Programa de TV: Ghost Whisperer - 2x16

(to) got  VERB

deco  NOUN

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

psych  NOUN

teddy  NOUN

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

scared  ADJ

asustado

bravely  ADV

valientemente

inhaler  NOUN

inhalador

jewelry  NOUN

talking  NOUN

favorite  ADJ

skittish  ADJ

temeroso; tímido; caprichoso; voluble

listening  NOUN

frustrated  ADJ

complicated  ADJ

complicado

(to) exfoliate  VERB

exfoliar

lightheaded  ADJ

therapeutic  ADJ

terapéutico

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) twitch  VERB

intimidating  ADJ

transcript  NOUN

transcripción; transcrito; expediente académico

duplicate  NOUN

duplicado

asthma  NOUN

asma

emerald  NOUN

esmeralda

orphan  NOUN

huérfano; huérfana

immoral  ADJ

inmoral

(to) skate  VERB

patinar; andar en skate

pleased  ADJ

satisfecho; contento

sickly  ADJ

enfermizo; enclenque; valetudinario; achacoso; calamitoso; enteco; enfermizo; débil; triste; dulzón; empalagoso

robber  NOUN

ladrón; ladrona

cradle  NOUN

cuna; brezo

allergy  NOUN

alergia

nutty  ADJ

evaluation  NOUN

evaluación

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

priceless  ADJ

inestimable

occasional  ADJ

ocasional; esporádico

unfinished  ADJ

inacabado; inconcluso

antique  ADJ

antiguo

antique  NOUN

antigüedad

jewel  NOUN

joya; gema; alhaja; joya; rubí

married  ADJ

casado; casada

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

herbal  ADJ

tick  NOUN

garrapata; rezno; tictac; marca; cotejo; grado; palomita; segundo; marca; cotejo; palomita

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

insanity  NOUN

locura; insania; vesania

leap  NOUN

salto; bisiesto

instinct  NOUN

instinto

gesture  NOUN

gesto; atención; detalle; gesto; ademán

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

air  NOUN

aire; aria

upside  ADV

focused  ADJ

robbery  NOUN

robo

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

gorgeous  ADJ

guapísimo

innocent  ADJ

inocente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

philosophy  NOUN

filosofía

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

impact  NOUN

impacto; impacto; efecto; consecuencia

gentle  ADJ

tierno; suave; tranquilo; gradual; medido; amable

few  ADJ

(to) encourage  VERB

motivar; animar; alentar; estimular; promover; alentar; recomendar; patrocinar

(to) calculate  VERB

calcular

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

trunk  NOUN

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

normally  ADV

normalmente; de costumbre

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

brand  NOUN

tizón; marca

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

chill  NOUN

fresco

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

gym  NOUN

gimnasio

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

shout  NOUN

grito

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

object  NOUN

objeto; objecto; objeto; complemento; objeto

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

(to) trap  VERB

atrapar

square  NOUN

pie cuadrado; casilla; cuadrado; plaza; cuadro; escuadra; cartabón; plaza; cuadrado; anticuado; cabeza cuadrada; carca; carroza; cuadriculado; soso; almohadilla; numeral

engagement  NOUN

compromiso; conexión; atención; noviazgo

tall  ADJ

alto

basement  NOUN

sótano; zócalo

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

brother  NOUN

hermano

likely  ADJ

probable; creíble

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

freeze  NOUN

helada; cuelgue

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

insurance  NOUN

seguro

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

(to) recognize  VERB

reconocer

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

couch  NOUN

sofá; sillón

funeral  NOUN

funeral; entierro

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

practically  ADV

prácticamente

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

miracle  NOUN

milagro

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

desperate  ADJ

split  NOUN

fisura; escisión; fragmento; split; split

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

address  NOUN

dirección

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) ship  VERB

enviar

grand  NOUN

mil

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

price  NOUN

precio

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) remind  VERB

recordar

defense  NOUN

defensa; descargo

Kaehler  ORG

So what  NP

one bag  NP

35 grand  NP

50 bucks  MONEY

Nap time  NP

What gym  NP

all that  NP

all this  NP

Back room  NP

Good girl  NP

which one  NP

Front door  NP

Good point  NP

Hey, Delia  NP

Poor Wyatt  NP

What money  NP

a bad time  NP

a good man  NP

a hard one  NP

a few words  NP

a long time  NP

another day  NP

enough time  NP

great stuff  NP

main street  NP

no big deal  NP

our own way  NP

Good morning  NP

Lynn's house  NP

Village Java  ORG

Welcome home  NP

What message  NP

Wyatt's face  NP

a little bit  NP

a sickly kid  NP

a small town  NP

antique shop  NP

enough money  NP

so much cash  NP

the 75 grand  NP

What the hell  NP

Wyatt's house  NP

a better idea  NP

a little girl  NP

a little time  NP

all that cash  NP

an herbal tea  NP

better things  NP

my crazy wife  NP

over 75 grand  NP

such an idiot  NP

Randy's locker  NP

Randy's sister  NP

a better offer  NP

a little thing  NP

hospital bills  NP

married people  NP

people's lives  NP

the other side  NP

the wrong time  NP

Randy's funeral  NP

a gorgeous ring  NP

a wonderful job  NP

all the jewelry  NP

all your energy  NP

his wife's door  NP

the only signal  NP

the right thing  NP

the video store  NP

the wrong place  NP

a little jewelry  NP

even a challenge  NP

such great taste  NP

the easiest part  NP

the same trouble  NP

Enough philosophy  NP

RaceMan Subtitles  NP

a calculated risk  NP

a perfect evening  NP

a really good man  NP

another statement  NP

just a simple man  NP

the jewelry store  NP

the perfect match  NP

a psych evaluation  NP

her favorite teddy  NP

just a gentle soul  NP

my engagement ring  NP

this art deco ring  NP

Earth-bound spirits  NP

an exfoliating mask  NP

an insanity defense  NP

the Traveling Pants  NP

this split schedule  NP

unfinished business  NP

very good instincts  NP

Randy Cooper's ghost  NP

The Cradle Will Rock  WORK_OF_AR

some innocent victim  NP

the room's such a mess  NP

Just a few more minutes  NP

Um, the main street gym  NP

this very innocent time  NP

the occasional romantic gesture  NP

Episode 2x16 "The Cradle Will Rock  NP

The Sisterhood of the Traveling Pants  WORK_OF_AR

© 2025