOUN

comandante; mayor; mayor de edad; asignatura principal

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

forth  ADV

wood  NOUN

madera; leña; bosque

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

university  NOUN

universidad

popular  ADJ

popular

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

damn  ADV

malditamente

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

awesome  ADJ

piola; tremendo

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

bleeding  NOUN

hemorragia; sangrado

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

vision  NOUN

visión; vista; visión

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) camp  VERB

acampar; campear

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

basically  ADV

básicamente

(to) stage  VERB

montar; poner en escena; actuar; fingir; trucar

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

program  NOUN

programa

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

professor  NOUN

profesor; profesora

(to) hook  VERB

enganchar

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

practically  ADV

prácticamente

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

(to) fake  VERB

falsear; falsificar; fingir

someday  NOUN

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

professional  ADJ

profesional

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

damage  NOUN

daño; damno; daño

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

airport  NOUN

aeropuerto

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

(to) pack  VERB

empaquetar

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

wine  NOUN

vino

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

radio  NOUN

radio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

sec  ORG

Sync  ORG

wqry  ORG

doozy  ORG

Coldplay  WORK_OF_AR

Um, wqry  NP

one song  NP

one time  NP

you guys  NP

you kids  NP

Americano  ORG

Fifth man  NP

Third man  NP

What kind  NP

What song  NP

copy town  NP

ned banks  NP

noah show  NP

one thing  NP

two ticks  NP

But no one  NP

Second man  NP

a radio dj  NP

one person  NP

other guys  NP

two people  NP

Great minds  NP

How a prank  NP

Noah's ears  NP

Or his wife  NP

another man  NP

dean's show  NP

every doubt  NP

just a joke  NP

the new djs  NP

what street  NP

A little bit  NP

And the trip  NP

Second woman  NP

The same way  NP

a long story  NP

a phone call  NP

a radio show  NP

all his time  NP

amherst road  FAC

both parties  NP

daisy's life  NP

drivin' home  NP

maggie's eye  NP

no other way  NP

shaved carob  NP

the hard way  NP

which moment  NP

your old job  NP

A head injury  NP

Compact discs  NP

Great, thanks  NP

Oh, the party  NP

Phone numbers  NP

What the hell  NP

a dead person  NP

a lucky guess  NP

a safe choice  NP

a third party  NP

all the names  NP

an old script  NP

another thing  NP

another woman  NP

dj dean olsen  NP

doozy's house  NP

my son's body  NP

my whole life  NP

some new girl  NP

the next song  NP

the same song  NP

the wrong way  NP

tj's roommate  NP

which station  NP

That poor girl  NP

The ghost song  NP

The only thing  NP

a few stitches  NP

a little while  NP

dental records  NP

his cell phone  NP

people's lives  NP

strange things  NP

the last scene  NP

the lucky girl  NP

the other side  NP

the radio show  NP

the water main  NP

Aiden's picture  NP

Full disclosure  NP

The evil entity  NP

The whole floor  NP

a bigger market  NP

a couple-- Well  NP

a royalty suite  NP

a terrible time  NP

a violent death  NP

aiden's drawing  NP

all the details  NP

bigger problems  NP

bruce's undoing  NP

detective blair  NP

her new husband  NP

old transcripts  NP

some bad curves  NP

the fastest way  NP

the first place  NP

the living room  NP

the other night  NP

the other woman  NP

the radio prank  NP

the radio stunt  NP

the real reason  NP

the right place  NP

the worst thing  NP

your angry lady  NP

your first lead  NP

your radio show  NP

And her roommate  NP

Whatever disease  NP

a horrible shock  NP

a missing person  NP

a very good time  NP

an anonymous tip  NP

my theater major  NP

raiders"-- Miles  NP

telephone pranks  NP

the first person  NP

the other pranks  NP

the sound system  NP

the water damage  NP

the woman's name  NP

But not that song  NP

Our horrible trip  NP

Uh, daisy manning  NP

a private balcony  NP

a public flogging  NP

a terrible mother  NP

a thousand things  NP

a two-timing jerk  NP

an old transcript  NP

clear blue waters  NP

collateral damage  NP

good-bye, bahamas  NP

her fiancé's car  NP

instant messaging  NP

no one's business  NP

people's feelings  NP

that creepy voice  NP

the radio station  NP

the short version  NP

the song playlist  NP

wqry campus radio  ORG

Laundry Fourth man  NP

a hair appointment  NP

only the beginning  NP

the dental records  NP

the first cheaters  NP

two ticketsto seey  NP

your wedding dress  NP

All the others ones  NP

This estate auction  NP

This lady's husband  NP

all the late nights  NP

jack carson's death  NP

one very late night  NP

participant's names  NP

the occult sciences  NP

very many listeners  NP

Non-fat double mocha  NP

a commercial station  NP

a vision dream thing  NP

duncroft electronics  NP

professional actor--  NP

some concert tickets  NP

your instant message  NP

No, collateral damage  NP

The next howard stern  NP

a freaking radio show  NP

a pretty good actress  NP

just a harmless prank  NP

Not my favorite flower  NP

The station's archives  NP

a quality conversation  NP

a really good marriage  NP

just this stupid radio  NP

some stupid radio show  NP

All the old transcripts  NP

some inside office joke  NP

the "ned and noah" show  NP

the most painful moment  NP

her name's maggie carson  NP

vivian's formative years  NP

a really pissed off ghost  NP

funny, humiliating people  NP

the six to midnight shift  NP

A perfectly useless degree  NP

the penthius satellite map  NP

Your, what, formative years  NP

honeybunny www.addic7ed.com  ORG

that broadcast arts elective  NP

Probably the teason expressway  NP

The station's most popular show  NP

an admission-- A real admission  NP

Yeah, well, my ex-husband's the one  NP

this-- maggie stevens' ex-husband's name  NP

Fifth  ORDINAL

Radio  ORG

© 2025