Programa de TV: Ghost Whisperer - 4x15

ed  NOUN

ey  NOUN

asap  ADV

gone  ADJ

ido

gory  ADJ

sangriento; cruento; ensangrentado; sanguinolento

i'll  ADV

(to) it'  VERB

(to) mold  VERB

formar; modelar; moldear

phd.  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) don't  VERB

no

favor  NOUN

favor

kinda  ADJ

psych  NOUN

(to) spilt  VERB

(to) stash  VERB

reservar

theta  NOUN

zeta; theta; tita

(to) waver  VERB

balancearse; ondear; fluctuar; oscilar; variar; flaquear; vacilar

burlap  NOUN

arpillera

hazing  NOUN

novatada

(to) lessen  VERB

disminuir; menguar; aminorar; menoscabar; mermar; reducir

(to) nark  VERB

scared  ADJ

asustado

(to) what'd  VERB

you're  NOUN

anyways  ADV

tennie  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

faceless  ADJ

nightie  NOUN

pledging  NOUN

powerbar  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

reformer  NOUN

rescuer  NOUN

rescatista

rumbling  NOUN

seperate  ADJ

sneaker  NOUN

pillo; deportivas

sorority  NOUN

sororidad

trustee  NOUN

fiduciario; fiduciaria

concerned  ADJ

preocupado

firehouse  NOUN

(to) signify  VERB

representar; señalar; suponer; significar

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

stretcher  NOUN

camilla; parihuela; bastidor; ensanchador; polín; viga

(to) symbolize  VERB

simbolizar

(to) terrify  VERB

aterrar

weirdness  NOUN

sisterhood  NOUN

sororidad

thermostat  NOUN

termostato

tormenter  NOUN

tormenting  NOUN

elimination  NOUN

eliminación

sacrificial  ADJ

sacrificial

(to) prioritize  VERB

priorizar

(to) reincarnate  VERB

metaphorically  ADV

metafóricamente

orb  NOUN

orbe

nameless  ADJ

sin nombre; innominado

equality  NOUN

igualdad; paridad

(to) disobey  VERB

desobedecer; desacatar; desobedecer; indisciplinarse; insubordinarse

aptly  ADV

acertadamente; aptamente

meek  ADJ

modesto; manso; humilde; resignado; sumiso

jolt  NOUN

raisin  NOUN

pasa

shortcut  NOUN

atajo; acceso directo; atajo; acceso directo

(to) designate  VERB

designar; denominar; designar; titular

noose  NOUN

dogal

raven  NOUN

cuervo

(to) reunite  VERB

reunir; reunirse

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

(to) heed  VERB

acatar; atender; escuchar; importar; poner atención; prestar atención

(to) ban  VERB

prohibir

disagreement  NOUN

desacuerdo; desavenencia; desencuentro

jell  NOUN

successfully  ADV

exitosamente

contractor  NOUN

contratista; constructor

dagger  NOUN

puñal; daga; obelus

lookout  NOUN

vigía; mirador

accidental  ADJ

accidental; casual; fortuito; imprevisto

bagel  NOUN

bagel; baguel; panecillo

(to) prey  VERB

(to) retrieve  VERB

recuperar; ir a por

genuinely  ADV

genuinamente; auténticamente

lime  NOUN

cal; lima; limero; limero; lima

(to) torment  VERB

atormentar

faculty  NOUN

cuerpo docente; facultad

serpent  NOUN

serpiente; sierpe; serpentón

(to) mortify  VERB

mortificar; matar

(to) haze  VERB

hacer la novatada

crest  NOUN

cresta; cornisa; cresta; cresta; cimera; cimera

timid  ADJ

tímido

thought  NOUN

pensamiento

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

marker  NOUN

marcador

apparent  ADJ

visible; evidente; claro; manifiesto; aparente; ostensible

advisor  NOUN

asesor; consejero

amend  NOUN

confidentiality  NOUN

confidencialidad

stitch  NOUN

puntada; punto; punzada; dolor en el costado; punzada

jeopardy  NOUN

peligro; riesgo

bookstore  NOUN

paramedic  NOUN

paramédico; paramédica

kidding  NOUN

heartless  ADJ

desalmado; cruel

flashlight  NOUN

linterna; foco; lámpara

token  NOUN

seña; ficha; recuerdo; recuerdo; prenda; símbolo

(to) token  VERB

sunrise  NOUN

amanecer; salida del sol; alba; albor; albor; amanecer; despertar; despierto

supervisor  NOUN

supervisor; director

inventory  NOUN

inventario

equally  ADV

igualmente

rank  NOUN

columna; fila; rango; grado

prank  NOUN

broma; travesura; chiquillada; gamberrada; inocentada; jaimitada

(to) sabotage  VERB

sabotear

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

(to) eliminate  VERB

eliminar; matar

cult  NOUN

secta; veneración; culto

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

scissor  NOUN

tijera

(to) tolerate  VERB

tolerar; soportar

obituary  NOUN

esquela; obituario; necrología; obituario

missing  NOUN

buffet  NOUN

bufé; bufet; ambigú; bufé

(to) breathe  VERB

respirar

anonymous  ADJ

anónimo

significance  NOUN

significación; significado; calado; importancia; significado

ridiculous  ADJ

ridículo

reference  NOUN

referencia

(to) weed  VERB

carpir; escardar; chapear; desbrozar; desmalezar

pledge  NOUN

compromiso; promesa solemne; juramento; manda; prenda; iniciada; iniciado; brindis

(to) pledge  VERB

prometer; comprometerse; empeñar; hipotecar; pignorar

wit  NOUN

cordura; mentalidad; intelecto; intelectualidad; inteligencia; agudeza; gracia; ingenio; listeza; mentalidad; chiste; gracia; humor; mordacidad; divertido; hilara; hilaro; imaginativo

correctly  ADV

correctamente

disappearance  NOUN

desaparición

brutal  ADJ

brutal

(to) tick  VERB

tictaquear

importantly  ADV

importantemente

inspiration  NOUN

inspiración

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

freshman  NOUN

cachimbo; mechón; novato

ritual  NOUN

ritual

logic  NOUN

lógica

(to) humiliate  VERB

humillar

sort  ADV

hush  ADJ

hush  NOUN

silencio

(to) examine  VERB

examinar; analizar; auscultar; examinar

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

graduation  NOUN

graduación

eager  ADJ

ávido; anhelante; entusiasmado; ilusionado; impaciente

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

burden  NOUN

carga; carga; responsabilidad; preocupación

(to) volunteer  VERB

volunteer  NOUN

voluntario

harsh  ADJ

áspero; severo; duro

(to) graduate  VERB

graduarse

oath  NOUN

juramento

announcement  NOUN

anunciación; anuncio; declaración; anuncio

legally  ADV

legalmente

legend  NOUN

leyenda; leyenda; simbología

cliff  NOUN

acantilado; precipicio; risco

recent  ADJ

reciente

distracted  ADJ

distraído

worthy  ADJ

digno

memorial  NOUN

monumento conmemorativo; monumento conmemorativo; conmemoración

campus  NOUN

campus

consequence  NOUN

consecuencia

technically  ADV

técnicamente; en realidad

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

specific  ADJ

específico

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

innocent  ADJ

inocente

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

slide  NOUN

tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos

sack  NOUN

saco; bolsa; saqueo; costal; botín; despedido

(to) restore  VERB

restaurar; restablecer

(to) relieve  VERB

aliviar; relevar

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

psychology  NOUN

psicología; sicología

instruction  NOUN

instrucción

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

few  ADJ

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

bid  NOUN

licitación

hood  NOUN

capó; cofre; bonete; capucha; capirote; pasamontaña; pasamontañas; birrete; campana; casco; cubierta; campana; capota; cubierta

handy  ADJ

práctico; hábil; a mano; cerca; diestro; hábil; mañoso

punishment  NOUN

castigo; penitencia

current  ADJ

actual; corriente; actual

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

therapist  NOUN

terapeuta

twisted  ADJ

torcido; retorcido

golden  ADJ

oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro

opposite  ADJ

opuesto; opósito

failure  NOUN

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

intense  ADJ

intenso

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

(to) sacrifice  VERB

sacrificar; inmolar

recovery  NOUN

recuperación; recuperación; repunte

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

torture  NOUN

tortura; suplicio; tortura; suplicio

(to) torture  VERB

torturar

spin  NOUN

vuelta; giro; espín; sesgo positivo; barrena; rosca; vuelta

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

wreck  NOUN

cacharro; trasto; guiñapo; accidente; choque; desastre; siniestro

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

blonde  ADJ

wolf  NOUN

lobo; loba; mujeriego

(to) bless  VERB

bendecir

routine  NOUN

rutina

(to) cheer  VERB

aclamar

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

cruel  ADJ

cruel

artist  NOUN

artista

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tower  NOUN

torre; la casa de dios; torre

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

symbol  NOUN

símbolo

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

potato  NOUN

patata; papa; patata

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

weakness  NOUN

debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

(to) seek  VERB

pedir; buscar

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

lamb  NOUN

cordero; cordero; carne de cordero; borrega; borrego

email  NOUN

correo electrónico; correo; dirección de correo electrónico

abuse  NOUN

abuso; abuso sexual; abuso

(to) title  VERB

silence  NOUN

silencio

article  NOUN

artículo

wood  NOUN

madera; leña; bosque

university  NOUN

universidad

popular  ADJ

popular

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

rescue  NOUN

rescate

easily  ADV

fácilmente

bond  NOUN

lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo

hill  NOUN

colina; loma; cerro; collado; alcor

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

cabin  NOUN

cabaña; barraca; cabina; camarote; camarote; cabina

guilt  NOUN

culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

brother  NOUN

hermano

hug  NOUN

abrazo

fate  NOUN

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

comfort  NOUN

comodidad; confort; consuelo

protection  NOUN

protección

fellow  ADJ

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

vision  NOUN

visión; vista; visión

junior  NOUN

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

(to) draw  VERB

slip  NOUN

combinación; subveste; descuido; desliz; equivocación; error; patinazo; papeleta; papelito; pedazo de papel; tira de papel; trozo de papel; resbalón

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

circumstance  NOUN

circunstancia

aside  ADV

a un lado; aparte

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

(to) survive  VERB

sobrevivir

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

several  ADJ

professor  NOUN

profesor; profesora

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

invite  NOUN

invitación

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

cheese  NOUN

queso

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

warning  NOUN

advertencia; aviso

(to) rush  VERB

apurarse; correr

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

search  NOUN

búsqueda

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

desperate  ADJ

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

following  ADJ

siguiente; próximo

mission  NOUN

misión

responsibility  NOUN

responsabilidad

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

code  NOUN

código; código; clave

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

action  NOUN

acción

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

price  NOUN

precio

obvious  ADJ

obvio; evidente

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

planning  NOUN

planificación; planeamiento

(to) rid  VERB

liberar

30th  ORDINAL

I.D.  ORG

- Shut  NP

jell-o  ORG

Rockland  ORG

all this  NP

you guys  NP

Eli James  ORG

Free time  NP

Same spin  NP

one token  NP

then what  NP

But thanks  NP

Fire house  NP

Good times  NP

Only those  NP

Poor thing  NP

Sam's body  NP

What story  NP

a big deal  NP

each piece  NP

great news  NP

happy news  NP

last night  NP

one pledge  NP

Either that  NP

First thing  NP

Not a group  NP

Rockland U.  ORG

Sigma Theta  ORG

a long time  NP

another one  NP

high school  NP

other girls  NP

that's code  NP

Only pledges  NP

Red mountain  NP

Winona Ryder  ORG

a better map  NP

a few things  NP

a great time  NP

a slide area  NP

all my fault  NP

ghost vision  NP

kinda person  NP

the job site  NP

the poor guy  NP

the same guy  NP

true sisters  NP

Emily's class  NP

Half the time  NP

Half-naked co  NP

Probably both  NP

a burlap sack  NP

a few pledges  NP

a little jolt  NP

a nature walk  NP

all her fault  NP

another shift  NP

just a pledge  NP

my whole life  NP

that one girl  NP

the last time  NP

the weak ones  NP

Also a student  NP

Rebecca's real  NP

a Vegas buffet  NP

a search party  NP

actual sisters  NP

another chance  NP

black nighties  NP

dirty pledging  NP

every sorority  NP

her own sister  NP

no ghost stuff  NP

secret hazings  NP

the email list  NP

the first time  NP

the last thing  NP

the next round  NP

the only thing  NP

the whole town  NP

your first day  NP

your own blood  NP

Ghost Whisperer  WORK_OF_AR

Rebecca's death  NP

Rebecca's noose  NP

That poor ghost  NP

The meanest one  NP

The whole thing  NP

a specific part  NP

current members  NP

low blood sugar  NP

sigma theta chi  ORG

sorority sister  NP

the entire book  NP

the same ritual  NP

the worst night  NP

what boyfriends  NP

Emily's a junior  NP

The star markers  NP

a faculty member  NP

a rescue mission  NP

all their tokens  NP

an apparent fall  NP

any special help  NP

her older sister  NP

her pledge class  NP

no Rebecca Kelly  NP

sort of a legend  NP

that crazy place  NP

that kinda thing  NP

that pledge book  NP

that whole story  NP

the 30th tonight  NP

the first pledge  NP

the flies season  NP

the gory details  NP

the missing girl  NP

the right number  NP

this art opening  NP

But the weirdness  NP

Courtney's sister  NP

So why not Lauren  NP

Uh...A black slip  NP

jeopardy thoughts  NP

that stupid place  NP

the Yarra lookout  NP

the golden dagger  NP

the other pledges  NP

the second vision  NP

these weird oaths  NP

A Rockland student  NP

A sacrificial lamb  NP

Courtney's missing  NP

Lauren's tormenter  NP

Light cream cheese  NP

The freezing woods  NP

Your fellow pledge  NP

a good sigma theta  NP

cell phone footage  NP

several volunteers  NP

some twisted logic  NP

the Rebecca legend  NP

the sorority crest  NP

the sorority house  ORG

Emily's real sister  NP

I'm professor James  NP

Rockland university  ORG

The horrible things  NP

The...The firehouse  NP

only another pledge  NP

the pledge's lights  NP

the sorority sister  NP

these crazy rituals  NP

your fellow pledges  NP

Miss sigma chai latt  NP

My supposed "sisters  NP

The sorority sisters  NP

a complete nightmare  NP

a sigma theta sister  NP

eager young freshmen  NP

the map's directions  NP

the psych department  NP

Courtney's a freshman  NP

a little raisin bagel  NP

a stronger sisterhood  NP

all this rescue stuff  NP

if Rebecca's a member  NP

seperate instructions  NP

the next Rodney Sable  NP

the first search group  NP

the following question  NP

the opposite direction  NP

their designated spots  NP

All your fellow pledges  NP

any other circumstances  NP

your assigned locations  NP

More aptly titled, lord  NP

a lime jell-o tower work  NP

the potato sack bag head  NP

Grandview's paper article  NP

Her name's Melinda Gordon  NP

Some up-and-coming artist  NP

the Sigma Theta Chi crest  NP

the faculty greek advisor  NP

the psychology department  NP

the sigma theta chi crest  ORG

former sigma theta sisters  NP

A little Winona Ryder action  NP

Probably another twisted part  NP

Doctor/patient confidentiality  NP

a sigma theta chi sorority nature walk  NP

greek  NORP

© 2025